چپتر 1103: پیشنهاد برگزاری مسابقات رزمی
0با ظاهری شبیه به یک مرد جوان‌می‌رسید خوش‌قیافه و باوقار، ساما هیون با رعایت‌پیش کامل آداب و رسوم شروع به صحبت کرد.
«عمرتان ده‌هزار ساله باد! این حقیر‌قضیه از دنیای رزمی، ساما هیون، به‌غرغر اعلی‌حضرت، پرنس ژو ادای احترام می‌کنه.»
'یعنی از‌ساده تست برخورد اول‌اگه سربلند بیرون اومدم؟'
در همون لحظه، ساما‌باقی هیون حس کرد نگاه سرد‌نزاکتش پرنس ژو کمی نرم‌تر شد.
«همم. قبلاً هم حسش کرده بودم، اما آداب‌ادب و رسوم رو خیلی خوب بلدی. به خاطر‌بودن اینه که با لانگ‌لانگ از یک فرقه هستی؟»
چه جای شکرش باقی بود.
به نظر می‌رسید‌می‌پرسه از ادب و‌بخواد نزاکتش خوشش اومده.
حالا که حرفش پیش اومده‌بود بود، هم‌فرقه بودن با لانگ‌لانگ‌خوشش یعنی از خاندان هائو بودن.
جین چون-هی آهی‌شکرش کشید و با‌نظر خودش فکر کرد:
'اینکه تو همچین‌می‌دونست جایی این‌قدر راحت‌قضیه این حرف‌ها رو بزنی...'
طبق دایرةالمعارف عقل سلیم قصر تو این حوالی، اشاره به همچین‌دست چیزهایی تو این موقعیت، در واقع یه جور اعلام کردن اصالت‌مورد پایین و رعیت‌بودن لانگ‌لانگ بود که توهین بزرگی به حساب می‌اومد، اما...
'...عجیبه که پرنس ژو‌باقی فقط از روی کنجکاوی‌ادب ساده این رو می‌پرسه.'
می‌دونست اگه بخواد از این قضیه ایراد بگیره، پرنس‌نزاکتش ژو از اون دست آدم‌هاست که غرغر می‌کنه و می‌گه:هائو «چیه؟ تو خونه خودم هم نمی‌تونم حرف دلم رو بزنم؟»
در مورد‌می‌پرسه لانگ‌لانگ هم‌اگه همین‌طور بود.
تا الان دیگه‌می‌پرسه حتی شاهزاده همسر هم‌قضیه بهش عادت کرده بود.
«اعلی‌حضرت. ارباب جوان ساما با این حقیر‌می‌رسید فرق دارن، چون ایشون تو فرقه خون طلایی‌هم‌فرقه که تو امور مالی سررشته دارن، تحصیل کرده.»
«پس اهل سرگرمی و نمایش نیست.نظر گزارش قبلی انگار می‌گفت که با‌حالا هنر تغییر چهره، اپرای پکن اجرا کرده...»
'سر قضیه کوفته گوشت‌اگه کهنه خیلی چیزی نگفت...بگیره امروز یه کم گیر می‌ده.'
در حالی که جین چون-هی تو دلش‌قضیه با خودش فکر می‌کرد، ساما هیون در‌می‌گه حالی که هنوز تعظیم کرده بود، جواب داد:
«وقتی خیلی کوچیک بودم، یه استاد برجسته رو ملاقات کردم و‌اومده هنر تغییر چهره و اپرای پکن رو یاد گرفتم. بعد از‌آهی اون، تو فرقه خون طلایی تجارت رو یاد گرفتم و تمرین کردم.»
«همم. به نظر می‌رسه خیلی ظریف و زیبا می‌رقصیدی. لابد‌خوشش به خاطر همینه که پرفکت جینِ ما تو رو به‌جین عنوان برادر کوچیک‌ترش قبول کرده، نه؟ خوبه. پاشو و راحت باش.»
'باز هم‌می‌پرسه این وسواسش‌اگه روی رقص.'
جین چون-هی آه کوچیکی کشید.
می‌دونست که هیچ نیت بدی‌بود نداره، چون پرنس ژو همیشه آدمی‌اومده بود که از هنر لذت می‌برد.
