چپتر 899: دفترچه خاطرات هیولاهای ماهینما
0- همسرم مریض است.
اگر این بار ماهیارباب زیادی نگیرم، نمیتوانم پولکرده داروی او را جور کنم.
خدایا، لطفاًزودتر صید پربرکتیکمرم نصیبم کن.
- طوفانیکرده از دوردستحقیقت در راه است.
دارم فرار میکنم،میتوانند اما... زنده میمانم؟عوض همسرم حتماً منتظر است...
- وقتی بهباشیم هوش آمدم، پریهایهزار دریایی دورم بودند.
دربارهشان شنیده بودم.
طبق کتاب کلاسیکامیدوارم کوهها و دریاها، آنهااینجا مردم کشور دیرن بودند.
آنها پیر ومیتوانند مریض نمیشدند و بهاولین این راحتیها خسته نمیشدند...
- میگویندداشته میتوانند همسرمارباب را درمان کنند.
در عوض،زودتر اولین فرزندمکمرم را میخواهند.
قول دادمکرده که اینحقیقت کار را بکنم.
- بامیگویند دارو و چندکنند تکه طلا برگشتم.
همسرم خوب شد.
خیلی خوشحال بودم.
- ظاهرکرده همسرم کمیحقیقت عجیب شده.
شبیه آنها شده است.
اما با اینباشیم حال، من هنوزهزار همسرم را دوست دارم.
- ما بچهدار شدیم.
به نظر میرسدامیدوارم ترکیبی از منمدت و همسرم است.
یک پسر سالم.
- آنها آمدند.
وقتی در برابرمیگرفتم بردن بچه مقاومتانرژی کردم، پیشنهادی دادند.
اینکه موهبت را دریافت کنم.
- موهبت را دریافت کردم.
حالا منداشته هم یکیارباب از آنها هستم.
- بایدزودتر زودتر اینکمرم موهبت را میگرفتم.
کمرم قویکرده شده و پرباشد از انرژی هستم.
همسرم هم خیلی راضی است.
بچه سالم است.
شنیدهام از آنجا که پیرقوی نمیشویم، تا زمانی که آسیبنمیشویم نبینیم میتوانیم عمر طولانی داشته باشیم.
میگویند ارباب بیش ازحقیقت هزار سال عمر کرده،زندگی امیدوارم حقیقت داشته باشد.
- مدتمیگویند زیادی است کهکنند اینجا زندگی میکنم.
اما حالا،داشته بچه دوممانارباب را داریم.
باید ماهی بیشتری بگیرم.
- ارباب مرا احضار کرد.
پرسید آیا زبان امپراتوری را بلدم یا نه، ومیخواهند من جواب دادم که خانوادهام قبل از سقوطمان اصالتاًبرگشتم از نسل دانشمندان بودهاند، برای همین آن را یاد گرفتهام.
گفت میخواهدداشته وظیفهای راارباب به من بسپارد.
بعد اززودتر کلی فکرکمرم کردن، قبول کردم.
- برای وظیفهامیدوارم ارتباط با انسانهای رویاینجا سطح زمین انتخاب شدم.
برای اولین بارمیتوانند بعد از دهههاعوض دارم به خشکی میروم.
- کار سختی است، اما بههزار لطف آن، پسر اولم را دامادمدت کردهام و دارم به پسر دومم میرسم.
یک فرزند سوم هم داریم.
سومی یک دختر بامزه است.
.........
- اخیراً طراوت وارباب تازگیِ انسانهایی که تحویلکرده داده میشوند جالب نیست.
حرومزادههای جناح غیرمتعارف همیشه همینطورند.
- دخترمکرده عاشق یکحقیقت آدم بیمصرف شده.
آخه چرا باید ازدرمان یه ولگرد با اون قیافهمیخواهند شبیه ماهی پهن خوشش بیاد...
نگرانم.
با خواندن دفترچه خاطرات،کمرم واضحتر فهمیدم که اوضاعشنیدهام چطور پیش رفته است.
در روند تبدیل شدنحقیقت انسانها به گوئه-او-این، ذهنشانزندگی هم به تدریج تغییر میکرد.
از آنجا که دیگر خودشانکنند را انسان نمیدانستند، هیچ عذاب وجدانیدادم بابت نحوه رفتارشان با انسانها نداشتند.
به نظر میرسید حالا بیشتر برای مراسمهاسال از آنها استفاده میکردند، اما با توجهزندگی به اینکه گاهی اوقات آدم هم میخوردند...
