---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تولد دوباره پزشک

چپتر 815: اعتراف و چای سرد • ⏱ 16 دقیقه

چپتر 815: اعتراف و چای سرد

0

جین چون-هی‌نمی‌تونم​ از صدای ساما‌کوچک​ هیون جا خورد.

«خب... اینو گفتم‌بود​ به این امید‌هه‌آ​ که آدم خوبی بشی.»

آه، چقدر احمقم.

من که معمولاً می‌تونم درباره چرت‌ترین چیزها‌داد​ خیلی راحت وراجی کنم، حالا برای این‌بررسی​ یکی انگار کلمات مناسب رو پیدا نمی‌کنم.

می‌خواستم بگم که اولش نمی‌دونستم اون آدم‌ذهنش​ تویی، اما حس کردم حرفم خیلی دست‌وپا شکسته‌داد​ درمیاد، برای همین دهنم رو بسته نگه داشتم.

نمی‌دونم چرا،‌شده​ اما گونه‌هام‌دردناک​ داغ شده بود.

«چون خیلی دردناک... و غم‌انگیز‌چیزهای​ بود. هم تو و هم‌دژاوو​ هه‌آ. برای همین می‌خواستم نجاتتون بدم.»

«...»

ساما هیون چشماش رو بست.

جین چون-هی تمام تلاشش رو‌غم‌انگیز​ کرد تا به اینکه تو‌بست​ ذهن اون چی می‌گذره، فکر نکنه.

«خب. بعد از اون... هه‌آ سالم شد. تو‌کنار​ هم داری خوب زندگی می‌کنی، پس من کاملاً راضیم.‌درنمی‌اومدن​ اما... فکر کنم فرقه جاودانه خون اخیراً احضارش کرده.»

ساما هیون در‌موقعیت​ حالی که هنوز‌ادامه​ چشماش بسته بود، پرسید.

«کی رو احضار کرده؟»

«تویی که از یه دنیای دیگه اومده و هه‌آ رو از‌تمام​ دست داده. همون تویی که تو کتاب پیشگویی بود. نمی‌دونم چطور‌خوب​ این کار رو کردن، یا اصلاً همچین چیزی ممکنه یا نه.»

«آه، حتی خودمم نمی‌تونم‌وقتی​ باورش کنم،» چون-هیِ کوچک‌کنار​ در پسِ ذهنش غرولند کرد.

اما دروغ گفتن‌موقعیت​ تو این موقعیت‌ادامه​ چه فایده‌ای داشت؟

جین چون-هی ادامه داد.

«منم اولش همچین فکری نمی‌کردم، اما... وقتی چیزهای مختلف رو‌بست​ بررسی کردم و کنار هم گذاشتم، حس دژاوو بهم دست‌سالم​ داد... و خب... در غیر این صورت قطعات پازل جور درنمی‌اومدن.»

این چیزی بود‌نمی‌کردم​ که از عقل‌مختلف​ سلیم فراتر می‌رفت.

اما از طرفی، مگه‌فایده‌ای​ خود اونم از یه‌منم​ دنیای دیگه نیومده بود؟

اولش چند بار با خودش فکر‌پسِ​ کرده بود که امکان نداره، حتماً‌فایده‌ای​ چیزهای بیشتری هست که ازشون خبر نداره.

سنجاق سر ساما هه.

با دیدن دو تا سنجاق سر که‌بررسی​ نمی‌تونستن تو یه خط زمانی وجود داشته‌قطعات​ باشن، بالاخره تصمیم گرفت پیش‌فرض‌هاش رو کنار بذاره.

«هوو، این‌گفتن​ اصلاً شبیه‌فایده‌ای​ من نیست.»

اون دیوانه یکتای آسمان‌ها که‌کوچک​ همیشه با اعتماد به نفس‌گفتن​ کامل چرت‌وپرت می‌گفت، کجا رفته بود؟

«فرقه جاودانه‌شده​ خون این‌طوری‌دردناک​ صداش می‌زنه.»

بک چون-گون.

یکی از‌گفتن​ شخصیت‌های داستان‌فایده‌ای​ تاج‌گذاری خدایان.