اجازه پرنس ژو صادر شد.
تازه اون موقع بود که ساما‌قضیه هیون از جاش بلند شد و‌غرغر با احترام پشت جین چون-هی ایستاد.
این حرکتی بود که‌می‌دونست به طور نامحسوس اعلام می‌کرد:بگیره 'من محافظ جین چون-هی هستم.'
پرنس ژو متوجه نیت ساما هیون شد‌می‌رسید و با یک «همم»، چونه‌اش رو روی دستش‌هم‌فرقه گذاشت و به این دو برادر نگاه کرد.
این هم به خیر گذشت.
به نظر می‌رسید از دیدن برادر‌قضیه کوچیک‌تری که برای محافظت از برادر‌غرغر بزرگ‌ترش قدم پیش گذاشته، کاملاً راضیه.
در حالی که پرنس‌می‌دونست ژو احساس رضایت می‌کرد، ساما‌بگیره هیون برعکس، حس عجیبی داشت.
'هنوزم عجیبه.'
مهم نیست یه رعیت چقدر‌بود مورد لطف باشه، یعنی اون‌خوشش به روابط خانوادگی هم اهمیت می‌ده؟
معمولاً وقتی کسی با پرنس ژو‌قضیه که به خدای جنگ معروف بود روبرو‌می‌گه می‌شد، بدنش از شدت تنش یخ می‌زد.
با این حال، ساما هیون در عوض داشت‌ایراد با حال و هوای پرنس ژو راه می‌اومد‌خونه و حتی به طور نامحسوس حالت چهره‌اش رو می‌خوند.
پرنس ژو به حرف اومد:
«خب... مطمئناً فقط به خاطر یه برادر قسم‌خورده درخواست ملاقات ندادی.اومده چی باعث شده تا اینجا بیای؟ دلم می‌شکنه وقتی می‌بینم پرفکت‌آهی جینِ ما تا کاری نداشته باشه، حتی به دیدنم هم نمیاد.»
«فقط از این‌می‌دونست ناراحت نیستین که نمی‌تونین‌ایراد دست‌پخت من رو بخورین؟»
«نه، نه! به خاطر دست‌پختت نیست! واقعاً که~ یه آدم چطور می‌تونه‌آدم‌هاست این‌قدر بی‌احساس باشه؟ تو این عمارت سلطنتی به این درندشتی، هیچ‌کس نیست‌الان که بتونم باهاش درد دل کنم به جز لانگ‌لانگ و پرفکت جینِ خودمون!»
'فکر کن همین الان چیزی گفت که‌می‌رسید پیشینه لانگ‌لانگ رو کاملاً زیر سؤال برد،پیش اونم واقعاً، واقعاً بدون هیچ نیت بدی!'
به خاطر همینه‌شکرش که قوی بودن‌نظر خودش یه مشکله.
چون خودش قویه،می‌دونست نیازی نمی‌بینه که‌قضیه به بقیه اهمیت بده.
یهو ها-ریون هم شاید به نظر نیاد، اما در‌بگیره نهایت همه‌چیز رو با شاه‌کلیدش (یعنی مشت‌هاش) حل می‌کنه،نمی‌تونم برای همین بدون اهمیت دادن به فکر بقیه زندگی می‌کنه.
وقتی این مشت می‌تونه هر کسی رو‌می‌رسید به یه مشت ★آب تبدیل کنه، دیگه چه‌هم‌فرقه نیازی هست که آدم بخواد جو رو بخونه.
جین چون-هی آهی کشید.
«اگه بقیه رعایای وفادارتون این‌بخواد حرف رو بشنون، قلبشون می‌شکنه.دست نباید این‌طور حرف بزنین، اعلی‌حضرت.»
«اونا فقط بهم‌می‌پرسه احترام می‌ذارن و‌بخواد اصلاً هیچ جذابیتی ندارن!»
شبیه یه خواهر‌شکرش بزرگ‌تر شده بود‌نظر که داره قهر می‌کنه.
با دیدن این صحنه، حالت چهره ساما هیون تغییری نکرد،خوشش اما تو دلش فهمید که برادر قسم‌خورده‌اش خیلی بیشتر از‌جین اون چیزی که تصور می‌کرد، با خانواده سلطنتی ارتباط داره.
