چپتر 1310: چپتر ۱۳۱۰
0پس از ساعت‌ها‌تنها تمرین طولانی برای‌حال حفظ چی شمشیر،
حالا استقامت، قدرت‌خرده بدنی و واکنش‌هایش‌بمیرد بهتر شده بود.
کواااااانگ!
==SYSTEM==
شما مردید
==SYSTEM==
«آااااااه!»
اگر این واقعیت نبود که هر بار با خشمی که به آسمان می‌رسید از خواب می‌پرید، این واقعاً یک روش یادگیری بی‌نقص می‌شد.
و بعد محدودیت‌هایش را می‌سنجید و مجبورش می‌کرد که پایه‌ای‌ترین تمرینات را تکرار، تکرار و تکرار کند...
«اوه؟ این فقط تمرین داخل یک آرایشه، اما خود بدن هم واکنش نشون می‌ده؟»
جواب می‌ده!
او می‌توانست حس کند که نه تنها قدرت ذهنی و درکش در حال افزایش است، بلکه هنرهای خارجی‌اش هم پیشرفت می‌کنند.
در مورد دلیلش، اگر می‌خواست حدس بزند، قطعاً این بود:
«چون دردی که اونجا حس می‌شه واقعیه.»
به لطف همین موضوع، ترس از مرگ در مغزش حک می‌شد و او را مجبور می‌کرد تا حس واقع‌گرایانه‌تری از یک نبرد واقعی داشته باشد.
اما دلیلی که می‌توانست این ترس را تحمل کند،
نه وفاداری به امپراتور بود و نه طمع برای قوی‌تر شدن به عنوان یک جنگجو.
دلیلش خیلی ساده بود...
«بدجوری اعصابم خرده!»
یک نفر شاید بمیرد و یک حامی از خود به جا بگذارد، اما هرگز نمی‌تواند بمیرد در حالی که دشمنی را پشت سرش رها کرده است.
علاوه بر این، تازه داشت حس می‌کرد که دارد قوی‌تر می‌شود.
بنابراین حتی در اوج خشم، باز هم خودش را به دل تمرینات می‌انداخت.
و حالا او...
«توی این سطح، حتی در بین استادان اوج هم یکی از بهترین‌ها شدم.»
حتی در قلمرو استاد اوج هم سطوح بالا، میانی و پایین وجود داشت.
یائو هون هنوز به قلمرو استاد اوج متعالی نرسیده بود، اما به وضوح حس می‌کرد که در میان استادان اوج، حداقل به سطح بالا صعود کرده است.
پس از پاکسازی طبقه دوم به این شکل، وارد طبقه سوم شد.
این مکان ماموریت می‌داد.
لحظه‌ای که قدم به طبقه سوم گذاشت، چیزی که در برابرش ظاهر شد یک روستای معمولی جیانگهو بود که آن‌قدر زنده به نظر می‌رسید که انگار واقعی است.
==SYSTEM==
از حالا به بعد، شما وظیفه محافظت را بر عهده خواهید داشت.
این دستور را بگیرید و از مقام رسمی محافظت کنید!
==SYSTEM==
یائو هون قدم به یک مسافرخانه پنج طبقه گذاشت.
به نظر می‌رسید سناریو این‌طور چیده شده که باید مخفیانه از این مقام رسمی در برابر گاردهای زربافت یا دفتر شرقی محافظت می‌شد، کم و بیش یک چیزی در همین مایه‌ها.
دستور به این شکل نوشته شده بود.
مقام رسمی قرار بود یک روز در این مسافرخانه پنج طبقه اقامت داشته باشد.
یک قاتل از راه می‌رسید!
تلاش اول.
هدفی که باید از او محافظت می‌کرد، بر اثر مسمومیت غذایی مرد.
==SYSTEM==
همم، مسموم کردن پایه‌ای‌ترین شکل تروره، این‌طور نیست؟
گاردت رو پایین آوردی.
شما مردید
==SYSTEM==
تلاش دوم.
هدفی که باید از او محافظت می‌کرد، پس از نوشیدن آب مسموم مرد.
==SYSTEM==
نکنه تو... من رو ببخش، اما نکنه اصلاً استعداد یادگیری نداری؟
اگه جلوی غذا رو گرفتی، باید حواست به آب هم می‌بود.