«آه... شاید حرفم رو باور نکنی،‌پسِ​ اما باید مراقب باشی. هیون. چون‌فایده‌ای​ اون مرد یه نسخه دیگه از توئه.»

«همون منی که‌بود​ بعد از مرگ‌هه‌آ​ هه‌آ دیوانه شد؟»

«آره. می‌دونم باورش سخته.»

«...»

ساما هیون در‌باورش​ حالی که چشماش‌پسِ​ بسته بود، ساکت موند.

انگار یه‌شده​ ابدیت تو‌دردناک​ یه لحظه گذشت.

چای کاملاً سرد شده بود.

جین چون-هی که‌موقعیت​ احساس سرما می‌کرد،‌ادامه​ در سکوت منتظر موند.

منتظر جواب ساما هیون.

چه حرفش رو باور‌دردناک​ می‌کرد چه نه، اون‌بدم​ تمام تلاشش رو کرده بود.

باید از هه‌آ محافظت می‌کرد.

هه‌آ که نه فقط یه لحظه‌ادامه​ کوتاه، بلکه مدت‌ها باهاش بازی کرده‌چیزهای​ بود، نتونست برادر خودش رو بشناسه.

اگه این‌طور بود، ممکن‌هیِ​ بود این اتفاق برای بار‌دروغ​ دوم یا سوم هم بیفته.

«...»

سکوت ادامه پیدا کرد.

هر دو نفر‌موقعیت​ مدت طولانی به‌ادامه​ چای سرد خیره شدن.

بالاخره، ساما هیون‌باورش​ بود که اول‌پسِ​ به حرف اومد.

«که این‌طور. پس برای همینه‌غم‌انگیز​ که بعضی وقت‌ها به نظر‌بست​ می‌رسید آینده رو می‌دونی، هیونگ.»

«حرفم رو باور می‌کنی؟»

ساما هیون با آرامش‌فایده‌ای​ به لرزش چشم‌های تیره‌منم​ جین چون-هی نگاه کرد.

هیونگش عمداً از‌باورش​ تکنیک الهی فعال‌سازی‌پسِ​ مبدأ استفاده نمی‌کرد.

دلیلش کاملاً واضح بود.

این روش اون بود تا‌چیزهای​ امیدوار باشه که حرفش رو‌دژاوو​ باور کنن، حتی شده یه ذره.

اما مگه‌گفتن​ برای ساما هیون‌داشت​ هم همین‌طور نبود؟

بچه‌های گدایی که تو‌هیِ​ خیابان‌های هانگژو نمایش اجرا می‌کردن‌دروغ​ یا بعضی وقت‌ها جیب‌بری می‌کردن.

تنها بزرگسالی که تا به حال‌هه‌آ​ به همچین بچه‌ای اعتماد کرده بود،‌تلاشش​ مردی بود که الان جلوش نشسته بود.

«این‌طور نیست که حرفت رو باور کنم، فقط فکر می‌کنم این حقیقته چون واقعاً‌قطعات​ هست. امکان نداره وقتی پای جون هه‌آ در میونه، تو دروغ بگی. البته، شاید‌بار​ چیزهایی هم باشه که به من نمی‌گی، مگه نه؟ اما اونم احتمالاً دلیلی داره.»

«هااااااه.»

جین چون-هی فنجون چایش رو‌کوچک​ پایین گذاشت و با هر‌گفتن​ دو دست چشماش رو پوشوند.

گوش‌هاش داشتن سرخ می‌شدن.

«چی شده؟»

«هیچی، فقط...‌گفتن​ یه کم‌فایده‌ای​ خیالم راحت شد.»

«اصلاً از همون اول، کجا می‌شه آدمی رو پیدا کرد که بتونه همچین‌داشت​ غذاهای عجیبی درست کنه؟ اگه بگی تو خواب دیدیشون، منطقی به نظر می‌رسه. البته،‌غیر​ اونم احتمالاً یه جنبه از واقعیته. این یه جور استعاره برای یه دنیای دیگه‌ست؟»

انتظار نداشت‌شده​ تا این حد‌غم‌انگیز​ متوجه قضیه بشه.

