چپتر 1071: چپتر 1071
0چول گوم-چون، بی‌خبر از اینکه‌زره اراده‌اش داشت به درون کوره رسوخ‌این می‌کرد، به آماده‌سازی کارش ادامه داد.
«آتیش کوره وقتی تو داغ‌ترین حالتشه، بهترینه. به‌جورایی بزرگترین پزشک الهی زیر آسمون نشون بدین که‌می‌خواستن آتیش فرقه آهن و طلای ما چقدر قویه.»
«چشم، ارشد بزرگ!»
خیلی وقت بود‌خوبی که ارشد بزرگ‌جورایی شخصاً سلاحی نساخته بود.
اراده‌ای که از بدنش بیرون می‌زد مثل‌دیگه شعله‌های آتیش بود و باعث شد جین چون-هی‌جیانگهو یه حس عمیق و روحانی بهش دست بده.
دقیقاً چی‌می‌تونست داشت اینجا‌درونی ساخته می‌شد؟
یه سلاح الهی؟
زره بود.
و یه چیز‌می‌شد دیگه هم بود‌چیز که درخواست کرده بود.
یه سوزن.
«این یه سلاح نیست.بده اگه آدمای جیانگهو اینو می‌دیدن،سلاح احتمالاً از حسرت دق می‌کردن.»
راستش رو بخوای،خوبی این فقط یه‌جورایی ابزار پزشکی بود.
اما سخت بود که‌سلاح بشه فقط به عنوان‌درخواست یه ابزار پزشکی توصیفش کرد.
«باید سوزنی باشه که محکم باشه و‌کنه نشکنه، اما در عین حال اونقدر نازک‌سخت‌تره باشه که گوشت آدم رو پاره نکنه.»
علاوه بر اون، باید‌بده می‌تونست چی حقیقی درونی‌می‌شد رو به خوبی هدایت کنه.
«یه جورایی، ساختنش‌خوبی از پیدا کردن یه‌ساختنش شمشیر افسانه‌ای هم سخت‌تره.»
تو جیانگهو صنعتگرایی که می‌خواستن شمشیرهای گرانبها‌دیگه بسازن، مثل ریگ ریخته بودن، اما صنعتگرای زیادی‌جیانگهو پیدا نمی‌شدن که دلشون بخواد سوزن بلند بسازن.
نه، راستش تعدادشونم کم نبود.
اونا معمولاً تو همون‌بده سطحی بودن که صنعتگرای‌می‌شد ابزار کشاورزی قرار داشتن.
بیشترشون سعی می‌کردن سوزن‌های بلند معمولی بسازن؛ خیلی‌پیدا نادر بود کسی رو پیدا کنی که بخواد‌گرانبها یه سوزن بلند بی‌نظیر و شاهکار خلق کنه.
«بهترینشون تو‌ساخته این زمینه خانواده‌زره تانگ سیچوان هستن.»
از اونجایی که خود خانواده‌خوبی تانگ سیچوان یه عمارت پزشکی رو‌کردن اداره می‌کردن، سوزن‌های خیلی خوبی می‌ساختن.
با این حال، چون سوزن‌های بلند خانواده تانگ سیچوان‌سلاح توسط صنعتگرایی ساخته می‌شد که کارشون ساخت سلاح‌های مخفی‌اگه بود، مرکز ثقلشون هم برای همون هدف تنظیم شده بود.
نمی‌دونم چرا،درونی ولی جون می‌دادن‌کنه برای پرتاب کردن.
«من چیزی رو ترجیح می‌دم‌زره که یکم سنگین‌تر باشه. و‌سوزن تحت هیچ شرایطی هم نباید بشکنه.»
سوزن‌های بلند خانواده تانگ سیچوان سبک بودن و‌جورایی انعطاف‌پذیری خوبی داشتن، اما این عیب رو داشتن که‌شمشیرهای راحت می‌شکستن و هدایت انرژی درونی باهاشون سخت بود.
برای یه پزشک معمولی، هیچ سوزنی بهتر از‌می‌شد این پیدا نمی‌شد، اما فاکتورهایی که کسایی تو‌این سطح یه دکتر الهی دنبالش بودن، یکم فرق می‌کرد.