شما مردید
==SYSTEM==
تلاش سوم.
هدف پس از پا گذاشتن روی یک سوزن سمی با کف پایش مرد.
==SYSTEM==
فکرش رو بکن، وقتی هدفت کفش‌هاش رو عوض کرد، حتی چک نکردی ببینی چیزی توشون قایم شده یا نه.
نوچ نوچ نوچ، این خیلی جدیه.
این‌قدر احمق بودن...
شما مردید
==SYSTEM==
«آااااااه!»
هر بار، با رگ‌های متورم گردنش از خواب می‌پرید.
«هاف، هاف... داره دیوونه‌ام می‌کنه. با این وضع، هیچ پایانی براش نیست.»
چیزی که حتی بیشتر روی اعصاب می‌رفت این بود.
هر بار که شبیه‌سازی از نو شروع می‌شد، روش ترور تغییر می‌کرد.
گاهی اوقات پیشخدمت غذا می‌آورد و بعد یک سوزن سمی از دهانش شلیک می‌کرد.
گاهی یک قاتل از سقف ظاهر می‌شد.
حتی وقت‌هایی بود که غذا سم داشت و وقت‌هایی هم بود که نداشت!
«آخه من چطوری باید این رو رد کنم!»
او حتی می‌توانست کینه توزی کسی را حس کند که سعی داشت یک نفر را از انحراف چی ناشی از خشم خالص به حد انفجار برساند.
«و علاوه بر اون، تک‌تک جزئیات اینکه چرا شکست خوردم رو توضیح می‌ده و بعدش هم هیچ‌وقت یادش نمی‌ره که حرصم رو دربیاره.»
خِرِچ!
اون دیوانه یکتای عوضی موقع طراحی این، چه ساختار مغزی مریضی داشته؟
«دلم می‌خواد اون دیوانه یکتای عوضی رو بکشونم اینجا و مجبورش کنم خودش هم امتحانش کنه. عمراً خودش بتونه این رو رد کنه!»
واقعاً آزمون به همین اندازه سخت بود.
یائو هون لرزید و مشت‌هایش را گره کرد.
سپس ناگهان به چیزی فکر کرد.
«سم باشه یا نه، لحظه‌ای که قاتل حرکت می‌کنه، اگه قبل از اینکه سلاح مخفیش به هدف برسه زمین‌گیرش کنم، مشکل حل می‌شه، مگه نه!»
سرعت بیشتر.
حتی سریع‌تر.
سریع...!
در آن لحظه،
موجی از انرژی شروع به پخش شدن از بدن یائو هون کرد.
وووووونگ-
موهایش به پرواز درآمد و بدنش کمی از روی زمین شناور شد.
«!»
با دیدن این صحنه، تمام افراد دیگر از دفتر شرقی و گاردهای زربافت وحشت کردند.
«نکنه سامادی شناور در هوا باشه؟»
«اون از برج مرگ بالا رفت، به درک رسید و حالا داره تو هوا شناور می‌شه؟»
«ا-این دیوانه‌کننده‌ست... تجربه کردن درکی که شاید فقط یک بار تو زندگی پیش بیاد، اون هم در حالی که از این برج لعنتی بالا می‌ری...!»
در میان شوک و وحشت همه،
یائو هون به تنهایی در حال فرو رفتن در حالت بی‌خودی بود.
«در نهایت، مگه خود سرعت نسبی نیست؟ پس چی می‌شه اگه درک خودم رو سرعت ببخشم و آدم‌ها رو توی یک جریان "آهسته‌تر" از زمان نجات بدم؟ اون سرعت قطعاً هنوز هم نسبیه، اما در عین حال سریعه. پس چی اون سرعت رو تعریف می‌کنه؟ نگاه ناظره؟»
«...»
شاید به این دلیل که محرک درک او برج مرگ بود،
برخلاف افراد معمول جیانگهو، درک او در مسیری عجیب و محققانه ادامه یافت.
«اگه خود زمان بسته به ناظر سیال باشه، پس اون چیه که درونم سرعت و کندی رو مشاهده و تعریف می‌کنه؟ ممکنه همون چیزی باشه که بهش می‌گیم چشم‌انداز ذهن؟»
کوارورورورونگ!