«اینکه از روی غذاها‌وقتی​ فهمیدی و نه از‌کنار​ روی اختراعاتم، واقعاً کارت درسته.»

«نمی‌تونی تو غذا تقلب کنی. می‌گن طعم غذای خونه‌ای‌فکری​ که تو بچگی خوردی تا آخر عمر باهات می‌مونه،‌بهم​ اما بعضی از غذاهای تو هیچ‌کجای دشت‌های مرکزی وجود نداشتن.»

«مثل سیب‌زمینی سرخ‌کرده؟»

«آره. اون یکیشونه. و‌دردناک​ اون مرغ تفت‌داده شده‌بدم​ با یه کوه پنیر.»

«حتی بهش نمی‌گی کشک خشک.»

«چون تو بهش می‌گی پنیر.»

«...»

پس ساما هیون از‌دردناک​ قبل یه حدس‌هایی زده بود‌چشماش​ و فقط باهاش همراهی می‌کرد.

نمی‌دونم چرا،‌فکری​ اما احساس‌وقتی​ خجالت می‌کرد.

«آهخخخ، خیلی بهتر می‌شد اگه‌داشت​ مثل بقیه فکر می‌کرد من ذاتاً‌وقتی​ یه دیوانه‌ام و بی‌خیال قضیه می‌شد!»

حس می‌کرد‌نمی‌تونم​ می‌تونه از‌هیِ​ خجالت بمیره.

«بک‌رین هم می‌دونه؟»

«همم، استاد‌فکری​ هم... تا‌وقتی​ حد زیادی می‌دونه.»

قبل از اینکه استادش به سمت قصر‌داد​ امپراتوری راه بیفته، اون دو نفر درباره‌بررسی​ چیزهای زیادی با هم حرف زده بودن.

مکالمه‌ای که در حالت لخت و در حالی که‌دروغ​ سوزن‌های بلند بی‌شماری به بدنش فرو رفته بود و‌نمی‌کردم​ نمی‌تونست از گردن به پایین تکون بخوره، انجام شد.

شاید کمی عجیب به‌دردناک​ نظر می‌رسید، اما جین چون-هی‌چشماش​ بیشتر از همیشه صادق بود.

و استادش‌فکری​ هم که گوش‌چیزهای​ می‌داد، همین‌طور بود.

«می‌دونه و بازم می‌ذاره‌فایده‌ای​ این‌طوری باشی؟ این صبر فوق‌العاده‌ایه.‌فکری​ اون مرد واقعاً انسان نیست.»

«هه هه هه... چون‌هیِ​ اون استاد منه. چون‌غرولند​ اون استاد منه دیگه.»

مثل احمق‌ها خندید.

به دلایلی، این صحنه روی‌چیزهای​ اعصاب ساما هیون رفت و‌دژاوو​ دوباره آب چای رو گرم کرد.

«بین برادرهای‌گفتن​ قسم‌خورده، من اولین‌داشت​ نفرم، مگه نه؟»

«ها-ریون... احتمالاً متوجه نشده،‌هیِ​ پس در این صورت،‌غرولند​ آره، تو اولین نفری.»

«همف~»

چشم‌های ساما هیون باریک شد.

«اصلاً نگران چون-و هیونگ نیستی؟»

«چون-و؟ نه بابا~‌باورش​ چون-و تو فهمیدن‌پسِ​ این‌جور چیزها خوب نیست.»

«شک دارم. خنگ‌ترین آدم بین ما یهو ها-ریونِ، نه چون-و هیونگ.‌تمام​ اگه چیزی هم باشه، تظاهر می‌کنه که نمی‌دونه. اون هیونگ حتی‌خوب​ سوال هم نمی‌پُرسه. هیچ نشونه‌ای از تعجب یا شک نشون نمی‌ده.»

«برای همینه که چون-و...»

«بی‌خیالش، هیونگ. بیا این‌طور‌فایده‌ای​ بگیم که تو ذهن تو،‌فکری​ اون قابل اعتمادترین برادر دومته.»