«به عنوان پزشک عمارت پزشکی فلس سفید، هرچی سطحم بالاتر می‌ره،افسانه‌ای بیشتر با چی حقیقی درونی سر و کار دارم. یه چیزایی‌زیادی هست که با طب سوزنی خانواده تانگ سیچوان جور در نمیاد.»
عمارت پزشکی خانواده‌می‌شد تانگ بیشتر از دارو‌دیگه برای درمان استفاده می‌کرد.
از اونجایی که اونا با سموم سر و کار داشتن، این یه‌شمشیر روند طبیعی به حساب می‌اومد و در نتیجه، طب سوزنی با استفاده‌زیادی از چی حقیقی درونی به طور طبیعی تو اولویت‌های بعدیشون قرار می‌گرفت.
به همین خاطر‌دست بود که بیشتر‌اینجا وقت‌ها سوزن‌های توخالی می‌ساختن.
این کار برای این بود که بشه مایعات دارویی‌کردن رو داخلش ریخت، و وقتی به عنوان یه سلاح‌ریگ مخفی استفاده می‌شد، می‌تونستن از طریقش سم تزریق کنن.
از طرف دیگه، تو مورد خانواده‌چیز جگال، طب سوزنی تو اولویت بود‌نیست و دارو تو درجه دوم قرار داشت.
وقتی طب سوزنی‌شون به سطح بالایی می‌رسید، اونا آدمای‌ساختنش جیانگهو رو با استفاده از چی حقیقی درونی که‌گرانبها توسط هنر الهی پنج عنصر پردازش شده بود، درمان می‌کردن.
البته، اونا همزمان از دارو هم استفاده می‌کردن، اما چون‌زره خود هنر الهی پنج عنصر یه انرژی درونی مناسب برای‌جیانگهو درمان با چی حقیقی بود، تمرکز اصلی‌شون روی همون بود.
جین چون-هی که مهارت‌های پزشکی‌کنه خانواده جگال رو یاد گرفته بود،افسانه‌ای نمی‌تونست جلوی حسرت خوردنش رو بگیره.
«استاد من فقط داره‌سلاح با همون سوزن‌های خانواده‌درخواست تانگ سیچوان سر می‌کنه...»
می‌گن یه صنعتگر ماهر هیچ‌وقت ابزارش رو مقصر‌جورایی نمی‌دونه، اما مگه این یه اصل طبیعی نیست‌می‌خواستن که استفاده از ابزار بهتر، نتیجه بهتری هم می‌ده؟
در حالی که منتظر‌بده بودن کوره به اندازه کافی‌سلاح داغ بشه، چول گوم-چون پرسید:
«به جز سوزن‌ها چیز دیگه‌ای‌کنه هم می‌خوای؟ به نظر می‌رسه‌شمشیر یکم از مواد اولیه اضافه بیاد.»
«اوه! در این صورت،سلاح یه اسکالپل... نه، نه،درخواست یه چاقوی جراحی می‌خوام.»
جین چون-هی اینو گفت‌درونی و برای توضیح دادنش،جورایی یه شکل روی زمین کشید.
«آها، منظورت یه تیغ جراحیه. قبلاً یکی ساخته‌ام. ساختمش چون‌زره خون‌آفرین پیر هیولا از عمارت پزشکی میدان سیاه یکی می‌خواست.جیانگهو یکم با اون فرق داره، اما بازم کار سختی نیست.»
چقدر با اعتماد به نفس.
اینو گفت و دوباره پرسید:
«هیچ تمایلی به‌حقیقی داشتن یه شمشیر‌هدایت معروف زیر آسمون نداری؟»
«چون همین‌بهش الانش هم‌بده یکی دارم.»
اینو گفت و‌خوبی به شمشیر کریستال یخی‌ساختنش خودش ضربه آرومی زد.
«این شمشیر اجدادتونه. احیاناً...؟»
با کلی سختی‌حقیقی لب‌هاش رو از‌هدایت هم باز کرد.
