چپتر 468: چپتر 468
0مدت کوتاهی بعد، درست همان‌طور که‌کردن جگال لین پیش‌بینی کرده بود، طومار جین‌نابود چون-هی به مجلس دربار راه پیدا کرد.
امپراتور، پونگ ها-گوم،می‌داد انگشتانش را روی‌اعلی‌حضرتا پیشانی‌اش فشار داد.
«هدف ایجاد صلحه، نه نابودی؟»
وزیران دربار‌وجود یکی‌یکی شروع‌وزیر به صحبت کردند.
«طبق این طومار، اولین هدف‌ریشه‌کن مشخص اینه که استفاده از‌پایگاه‌هاشون سکه‌های نقره رو رواج بدیم.»
«در گذشته، موقع تجارت با قبیله سوکسین، ما به جای سکه نقره بیشتر‌فرصت از مبادله کالا به کالا با چیزهایی مثل سبزیجات، شاخ، الوار و سنگ آهن‌نکنیم استفاده می‌کردیم. طومار اشاره می‌کنه که دلیل اصلی این موضوع، توسعه‌نیافته بودن تجارت اون‌هاست.»
«اما اگه واحد پول کشور ما به گردش دربیاد و کم‌کم‌بذر گسترش پیدا کنه و عشایر به جای گاو و گوسفند با‌می‌دیم سکه‌های نقره تجارت کنن، به طور طبیعی از کشور ما جدایی‌ناپذیر می‌شن.»
منظور از‌وجود کشور ما، کشور‌جنگ خود شخص بود.
در اینجا، یعنی امپراتوری هوا.
البته، نظرات‌گوش مخالفی هم‌حرف وجود داشت.
وزیر جنگ که‌گوش تا آن موقع گوش‌اعلی‌حضرتا می‌داد، به حرف آمد.
«اعلی‌حضرتا، من معتقدم این کار اشتباهه. عشایر مثل بذر شیطان هستن. اگه این فرصت رو از دست‌فرصت بدیم، برای همیشه شانس ریشه‌کن کردن کاملشون رو از دست می‌دیم. اگه تمام پایگاه‌هاشون رو نسوزونیم و قبیله‌هاشون‌می‌کنم رو نابود نکنیم، فرصت محافظت از مردممون رو از دست می‌دیم. تمنا می‌کنم به این موضوع توجه کنید!»
«طبق متون باستانی، قبیله سوکسین نه بویی از‌می‌دیم حقانیت برده و نه فضیلت، و از حمله‌مردممون به کسانی که ضعیف‌تر از خودشون هستن لذت می‌برن.»
«درسته.» «حق با ایشونه.»حرف صداهای موافقت از گوشه‌کار و کنار بلند شد.
«اگه الان قدرت کشورمون رو نشون ندیم، ما رو دست‌کم می‌گیرن. این تبدیل به ریشه‌دست یه فاجعه می‌شه و اون‌ها سعی می‌کنن تا نسل‌ها بعد خون مردم ما رو بمکن.مردممون استدعا دارم قدرت کشورمون رو بهشون نشون بدید و با شمشیر بر اون‌ها حکومت کنید.»
پرنس گوم‌وجود احساس کرد سردردی‌جنگ به سراغش می‌آید.
موهای بلند و مشکی‌اش‌شانس به آرامی از زیر تاج‌تمام امپراتوری به پایین ریخته بود.
«…»
بعد از لحظه‌ای،گوش از وزیر دارایی،آمد هان یی-جونگ پرسید.
«وزیر دارایی، نظر متفاوتی داری؟»
هان یی-جونگ‌برای غرق در‌شانس افکارش بود.
با این که زمان زیادی از ملاقاتش با جین چون-هی می‌گذشت،شیطان هان یی-جونگ می‌دانست این پزشک وقتی او را درمان می‌کرد به چه‌پایگاه‌هاشون چیزی فکر می‌کرد و با چه احساسی این طومار را نوشته است.
دفتر شرقی هنوز‌گوش به عنوان چشم و‌اعلی‌حضرتا گوش او عمل می‌کرد.
«پدربزرگ اصلا هیچ نظری نمی‌ده.»