نمی‌دونم چرا‌نمی‌تونم​ ساما هیون، چون-و‌کوچک​ رو این‌طوری می‌بینه.

«امپراتور مشت‌شده​ وودانگ هم به‌غم‌انگیز​ چون-و می‌گفت روباه.»

اون بچه‌ایه‌فکری​ که اصلاً این‌طوری‌چیزهای​ به نظر نمی‌رسه.

«من خیلی نگران‌موقعیت​ چون-وام، اون خیلی راحت‌داد​ به آدم‌ها اعتماد می‌کنه.»

کار به جایی رسیده بود که‌پسِ​ هر وقت مجبور می‌شد به چون-و‌فایده‌ای​ دروغ بگه، گوشه قلبش تیر می‌کشید.

«نگران من نیستی؟»

«تو؟ تو که‌نمی‌کردم​ خودت به تنهایی‌مختلف​ از پس کارها برمیای.»

با شنیدن این حرف، ساما هیون‌ادامه​ آب جوش رو با یه حرکت‌چیزهای​ سریع توی فنجون جین چون-هی ریخت.

«هی، هی! نکنه به‌هیِ​ چون-و هم حسودی می‌کنی؟ اول‌دروغ​ به تو گفتم، مگه نه؟»

«گاگا~ می‌دونی که،‌بود​ قلب یه برادر‌هه‌آ​ کوچیک‌تر خیلی حساسه.»

درسته.

فکر کنم همین‌طوره.

سپس ساما هیون آب رو‌کوچک​ از فنجون جین چون-هی خالی‌گفتن​ کرد و یه دم‌کرده تازه ریخت.

این بار، یه چای‌دردناک​ گل سفید بود که‌بدم​ با دقت دم کشیده بود.

همون‌طور که از اسمش‌وقتی​ پیدا بود، گلبرگ‌های سفید‌کنار​ توی آب چای شناور شدن.

عطر عمیق گل‌ها حسی می‌داد‌داشت​ که انگار بهار به تنهایی‌نمی‌کردم​ در وسط زمستان شکوفه داده.

«خوب دمش می‌کنی.»

«تو چای دوست داری، هیونگ.‌غم‌انگیز​ برای همین تمرین کردم. هرچند هنوزم‌تمام​ فاز اون چای تلخ رو نمی‌فهمم.»

«قهوه رو می‌گی؟»

«آره. همون.»

جین چون-هی لبخند زد.

ساما هیون با‌بود​ وجود ظاهرش، ذائقه به‌نجاتتون​ طرز عجیبی بچگانه‌ای داشت.

«بعداً برات شیرینش می‌کنم.»

با کلی یخ و‌فایده‌ای​ یه عالمه خامه فرم‌گرفته،‌منم​ طعمش کاملاً بهشتی می‌شد.

«حتی برات‌نمی‌تونم​ روش شربت‌هیِ​ شکلات هم می‌ریزم.»

با این تصمیم که به برادر کوچیک‌ترش یه آیس‌چشماش​ لاته پرکالری بده که پر از فروکتوز مایع و‌نکنه​ دشمن کبد چربه، یه قلپ از چای رو نوشید.

عطر گل‌ها‌فکری​ عمیقاً توی‌وقتی​ مجاری تنفسیش پیچید.

رایحه‌ای بود‌گفتن​ که حال آدم‌داشت​ رو جا می‌آورد.

«باید یه‌نمی‌تونم​ چیزی بهت‌هیِ​ بگم، هیونگ.»

«همم؟ بگو. چیه؟»

ساما هیون‌فکری​ قوری رو پایین‌چیزهای​ گذاشت و گفت.

«ممنونم.»

«همم؟»

«اگه من بودم... سعی می‌کردم بکشمش. به جای اینکه جون کسی رو‌تلاشش​ نجات بدم که تو آینده خطرناک می‌شه و بعداً بخوام یه کاریش بکنم،‌کاملاً​ بهتر نبود همون موقع که ضعیفه بکشمش و مشکل رو از ریشه بکنم؟»

کندن مشکل از همون‌وقتی​ اول بچگی و از‌کنار​ بین بردن کامل هرگونه احتمالی.