از نگاه تو چشماش معلوم‌دقیقاً بود که مدتیه جلوی اشتیاقش‌زره برای دیدن اون شمشیر رو گرفته.
قابل درک بود.
برای یه آدم تو‌سلاح جیانگهو، شمشیر حکم خانواده‌درخواست و جونش رو داشت.
چیزی نبود که بشه‌درونی همین‌طوری و راحت از‌جورایی کسی خواست که نشونش بده.
یه آهنگر هرچی پیرتر می‌شد، طبیعتاً محتاط‌تر هم می‌شد، و‌زره به عنوان کسی که زمانی جزو ده صنعتگر برتر زیر آسمون‌اینو بود، هر دلیلی داشت که حتی بیشتر از بقیه احتیاط کنه.
«قطعاً با پسرش فرق داره.»
پسرش خیلی عجولانه خواسته بود شمشیر رو‌دیگه ببینه و بعدش هم جوری که انگار‌آدمای چیزی یادش اومده باشه، گذاشته بود رفته بود.
همون‌طور که تو مصر باستان‌خوبی شکاف نسلی بود، تو جیانگهو‌پیدا هم شکاف نسلی وجود داره.
اینجور چیزا برای‌دست یه آدم مدرن خیلی‌ساخته خنده‌دار و جالب بود.
«آه، می‌تونین نگاهش کنین.»
وقتی اینو گفت و شمشیر کریستال یخی‌دیگه رو باز کرد، پیرمرد از روی تحسین نفس‌جیانگهو عمیقی کشید و برای مدت طولانی بررسیش کرد.
«نمی‌دونم چرا، ولی‌حقیقی استاد جوان عمارت‌هدایت شبیه آدمای جیانگهو نیست.»
«مگه خودتون‌بهش یکم پیش‌بده همین رو نگفتین؟»
«آخه عجیبه. با اینکه هنرهای رزمی‌جورایی به این برجستگی دارین، اما هویتتون یه‌صنعتگرایی آدم اهل جیانگهو نیست، بلکه یه پزشکه.»
جین چون-هی خنده کوچیکی کرد.
«من هنرهای رزمی رو فقط‌خوبی برای زنده موندن یاد گرفتم. از‌کردن اینکه فقط یه پزشک باشم راضیم.»
پیرمرد تو عمرش آدمای بی‌شماری رو دیده‌ساخته بود، اما حس می‌کرد تو بین همه‌شون،کرده این بزرگترین پزشک الهی زیر آسمون واقعاً بهترینه.
«که این‌طور. پس‌خوبی برای همینه که‌جورایی این‌همه آدم دنباله‌روشن.»
با خودش فکر کرد‌سلاح که شاید راز قدرت اون‌کرده تو همین شخصیتش نهفته باشه.
«اگه این‌طوره... باید‌حقیقی همون چیزی رو‌هدایت بسازم که شما می‌خواین.»
حتی اگه یه شمشیر معروف‌دقیقاً زیر آسمون هم بود، اگه گیرنده‌چیز ازش استقبال نمی‌کرد، هیچ ارزشی نداشت.
اون چیز دیگه‌ای می‌خواست.
یه سوزن.
چیزی برای نجات دادن آدما.
«چقدر عجیب. فکرش رو بکن که من بخوام‌می‌شد یه سوزن بسازم. نه یه سوزن برای سلاح‌های‌این مخفی، بلکه سوزنی که یه پزشک ازش استفاده می‌کنه.»
این اولین‌درونی باری نبود که‌کنه همچین چیزی می‌ساخت.
خیلی خیلی وقت پیش، وقتی فقط‌چیز یه صنعتگر درجه سه و بی‌اهمیت‌نیست بود، خیلی از اینا ساخته بود.
اما از وقتی تبدیل به یه‌هدایت صنعتگر درجه یک شده بود، دیگه‌شمشیر هیچ‌کس همچین چیزی بهش سفارش نداده بود.
شمشیرها، نیزه‌ها،بهش تبرها، حتی‌بده سلاح‌های مخفی...
