چپتر 543: آغاز مسابقات مقدماتی هنرهای رزمی
0آغاز مسابقات مقدماتی هنرهای رزمی.
«رئیس شعبه، ساما هه، قراره‌برگشت شرکت کنه، پس استاد جوان‌سبکی عمارت باید حواسش بهش باشه.»
«آه، این همون کاریه‌همچین که وقتی قبلاً شرکت‌متنفرم می‌کردم، استاد برام انجام می‌داد.»
«دقیقاً. ما پزشکیم و صدمه ندیدن از بردن مسابقه برامون مهم‌تره. اگه‌مرتب دیدی تو خطره، بهتره مداخله کنی. حتی اگه به خاطر این دخالت‌نماد بازنده بشه، پزشک باید زنده بمونه تا بتونه بقیه رو درمان کنه.»
«آره. منم‌بقیه فکر می‌کنم‌آره کار درست همینه.»
«استاد عمارت یه کم دردسرساز بود چون نمی‌تونست جلوی‌کرد پز دادن درباره شاگردش رو بگیره، اما همیشه امنیت‌نماینده استاد جوان عمارت رو به برد و باخت ترجیح می‌داد.»
انگار حالا نوبت‌بار منه که این نقش'برای رو به ارث ببرم.
اینکه وسط مسابقه بپرم‌می‌تونستن و مجبورش کنم ببازه تا‌برگشت اینکه بذارم بدجوری آسیب ببینه.
این تصمیمی بود که می‌شد گرفت، چون‌می‌کنم هویت عمارت پزشکی فلس سفید بیشتر به یه‌جلوی عمارت پزشکی متمایل بود تا یه خانواده رزمی.
'استاد واقعاً‌کنن دل و‌اتاقش جرئت داره.'
یه خانواده معمولی تو جیانگهو‌ننگی ترجیح می‌داد تا آخر بجنگه‌چطور اما زیر بار همچین ننگی نره.
'برای همینه که‌تنهایی هم از جیانگهو‌کنن متنفرم و هم عاشقشم.'
چطور کلمات «عشق» و‌آره «نفرت» به تنهایی می‌تونستن‌کار این حس رو توصیف کنن؟
با این فکر، جین‌اتاقش چون-هی به اتاقش برگشت و‌کرد لباس رسمیش رو مرتب کرد.
این همون لباس رزمی سبکی نبود که معمولاً‌متنفرم می‌پوشید، بلکه یه لباس کاملاً مجلل بود که به‌کنن عنوان نماینده عمارت پزشکی فلس سفید به تن می‌کرد.
لباس نماد اقتداره.
شخصیت اصلی یه رمان هنرهای رزمی می‌تونه با‌کار پوشیدن یه لباس نخی ساده سر و ته قضیه‌درباره رو هم بیاره، چون نیازی نداره نماینده کسی باشه.
همون‌طور که رهبر فرقه وودانگ ردایی با گلدوزی نماد تایجی می‌پوشه و‌معمولاً رهبر فرقه کوه هوآ ردایی با گلدوزی شکوفه‌های آلو به تن می‌کنه،رمان آدم وقتی تو یه مراسم رسمی شرکت می‌کنه باید لباس نماینده‌ها رو بپوشه.
مخصوصاً اگه نمی‌خوای بقیه از‌ننگی بالا بهت نگاه کنن، مجبوری‌چطور بهترین لباس‌های ابریشمی رو تنت کنی.
'درسته. باید خوب لباس بپوشم‌توصیف تا مردم نپرسن نکنه عمارت‌لباس پزشکی فلس سفید داره ورشکست می‌شه.'
بعد از اینکه تا جای ممکن به خودش رسید و حرفای پیش‌پاافتاده‌بود بزرگترا رو به یاد آورد که می‌گفتن شأن و منزلت از پول‌باخت میاد، رفت بیرون و یکراست به سمت مسابقات هنرهای رزمی حرکت کرد.
در کمال تعجب.
«دائوئیست چون-و از فرقه وودانگ!ننگی هر کی می‌خواد رو دائوئیست‌چطور چون-و شرط ببنده، بیاد این‌طرف!»
درسته. چون-و‌نفرت امسال هم‌می‌تونستن داشت رقابت می‌کرد.