او اغلب نگران بود.
با کنار هم گذاشتن اطلاعات مختلفی که تو مدت‌بگیره اقامتش تو خاندان هائو شنیده بود، به این نتیجه رسیده‌حرف بود که هیچ‌کدوم از اعضای خانواده سلطنتی عقل سالمی ندارن.
'حتی امپراتورهای فعلی‌شکرش که به عنوان‌نظر پادشاهانی خردمند شناخته می‌شن...'
...اون از قبل‌شکرش می‌دونست که چه‌نظر کارهای وحشتناکی انجام دادن.
مثل اون اتفاقی که اون‌قدر‌بخواد به یه نفر هلو خوروندن‌دست تا معده‌اش ترکید و مرد...
با اینکه طرف یه دشمن قدیمی‌بخواد بود، اما گردن زدن با اینکه‌آدم‌هاست کسی این‌طوری بمیره، حس کاملاً متفاوتی داشت.
'خب، این‌طوری هم نیست‌باقی که من قصد انجام‌ادب همچین کاری رو داشته باشم~'
یه جورایی این حس وجود داشت‌نظر که کسانی که ذات و قلبشون پیچیده‌حرفش و تاریکه، می‌تونن همدیگه رو حس کنن.
امپراتوری که ساما‌می‌دونست هیون حس کرده‌قضیه بود، همچین آدمی بود.
از طرف دیگه، پرنس‌می‌دونست ژو که الان روبروش‌ایراد بود، کاملاً برعکس بود.
با وجود اینکه تو گل و لای دسیسه‌ها‌ادب غلتیده بود و سهم خودش رو از این کثافت‌کاری‌ها‌یعنی برده بود، اما ذاتش کاملاً درستکار و بی‌ریا بود.
مگر اینکه توطئه و نقشه‌کشی کاملاً‌نظر ضروری می‌بود، در غیر این صورت همون‌حرفش چیزی بود که می‌دیدی؛ بدون هیچ نقابی.
چون اساساً آدم‌می‌دونست صادقی بود، این‌طوری‌قضیه براش خیلی راحت‌تر بود.
درست بود.
پرنس ژو که ذاتاً آدم شفافی‌نظر بود، مثل یه بچه دست و‌حالا پاش رو تکون داد و نق‌نق کرد:
«آه، راستی. شنیدم اون روز‌بود برای اون پسره، اون، کلی غذا‌اومده درست کردی؟ همون کوفته‌ها رو می‌گم.»
«همه‌شون سرآشپزهای‌می‌پرسه عالی‌ای دارن،اگه مگه نه؟»
«با این حال، چطور می‌تونه با غذایی که‌ایراد یه استاد قلمرو دگرگونی درست کرده قابل مقایسه باشه؟خودم غذایی که توش اراده‌ای نباشه، یه کم طعمش کمتره.»
'درسته.
دست‌پخت هیونگ خیلی خاصه.'
ساما هیون تو دلش‌اگه نتونست با این حرف‌بگیره مخالفت کنه و موافق بود.
چطور جرئت می‌کنی!
غذایی که برادرم شخصاً درست‌بود کرده رو با یه سرآشپز بی‌نام‌اومده و نشان قصر سلطنتی مقایسه می‌کنی!
اگه یه سرآشپز قصر‌باقی سلطنتی این رو می‌شنید، از‌نزاکتش این بی‌انصافی خون گریه می‌کرد.
پرنس ژو گفت:
«خب، برگردیم‌ساده سر بحث‌می‌دونست خودمون. قضیه چیه؟»
«دلم می‌خواد یه مسابقات‌باقی هنرهای رزمی به میزبانی‌ادب ارباب استان جیانگ‌سو برگزار کنم.»
هرچند که این‌شکرش مسابقات هنرهای رزمی، یه‌می‌رسید کم متفاوت خواهد بود.
چیزهایی مثل‌می‌پرسه دویدن... پرش‌اگه ارتفاع... پرتاب نیزه...
'...البته، دوئل هم خواهیم داشت.'
احتمالاً اون بخش از همه پرطرفدارتر‌نظر می‌شد و استاد هم قصد داشت اون‌حرفش رو به عنوان رویداد اصلی پیش ببره.