و درست به همین شکل، یائو هون به درک رسید و به قلمرو استاد اوج متعالی دست یافت.
در میان خشم بی‌حد و حصر، او طبقه سوم را پاکسازی کرد.
----------------!
او قوی‌تر شده بود!
خواجه ارشد ریاست با دریافت گزارش مبهوت شد.
در کنارش، جین چون-هی نشسته بود و در حالی که گابه داغش را مزه‌مزه می‌کرد، تماشا می‌کرد.
«اوههه! این واقعاً حیرت‌انگیزه! فکرش رو بکن، ده نفر وارد قلمرو استاد اوج متعالی شدن...»
«خب، به هر حال زمان داخل و بیرون حدود پنج برابر فرق می‌کنه.»
«حتی اگه پنج برابر هم باشه، درک هنوز هم چیزیه که شاید فقط یک بار در طول عمر اتفاق بیفته، اون هم اگه اصلاً بیفته. مگه فلسفه رزمی این‌طور نیست که اگه نتونی به درک برسی، دیگه فرقی نمی‌کنه پنج ماه بگذره، یا پنج سال، یا پونزده سال، یا پنجاه سال، به سادگی همون‌جا متوقف می‌شی؟»
«درسته.»
خواجه ارشد ریاست پرسید:
«گذشته از این، شنیدم که توی منطقه معدنی لیانگ‌شان، اختلاف زمانی بیش از چند صد برابر بود...»
«نه دقیقاً چند صد برابر... همم، اون یکی برای خنثی کردن متجاوزان تنظیم شده بود و این اثر فقط یه مزیت جانبی بود، برای همین تو حالت عادی تا اون حد بالاش نمی‌برم.»
«می‌فهمم، می‌فهمم. واقعاً از پرفکت جین همین انتظار می‌رفت!»
هورت-
جین چون-هی برگه‌ها را از خواجه ارشد گرفت و سریع آن‌ها را مرور کرد.
«این سطح از داده‌ها باید خوب باشه.»
احتمال کمی برای انحراف چی یا شیطان قلبی وجود داشت.
اما در مقایسه با هنرهای ممنوعه‌ای که در کاخ امپراتوری برای بالا بردن اجباری قلمرو افراد استفاده می‌شد، هیچ بود.
و حتی همون...
«بچه‌های دفتر شرقی اساساً فقط دارن در حالی که اعصابشون خرده تحملش می‌کنن.»
اگر دفتر شرقی می‌توانست آن را تحمل کند،
پس احتمالاً فراتر از توانایی تحمل افراد جیانگهو نبود.
آن آدم‌ها واقعاً مثل دیوانه‌ها فحش می‌دادند و شمشیرهایشان را به قصد کشت تاب می‌دادند.
«راستش، فکر نمی‌کنم این سطح از تحریک حتی اون‌قدرها هم سخت بوده باشه...؟ از طرفی، گاردهای زربافت از نظر ذهنی شکننده‌تر از چیزی بودن که انتظار داشتم.»
با ارزیابی خواجه ارشد مبنی بر اینکه آن‌ها بیش از حد نازپرورده بزرگ شده‌اند، جین چون-هی تا حدودی موافق بود.
«توی یه نبرد واقعی، یه ذره تحریک کردن پایه‌ای‌ترین چیز ممکنه، این‌طور نیست؟»
تا الان، نشان دادن یک نشان گاردهای زربافت کافی بود تا مردم مطیعانه درهایشان را باز کنند.
اما حتی در مناطق مرزی، هر دو طرف به یکدیگر توهین می‌کردند.
و اگر روزی می‌رسید که گاردهای زربافت با هنرمندان رزمی جناح غیرمتعارف درگیر می‌شدند؟
«عمراً اون آدم‌های جناح غیرمتعارف موقع مبارزه از کلمات قشنگ و زبان تمیز استفاده کنن.»
جین چون-هی لبخند شیطنت‌آمیزی زد.
«خب، مسئله همینه.»
از این نظر، کمی عصبانی‌تر کردن طرف جیانگهو ممکن بود واقعاً به بهبود انگیزه آن‌ها برای یادگیری کمک کند.
هورت-
جین چون-هی با رسیدن به اینجای افکارش، گابه را پایین گذاشت.