جین چون-هی از نظر‌آره سنی یکی از ستاره‌های‌کار نوظهور نسل جدید بود، اما...
'اگه امسال‌کنن هم شرکت‌اتاقش کنم، فحش‌کشم می‌کنن.'
یه ستاره نوظهور که‌همچین تبدیل به یکی از ده‌عاشقشم استاد برتر زیر آسمان شده؟
فقط بهش می‌گفتن دست‌می‌تونستن از جلب توجه برداره و‌برگشت بذاره بقیه هم دیده بشن.
به همین دلیل بود که‌منم شاه شلاق خونین، تانگ آه،همینه هم دیگه تو مسابقات شرکت نمی‌کرد.
'حالا که بهش فکر می‌کنم، برام‌لباس سؤاله که آیا تانگ آه امسال به‌می‌پوشید مجمع اژدها و ققنوس اومده یا نه.'
حتی اگه مثل اون‌همچین رقابت نمی‌کرد، می‌تونست به‌متنفرم دلایل دیگه‌ای اومده باشه.
'اینجا که تو دنیایی‌می‌تونستن با گوشی موبایل زندگی‌اتاقش نمی‌کنیم، پس نمی‌تونستم خبردار بشم.'
چیزی که با‌درمان یه پیامک ساده معلوم‌می‌کنم می‌شد، اینجا غیرممکن بود.
کلافه‌کننده بود، ولی با خودش‌برگشت فکر کرد که شاید این‌سبکی همون حس رمانتیک دنیای رزمی باشه.
شاید این همون‌بار احساسات پیچیده یه‌نره مرد مدرن بود.
'همون‌طور که انتظار‌تنهایی می‌رفت، امسال جناح‌کنن غیرمتعارف رو دعوت نکردن.'
با نگاه به جدول‌آره مسابقات، جناح غیرمتعارف کاملاً‌کار کنار گذاشته شده بود.
البته که‌کنن فرقه شیطانی‌اتاقش هم غایب بود.
صحنه اون جبهه متحد‌همچین در برابر فرقه جاودانه خون،عاشقشم حالا کاملاً محو شده بود.
مجمع اژدها و ققنوس، در آستانه جنگ‌جین با جناح غیرمتعارف، حالا فقط به مکانی‌سبکی برای همبستگی جناح متعارف تبدیل شده بود.
به محض اینکه جنگ بین جناح متعارف‌می‌کنم و غیرمتعارف رسماً اعلام می‌شد، شعبه قبیله هائو‌جلوی مجبور بود درهاش رو ببنده و عقب‌نشینی کنه.
مثل این بود که‌اتاقش تو دوران جنگ سرد،مرتب سفارت شوروی تو آمریکا باشه.
وقتی جنگ‌زیر شروع بشه، همه‌شون‌ننگی باید بکشن بیرون.
'آره. همه تو‌تنهایی فکر جنگن. می‌خوان یه‌جین حمام خون راه بیفته.'
اگه این همون چیزیه‌آره که می‌خوان، درسته که‌کار بذارم کارشون رو بکنن؟
تو این مرحله، شاید‌اتاقش حتی دیگه مسئله چی‌مرتب بهشتی هم در میون نبود.
فقط این بود که‌همچین انسان‌ها خودشون هوس جنگ کرده‌عاشقشم بودن و می‌خواستن انجامش بدن.
مگه اینا همون آدمایی نبودن که تمام عمرشون با‌برگشت شمشیر تمرین کرده بودن؟ طبیعتاً می‌خواستن با زبون شمشیر‌بلکه حرف بزنن، همون هدفی که براش ساخته شده بود.
فقط منم که‌درمان دارم سعی می‌کنم این‌می‌کنم میل رو سرکوب کنم؟
'با چه‌کنن حقی می‌خوام‌اتاقش جلوش رو بگیرم؟'
حسی مثل جویدن‌بار شن و ماسه‌نره زیر دندونام داشت.
روی صندلی‌ای که برای مهمونای افتخاری آماده شده‌اتاقش بود نشست، با رهبران فرقه‌ها و بزرگان اطرافش‌معمولاً احوالپرسی مختصری کرد و منتظر نوبت ساما هه موند.
این بار هم‌درمان چند نفر هم‌زمان‌فکر روی صحنه رفتن.