یه پاکسازی تمیز، بدون‌فایده‌ای​ اینکه حتی بهش فرصت‌منم​ انجام کاری داده بشه.

چی می‌تونه‌نمی‌تونم​ آینده‌نگرانه‌تر از‌هیِ​ این باشه؟

اما جین چون-هی طوری‌دردناک​ جواب داد که انگار‌بدم​ چیز وحشتناکی شنیده باشه.

«چطور می‌تونی با یه بچه‌چیزهای​ این کار رو بکنی؟ تازه، فکر‌بهم​ می‌کنی خودت دلت می‌خواست اون‌طوری بشی؟»

«کی می‌دونه. شاید‌موقعیت​ چون خودم می‌خواستم‌ادامه​ این کار رو کردم.»

ساما هیون چشماش رو‌هیِ​ بست و سرش رو‌غرولند​ کاملاً به عقب تکیه داد.

«اون موقع‌ها، بزرگ کردن خواهر و برادرای کوچیکترم خیلی سخت بود،‌تمام​ اما بازم زندگی خوبی داشتم، مگه نه؟ فکر می‌کردم آسمون داره کمکم‌زندگی​ می‌کنه، برای همین این قضیه یکم شوکه‌کننده‌ست. اما با این حال، هیونگ.»

تق-

ساما هیون‌گفتن​ با شکستن قولنج‌داشت​ انگشت‌هاش صدایی درآورد.

«تو هه‌آ رو‌باورش​ نجات دادی. نذاشتی‌پسِ​ ستاره‌م خاموش بشه. هوم...»

کلماتی که ساما هیون‌دردناک​ با آرامش به زبون‌بدم​ می‌آورد، لرزش عجیبی داشتن.

گوشه چشم‌های ساما‌نمی‌کردم​ هیون کمی مرطوب‌مختلف​ شده بود و می‌لرزید.

اونا اشک بودن.

جین چون-هی که‌باورش​ دستپاچه شده بود،‌پسِ​ هول کرد و گفت:

«نـ-نه! این یه چیز بدیهی بود. شما فقط چندتا بچه‌بست​ بودین! هم تو و هم هه‌آ. به عنوان یه پزشک،‌سالم​ کاملاً طبیعی بود که درمانش کنم. قضیه فقط همین بود.»

با گفتن این حرف،‌وقتی​ دستمالی بیرون آورد و‌کنار​ به ساما هیون داد.

این همون دستمال از جنس نخ کرم‌داد​ ابریشم صدگانه بود که ساما هیون تو‌بررسی​ مجمع اژدها و ققنوس بهش هدیه داده بود.

جین چون-هی با عجله اونو برداشته بود، اما دیدن‌دروغ​ این شیء که پر از خاطرات قدیمی بود، لبخندی‌نمی‌کردم​ روی لبش آورد و هیچ‌کدومشون نتونستن جلوی خنده‌شون رو بگیرن.

سرانجام، اتاق چای‌بود​ فقط با صدای‌هه‌آ​ قهقهه‌های اونا پر شد.

بعد از‌فکری​ مدتی خندیدن،‌وقتی​ ساما هیون گفت:

«اون موقع غر می‌زدی که بچه‌های جناح‌داد​ غیرمتعارف لابد خیلی پولدارن که از نخ کرم‌کنار​ ابریشم صدگانه به این ارزشمندی دستمال درست می‌کنن.»

«هی، من‌نمی‌تونم​ که اینو‌هیِ​ بلند نگفتم، هیون.»

«از سر‌شده​ و روت می‌بارید~‌غم‌انگیز​ مگه دروغ می‌گم؟»

حق با اون بود.

دقیقاً همون‌گفتن​ چیزی بود‌فایده‌ای​ که فکر می‌کرد.