«خب، از اونجایی که نتایج امیدوارکننده به نظر می‌رسه، باید کم‌کم برگردم.»
با این حرف، خواجه ارشد با نگاهی که کمی حسرت توش بود، سر تکون داد.
'هوووف، کاش بقیه وزیرها هم همین‌قدر خوب کار می‌کردن.'
روش‌هاش عجیب و غریب بود، آره.
اما تا حالا چند تا کار رو که مدت‌ها غیرممکن به نظر می‌رسید، به راحتی آب خوردن حل کرده بود؟
نه، حتی اغراق نبود اگه می‌گفتیم دقیقاً به خاطر همون ایده‌های عجیب و غریبش تونسته بود از پسشون بربیاد.
'اما نگه داشتن یه همچین آدمی برای مدت طولانی غیرممکنه.'
این مرد هیچ علاقه‌ای به پول، شهرت یا قدرت نداشت.
خواجه ارشد از تجربه طولانیش می‌دونست که تلاش برای نگه‌داشتن آدم‌هایی که فقط بر اساس اصول خودشون حرکت می‌کنن، نتیجه عکس می‌ده.
«هه هه هه. واقعاً کارتون عالی بود. بیایید دفعه بعد دوباره همدیگه رو ببینیم.»
برای همین، عمداً با گشاده‌رویی و سخاوتمندی بدرقه‌اش کرد.
در عوض، دست‌هاش رو پر از انواع و اقسام هدایا کرد، که گل سرسبدشون کتاب حقیقی حاوی آموزه‌های هشت جاودانه بود.
همین کافی بود تا قول یه دیدار دیگه در آینده رو تضمین کنه.
جین چون-هی ادای احترام مختصری کرد و بعد از خواجه ارشد جدا شد.
«پس خدانگهدار.»
یه خداحافظی کوتاه.
بعد از اینکه مسافت زیادی از پایتخت امپراتوری دور شد...
'همم، کسی که این اطراف نیست، درسته؟'
حس چی خودش رو گسترش داد و مطمئن شد هیچ‌کس اون دور و بر نیست.
«همین‌جا خوبه.»
کتاب حقیقی که به پزشک اجازه می‌داد به خونه برگرده.
کلاسیک شگفتی‌های الهی رو بیرون آورد.
ووووونگ-
«بیاین برگردیم. هوانگ‌گو، تاندرکوئیک.»
هوانگ‌گو و تاندرکوئیک رو نزدیک خودش آورد و بعد کلاسیک شگفتی‌های الهی رو باز کرد.
کوارورورونگ!
قدرت عجیبی که فضا رو شکافت و اون رو به خونه فرستاد.
وقتی بحث برگشتن به میون می‌اومد، هیچ‌چیزی بهتر از این نبود.
'مثل دفعه قبل که از تانگ آه جدا شدم، فکر کردم اگه بشه با پای خودم برگردم...'
اما اتفاقات زیادی افتاده بود.
'یه کم خسته‌ام.'
همزمان، در قصر امپراتوری.
«هوهوهوهو... وقتی گزارش رو شنیدم تعجب کردم، اما دیدنش از نزدیک خیلی مسخره‌تره.»
پونگ ها-اون.
او شخصاً به بیرون از پایتخت امپراتوری اومده بود.
در حال حاضر، به اصطلاح دو نفر از چهار پادشاه آسمانی قصر امپراتوری به عنوان اسکورت همراهش بودن.
چوپ‌هیونگ ایم جونگ.
و رهبر بزرگ گارد زربفت.
اون دو نفر در دو طرفش ایستاده بودن و ازش محافظت می‌کردن.
به خصوص رهبر بزرگ، جنگجویی بود که درست بعد از ایم جونگ به قلمرو دگرگونی رسیده بود.
همین به تنهایی باعث می‌شد هاله‌ای که از خودش ساطع می‌کرد، به شدت ترسناک باشه.
چیزی که پونگ ها-اون با ناباوری بهش خیره شده بود، جنگجوهای دفتر شرقی و گارد زربفت بودن که به سمت تشکیلات هجوم می‌بردن.
«اوووووااااه! این دفعه حتماً تمومش می‌کنم!»