خواجه ارشد، هان گوانگ، محرم‌ریشه‌کن اسرار امپراتور بود، اما در‌پایگاه‌هاشون امور داخلی هیچ مشاوره‌ای نمی‌داد.
او فقط مثل‌می‌داد دست و پای‌اعلی‌حضرتا امپراتور عمل می‌کرد.
با این حال، این که چنین پدربزرگی نوه‌اش‌معتقدم را در این موقعیت قرار داده بود، به‌برای نوعی دادن یک فرصت به او محسوب می‌شد.
بعد از کمی تأمل،وزیر هان یی-جونگ دهان باز‌حرف کرد تا صحبت کند.
«خدمتگزار شما، هان یی-جونگ، حرفی برای گفتن داره. در گذشته، استاد وو می‌گفت ارتشی که برای نجات کشور قیام می‌کنه، ارتش حقانیت نامیده‌بویی می‌شه و ارتشی که از روی خشم به پا می‌خیزه، ارتش زور نام داره. نیروی تنبیهی کشور ما در ابتدا قطعا یک ارتش حقانیت‌تبدیل بود، اما طبق طومارهایی که از مناطق مختلف می‌رسه، حالا تبدیل به ارتش زور شده و زمین‌ها رو در همه جهات به آتش کشیده.»
«اهم…»
وزیر جنگ‌جنگ سرفه‌ای از روی‌حرف معذب بودن کرد.
منظور او‌وجود غارت‌های مکرر توسط‌جنگ ارتش امپراتوری بود.
«وقتی خشم از حد خاصی بگذره، کنترلش سخت می‌شه. وقتی ارتش از مسیر اخلاق‌نکنیم منحرف می‌شه و اشتباهات غیرضروری می‌کنه، این همون دلیلی می‌شه که استاد وو می‌گفت‌کسانی نباید ارتشی تشکیل داد. چون یک ارتش بی‌وقفه به خون و عرق مردم نیاز داره.»
پونگ ها-گوم پرسید.
«وزیر دارایی، فکر‌گوش می‌کنی نابود کردن‌آمد قبیله سوکسین غیرممکنه؟»
«بله، اعلی‌حضرتا. غیرممکنه. این بیابان پهناوره و مردم ما بهش عادت ندارن. در حال حاضر، تنها کاری که‌دست ما می‌کنیم حمله به عشایر پراکنده و سوزوندن اردوگاه‌هاشونه. این کار فقط کینه ایجاد می‌کنه و در نهایت،توجه ما هیچ تفاوتی با ایالت ووی خانواده سون که در طومار به عنوان مثال آورده شده، نخواهیم داشت.»
«همم…»
مهره‌های روی‌گوش تاج امپراتوری‌حرف به صدا درآمدند.
حالت چهره امپراتور مشخص نبود.
با این حال، واضح بود که‌گوش مشاوره هان یی-جونگ قلب او را‌کار به شدت تحت تأثیر قرار داده است.
سرانجام، پونگ‌برای ها-گوم به‌شانس حرف آمد.
«بسیار خب. پس، جین چون-هی از‌اعلی‌حضرتا عمارت پزشکی فلس سفید که این‌هستن طومار رو فرستاده، الان داره چیکار می‌کنه؟»
با این حرف،گوش یک خواجه با‌آمد عجله جواب داد.
«جسارتم رو ببخشید، اعلی‌حضرتا…»
«همم؟»
«تا جایی‌گوش که می‌دونم،حرف داره سیب‌زمینی می‌کاره.»
«سیب‌زمینی؟ منظورت‌جنگ همون سیب‌زمینی‌هاییه‌می‌داد که من می‌شناسم؟»
«بله. ایشون رنگ‌های مختلفی از اون‌ها رو توی شیارهای‌آمد زمین می‌کاره. و گفته می‌شه افرادی که اون‌ها رو‌دست می‌کارن به عنوان کارگر استخدام کرده و بهشون دستمزد می‌ده.»
سیب‌زمینی، سیب‌زمینی.
مجلس دربار‌گوش شروع به‌حرف همهمه کرد.