«نه، ولی هیون. نخ کرم ابریشم صدگانه برای‌غرولند​ بیشتر فرقه‌های کوچیک و متوسط یه گنجینه محسوب می‌شه.‌فکری​ کدوم دیوونه‌ای ازش دستمال درست می‌کنه تا کادو بده؟»

«آه، بی‌خیال بابا~‌بود​ همین که داری خوب‌نجاتتون​ ازش استفاده می‌کنی کافیه.»

با این حرف،‌نمی‌کردم​ دستمال رو گرفت و‌بررسی​ چشماش رو پاک کرد.

«همون‌طور که انتظار می‌رفت،‌فایده‌ای​ نخ کرم ابریشم صدگانه‌منم​ بهترین دستمال‌ها رو می‌سازه.»

آره واقعاً.

وقتی این‌قدر پول داری‌دردناک​ که بریز و بپاش‌بدم​ کنی، دیگه چه جای نگرانی؟

ساما هیون در‌نمی‌کردم​ حالی که اشک‌هاش‌مختلف​ رو پاک می‌کرد، گفت:

«ولی هیونگ.»

«بله.»

«پس برای همینه که تو‌غم‌انگیز​ یه مرد میانسال فرشته‌خویی؟ سن‌بست​ توی خوابت رو هم حساب می‌کنی؟»

این بچه.

چرا درباره این‌موقعیت​ چیزای عجیب و‌ادامه​ غریب این‌قدر تیزه...؟

ساما هیون و جین‌دردناک​ چون-هی برای مدت طولانی‌بدم​ با هم صحبت کردن.

درباره گذشته، و درباره آینده.

بعد از این درددل، صدای جین‌ادامه​ چون-هی خیلی سبک‌تر شد، انگار که‌چیزهای​ باری از روی دوشش برداشته شده باشه.

بعد از پایان‌باورش​ مکالمه‌شون، جین چون-هی بلافاصله‌ذهنش​ به سمت دیگه‌ای رفت.

احتمالاً می‌رفت تا مریضی رو‌غم‌انگیز​ ببینه، اسناد رو بررسی کنه،‌بست​ یا به سالن تحقیق سر بزنه.

به ساما هیون هم جایی‌چیزهای​ برای اقامت داده شد و‌دژاوو​ اون به اتاق مهمانش رفت.

تو این وضعیت‌موقعیت​ دلش نمی‌خواست با‌ادامه​ هیچ‌کس دیگه‌ای حرف بزنه.

چیزای زیادی‌نمی‌تونم​ برای فکر‌هیِ​ کردن داشت.

بنابراین رفت تا وسایلش رو‌غم‌انگیز​ در صورت امکان تو یه ساختمان‌تمام​ ضمیمه دنج و خلوت باز کنه.

جایی که هیونگش بهش داده بود‌مختلف​ یه ساختمان ضمیمه عالی بود که چشمه‌صورت​ آب گرم مخصوص به خودش رو داشت.

وسایلش رو زمین گذاشت‌فایده‌ای​ و بلافاصله لباس‌هاش رو‌منم​ درآورد تا خودش رو بشوره.

بدن ساما هیون پوشیده از جای‌پسِ​ زخم بود، اما در کمال تعجب،‌فایده‌ای​ کمرش کاملاً عاری از هرگونه جراحتی بود.

اون اساساً‌شده​ به هیچ‌کس‌دردناک​ اعتماد نداشت.

به جز هیونگش و هه‌آ.

حتی اگه اون دو نفر هم از‌داد​ پشت بهش خنجر می‌زدن، ساما هیون هیچ‌بررسی​ قصدی برای کینه به دل گرفتن ازشون نداشت.

برای ساما هیون، اونا کسایی بودن‌پسِ​ که اجازه چنین کاری رو داشتن و‌داشت​ خودش هم کسی بود که حقش بود.

اون مدت‌ها‌شده​ درباره احساس گناه‌غم‌انگیز​ فکر کرده بود.

احساس گناه‌فکری​ برای آدم‌هایی‌وقتی​ که کشته بود.

این همون دلیلی بود‌فایده‌ای​ که هیونگش تو جیانگهو‌منم​ جون کسی رو نمی‌گرفت.