«این هدف لعنتی از کاغذ ساخته شده؟ چرا تا یه کم به عقب می‌افته، همیشه می‌گه که مُرد؟!»
«یه راهی برای خنثی کردن هنرهای رزمی اون دیوانه رزمی توی طبقه چهارم پیدا کردم!»
دیدن اون‌ها که با چشم‌های پر از خون مشغول تمرینات طاقت‌فرسا بودن، شبیه یه مشت دیوانه بود که دارن هنرهای شیطانی تمرین می‌کنن.
پونگ ها-اون پرسید:
«...واقعاً تمام این مدت همین‌طوری بودن؟»
«بله، اعلی‌حضرت.»
'آره. جای تعجب نیست که گوم این‌قدر راضی به نظر می‌رسید.'
هرچند خودش هم نمی‌تونست این رو در مورد خودش انکار کنه...
'اون پسره گوم، مخصوصاً آدم‌ها رو چیزی بیشتر از قطعاتی برای مکانیزم‌ها و تشکیلات نمی‌بینه.'
از اونجایی که گزارش‌هایی دریافت کرده بود که این‌ها مدام این‌طوری خودجوش تمرین می‌کنن، چقدر باید خوشحال شده باشه؟
«نکنه اون تو یه جور شستشوی مغزی یا همچین چیزی در کاره؟»
ایم جونگ جواب داد:
«بیشتر از اون... به نظر این بنده حقیر، دلیلش روانشناسی رقابتیه.»
همون‌طور که از خواجه‌ای که کتابچه راهنمای آفتابگردان رو پرورش داده بود انتظار می‌رفت،
صدای ایم جونگ بسیار واضح و زنگ‌دار بود.
صداش تقریباً شبیه آواز یه پرنده بود، طوری که همه رو در سکوت به شگفتی وامی‌داشت.
اما پونگ ها-اون بدون واکنش خاصی پرسید:
«به خاطر اون؟»
چیزی که پونگ ها-اون با چونه‌اش بهش اشاره کرد
یه بنر خاص بود.
«امتیازات دیروز!»
زیر اون، امتیازات دفتر شرقی و گارد زربفت با دقت نوشته شده بود.
«پس دیروز دفتر شرقی با اختلاف کمی برنده شده، درسته؟»
«!»
با این حرف، ایم جونگ با چهره‌ای گل‌گون گفت:
«این ثابت کرد که ستون‌های دفتر شرقی ما برتر هستن، اما پذیرش این موضوع برای گارد زربفت سخت بود و برای همین...»
با این حرف، رهبر بزرگ به ایم جونگ چشم‌غره رفت.
خیره!
اما ایم جونگ حتی پلک هم نزد.
در عوض، با نگاهی پر از اراده از گوشه چشم بهش نگاه کرد.
همین کافی بود تا آدم حس کنه نگاهش داره می‌گه: 'خب که چی؟ می‌خوای چیکار کنی؟ ها؟ شاید مقامت از من بالاتر باشه، اما بالاتر از من خواجه ارشد قرار داره. حالا چی می‌گی؟'
و احتمالاً این موضوع چندان هم از حقیقت دور نبود.
پونگ ها-اون سرش رو تکون داد.
'معمولاً مقامات بیشتر از همه از دفتر شرقی و گارد زربفت می‌ترسن، با این حال اون بچه پررو داره از این کینه و دشمنی بینشون به عنوان بخشی از روند یادگیری استفاده می‌کنه...'
همون‌طور که انتظار می‌رفت، وقتی پای نجات جون آدم‌ها در میون بود، اون آدمی می‌شد که نه خونی می‌شناخت و نه اشکی.
'و استفاده از تشکیلات برای تمرین...'
چیزهای مشابهی توی قصر امپراتوری وجود داشت.
اما نه به این شکل.
اون روش‌ها نیازمند این بود که آدم‌ها برای عبور ازشون پای جونشون بجنگن، برای همین عوارض جانبی زیادی داشتن.
'این یکی نهایتاً فقط به این ختم می‌شه که با تحریک شدن عصبانی بشن یا نه.'
تشکیلاتی به این پایداری.
و ایده دیوانه‌واری که این رو ممکن کرده بود.