«مطمئناً خودش که کشاورزی نمی‌کنه؟»
«چرا باید استاد جوان‌وزیر عمارت از یه خانواده‌حرف معتبر فقط سیب‌زمینی بکاره…»
«مگه سیب‌زمینی چیزی نیست‌شانس که مردم عادی فقط برای‌تمام پر کردن شکم گرسنه‌شون می‌خورن؟»
«می‌گی کارگر استخدام‌می‌داد کرده. تو اون زمین،معتقدم بهتره اسب پرورش بدن.»
در میان همهمه‌گوش گیج‌کننده وزیران، پونگ‌آمد ها-گوم زیر خنده زد.
وزیران که از‌داشت خنده امپراتور جا‌گوش خورده بودند، ساکت شدند.
امپراتور برای مدت طولانی خندید،ریشه‌کن انگار که چیز بسیار خنده‌داری‌پایگاه‌هاشون شنیده باشد، و بعد گفت.
«همون‌طور که شنیده بودم، اون‌آمد واقعاً آدم عجیبیه. دکتر دیوانه‌بذر چشم‌آبی. واقعاً که لقب برازنده‌ای براشه.»
امپراتور توانست برای اولین‌می‌داد بار بعد از مدت‌ها‌معتقدم از ته دل بخندد.
او گفت.
«به نظر می‌رسه نیت خاص‌ریشه‌کن خودش رو داره. انبارها رو باز‌نسوزونیم کنید و سیب‌زمینی‌های بیشتری براش بفرستید.»
«لطف اعلیحضرت بی‌کران است.»
این اولین مطرح‌گوش شدن نام جین چون-هی‌اعلی‌حضرتا در مجلس دربار بود.
با دیدن این‌داشت صحنه، هان یی-جونگ‌گوش با خودش فکر کرد.
«بقیه چیزها رو نمی‌دونم، اما اون‌کردن پزشک فقط از همین که اسم‌قبیله‌هاشون سیب‌زمینی‌ها آورده شد، باید خیلی راضی باشه.»
او همچین آدمی بود.
و به نظر می‌رسید‌می‌داد اعلیحضرت تا حدودی در مورد‌کار جین چون-هی کنجکاو شده است.
«همم، نمی‌دونم چرا‌همیشه گوشم می‌خاره. کسی‌کردن داره پشتم حرف می‌زنه؟»
جین چون-هی گوشش را خاراند.
کار در‌جنگ سون‌موک بالاخره‌می‌داد تمام شده بود.
«هر کاری‌وجود از دستم برمی‌اومد‌جنگ رو انجام دادم.»
این کاری بود‌همیشه که نمی‌توانست دو‌کردن بار انجامش دهد.
او پایه‌های یک تجارت جدید‌آمد را بنا کرده و هر‌بذر اقدام ممکنی را انجام داده بود.
در این فرایند، او با چند‌آمد قبیله عشایری که نسبت به قبیله‌شیطان سوکسین دشمنی داشتند، تعامل کرده بود.
البته، این‌وجود یک اتحاد‌وزیر رسمی نبود.
فقط آغاز‌برای یک تجارت‌شانس اولیه بود.
از این به بعد، آن‌ها‌آمد به طور منظم پوست گوسفند‌بذر را با محصولات کشاورزی مبادله می‌کردند.
علاوه بر این، آن‌ها به‌حرف طور منظم به عنوان کارگر برای‌بذر رسیدگی به مزارع سیب‌زمینی استخدام می‌شدند.
«واقعاً پهناوره.
اگه بخوام صادق باشم.»
کاشتن سیب‌زمینی به جای پرورش‌آمد اسب در این زمین پهناور، قطعاً‌شیطان یک کار عجیب و غریب بود.
علاوه بر این، او پایه‌های یک ایستگاه تجاری واسطه برای تجارت‌بذر آینده با قاره غربی را بنا کرد و بودجه‌ای برای استخدام تعداد‌تمام زیادی از تاجرانی که به زبان قاره غربی مسلط بودند، اختصاص داد.
برای همین، استاد جوان‌وزیر عمارت مجبور بود خودش‌حرف شخصاً این‌طرف و آن‌طرف بدود.