ساما هه به جای‌اتاقش ردای پزشکی همیشگیش، یه‌مرتب لباس رزمی پوشیده بود.
داوران مسئول، اسامی کسایی‌همچین که بالا اومده بودن‌متنفرم رو یکجا صدا زدن.
یه جورایی سرسری به نظر‌توصیف می‌رسید، اما خب اینجا فقط‌لباس مرحله مقدماتی بود، مگه نه؟
این جنگجوهای خون‌گرم‌درمان که صبر نمی‌کردن تا‌می‌کنم یکی‌یکی بهشون رسیدگی بشه.
همه گارد‌کنن اولیه خودشون‌اتاقش رو گرفتن.
ساما هه هم‌بار شمشیرش رو کشید‌نره و گارد گرفت.
هوو.
جین چون-هی دید‌درمان که اون یه‌فکر نفس عمیق کشید.
'استرس داری، هه-یا.'
البته که داشت.
این مثل‌نفرت رسیدگی به یه‌توصیف بیمار بدحال نبود.
یه پزشک چند بار تو‌منم زندگیش تو یه تورنمنت رسمی هنرهای‌دردسرساز رزمی مثل این شرکت کرده بود؟
'نوک انگشتاش منقبض‌جین شده. شمشیرش با‌لباس این وضعیت می‌لرزه.'
دقیقاً همون‌طور شد.
نوک شمشیری که ساما‌می‌تونستن هه تو دستش گرفته‌اتاقش بود، به طرز نامحسوسی می‌لرزید.
'اوه پسر،بقیه نباید بدجوری‌آره آسیب ببینه.'
اگه قرار بود حذف‌اتاقش بشه، شاید بهتر بود‌مرتب همین تو مقدماتی حذف بشه.
این خیلی بهتر از این بود‌نره که بی‌خودی به خودش فشار بیاره،عشق بره تو مسابقات اصلی و زخمی برگرده.
'آه، برام سؤاله که آیا‌توصیف استاد هم با همین حس‌لباس و حال مراقب من بود؟'
«شروع!»
با فریاد‌کنن داور، اساتید جوان‌برگشت بی‌صبرانه حرکت کردن.
اونا به‌زیر وضوح استاد‌همچین اوج بودن.
خوشبختانه، هیچ‌نفرت استاد اوج متعالی‌ای‌توصیف تو دید نبود.
هوپ!
ساما هه آب دهنش رو‌برگشت قورت داد و با جسارت‌سبکی یه قدم به جلو برداشت.
بعد یه حمله مستقیم به‌ننگی حریفی که باهاش چشم تو‌چطور چشم شده بود، انجام داد.
جرینگ!
ضربه شمشیر ساما هه‌آره قوس زیبایی کشید و مسیر‌درست شمشیر حریف رو منحرف کرد.
'اوه! این خیلی خشنه.'
با تماشای‌زیر این صحنه، کم‌کم‌ننگی داشت هیجان‌زده می‌شد.
هنر رزمی‌ای که‌تنهایی ساما هه استفاده می‌کرد،جین شمشیر جاودانه ماه بود.
این یه هنر شمشیرزنی‌آره بود که با کشیدن‌کار دایره‌های بزرگ شناخته می‌شد.
تو نگاه اول، شبیه مشت تای چی‌رسمیش بود که تبدیل به هنر شمشیرزنی شده‌بلکه باشه، اما خیلی با اون فرق داشت.
در حالی که تایجی بر پایه تغییر مسیر نیرو با نرمی بود‌عشق و با کشیدن دایره حمله دشمن رو منحرف می‌کرد، شمشیر جاودانه ماه‌کرد هم روی همون اصل بنا شده بود، اما خیلی برنده‌تر عمل می‌کرد.
از شفافیتی که دایره ایجاد می‌کرد‌کنن استفاده می‌کرد تا حمله رو دفع کنه‌کرد و فرم‌های دشمن رو در هم بشکنه.
'استاد یه‌بقیه شمشیر خوب‌آره هم براش گرفته.'
شاید در حد «شمشیر کریستال یخی» که‌رسمیش جین چون-هی با خودش حمل می‌کرد نبود،بلکه اما باز هم گنجینه قابل‌توجهی به حساب می‌آمد.