'...باید خدا رو شکر کنم که دشمنمون نیست؟'
پونگ ها-اون ناخودآگاه زیر لب زمزمه کرد.
«هیچ‌وقت قرار نبود کاری که اون بچه می‌کنه معمولی باشه. با این حال... خیلی مؤثره.»
ساختن چیزی کارآمدتر از این چیزی که این پسر درست کرده بود، احتمالاً نیازمند استفاده از هنرهای ممنوعه‌ای با عوارض جانبی شدید بود، و حتی همون موقع هم ممکن بود غیرممکن باشه.
'روشی که توش صد نفر رو له می‌کنی تا فقط سه نفر رو نجات بدی.'
توی جایی مثل قصر امپراتوری که حقوق انسانی هیچ معنایی نداشت، غیرممکن نبود.
اما ناکارآمد بود.
'اصلاً می‌دونی بزرگ کردن حتی یه بچه چقدر هزینه داره، اونوقت می‌خوای نود و هفت نفر رو نابود کنی تا فقط سه نفر رو بسازی؟'
هر کسی که همچین چیزی می‌خواست، حتماً احمقی بود که حتی حساب و کتاب ساده هم بلد نبود.
رهبر بزرگ گفت:
«فقط از طریق همین تشکیلات، تا الان چند دوجین نفر به قلمرو جدیدی رسیدن. با گذشت زمان، تعدادشون خیلی بیشتر هم می‌شه. این موضوع خطرناکی هم هست، برای همین اعلی‌حضرت باید هرچه زودتر پرفکت جین رو به قصر احضار کنن.»
«من هم دلم می‌خواد. آااه. لجبازی اون پسر اصلاً شوخی‌بردار نیست...»
«!»
هیچ‌کس انتظار نداشت پونگ ها-اون این‌طوری جواب بده و حتی برای یه لحظه وقار امپراتوریش رو فراموش کنه، برای همین همه گیج شدن.
'اعلی‌حضرت واقعاً یه همچین حرف درمانده‌ای می‌زنن؟!'
'این مسخره‌ست...!'
'نکنه کسی که همچین تشکیلات دیوانه‌واری ساخته، عقلش رو هم از دست داده؟'
پونگ ها-اون در حالی که وزیرهای شوکه‌شده رو به حال خودشون رها کرده بود، خیلی زود لبخند تلخی زد و گفت:
«با این حال، وقتی این ماجرا تموم بشه، ممکنه از مسائل جیانگهو خسته بشه و دست ازشون بکشه.»
ایم جونگ پرسید:
«منظورتون جنگ بین جناح متعارف و غیرمتعارفه؟»
«آره. همون.»
پونگ ها-اون خندید.
«خب دیگه، بیایید برگردیم.»
پونگ ها-اون برگشت.
پشت سرش، جنگجوهای دفتر شرقی و گارد زربفت مثل شیاطین دیوانه‌ای که هنرهای شیطانی تمرین می‌کنن، مدام تشکیلات رو به چالش می‌کشیدن.
«آااااغ! این دفعه تمومش می‌کنم! حتماً تمومش می‌کنم!»
«من حتماً اون مربی لعنتی رو می‌کشم!»
«برید کنار، عوضی‌ها!»
رهبر بزرگ با تماشای اون‌ها با خودش فکر کرد:
'لعنتی. اینجا واقعاً بیشتر شبیه فرقه شیطانی شده تا قصر امپراتوری، مگه نه؟!'
وقار و ابهت گارد زربفت کجا رفته، ای بدبخت‌ها؟
رهبر بزرگ دندون‌هاش رو به هم سایید.
'وقتی اعلی‌حضرت برگردن، همه‌تون مرده‌اید.'
در این مرحله،
تنها راه‌حل این بود که یه برنامه تمرینی جهنمی و جداگانه راه بندازه، برنامه‌ای که جلوی این تشکیلات دیوانه‌وار کم نیاره!
اگه گارد زربفت این رو می‌شنیدن، صدای ناله‌هاشون به آسمون می‌رسید.
و به این ترتیب.
گارد زربفت عذاب می‌کشید،
در حالی که کسانی که سود می‌بردن...
«کراااااغ! بمیر، مربی، بمیر، بمییییر!»
«...»
جین چون-هی و امپراتور بودن.