«یعنی وقتی بدنمیگرفتم تغییر میکنه، ذهنانرژی هم عوض میشه؟»
درست مثل شکل آب که با ظرفش تغییرزندگی میکند، اگر یک نفر به گوئه-او-این تبدیل شود،پرسید آیا در نهایت قلبش هم از آن پیروی میکند؟
از طرفی، در جریان حادثه راکشاسا،عوض همه خاطرات آن شب را فراموشکار کردند تا عقلشان را حفظ کنند.
برای محافظت ازباشیم انسانیت خودشان، یک کودکسال بیگناه را قربانی کردند.
حتی آن انتخاب هم آنقدرقوی وحشتناک انسانی بود که طعمنمیشویم تلخی در دهانم به جا گذاشت.
اما این مورد، ازحقیقت بیخ و بن بازندگی آن زمان فرق داشت.
از همان ابتدا، گوئه-او-اینهای اینجاکنند خواهان «موهبت» بودند و داشتند خودشاندادم را با آن زندگی وفق میدادند.
ذهنشان همپای بدنشانباشیم پیش رفته وهزار هیولاوار شده بود.
«در نهایت، این مهمترین اطلاعاته.
اونا پیر نمیشن.
به عنوان مدرک،میتوانند ارباب بیش ازعوض هزار سال عمر کرده.
و صاحب این دفترچه خاطرات دههها پیشسال به یه گوئه-او-این تبدیل شده، و تعاملشزندگی با انسانها تازه همین سالهای اخیر شروع شده.»
- دربارهشان شنیده بودم.
طبق کتاب کلاسیکامیدوارم کوهها و دریاها، آنهااینجا مردم کشور دیرن بودند.
آنها پیر ومیتوانند مریض نمیشدند و بهاولین این راحتیها خسته نمیشدند...
خطی از دفترچه خاطرات.
و کسانی که روی سطح زمین از بیماریهای لاعلاج شفا پیدازمانی کرده بودند، حتماً سلامتیشان را به این خاطر به دست آوردهسال بودند که از طریق این موهبت به نژاد گوئه-او-این تبدیل شده بودند.
آنها قطعاًکرده نژاد سرسختتری نسبتباشد به انسانها بودند.
فکر اینکه چنین موجوداتیدرمان برای این همه مدتفرزندم در کف دریا زندگی میکردند...
اما یک چیز قطعی بود.
اگر بهزودتر حال خودشانکمرم رهایشان میکردم.
«اونا از انسانهای چینگدائو به عنوانمدت قربانی استفاده میکنن و در نهایت، کلمرا منطقه چینگدائو توسط این گوئه-او-اینها فتح میشه.»
دورگههایی که هنوز ویژگیهای انسانیشان را حفظ کردهفرزندم بودند، خودشان را جای انسان جا میزدند وتکه سعی میکردند وضعیتشان را از دولت امپراتوری پنهان کنند.
دولت، دولت عاشق طلاست.
این یک ویژگی فیزیولوژیکی ازقوی دولت بود که حتی قبلنمیشویم از امپراتوری هوا هم وجود داشت.
آنها مقامات فسادناپذیر راحقیقت ترور میکردند و بهزندگی مقامات مطیع طلا میدادند.
برای نژادی که عمریدرمان نزدیک به جاودانگی دارد،فرزندم چند دهه هیچ است.
اگر فقط سه بار مقامات محلیهزار را به این شکل جایگزین میکردند، میتوانستنداینجا آنجا را با آدمهای خودشان پر کنند.
«اما اخیراًزودتر هویتشون بهکمرم سطح کشیده شده.»
فکر میکردم اول خودشان را نشان دادهاند، اما بعددوممان از خواندن دفترچه، به نظر میرسید این احتمال وجود داردامپراتوری که استادم اول شروع به خشکاندن ریشه آنها کرده باشد.
در هر صورت.
واضح بود که اگر جلویبیش این کار گرفته نشود، کلحقیقت جیانگهو غرق در خون خواهد شد.
باید قبلزودتر از وقوعش،کمرم جلویش را میگرفتم.
«هاا...
استاد تامیگویند کجا رودرمان پیشبینی کرده بود؟»
جین چون-هیداشته نفس عمیقیارباب بیرون داد.
یک چیز قطعی بود: او حتماً پیشبینیراضی کرده بود که شاگردش با حقیقت روبرو میشودعمر و سر آن مغزش را به کار میگیرد.