به نظر می‌رسید‌شکرش پرنس ژو هم قضیه‌می‌رسید رو همین‌طوری فهمیده بود.
«همم... یه مسابقه مبارزه به میزبانی‌قضیه من، ارباب استان جیانگ‌سو... منظورت چیزی شبیه‌می‌گه به مجمع اژدها و ققنوسِ اتحاد رزمیه.»
«بله. اما‌ساده مال ما بدون‌اگه محدودیت خواهد بود.»
«اوه... بدون محدودیت؟شکرش جالب به نظر‌نظر می‌رسه... توضیح بده.»
ساما هیون‌جای تو فکر‌باقی فرو رفت.
برادر قسم‌خورده‌اش، جین چون-هی، جنبه‌های‌بخواد غافلگیرکننده زیادی داشت و این‌دست هم یکی از اونا بود.
«...»
توانایی او تو توضیح دادن یه موضوع و متقاعد کردن طرف مقابل در حدی بود که‌بودن حتی فرستاده‌های دوران ایالت‌های جنگ‌طلب، که می‌گفتن یه زبون سه‌اینچی دارن که می‌تونه پادشاهان رو کنترل‌بزنی کنه و درباره مرگ و زندگی تصمیم بگیره، احتمالاً در برابرش از شکست به گریه می‌افتادن.
همون‌طور که‌جای ساما هیون‌باقی تماشا می‌کرد.
«...همش همین بود.»
جین چون-هی‌ساده توضیحاتش رو‌می‌دونست تموم کرد.
این همون چیزی بود که قبلاً با جگال لین‌نزاکتش در موردش بحث کرده بود، محتوایی که ساما هیون‌خاندان هم از قبل شنیده بود و در موردش می‌دونست.
با اینکه چند بار‌باقی اون رو شنیده بود، اما‌نزاکتش هر بار براش هیجان‌انگیز بود.
بعد از شنیدن‌می‌دونست توضیحات کامل، پرنس ژو‌ایراد زد زیر خنده: «واهاهاها!»
'اگه مردم جیانگهو‌می‌پرسه این رو می‌دیدن،بخواد از تعجب سکته می‌کردن.'
چون.
خدای جنگ، پونگ جو-ها، که جیانگهو می‌شناخت،می‌رسید پادشاهی بود که با وجود علاقه‌اش به‌پیش هنر، جنبه‌ای سرد و بی‌رحم هم داشت.
یعنی.
این رویی بود‌می‌پرسه که فقط به‌بخواد نزدیکانش نشون می‌داد.
صمیمی‌ترین روی او.
ساما هیون‌جای ناگهان سوالی رو‌بود به زبون آورد.
'چرا؟'
مگه ندیده بود‌می‌پرسه که همین‌طوری گذرا‌بخواد با هم روبرو بشن؟
همین اواخر تو‌شکرش مسابقه آشپزی، پرنس‌نظر ژو شخصاً داور بود.
اما هر بار که‌باقی اون‌ها رو می‌دید، عقل‌ادب سلیم رو زیر سوال می‌برد.
پرنس ژو‌می‌پرسه بی‌پروا مثل‌اگه یه بچه می‌خندید.
«واو... ایده عالی‌ایه. خوب می‌شه اگه تبدیلش کنیم به یه‌اون جشنواره. امنیت استان جیانگ‌سو فوق‌العاده بالاست. برای مسافرایی هم که‌دلم از بیرون میان خوبه. خیلی خوبه. لانگ‌لانگ، کاراش رو انجام بده!»
«چشم، اعلی‌حضرت.»
«ممنونم، اعلی‌حضرت.»
و به‌می‌پرسه این ترتیب، ملاقات‌بخواد به پایان رسید.
«آها، حالا که‌می‌پرسه اینجایید، قبل از‌بخواد رفتن برام آشپزی کنید!»
«چشم، بانو.»
جین چون-هی رو با لب‌هایی‌بود که مثل نوک اردک آویزون‌خوشش شده بود، به جا گذاشت.
'و هیونگ هم همین‌طور.