مگه تمام عمرش‌خوبی وقف ساختن ابزارهایی‌جورایی برای کشتن نشده بود؟
اینکه بعد از نیم قرن‌زره دوباره داشت چنین چیزی می‌ساخت،سوزن حس عجیبی به او می‌داد.
چول گوم-چون‌می‌تونست بالاخره کارش‌درونی را شروع کرد.
شعله‌های داغ‌بهش از کوره داخل‌دقیقاً کارگاه زبانه کشید.
فووووش—
اراده‌اش به دنبال‌می‌شد او در تمام‌چیز جهات پخش شد.
جین چون-هی‌می‌تونست تغییر بافت هوا‌خوبی را حس کرد.
دیدن چنین چیزی فقط‌بده برای کسانی ممکن بود که‌سلاح به قلمرو دگرگونی رسیده باشند.
به عبارت دیگر، در‌هدایت این مکان، فقط جین‌پیدا چون-هی می‌توانست آن را ببیند.
«شاید... به نوعی روشن‌بینی برسم.»
درست همان‌طور که در گذشته از آن صنعتگر قالب‌ساز‌ساختنش به روشن‌بینی رسیده بود، پزشک به طور شهودی می‌دانست‌گرانبها که در آنچه همین الان شاهدش بود، روشن‌بینی نهفته است.
هوایی قابل مقایسه با کوره بادی‌اینجا که از چرخ آبی کارگاه فلس سفید‌درخواست استفاده می‌کرد، به داخل کوره جریان داشت.
رازش شاگردان آهنگری بودند که هنرهای رزمی یاد گرفته‌کردن بودند؛ آن‌ها در یک صف ایستاده بودند و با‌ریگ استفاده از دمنده‌ها هوا را به داخل کوره می‌دمیدند!
دقیقاً همین‌طور بود.
این قدرت مهندسی نبود.
این نیروی خالص‌دست انسانی بود که با‌ساخته سوخت چـــــی کار می‌کرد!
«همم، اگه فقط به‌هدایت نتیجه نگاه کنم، به‌پیدا نظر این روش بهتره.»
فکر کنم‌ساخته می‌دونم چرا مهندسی‌زره اینجا پیشرفت نمی‌کنه.
چون زیر سایه قدرت مطلق چـــــی،هدایت بیگاری کشیدن از آدما ارزون‌تر تموم‌شمشیر می‌شه و نتیجه بهتری هم داره!
علاوه بر این، بار اول‌دقیقاً یا دومشان نبود که این کار‌چیز را می‌کردند، بنابراین هماهنگی‌شان بی‌نقص بود.
از یک‌درونی نظر، منظره‌هدایت شگفت‌انگیزی بود.
ده‌ها نفر به‌می‌شد جای چرخ آبی،چیز انرژی را تامین می‌کردند.
فقط این نبود.
اگرچه با تشکیلات خانواده جگال قابل مقایسه‌ساخته نبود، اما می‌توانست تشخیص دهد که نوعی‌کرده تشکیلات هم به کوره متصل شده است.
از طریق آن تشکیلات، انرژی‌کنه شدیدی در کوره جمع می‌شد،شمشیر با آتش یکی می‌شد و می‌سوخت.
«می‌گن برای ساخت یه سلاح الهی، نه‌دیگه تنها مواد اولیه، بلکه کوره‌ای که اونا‌آدمای رو ذوب می‌کنه هم باید متفاوت باشه.
واقعاً هم همین‌طوره.»
اینکه ارشد بزرگ به او اجازه ورود به چنین کارگاهی‌زره را داده بود، به این معنا بود که بزرگترین پزشک‌جیانگهو الهی زیر آسمان، ولی‌نعمت بزرگی برای فرقه آهن طلایی محسوب می‌شد.
و این مجوزی بود که نشان می‌داد‌ساختنش اگر پای بزرگترین پزشک الهی زیر آسمان در‌شمشیرهای میان باشد، دیدن این راز برایش بلامانع است.
بنابراین، جین چون-هی حتی یک جزئیات‌چیز را هم از دست نداد و‌نیست همه چیز را با چشمانش ثبت کرد.