این راکرده صد در صدباشد پیشبینی کرده بود.
با این حال.
«خوشحالم که تنها نمیجنگم.»
او برادرهای کوچکترش را داشت.
«باید چیکار کنم؟ چیکار کنم...؟»
چشمان جینداشته چون-هی بهارباب سرعت آبی شد.
اگر فقط یک جهشکمرم فیزیکی بود، شاید میتوانست آنهاآنجا را به عنوان انسان ببیند.
اما نمیتوانست با کسانی که روح واینجا ایدئولوژیشان تا این حد از انسانیت فاصلهاحضار گرفته بود، مثل یک انسان رفتار کند.
اصلاً مگر خودشانمیتوانند انتخاب نکرده بودند کهاولین انسانیتشان را کنار بگذارند؟
«اما... نه...
بهتره دیگه بهش فکر نکنم.»
جین چون-هیکرده فکهایش راحقیقت روی هم فشرد.
مگر همینمیگویند الان هم انسانهاکنند را شکار نمیکردند؟
«درسته.
من که خدا نیستم.»
آنها موجوداتی بودند که تصمیمباشد گرفتند انسانیت را رها کنندداریم و به چیز دیگری تبدیل شوند.
نگران بودن برای آنها، درکنند برابر نجات دادن حتی یکقول جان انسانی بیشتر، در اولویت نبود.
برای جلوگیری از آمدنشانارباب به سطح زمین وکرده قتلعام مردم چه باید کرد؟
اول از همه، حالا میفهمیدقوی چرا استادش گفته بود گوئه-او-اینهانمیشویم دارند پشت سر هم تولید میشوند.
آنها میتوانستند بهامیدوارم معنای واقعی کلمه ازاینجا انسانها، گوئه-او-این تولید کنند.
اگر بیمارانمیگویند را وسوسه میکردند،کنند خیلیها قبول میکردند.
حتی اگر به قیمت تبدیل شدنهزار به هیولا و خوردن انسانها تمام میشد،اینجا باز هم خیلیها این کار را میکردند.
در میان آنها، بعضیهایشان اینقوی کار را فقط به خاطر شانسزمانی یک زندگیِ تقریباً جاودانه انجام میدادند.
«در بدترین حالت...»
یاد آتشی افتادمیتوانند که استادش در گذشتهاولین به پا کرده بود.
بدون هیچ رحمی، بدونارباب هیچ حرف و مذاکرهای؛کرده یک بلای طبیعیِ تمامعیار.
چیزی که کوهنشینان بیشترکمرم از هر چیزی از آنآنجا وحشت دارند، آتشسوزی جنگل است.
چون چیزی نیست کهحقیقت با زور بازوی انسانزندگی بشود جلویش را گرفت.
استادش دقیقاًمیگویند مثل هماندرمان آتشسوزی جنگل بود.
اهل سازش نبود.
با آنها «مذاکره» نمیکرد.
شرایط تکتکشانکرده را همحقیقت در نظر نمیگرفت.
اینکه تبدیل به گوی-او-این شدهکنند بودند مشکل خودشان بود وقول خودشان هم باید پای عواقبش میایستادند.
شاید بیرحمانه به نظر میرسید، اماهزار از یک نگاه، این انتخابِ آنهامدت به عنوان یک گونهی زیستی بود.
تا زمانی که انسانها راقوی شکار میکردند، هرگونه سازش یانمیشویم معاهده صلحی کاملاً بیمعنی بود.
برای همین، هرامیدوارم جا آنها رامدت میدید درجا میکشت.
درست همانطور که هیچدرمان شکارچیای با آفات و حشراتمیخواهند موذی سر میز مذاکره نمینشیند.
حالا اگر این آفات قویتر ازهزار انسانها بودند و بیشتر هم عمر میکردند،اینجا دیگر اصلاً جای هیچ سازشی باقی نمیماند.
«این مسیر استادِ من است. من هم اصلاً دلمآنجا نمیخواهد با کسانی که انسانیتشان را دور انداختهاند همدردی کنم.ارباب نه، اصلاً در حدی نیستم که بخواهم چنین جسارتی بکنم.»
جین چون-هی دندانهایشامیدوارم را روی هممدت فشرد و بلند شد.
جین چون-هی، چون-و و ساماکنند هیون هر سه استادان مطلقی بودنددادم که به قلمرو دگرگونی رسیده بودند.
قرار نبودداشته به اینارباب راحتیها لو بروند.