به نظر می‌رسه راحت‌تر‌می‌دونست از چیزی که فکر می‌کردم‌بگیره با این قضیه کنار اومده.'
دلیلش چی می‌تونست باشه؟
ناگهان، جوابی‌جای به ذهن ساما‌بود هیون خطور کرد.
جوابی با احتمال خیلی کم،بخواد جوابی که در حالت عادی به‌آدم‌هاست عنوان یه چیز مضحک رد می‌شد.
اما حس ششمش چی می‌گفت؟
«...»
ساما هیون لحظه‌ای چشماش رو‌بود بست و از حس ششمش که‌اومده در اعماق قلبش جا داشت، پرسید.
که آیا جوابی که‌اگه الان بهش فکر کرده‌بگیره بود درسته یا نه.
تاپ—
تق!
اون توده‌می‌پرسه بزرگ خمیر رو‌بخواد محکم کوبید پایین.
ساما هیون اون رو‌می‌دونست انداخته بود تو هوا، گرفتش‌بگیره و بلافاصله کوبیدش روی تخته.
به محض اینکه به تخته برخورد کرد، ساما‌ادب هیون فوراً با هر دو دستش روی توده آرد‌یعنی فشار آورد و به ورز دادن خمیر ادامه داد.
کنارش، جین چون-هی داشت‌باقی مقدار زیادی از مواد‌ادب اولیه رو آماده می‌کرد.
پوست کندن، خلالی خرد کردن.
نگینی خرد‌ساده کردن و‌می‌دونست ساطوری کردن.
مواد مختلفی مثل گوشت خوک، پیازچه،نظر پیاز سبز، سیر، سیب‌زمینی و هویج‌حالا به سرعت و با دقت آماده می‌شدن!
در حین انجام این‌باقی کار، جین چون-هی با‌ادب ساما هیون صحبت کرد.
«اوه... قدرت پنجه‌هات باعث شده‌بخواد خمیر خیلی خوب دربیاد، نه؟دست حسابی نرم و کش‌دار شده.»
«این کار کمکی هم می‌کنه؟»
«البته. هر چی فشار‌باقی موقع ورز دادن بیشتر باشه،نزاکتش خمیر کش‌دارتر و بهتر می‌شه.»
«هه~ این رو نمی‌دونستم. اما‌بود جالبه. بیا بعداً باز هم‌خوشش با هم آشپزی کنیم، هیونگ.»
«فکر خوبیه! راستی،می‌دونست دستیار مستقیم، شما‌قضیه اینجا چیکار می‌کنی؟»
اون دو نفر در‌می‌دونست حال آشپزی بودن و دو‌بگیره جانور روحی هم تماشاشون می‌کردن.
در کنارشون، شخص‌شکرش غیرمنتظره‌ای صندلی آورده‌نظر بود و نشسته بود.
اون شخص...
شاهزاده همسر، چون یورنگ بود.
«می‌خواستم یه گفتگوی خصوصی داشته باشم.بخواد در حال حاضر هیچ‌کس تو این آشپزخونه‌غرغر نیست جز گروه پرفکت جین و خودم.»
جین چون-هی مواد آماده شده‌بود رو توی ماهیتابه لبه‌دار ریخت و‌اومده در حالی که تفتشون می‌داد گفت.
«یه گفتگوی‌جای مخفیانه... در‌باقی چه موردی؟»
جلیز! ولیز!
هر بار که مواد‌می‌دونست رو بالا می‌انداخت، عطرشون‌ایراد کل آشپزخونه رو پر می‌کرد.
قورت—
خدمتکاری که از اونجا رد می‌شد با‌می‌رسید حس کردن این عطر، آب دهانش راه افتاد‌هم‌فرقه و گوشه لبش رو با آستینش پاک کرد.
بوش به حدی‌می‌دونست بود که آدم رو‌ایراد از گرسنگی دیوونه می‌کرد.
مارکیز یورنگ، چون یورنگ، در حالی‌بخواد که در برابر میل رفتن و برداشتن‌غرغر چند لقمه مقاومت می‌کرد، به حرف اومد.
«شنیدم که اخیراً‌شکرش اوضاع خاندان هائو رو‌می‌رسید سر و سامون دادی.»
اول از همه، تشکر کرد.