در همین حین، حواسش به افکار عمومی‌کاملشون محلی هم بود و عظمت خورش سیب‌زمینی‌نکنیم را برای پناهندگان جنگی سون‌موک تبلیغ می‌کرد.
پیش از آنکه خودش هم متوجه شود، چنان‌کار دل مردم را به دست آورده بود که‌همیشه با خودش فکر می‌کرد شاید باید نامزد انتخابات شود!
خب، وقتی به آن فکر می‌کنم، واقعاً هم برای کسی‌اشتباهه مثل ارباب جوان یک خانواده معتبر عجیب بود که همراه با‌کاملشون فقرا زمین‌های سیب‌زمینی را شخم بزند و دمل‌هایشان را نیشتر بزند.
به زبان امروزی، مثل این بود که وارث یک شرکت خوشه‌ای بزرگ، شخصاً در استان‌شیطان گانگ‌وون سوار تراکتور شود، به روستاییان کار بدهد، با آن‌ها در مزرعه کار کند، برایشان‌نابود غذا بپزد، برنامه غذا خوردن راه بیندازد و وقتی مریض شدند دکتر بیاورد تا درمانشان کند.
اگر اینجا زمین مدرن بود،ریشه‌کن اولین چیزی که مردم می‌گفتند این‌نسوزونیم بود: «این عوضی می‌خواد رئیس‌جمهور بشه؟»
با توجه به اینکه در این دوران‌معتقدم هیچ انتخابات مستقیم یا غیرمستقیمی وجود نداشت، همین‌برای کارها خودش یک شوک فرهنگی به حساب می‌آمد.
اما آدم‌ها‌جنگ همه‌جا مثل‌می‌داد هم هستند.
اگر کسی در دوران مدرن چنین‌گوش کاری می‌کرد، اولین چیزی که مردم از‌اشتباهه او می‌خواستند، توسعه و پیشرفت منطقه‌شان بود.
چند تا جاده‌همیشه آسفالت کن! یه‌کردن بیمارستان بزرگ بساز!
یه زیرساخت حسابی‌می‌داد راه بنداز، چند‌اعلی‌حضرتا تا خط آهن بکش!
اینجا هم دقیقاً همین‌طور بود.
خواسته‌های مردم‌وجود سون‌موک هم‌وزیر فرقی نداشت.
آن‌ها می‌خواستند ایستگاه‌های پستی رسمی دوباره‌کردن باز شوند و با توجه به جولان‌نابود دزدها، امیدوار بودند امنیت دوباره برقرار شود.
همچنین امکانات‌گوش آموزشی مثل‌حرف مدرسه‌های روستایی می‌خواستند.
بعضی‌ها حتی با شنیدن خبر تأسیس‌آمد شعبه‌ای از عمارت پزشکی فلس سفید‌شیطان از خوشحالی شروع به رقصیدن کردند.
برخلاف وان‌نونگ، به نظر می‌رسید‌جنگ قلمرو شمالی فاقد زیرساخت‌های لازم‌اعلی‌حضرتا برای یک ایستگاه تجاری واسطه است.
خب، واقعیت هم همین بود.
پولی که در وان‌نونگ به دست‌اعلی‌حضرتا می‌آمد با پولی که در سون‌موک‌هستن درمی‌آمد، از زمین تا آسمان فرق داشت.
برخلاف وان‌نونگ که گروه‌های تجاری بزرگ‌آمد در آن مستقر بودند، فقط گروه‌های‌شیطان تجاری کوچک به سون‌موک رفت‌وآمد داشتند.
«درست است که اسب‌های‌وزیر باکیفیت، تخصص اصلی سون‌موک هستند،آمد اما اسب به‌تنهایی کافی نیست.
وان‌نونگ ادویه، گیاهان دارویی،شانس یاقوت، ظروف لعابی، عطر‌می‌دیم و خیلی چیزهای دیگر دارد...»
با اینکه آنجا یک نقطه تبادل واسطه با‌کار قاره غربی بود، اما هنوز زمانی بود که ابریشم‌شانس شو در میان تاجران قاره غربی چندان شناخته‌شده نبود.