اما هر چقدر هم که بهش فکر‌ذهنش​ می‌کرد، خود ساما هیون حتی ذره‌ای احساس‌ادامه​ پشیمونی برای کسایی که کشته بود نداشت.

در واقع، وقت‌هایی‌بود​ هم بود که احساس‌نجاتتون​ هیجان و لذت می‌کرد.

اینکه آیا به خاطر این‌چیزهای​ بود که چیزی به اسم‌دژاوو​ روح که مردم می‌گفتن رو نداشت.

یا اینکه تو بچگی ضربه‌ای‌داشت​ به سرش خورده بود و‌نمی‌کردم​ عجیب شده بود رو نمی‌دونست.

البته، این به‌باورش​ اون معنا نبود که‌ذهنش​ برای سرگرمی آدم می‌کشه.

تا زمانی که بخشی از جناح غیرمتعارف بود، نمی‌تونست‌چشماش​ از آلوده شدن دست‌هاش به خون جلوگیری کنه، اما‌نکنه​ در مقایسه با بقیه برادران رزمی‌ش، زندگی نسبتاً کنترل‌شده‌تری داشت.

تا جایی که خیلی از اعضای جناح خون طلایی، حتی‌دژاوو​ زمانی که جانشینی هنوز مشخص نشده بود، از قبل تصمیم‌فراتر​ گرفته بودن به عنوان اربابشون به ساما هیون خدمت کنن.

اگرچه کارهاش شبیه یه عضو جناح غیرمتعارف‌داد​ بود، اما لطف و بخشش‌های زیادی هم‌بررسی​ تو جیانگهو از خودش نشون داده بود.

«به خاطر همینه که وقتی‌کوچک​ آدم می‌کشم هیچ حسی ندارم؟» قبلاً‌موقعیت​ به این موضوع فکر کرده بود.

واقعاً فکر کرده بود.

«فکر کنم الان دیگه می‌فهمم.»

شلپ-

ساما هیون خودش رو کمی‌کوچک​ شست و بعد بدنش رو‌گفتن​ تو چشمه آب گرم غوطه‌ور کرد.

«آخ، داغه، داغه، داغ~»

یه حس رخوت و تنبلی.

تو یه گوشه از‌فایده‌ای​ چشمه آب گرم، یه‌منم​ بطری شراب میوه بود.

به نظر‌نمی‌تونم​ می‌رسید برای‌هیِ​ مهمان‌های ویژه باشه.

با وجود ثروتش، ساما هیون که‌هه‌آ​ حسابی احساس تجمل می‌کرد، یه لیوان‌تلاشش​ شراب برای خودش ریخت و نوشید.

«هوو، این خیلی خوبه.»

همون‌طور که انتظار می‌رفت، یه‌داشت​ نوشیدنی شیرین بود که هیچ‌نمی‌کردم​ اثری از مستی توش نبود.

فقط یه‌نمی‌تونم​ نوشیدنی که‌هیِ​ بچه‌ها می‌خورن.

شاید چون اینجا یه عمارت‌غم‌انگیز​ پزشکی بود، فقط برای عوض‌بست​ کردن حال و هوا گذاشته بودنش.

کوهی که در دوردست و‌چیزهای​ فراتر از چشمه آب گرم‌دژاوو​ امتداد داشت، منظره‌ای باشکوه بود.

در حالی که فکر می‌کرد حیف است از چنین مکان خوش‌منظره‌ای به‌چیزهای​ جای یه استراحتگاه به عنوان عمارت پزشکی استفاده بشه، با خودش گفت‌درنمی‌اومدن​ از اونجایی که این جاییه که هیونگش توش می‌مونه، پس همین هم خوبه.

این مکان، از لوله‌های آب‌کوچک​ گرفته تا تک‌تک کنده‌کاری‌ها، توسط‌گفتن​ هیونگش طراحی و ساخته شده بود.

حتی می‌دونست لوله‌هایی که آب‌غم‌انگیز​ چشمه رو منتقل می‌کنن، همگی‌بست​ توسط هیونگش برنامه‌ریزی و جای‌گذاری شدن.