«همون‌طور که انتظار‌بار می‌رفت، تو مبارزه همه‌چیز'برای به تجهیزات بستگی داره.»
از طرف دیگه، به‌می‌تونستن نظر می‌رسید حریفش یک‌اتاقش تائوئیست از فرقه دیانکانگ باشه.
فرقه دیانکانگ از‌درمان «هنر شمشیر شکار‌فکر خورشید» استفاده می‌کرد.
ویژگی اصلی هنر شمشیر‌اتاقش شکار خورشید، ضربات نفوذی‌مرتب و فوق‌العاده سریع اون بود.
این ضربات نفوذی نه تنها سریع بودن،'برای بلکه در مقایسه با سایر هنرهای رزمی،تنهایی قدرت شکافندگی و نفوذ فوق‌العاده بالایی داشتن.
«اما در برابر "شمشیر جاودانه‌توصیف ماه" نقطه ضعف بزرگی داره.لباس هی-یا حریفش رو خوب انتخاب کرده.»
حس می‌کرد‌بقیه این موضوع‌آره تصادفی نیست.
با شناختی که از شخصیتش داشت،لباس محال بود تو اولین مبارزه واقعی‌معمولاً و به این مهمی، ریسک کنه.
ساما هه حتماً از‌همچین قبل روی اولین حریفش‌متنفرم حسابی تحقیق کرده بود.
یک هنر شمشیرزنی سریع که‌توصیف روی خطوط مستقیم تمرکز داشت، راحت‌ترین‌رسمیش طعمه برای شمشیر جاودانه ماه بود.
ضربات تیز شمشیر فرقه دیانکانگ، یکی پس از دیگری توسط ماهی‌دردسرساز که شمشیر جاودانه ماه خلق می‌کرد بلعیده می‌شدن و به این‌امنیت ترتیب، شمشیرزن دیانکانگ کم‌کم زخم‌های متعددی از ساما هه دریافت کرد.
«همم. هی-یا داره بدون در نظر گرفتن‌رسمیش اینکه شاید مجبور بشه بعدش درمانش کنه، بهش‌کاملاً حمله می‌کنه. آه، نه. نکنه من آدم عجیبی‌ام؟»
جین چون-هی ناگهان به‌همچین فکر فرو رفت و‌متنفرم شروع به خودارزیابی کرد.
«آره دیگه. وقتی وسط مبارزه‌ای و تمام تمرکزت روی‌برگشت بردنه، کی وقت می‌کنه وسط حمله کردن، حریف رو‌بلکه معاینه و تشخیص پزشکی بده؟ این کار عجیبیه، مگه نه؟»
سرانجام، نوک شمشیر‌درمان ساما هه گلوی شمشیرزن‌می‌کنم دیانکانگ رو لمس کرد.
«من باختم.»
کلنگ-
شاگرد دیانکانگ شمشیرش‌تنهایی رو انداخت و‌کنن به شکستش اعتراف کرد.
در همین حین، مبارزات بقیه هم‌فکر اکثراً به پایان رسیده بود و‌بود فقط یک نفر باقی مونده بود.
شمشیر امواج‌کنن دریای جنوب از‌برگشت فرقه شمشیر هاینان!
این هنر شمشیرزنی که به معنای امواج دریای‌متنفرم جنوب بود، مثل موج‌های اقیانوس حرکت می‌کرد و‌توصیف نیروی قدرتمندش شبیه امواجی بود که صخره‌ها رو می‌شکافت.
با این حال، ساما هه‌توصیف شمشیرش رو بالا آورد تا‌لباس بر اون امواج غلبه کنه.
چشمانش با نور آبی کم‌رنگی‌منم درخشید. نوری آن‌قدر ضعیف که تا‌دردسرساز با دقت نگاه نمی‌کردی، متوجهش نمی‌شدی.
این یک هنر رزمی از‌برگشت خانواده اصلی جگال نبود، بلکه متعلق‌نبود به یکی از خانواده‌های فرعی بود.
او برای دیدن‌بار امواج، «هنر فعال‌سازی مبدأ»'برای رو به کار گرفت.
شمشیر جاودانه ماه با خواندن‌توصیف جریان امواج از نوک اون‌لباس شمشیر، به جلو حرکت کرد.