این دنیا واقعاً جالب است.
بین قاره‌های شرقی و غربی یک‌گوش دریا وجود دارد، و ظاهراً در‌کار آن دریا یک گرداب غول‌پیکر است.
در قاره غربی به آن‌ریشه‌کن «دهانه آشوب» می‌گویند و اینجا‌پایگاه‌هاشون به آن «رد تبر پانگو» می‌گویند.
«نه، اصلاً با عقل جور‌آمد درمی‌آید؟ گردابی که تا ابد‌بذر آب را به داخل می‌کشد.»
نمی‌فهمم که آیا طبق قوانین فیزیک چنین‌اعلی‌حضرتا چیزی ممکن است یا نه، اما این‌فرصت دنیایی است که این‌جور اتفاقات در آن می‌افتد.
پرسیدم آبی که جایگزین آب کشیده‌شده‌گوش می‌شود از کجا می‌جوشد، اما جواب‌ها‌کار بسته به اسطوره‌های هر منطقه فرق می‌کرد.
به‌هرحال، از آنجایی که می‌گویند قاره غربی جایی است‌تمام که خدایان آدم‌ها را می‌گیرند و تبدیل به صورت‌می‌کنم فلکی می‌کنند، تصمیم گرفتم خیلی عمیق به آن فکر نکنم.
در هر صورت، با وجود اینکه‌اعلی‌حضرتا اسم‌ها فرق دارند، در نهایت عبور‌هستن از آن گرداب غول‌پیکر غیرممکن است.
بنابراین، یا باید مسیر دریایی را از طریق قاره جنوبی دور‌بذر زد، یا برعکس، از مسیر دریایی قاره شمالی رفت، یا اینکه‌می‌دیم پای پیاده از روی یخچال‌هایی که در زمستان یخ می‌زنند عبور کرد.
مسافت از طریق قاره شمالی کوتاه‌تر‌گوش است، اما تاجران مناطق خارجی در آن‌سوی‌اشتباهه وان‌نونگ طبیعتاً از مسیر جنوبی سفر می‌کنند.
با این حال،همیشه مسیر جنوبی یک‌کردن عیب بزرگ دارد.
«آن تاجران‌گوش مناطق خارجی،حرف آن دزدهای لعنتی...!»
اینکه این وسط کمی‌می‌داد حاشیه سود برای خودشان‌معتقدم بردارند، قابل درک است.
به‌هرحال، کار تاجران همین است.
اما همه‌چیز‌برای باید حدی‌شانس داشته باشد.
گران‌فروشی‌ای که اخلاق تجارت را‌آمد نادیده می‌گیرد، باعث از بین‌بذر رفتن اعتماد به آن‌ها می‌شود.
البته همان‌طور که می‌گویند، آن‌ها برای دریانوردی جانشان‌معتقدم را به خطر می‌اندازند، پس می‌تواند خطرناک باشد...برای می‌تواند باشد... اما باز هم باید حدی داشته باشد.
ده برابر‌وجود سود کشیدن‌وزیر روی جنس؟
خیلی خب، در این دوران که‌کردن نه کشتی‌های آهنی وجود دارد و نه‌نابود موتورهای بخار، شاید این قابل قبول باشد.
اما بیست برابر؟ سی برابر؟
صد برابر؟!
و تازه علاوه بر آن، سعی می‌کنند کالاهای قاره شرقی‌اعلی‌حضرتا را به قیمت معمولی بخرند، برای همین خیلی از خانواده‌های‌همیشه معتبر از همان اول شروع به فحش دادن به آن‌ها می‌کنند.
«حتی اگر مجبور شوم در زمستان‌کردن یک تیم سورتمه سگ راه بیندازم، باز‌نابود هم مسیر تجاری شمالی را باز می‌کنم.»
جین چون-هی‌گوش دندان‌هایش را‌حرف به هم سایید.
کاری می‌کنم که آن حرومزاده‌های‌حرف قاره غربی نتوانند بدون ابریشم سیچوان‌بذر حتی به یک مهمانی رقص بروند.