چول گوم-چون گفت:
«اجدادم همیشه می‌گفتن که یه سلاح الهی فقط زمانی ساخته‌زره می‌شه که تقدیر و کارما با هم تلاقی کنن؛ تو همون‌اینو یک لحظه زودگذری که مثل برق از جلو چشم رد می‌شه.»
مواد بی‌نقص، کارگاه بی‌نقص و مهارت‌هایی که‌ساختنش برای نیم قرن خفته بودند اما در‌می‌خواستن غریزه و اعماق استخوان‌هایش حک شده بودند.
این بار، او حتی‌سلاح به یک روشن‌بینی عجیب‌درخواست هم دست یافته بود.
اگر همه این‌ها کارما بودند...
پس تقدیر چه بود؟
پیرمرد سعی کرد‌خوبی شانس و تقدیر‌جورایی خودش را بسنجد.
«من نیم قرن هیچ شانسی نداشتم،چیز پس دیگه وقتش نرسیده که یه‌نیست کم بخت به منم رو کنه؟»
چول گوم-چون شاخ‌حقیقی ایموگی را داخل‌هدایت کوره قرار داد.
در حالت عادی، چیزهایی مثل استخوان یا شاخ نباید ذوب‌زره می‌شدند، اما شاخ ایموگی زیر آن حرارت عظیم، طوری شروع‌جیانگهو به ذوب شدن کرد که انگار نوعی ماده فلزی جدید بود.
«هاه. واقعاً شاخ اژدهاست.»
«مگه ایموگی نیست؟»
«ایموگی هم یه اژدهاست. فقط یه اژدهای ناقص. اما‌ساختنش حتی اگه نصفه و نیمه هم باشه، اژدها بازم اژدهاست.بسازن استخوان‌ها و شاخ‌های یه اژدها درست مثل فلز ذوب می‌شن.»
امروز چیز‌بهش جدیدی یاد‌بده گرفته بود.
چول گوم-چون شاخ‌خوبی را ذوب کرد‌جورایی و بیرون آورد.
و وقتی در یک دست انبر و در دست‌کرده دیگر چکش را گرفت، جایی که جین چون-هی و چول‌حسرت گوم-چون ایستاده بودند، شبیه به کارگاه خدایان در اساطیر شد.
آیا خدای آتش‌حقیقی و آهنگران هم‌هدایت چنین شکلی داشت؟
دانـــگ!
او شروع‌درونی به چکش‌هدایت زدن کرد.
صدایش شبیه کوبیدن بر طبل بود‌چیز و در عین حال، مثل نواختن‌نیست یک ساز موسیقی به نظر می‌رسید.
هر بار که چکش به‌خوبی فلز داغ برخورد می‌کرد، جرقه‌ها‌پیدا به پرواز درمی‌آمدند و صاعقه‌ای می‌درخشید.
چنان عظمتی در آن وجود‌دقیقاً داشت که باعث می‌شد آدم‌زره مثل مسخ‌شده‌ها به آن خیره بماند.
او حس کرد که اراده‌کنه سوار بر چکش شده و به‌افسانه‌ای درون شاخ ذوب‌شده اژدها جریان می‌یابد.
انرژی.
اراده.
جهان.
و روح آهنگری به نام‌کنه چول گوم-چون داشتند واکنش نشان‌شمشیر می‌دادند و در هم ذوب می‌شدند.
آیا منظره خلق‌می‌شد یک سلاح الهی توسط‌دیگه یک صنعتگر این‌گونه بود!
هووو!
هر بار که چول گوم-چون بازدمش را‌ساخته بیرون می‌داد، حرارت و اراده‌اش واکنش نشان‌کرده داده و شروع به تغییر جهان می‌کردند.
جین چون-هی‌درونی به چکش‌هدایت او خیره شد.
او دید که اراده، چکش را‌چیز آغشته کرده و با هر قوسِ‌نیست چرخش آن، رنگ جهان تغییر می‌کند.
آتش بود.
اراده آتش داشت محیط اطرافش را‌اینجا تغییر می‌داد، آن‌ها را گرم می‌کرد‌دیگه و قوانین طبیعت را در هم می‌پیچید.