او تماشا می‌کرد که چطور تنفس‌فکر ساما هه که در ابتدا آشفته‌بود بود، حالا ریتمیک و منظم شده بود.
«بالاخره مسیر‌کنن شمشیر رو‌اتاقش خوندی، هی-یا.»
جرنگ!
شمشیر جاودانه ماه، شمشیر فرقه هاینان‌کنن رو قطع کرد. تیغه بریده شده به‌کرد پرواز دراومد و تو زمین فرو رفت.
«من... من باختم.»
وااااااااااه---!
با ظهور یک ستاره‌همچین جدید، همه شروع به‌متنفرم فریاد زدن و تشویق کردن.
«پیروزی برای ساما هه،می‌تونستن رئیس شعبه هانگژو از‌اتاقش عمارت پزشکی فلس سفید!»
وووووووووواه--!
مردم جیانگهو چنان با صدای بلند‌لباس ظهور این ستاره نوظهور رو جشن گرفتن‌می‌پوشید که صدای داور تو هیاهو گم شد.
ساما هه در حالی که نفس‌نفس می‌زد،'برای شمشیرش رو غلاف کرد. سپس، دوباره تنفسش‌تنهایی رو منظم کرد و از سکو پایین اومد.
«آه، منجی من!»
ساما هه که انگار تازه متوجه شده‌می‌کنم بود جین چون-هی تمام مدت در حال‌نمی‌تونست تماشای اون بوده، با اشتیاق دست تکون داد.
«وقتی این‌طوری می‌بینمش،جین فقط یه دختربچه‌لباس هم‌سن و سال خودشه.»
یعنی استاد هم‌بار با همین حس‌نره به من نگاه می‌کرد؟
«واو، دیدینش؟ اون دختر رئیس شعبه هانگژوئه.جین وقتی بچه بود خودم درمانش کردم. حتی‌سبکی اون موقع هم به‌طور استثنایی باهوش بود.»
«واقعاً همین‌طوره. تبریک‌درمان می‌گم، استاد جوان‌فکر عمارت پزشکی فلس سفید.»
«من که تبریک‌جین ندارم! این اون‌لباس دختر، هی-یاست که فوق‌العاده‌ست.»
چرا این‌طوری شده‌بار بود؟ پز دادنش‌نره اصلاً متوقف نمی‌شد.
به خودش اومد و دید یقه رهبران فرقه‌هایی که‌برگشت دو طرفش نشسته بودن و شاگرداشون تو مسابقات اصلی حذف‌کاملاً شده بودن رو گرفته و داره درباره هی-یا لاف می‌زنه.
مگه دست خودش بود؟آره «هی-یای ما این‌قدر باشکوه به‌درست مسابقات اصلی راه پیدا کرده!»
یعنی حس دختر داشتن این‌طوریه؟
«من حتی یه چیز کوچیک هم بهش'برای یاد ندادم، با این حال خودش این‌قدر‌تنهایی رشد کرده. هی-یای ما. واقعاً تأثیرگذار نیست؟»
«هاهاها، این یه‌تنهایی خوش‌شانسی بزرگ برای‌کنن عمارت پزشکی فلس سفیده.»
«اوه، بی‌خیال. نیازی نیست تا این حد بزرگش کنین و بهش بگین خوش‌شانسی بزرگ. اصلاً‌جلوی چه فایده‌ای داره که یه پزشک از یه رزمی‌کار قوی‌تر باشه؟ خدای من، هی-یای ما می‌خواد‌ارث وقتی بزرگ شد چیکار کنه؟ چه فایده‌ای داره که تو شمشیرزنی از یه جنگجو بهتر باشی؟»
داشت با شکسته‌نفسی و‌اتاقش غیرمستقیم پز می‌داد. کلمات تحسین‌آمیز‌کرد همین‌طور از دهنش بیرون می‌ریختن.
«هی-یا! به‌زیر لطف تو،همچین من خیلی خوشحالم!»
همین چند لحظه پیش داشت با خودش فکر می‌کرد: آیا مردم جیانگهو‌مرتب عاشق خون و خونریزی‌ان؟ من اینجا باید چیکار کنم؟ اصلاً این کارا‌نماد معنی داره؟ نکنه منم مثل یه سنجاب تو چرخ‌وفلک فقط دارم درجا می‌دوم؟
خنده‌دار بود که چطور یه‌منم نفر می‌تونه بعد از داشتن‌همینه همچین افکاری، یهو این‌قدر خوشحال بشه.