اما اگر یک گوی-او-این در سطح همان تاهاپا کهآنجا قبلاً با او درگیر شده بود در اینجا حضور داشت،ارباب هرچه بیشتر لفتش میدادند، احتمال لو رفتنشان هم بالاتر میرفت.
با توجه به دفترچه خاطرات، بهمدت نظر میرسید تاهاپا یک گوی-او-این استبگیرم که صدها سال زندگی کرده است.
گوی-او-اینها در حالت عادی هم قویتر از انسانها بودند و استقامتدادم بیشتری داشتند؛ حالا روی این حساب کنید که او هیولایی بودظاهر که در تمام این مدت فقط هنرهای رزمی تمرین کرده بود.
با وجود اینکه جین چون-هی برای فراری دادن او،امیدوارم مهارت رزمیای برابر یا حتی فراتر از آن هیولا نشانمرا داده بود، اما برداشتش از آن مبارزه خیلی ساده بود.
«روی اعصاب بود.»
جین چون-هی قبل از ترک دفتر و رفتنزندگی به همان جایی که در ابتدا از هم جداآیا شده بودند، نگاهی گذرا به چند چیز دیگر انداخت.
در طبقه پایین،میتوانند مراسم ساخت آن قرصهااولین هنوز در جریان بود.
به نظر میرسید تمام کسانی که در حال اجرای مراسمحقیقت بودند، گوی-او-اینهای اصیل باشند و از آنجایی که به زبان امپراتوریکرد صحبت نمیکردند، حتی اگر صدایشان را هم میشنید، نمیفهمید چه میگویند.
او حساسیتش نسبت به چی راانرژی تا جای ممکن گسترش داد وآسیب با دقت محیط اطراف را بررسی کرد.
«حضور هیچکس کهامیدوارم ارزش نگران شدن داشتهاینجا باشد را حس نمیکنم.»
جین چون-هیمیگویند بلافاصله به سمتکنند ورودی حرکت کرد.
ساما هیون و چون-وارباب هم برادرشان را دیدند وامیدوارم فوراً به او ملحق شدند.
هر سه نفر فقط با یکانرژی نگاه به یکدیگر سر تکان دادند ونبینیم با هم به سمت بیرون راه افتادند.
نه فقط بیرون ازحقیقت این عمارت، بلکه بهزندگی بیرون از این شهر.
او اصلاً قصد نداشتدرمان از آن پلههای مارپیچفرزندم و بیپایان بالا برود.
بام!
بدن ساما هیون مثل خرگوشی که رویراضی سطح ماه میپرد، به بالا شلیک شد وعمر پاهایش را روی فضای خالی بین پلهها گذاشت.
یک فرمکرده عجیب وحقیقت غریب از صخرهنوردی.
او فقط با استفادهدرمان از گامهای فرم خرگوش،فرزندم مدام میپرید و بالا میرفت.
از طرف دیگر، چون-و از گامهای ابر روانکرده استفاده کرد تا طوری از روی پلهها عبور کندبیشتری که انگار سنگریزههایی برای رد شدن از رودخانه هستند.
و اما جین چون-هی.
«بزن بریم.»
او با پامیتوانند گذاشتن روی دیوارهی کناریِاولین پلههای مارپیچ بالا رفت.
اگر از بالا نگاه میکردید،بیش شبیه سنجابی بود که درحقیقت یک چرخ و فلک میدود.
چون-و با تعجب پرسید:
«هیونگ، اینطوری حالت تهوع نمیگیری؟»
«نه. اینطوری راحتترم.»
منظرهی راه رفتن او با زاویهی دقیقباشیم نود درجه، طوری که انگار شیار یک پیچباشد را دنبال میکرد، واقعاً عجیب و غریب بود.
در هر صورت، سه برادرمیخواهند هر کدام به روش خودشاندارو خیلی زود به سطح زمین رسیدند.
«دفعه بعد کهآنجا اومدیم با خودمونآسیب طناب بیاریم، هیونگ.»
«فکر خوبیه.»
جین چون-هی هم موافقت کرد.
وقتی بیرون آمدند،اولین نگهبانها در حالقول چرت زدن بودند.
هر سه نفر بانمیشویم خیال راحت بیرون رفتند وعمر چشمشان به خورشید صبحگاهی افتاد.
«واو، عجب شب کابوسواری بود.»
دهکدهی هیولاها در شهر زیرزمینی.
چیزی که آنجااولین دیده بود، ترسناکترین چیزدادم در تمام دنیا بود.