«فکر کنم‌فکری​ درست مثل‌وقتی​ سرنوشت من.»

برنامه کاملاً‌گفتن​ مهربونانه‌ای بود،‌فایده‌ای​ مگه نه؟

«از طرف دیگه، آیا‌هیِ​ من یه جانور درنده‌ام‌غرولند​ که توسط آسمون مقدر شده؟»

با در نظر گرفتن مقیاس عظیم‌هه‌آ​ کارهاش، اینکه بهش بگن یه شیطان دیوانه،‌کرد​ توهینی به شیاطین دیوانه فرقه شیطانی بود.

«جانور درنده... یا شاید یه ستاره‌مختلف​ شوم؟ معمولاً تو جیانگهو برای یه همچین‌صورت​ حرومزاده شرور و بی‌سابقه‌ای یه اصطلاحی هست.»

آیا لقب‌هایی مثل اهریمن،‌فایده‌ای​ دیوانه یا شیطان برای‌منم​ این مورد خیلی پیش‌پاافتاده نیستن؟

از شخصیت ذاتیش گرفته تا پیشینه‌ش، مگه‌ذهنش​ نه اینکه اون برای تبدیل شدن به‌ادامه​ یه شرور بیش از حد بی‌نقص بود؟

کسی که بدون اینکه هیچ‌کس هُلش بده،‌نجاتتون​ با میل خودش تو مسیر شرارت می‌افتاد‌اینکه​ و راه می‌افتاد مردم رو قصابی می‌کرد.

کسی که تو استخری از خون‌مختلف​ دست و پا می‌زد و حتی‌غیر​ از این بازی لذت هم می‌برد.

«هوو...»

به سلامتی.

به سلامتیِ اون‌بود​ «من»ی که هرگز‌هه‌آ​ با هیونگم آشنا نشد.

ساما هیون که داشت‌وقتی​ ریزریز می‌خندید، ناگهان به‌کنار​ شکل ترسناکی بی‌حالت شد.

«اگه من، که بعد از‌داشت​ مرگ هه‌آ تنها زنده موندم...‌نمی‌کردم​ دوباره هه‌آ رو می‌دیدم، چیکار می‌کردم؟»

نوشیدنیش رو‌نمی‌تونم​ یه نفس‌هیِ​ سر کشید.

با اینکه یه نوشیدنی‌دردناک​ بچه‌گانه بود، اما به‌بدم​ طرز عجیبی احساس مستی می‌کرد.

اون فقط آب طعم‌دار‌وقتی​ با میوه بود، غیرممکن‌کنار​ بود بشه باهاش مست شد.

«اما اگه تو اون‌فایده‌ای​ مکان، یه "من" دیگه به‌فکری​ جای خودم بود، چیکار می‌کردم؟»

چرا اون‌نمی‌تونم​ یارو تو‌هیِ​ صحرا بود؟

نه، بذار‌شده​ سوالم رو‌دردناک​ جور دیگه‌ای بپرسم.

با اینکه سفرهای متفاوتی‌وقتی​ رو طی کرده بودن، اون‌گذاشتم​ یارو اساساً خودِ اون بود.

همون هنرهای رزمی رو داشت، همون خلق و خو،‌فکری​ و از اساس مثل خودش بود... اما کسی بود که‌غیر​ ناامیدی و جنونی به مراتب عمیق‌تر رو به دوش می‌کشید.

بنابراین یه‌نمی‌تونم​ سوال معمولی‌هیِ​ کافی نبود.

«من» قرار بود تمام اون‌غم‌انگیز​ «فضیلت»هایی که تو صحرا جمع‌بست​ کرده بودم رو کجا استفاده کنم؟

برای اینکه واقعاً‌نمی‌کردم​ تبدیل به یه‌مختلف​ جاودانه خون بشم؟

ساما هیون‌گفتن​ فوراً به‌فایده‌ای​ مهم‌ترین سوال رسید.

«اگه تبدیل به‌باورش​ یه جاودانه خون بشی،‌ذهنش​ چه چیزی ممکن می‌شه؟»

ناولها | novelha.net