«خب، راستش...می‌پرسه هیون هم یه‌بخواد جورایی درگیرش بود.»
ساما هیون اولین دسته خمیر رو‌بخواد تو یه پارچه تمیز پیچید و‌آدم‌هاست شروع به درست کردن دومی کرد.
چشم‌های جین‌جای چون-هی روی ماهیتابه‌بود ثابت مونده بود.
نگاه چون یورنگ که‌باقی از بغل بهش خیره شده‌نزاکتش بود، تیز و نافذ بود.
«خاندان هائو از خیلی وقت پیش مشکلات خودش رو داشت. با‌آدم‌هاست این حال... از اونجایی که مثل خانواده اصلی من می‌مونه، همیشه‌همین‌طور نگرانش بودم. از اینکه به این موضوع رسیدگی کردی خیلی ممنونم.»
«حرفش رو هم نزن. کاری بود‌بخواد که باید انجام می‌شد. خب، دلیلت‌آدم‌هاست برای درخواست یه گفتگوی مخفیانه چیه؟»
جین چون-هی‌جای سوال قبلیش‌باقی رو تکرار کرد.
چون یورنگ لبخند تلخی زد.
'برای اون،می‌پرسه همچین چیزی اصلاً‌بخواد مسئله مهمی نیست...'
دیوانه یکتای آسمان‌ها، جین چون-هی.
با در نظر گرفتن بزرگی‌بود قلب او، چون یورنگ دهان باز‌اومده کرد تا دلیل حضورش رو بگه.
«دلم می‌خواد‌جای غرور گاردهای‌باقی زربافت رو بشکنی.»
«غرور گاردهای زربافت؟»
«اگه ارباب جوان‌می‌پرسه ساما هیون هم بتونه‌قضیه کمک کنه عالی می‌شه.»
بعد از اینکه آشپزی تموم شد و دامپلینگ‌های‌ادب خوشمزه کنار گذاشته شدن، هر سه نفر در‌بودن حال قدم زدن تو محوطه عمارت پرنس ژو بودن.
—یکی از معاونین فرمانده‌اگه زیر نظر رهبر بزرگِ گاردهای‌اون زربافت، داره دردسر درست می‌کنه.
کمی قبل‌تر.
این اولین چیزی‌شکرش بود که چون یورنگ‌می‌رسید تو آشپزخونه گفته بود.
گاردهای زربافت.
اون‌ها که در اصل «فرماندهی‌بخواد گارد امپراتوری» نامیده می‌شدن، گاردهای‌دست ویژه و مستقیم امپراتور بودن.
این اسم کوتاه‌می‌پرسه شد و به‌بخواد گاردهای زربافت معروف شدن.
رئیس گاردهای زربافت‌شکرش قاعدتاً باید فرمانده‌نظر گارد امپراتوری نامیده می‌شد.
به طور خلاصه، فرمانده.
مشخص نبود چرا‌می‌دونست به رئیس گاردهای‌قضیه زربافت، رهبر بزرگ می‌گفتن.
به هر حال، اگه رهبر‌اگه بزرگ حکم مدیرعامل رو داشت،اون زیر دستش مدیران اجرایی بودن.
اون‌ها معاونین فرمانده بودن.
کمتر از ده‌شکرش معاون فرمانده تو‌نظر گاردهای زربافت وجود داشت.
اون‌ها مقامات عالی‌رتبه‌می‌دونست دولت بودن و‌قضیه قدرت عظیمی داشتن.
این کاملاً طبیعی بود، چون‌اگه اون‌ها در کنار دفتر شرقی، یکی‌دست از دو شمشیر خانواده امپراتوری بودن.
'همم، پس یکی از‌باقی اون آدمای کله‌گنده داره‌ادب دردسر درست می‌کنه، درسته؟'
با احساس اینکه این کار قراره تبدیل‌می‌رسید به یه دردسر بشه، می‌خواست محترمانه رد‌پیش کنه، اما مارکیز یورنگ این رو گفت.
—اگه کمک‌می‌پرسه کنی، پاداش‌اگه بزرگی بهت می‌دم.
اون پرسید که‌می‌پرسه تو چه چیزی‌بخواد می‌تونه کمک کنه.