«آره، طعم‌کنن زندگی همینه.اتاقش طعم زنده بودن.»
بدون این‌جور دلخوشی‌ها، آدم‌همچین چطور می‌تونست یه عمر‌متنفرم طولانی رو دوام بیاره؟
درست تو همون‌تنهایی لحظه، صدای بلندی‌کنن از دور طنین‌انداز شد.
«پوست سفیدِ شیری،درمان ههٔ ما! ما‌فکر عاشقتیم، ههٔ ما!»
این دیگه چی بود؟ هر طور‌لباس که بهش نگاه می‌کرد، مگه این‌معمولاً حس و حال یه آدم مدرن نبود؟
لحنش دقیقاً همون بود.
چشماش رو چرخوند و ساما هیون رو در وسط‌برگشت یه حلقه شرط‌بندی دید که یه گوساله طلایی غول‌پیکر‌بلکه رو تکون می‌داد و شادیش رو با بقیه تقسیم می‌کرد.
روی هدبند قهرمانی که ساما هیون‌فکر بسته بود، نوشته شده بود: [عمارت‌بود پزشکی فلس سفید ★ ساما هه].
«واقعاً هدبند‌کنن قهرمانی رو‌اتاقش اون‌طوری گلدوزی کرده؟»
این یارو‌زیر احتمالاً مال‌همچین جیانگهو نیست.
نفر بعدی چون-و بود.
یکی از رهبران فرقه‌ها که از پز دادن‌های جین چون-هی درباره‌نبود ساما هه خسته شده بود، بالاخره از جاش بلند شد و‌شخصیت ساما هیون بلافاصله اون جای خالی رو گرفت و کنارش نشست.
«تو... مشکلی‌زیر نداره که‌همچین اینجا بشینی؟»
حتی اگه این اتفاقات قبل از شروع جنگ بین جناح‌لباس متعارف و جناح غیرمتعارف بود، آیا واقعاً درست بود که‌مجلل یه نفر از جناح غیرمتعارف تو جایگاه مهمانان افتخاری بشینه؟
ساما هیون به‌درمان سادگی به سوال‌فکر برادرش جواب داد.
«صاحب صندلی‌کنن گفت می‌تونم به‌برگشت جاش اینجا بشینم.»
«اون شخص‌زیر هم از مشتری‌های‌ننگی فرقه خون طلاست؟»
ساما هیون در واکنش به این‌کنن انتقال صدای ناگهانی، بدون هیچ تغییری‌مرتب تو حالت چهره‌اش، با بی‌خیالی جواب داد:
«پسرش مشتریمونه. همیشه این‌ور و‌منم اون‌ور می‌پره و پولاش رو‌همینه تو قمارخونه‌ها به باد می‌ده.»
«واو، قمار.»
درباره سرگرمی‌های دیگه چیزی نمی‌دونست، اما این واقعیت که‌عاشقشم قمار بی‌رحمانه‌ترین سرگرمی‌ای بود که می‌تونست ثروت یه خانواده‌جین رو نابود کنه، تو جیانگهو هم دقیقاً مثل زمین بود.
«حتماً مبلغ‌نفرت خیلی زیادی‌می‌تونستن قرض گرفته؟»
«آره.»
«معمولاً وقتی این‌قدر قرض می‌گیری، بهره‌اش باید از اصل پول‌سبکی بیشتر بشه، اما این واقعیت که اصل پول هنوزم بیشتره،نماد همه‌چیز رو روشن می‌کنه. یعنی مدام داره بیشتر قرض می‌گیره.»
«دقیقاً. تازه، اگه فرقه خون طلا بهش پول‌متنفرم قرض نده، می‌ره سراغ نزول‌خورهای مشکوک‌تر با نرخ بهره‌کنن بالاتر، برای همین رئیس خانواده خیلی حواسش به منه.»
جناح متعارف و جناح‌می‌تونستن غیرمتعارف مثل تار عنکبوت‌اتاقش به هم گره خورده بودن.
اما هنوز نمی‌فهمید‌درمان چرا اونا مجبور‌فکر بودن با هم بجنگن.