«سیندرلا، شاهزاده، نامادری، پادشاه...وزیر همه‌شون باید ابریشم سیچوان‌حرف بپوشن! از حالا به بعد!»
خانواده تانگ سیچوان، خاستگاه ابریشم.
گروه تجاری گونگ‌سون، که موفق‌آمد به پیشگامی در رودخانه یانگ‌تسه‌بذر و مسیرهای دریایی شده بود.
عمارت پزشکی فلس سفید، که از‌آمد طریق توافق با خواجه ارشد، زمین‌شیطان و حقوق تجاری به دست آورده بود.
می‌شد به آن گفت‌وزیر مثلثی که توسط این‌حرف سه تشکیل شده است.
«به نظر می‌رسه‌همیشه کاملاً از تاجران‌کردن مناطق خارجی متنفری.»
«آره. اونا‌گوش هیچ اخلاق‌حرف تجاری‌ای ندارن. هیچی.»
«همم، اگه این سرمایه‌گذاری موفق بشه خیلی خوب می‌شه...کار برای اینکه این اتفاق بیفته، به کمک قبایل چادرنشین‌شانس نیاز داریم، پس نظر اعلیحضرت مهم‌ترین متغیر خواهد بود.»
«بله. از این موضوع خوشم‌جنگ نمیاد، اما فکر کنم در‌اعلی‌حضرتا این مورد کاری از دستم برنمیاد.»
«آدمیزاد تدبیر می‌کنه،همیشه اما در نهایت این‌کاملشون آسمانه که تقدیر می‌کنه.»
استاد لبخند کمرنگی زد.
«با این حال، کار انجام شده.آمد اگه شکست بخوره، برای اون موقع‌شیطان هم نقشه‌های دیگه‌ای داری، مگه نه؟»
«حتی اگه بی‌خیال تجارت‌وزیر با قاره غربی بشم، بقیه‌آمد تجارت‌ها هنوز قابل اجرا هستن.»
«درسته. همین کافیه.»
و بدین ترتیب،می‌داد آن دو به عمارت‌معتقدم پزشکی فلس سفید رسیدند.
یوهو و‌جنگ موول آنجا‌می‌داد منتظر بودند.
بازگشت استاد‌وجود عمارت و‌وزیر نایب‌رئیس عمارت.
البته، هیچ‌برای استقبال باشکوهی‌شانس در کار نبود.
آن‌ها همیشه احساس می‌کردند‌حرف که وقت برای چنین چیزهایی‌اشتباهه بیش از حد ارزشمند است.
آن دو دادند کسی وسایلشان‌حرف را باز کند و مستقیماً‌اشتباهه به سمت دفتر کارشان رفتند.
«یوهو، گزارش.»
«این وضعیت‌برای عملیاتی و جزئیات‌ریشه‌کن هزینه‌های ماه گذشته‌ست.»
استاد به‌سرعت دفتر کل‌حرف را مرور کرد و چند‌اشتباهه دستورالعمل به آن اضافه کرد.
موول دفتر کلی را که شامل‌آمد وضعیت بنیاد اژدهای سفید و یشم‌شیطان آبی اعلا بود، به جین چون-هی داد.
به‌محض رسیدن،وجود کار شروع‌وزیر شده بود.
استاد گفت:
«هی، امروز رو از سفر استراحت کن.معتقدم راه طولانی بود، و کار کردن بلافاصله‌دست بعد از رسیدن می‌تونه به سلامتیت آسیب بزنه.»
«شما چی، استاد؟»
با شنیدن حرف شاگردش،وزیر استاد ناله آرامی کرد‌حرف و سپس سر تکان داد.
«خیلی خب.برای بیا امروز هر‌ریشه‌کن دومون استراحت کنیم.»
حالت چهره‌گوش یوهو و موول‌آمد کمی روشن‌تر شد.
«پس برم یه‌گوش کم چای بیارم‌آمد که برای آرامش خوبه؟»
استاد به‌وجود سؤال یوهو‌وزیر پاسخ داد:
«خوبه. بیا امروز یه‌شانس چیزی بخوریم که برای‌می‌دیم یه خواب عمیق خوب باشه.»