تنگ، تنگ، تنگ، تنگ، تاتنگ!
همان‌طور که چکش به آهن‌زره برخورد می‌کرد، اراده یک، دو،سوزن سه بار روی هم لایه‌بندی می‌شد.
پیرمرد نمی‌دانست‌می‌تونست دارد چه‌درونی کار می‌کند.
فقط احساس می‌کرد سبک‌تر از‌دقیقاً همیشه است و به دلایلی‌زره حس می‌کرد می‌تواند هر چیزی بسازد.
نیت خیری، لطفی، به امید اینکه‌جورایی بتواند در مسیر بزرگترین پزشک الهی‌سخت‌تره زیر آسمان، کمکی به او بکند.
این احساس ده‌برابر‌می‌شد و سپس صدبرابر‌چیز روی هم لایه‌بندی شد.
جین چون-هی نمی‌توانست‌حقیقی چشم از این رنگ‌کنه عجیب و زیبا بردارد.
با اراده یک مرد،بده جهان، آن توده آهن‌می‌شد داغ، در حال تغییر بود.
با بلعیدن اراده، بلعیدن،هدایت بلعیدن و بلعیدن آن، در‌کردن نهایت به چه چیزی می‌رسید؟
جین چون-هی ناگهان کنجکاو شد.
«اگه تغییر دادن جهان همون قلمرو‌هدایت دگرگونی باشه، و این اراده باشه... شیئی‌افسانه‌ای که باهاش عجین شده چه قدرتی داره؟»
پیرمرد پرسید:
«می‌دونی که تو‌خوبی هنر سوزن‌سازی روش‌های‌جورایی مختلفی وجود داره؟»
بعد از تماشای طولانی‌سلاح مدت چکش زدن، چول‌درخواست گوم-چون به حرف آمد.
«لطفاً من رو راهنمایی کنید.»
با این‌بهش حرف، چول گوم-چون‌دقیقاً لبخند رضایت‌بخشی زد.
«همون‌طور که انتظار‌خوبی می‌رفت، هیچ تظاهری‌جورایی تو کارش نیست.»
اگر قرار بود سه دسته از مغرورترین آدم‌هایی را که‌سوزن در جیانگهو دیده بود انتخاب کند، اولی یک مقام عالی‌رتبه دولتی‌راستش بود و دومی کسی که به خاطر هنرهای رزمی‌اش شهرت داشت.
آخرین مورد، کسی بود‌درونی که افراد زیادی را با‌ساختنش علم پزشکی درمان کرده بود.
مردی که روبه‌رویش ایستاده بود هر سه‌ساخته ویژگی را داشت، اما با این حال‌کرده اگر سوالی داشت بدون هیچ تردیدی می‌پرسید.
این نقطه‌درونی قوت این‌هدایت مرد بود.
«خوبه. هنرهای‌ساخته مخفی خانواده‌ام رو‌زره بهت نشون می‌دم.»
اجازه صادر شده بود.
دقیقاً.
معجزه‌ای که فقط در این‌کنه لحظه، جایی که تقدیر و کارما‌افسانه‌ای به هم می‌رسیدند، می‌توانست رخ دهد.
«انتقال مهارت‌هاش به‌می‌شد یه پزشک که حتی‌دیگه عضو خانواده‌اش هم نیست.»
این چیزی‌می‌تونست فراتر از یک‌خوبی مشاهده ساده بود.
پسرش، رهبر فرقه‌دست آهن طلایی، با‌اینجا چشمانی شگفت‌زده تماشا می‌کرد.
«پدرم آخه‌درونی چی تو این‌کنه پزشک الهی دیده؟»
او مشخصاً ولی‌نعمتی‌می‌شد بود که جانش‌چیز را نجات داده بود.
پاداشی که یک صنعتگر می‌توانست‌خوبی بدهد معمولاً نهایتاً به ساخت‌پیدا یک سلاح الهی ختم می‌شد.
با این حال، آیا او با‌اینجا پزشک الهی با فداکاری و ارادتی‌دیگه حتی بیشتر از این رفتار نمی‌کرد؟