ناگهان یاد حرفی افتادمیتوانند که اژدهای بالدار دراولین گذشته دربارهی آخرالزمان زده بود.
—این به لحظهای اشاره داردطولانی که تعادل تمام آفرینش به همسال میریزد و ارباب جهان تغییر میکند.
امروز ارباب جهان کیست؟ آیا شما، نوادگان فوکسی و انسانهایی کهچند از آنها محافظت میکنید نیستید؟ با این حال، روزی فرا خواهدشبیه رسید که خود انسانها جهان را به هرج و مرج میکشانند.
آن لحظه، همانآنجا زمانی است کهآسیب ارباب جهان تغییر میکند.
—وقتی آن زمان فرامیتوانند برسد، انسانها دیگر نمیتواننداولین خودشان را ارباب جهان بنامند.
جهان با خون شما انسانهاطولانی پاکسازی خواهد شد و نظمهزار و قوانین جدیدی برقرار میشود.
حتی اگر فوکسی هشت سهخطی راقول برای محافظت از شما به زمین بفرستد،طلا باز هم نمیتوانید جلوی آن را بگیرید.
فرضیهی لعنتی و مزخرفی بود.
«اگر آخرالزمان برسد،میگویند موجوداتی مثل گوی-او-اینهاکنند ارباب جهان میشوند؟»
بعد از دیدن آنعمر قصابیِ انسانها، این فکر حسابیبیش روی مخ بود، مگر نه؟
جین چون-هی بااولین این افکار، پرورشقول چی را شروع کرد.
دست و پای چون-ونمیشویم سرد شده بود، برای همینعمر رویش طب سوزنی انجام داد.
کاملاً قابل درک بود.
چیزی که چون-و تازه دیدهطولانی بود، چیزی بود که در تمامسال عمرش حتی نمیتوانست تصورش را بکند.
دشمنانی که یک عضو جناح متعارف مثلدادم چون-و با آنها روبرو میشد، در بدترینبرگشتم حالت جناح غیرمتعارف یا فرقه جاودانه خون بودند.
با اینکه شرارتی که انسانها به همنوعان خودشان تحمیل میکنندطولانی اصلاً چیز کمی نیست، اما این موضوع با دینامیک زنجیرهیباشد غذایی بین گونههای مختلف، کاملاً در یک سطح دیگر قرار داشت.
«تازه یک کینهی عمیقمیتوانند و ریشهدار هم حساولین کردم. اصلاً فضای نرمالی نبود.»
از آنجایی که آنجا فضایی بود که نوعی هنر تسخیرهزار روح در آن جریان داشت، همین کافی بود تا روحیهداریم و روانِ حتی یک رزمیکار استوار را هم متزلزل کند.
جین چون-هی در حالی که به آرامیدادم مشغول پرورش چی بود، به سوزن زدنبرگشتم و فشار دادن نقاط فشار چون-و ادامه داد.
«من خوبم، هیونگ.»
«نه. بهتره هر چه زودتر اینکنند کار رو بکنیم تا بعداً مشکلاتدادم جدیتری پیش نیاد. همونطور بیحرکت بمون.»
عرق سردنبینیم روی هیکل درشتطولانی چون-و نشسته بود.
برای خود جین چون-هی،فرزندم این اولین بارش نبودکار و ساما هیون هم...
با این حال، به نظر میرسید بعد ازمیتوانیم تجربه کردن چیزهایی مثل آن ماجرای قارچ در گذشته،کرده خیلی خوب داشت خودش را با شرایط وفق میداد.
شاید همانطور که خودش میگفت، از همانعوض اول یک «شرورِ برگزیدهی آسمان» بود وبکنم به همین خاطر اینجور چیزها رویش تأثیری نداشت.
«هیون. بذارنبینیم نبض توعمر رو هم بگیرم.»
«باشه، بفرما.»
این را با لحنینمیشویم شوخطبعانه گفت و مچمیتوانیم دستش را دراز کرد.
وقتی نبضش رامیگویند گرفت، کاملاً آرامکنند و طبیعی بود.
«همم، هیون... واقعاً یهعمر چیزیه که از آسمان فرستادهبیش شده... یا یه همچین چیزی.»
فعلاً در همین حد میفهمیدمیخواهند که حساسیتها و احساسات او باچند یک انسان معمولی خیلی فرق دارد.
اما تصمیم گرفت بیخیالش شود،زمانی چون اشاره کردن به این موضوعداشته ممکن بود احساساتش را جریحهدار کند.