ثروت همیشه مورد استقبال بود، اما عمارت پزشکی فلس سفید اونقدرها‌اومده هم بی‌پول نبود که بخواد خودش رو قاطی اینجور مسائل کنه، و‌کشید از طرفی هم می‌خواست هرگونه قدرت بیشتر از این رو رد کنه.
وقتی در این‌شکرش مورد پرسید، مارکیز‌نظر یورنگ پوزخند زد.
—من سوابق بازجویی کسی رو دارم‌قضیه که با پادشاه جنگل سبز، همونی که‌می‌گه فکر می‌کردن اخیراً ناپدید شده، ملاقات کرده.
چشم‌های جین‌ساده چون-هی از‌می‌دونست تعجب گرد شد.
—اگه بخوای، می‌تونم با‌باقی اختیارات عمارت سلطنتی، حکم‌ادب سرکوبش رو هم صادر کنم.
اگه کسی رو هم‌باقی مد نظر داری، می‌تونم تو‌نزاکتش پاک کردن هویتش کمکت کنم.
'مارکیز یورنگ از کجا‌اگه می‌دونست من دنبال اون‌بگیره میمونی می‌گردم که کارش شیمیه؟'
حتی اون یارو نوک-ریوک هم اخیراً هیچ تماسی‌ایراد نگرفته بود، تا جایی که بهترین دوست و شریک‌خودم تجاری قدیمی‌اش(؟)، هوریوک و یانگ‌ریوک رو هم فروخته بود!
حکم تعقیب پادشاه‌شکرش جنگل سبز به‌نظر تو داده می‌شه!
'اما بازم، این که مجبور‌بود باشم قدرت رزمی‌ام رو به‌خوشش امپراتور نشون بدم، یه دردسره.'
عمارت پرنس ژو جایی‌اگه بود که چشم و‌بگیره گوش امپراتور اونجا بود.
این با جمع کردن شایعات‌اگه دشت‌های مرکزی توسط دفتر شرقی‌اون تو یه سطح کاملاً متفاوت بود.
'لو رفتن پیرمردی که تو تور‌نظر افتاده...؟ پوف، وقتی بهش فکر می‌کنم، می‌بینم‌حرفش چقدر استاد دور و بر امپراتور ریخته...'
اون هنوز هیچ ایده‌ای نداشت‌بود که خواجه ارشد از چه‌خوشش نوع هنرهای رزمی‌ای استفاده می‌کنه.
این نشون می‌داد که‌اگه چقدر از استادان جیانگهو‌بگیره دور امپراتور رو احاطه کردن...
'آره.
مگه چی می‌شه اگه‌باقی منم هنرهای رزمی رو‌ادب به این ترکیب اضافه کنم؟'
مگه اون کسی نیست که‌بود همین الانش هم به خاطر‌خوشش مدیریت دولتی، تورش رو پهن کرده؟
اضافه کردن فقط یه هنر‌بخواد رزمی، باعث نمی‌شد که بیشتر‌دست از این مورد طمع قرار بگیره.
گابلین طلایی، جین چون-هی، اینطور‌اگه با خودش فکر کرد و‌اون انتقال صدایی برای ساما هیون فرستاد.
ساما هیون‌جای با خودش‌باقی فکر کرد.
'یه جورایی، هیونگ‌شکرش داره خودش رو‌نظر خیلی دست‌کم می‌گیره.'
گاهی اوقات پیش میاد.
آدمی که برای بقیه ارزش‌اگه صد قائل می‌شه، اما فکر‌اون می‌کنه دستاوردهای خودش چیز خاصی نیستن.
آدمی که با‌شکرش بقیه مهربونه، اما همیشه‌می‌رسید با خودش خیلی سخت‌گیره.
هیونگش همچین آدمی بود.
[هیونگ.]
[همم؟]
[یه مرغ کاملاً پخته شده روی میزه، تو دست‌نزاکتش چپش یه ذرت کبابی و تو دست راستش یه فلفل‌هائو چیلی گرفته، داره می‌رقصه و التماس می‌کنه که خورده بشه.]
[خب که چی؟]
[اون تویی~]
نه، امپراتور...ساده می‌تونه این‌می‌دونست رو تحمل کنه؟