چپتر 1326: روز نحس
0عجب روز گند و نحسی.
این چیزی بودهمان که چون-و باتحقیق خودش فکر میکرد.
غژ، غژ.
روبهرویش، عروسکهای چوبیآدمی داشتند به اینبعد سمت پیشروی میکردند.
این هم...
«...خیلی عجیب و غریبه.»
چون-و با خودش فکر کرد.
معمولاً نباید به جایخستگیناپذیر این آدمکهای چوبی، اولخاندان جیانگشیها را میفرستادند جلو؟
اما.
بیشتر نیروهای فرقه تائوئیست یین-یانگ داشتندتحقیق با جادوگری آدمکهای چوبی را کنترلدست میکردند و تعدادشان هم خیلی زیاد بود.
تازه آن موقعنابود بود که چون-وکرده متوجه ماجرا شد.
«آها، هیونگ کلی کتابچه آرایشتحقیق جنگی و هنرهای رزمی در مورددست نابود کردن جیانگشیها منتشر کرده بود.»
او از همانسطح اول هم آدمی بودهرگز که خستگیناپذیر تحقیق میکرد.
و بعد از اینکه دل خاندانتحقیق اون جینجو را به دست آورد،دست اغلب با رئیس خانواده هم نامهنگاری میکرد.
رئیس خانواده اون جینجو حتی شخصاً به عمارتآدمی پزشکی فلس سفید که جین چون-هی در آندست بود رفته و با او چای نوشیده بود.
اینکه آیا آن موقع یک جیانگشی آزمایشیاینکه با خودش آورده بود تا با همرئیس رویش مطالعه کنند یا نه، کسی نمیدانست.
اما کتابهای مربوط به جیانگشی که هیونگ گردآوری کرده بود، باعث شده بود از فرقههایمرکزی کوچکی که قد یک ناخن بودند تا فرقههای بزرگ و معتبری که مثل کوه عظمت داشتند،خوب همگی با ناامیدی و ولع تلاش کنند تا اول از همه به آنها دست پیدا کنند.
و بعد...
«همه بامورد کتابهای هیونگ مطالعهمنتشر و تمرین کردند.»
وودانگ هم تفاوتی نداشت.
مگر اینکه فرقه شیطانی تمام صفوف خود رامتزلزل با هیولاهایی در سطح جیانگشی خونین یا جیانگشیتغییر الماسی پر میکرد، وگرنه فرقههای رزمی هرگز متزلزل نمیشدند.
«کی فکرش رو میکردآدمی کتابهای یک نفر بتونه چشماندازخاندان دشتهای مرکزی رو تغییر بده.»
هیونگ چند وقتنابود بود که داشتکرده روی جیانگشیها تحقیق میکرد؟
ده سال؟
یا داشتهیولاهایی به بیستخونین سال نزدیک میشد؟
او تعداد دقیق سالهاآدمی را نمیدانست، اما حداقلاینکه یک چیز را خوب میدانست.
«سالن تحقیق عمارت پزشکی فلسمنتشر سفید احتمالاً حتی یک روزتحقیق هم کارش رو متوقف نکرده.»
ورقههای نازک کاغذی کهخستگیناپذیر دستساز انسان بودند، روی هماون تلنبار و تلنبار شده بودند.
این کار مثلسطح انداختن سنگریزه دروگرنه رود یانگتسه بود.
هر کدام به تنهاییآدمی چیزی جز یک سنگاینکه کوچک و بیارزش نبودند.
اما اگر یک دیوانه هر روز و به مدت بیش ازبعد ده سال از یک نقطه مشخص آنها را پرتاب میکرد، آنحتی سنگها آنقدر روی هم جمع میشدند تا رودخانه را مسدود کنند.
و در نهایت، سدیخستگیناپذیر میساختند و مسیر جریانخاندان آب را تغییر میدادند.
«اینکه حتیهیولاهایی فرقه شیطانی همالماسی بیخیال جیانگشیها بشه!»
چه کسی فکرشهمان را میکرد چنین اتفاقیبعد در این دنیا بیفتد؟
آدمکهای چوبی به جای جیانگشی.
نتیجهای که به آنخستگیناپذیر رسیده بودند، باعث شدخاندان مورمور به جان چون-و بیفتد.
در عینهیولاهایی حال، لبخندخونین تلخی زد.
«هیونگ از چقدرهمان قبل برای همهتحقیق اینها آماده شده بود؟»
آیا اومورد این صحنه رامنتشر پیشبینی کرده بود؟
هیچ راهیهمان برای فهمیدنشخستگیناپذیر وجود نداشت.
او یکهیولاهایی استراتژیست نبود، بلکهالماسی یک جنگجو بود.
مردی که فقطهمان از طریق هنرهایتحقیق رزمی حرفش را میزد.
اما با این حال...
«حداقل مجبور نیستم اونخستگیناپذیر بوی گند و پوسیده جیانگشیهااون رو تحمل کنم. همینش خوبه.»
در عوض، هواسطح پر از بویوگرنه صمغ کاج بود.
این خیلی بهتر بود.
بعد از استشمام بوی جیانگشی و فرو کردن مشتتخستگیناپذیر در قفسه سینه یکی از آن لعنتیها، حتی یک تائوئیسترئیس کاملاً عاقل هم ممکن بود گرفتار یک شیطان قلبی شود.
تق، تق.
آدمکهای چوبی حالت به شدتالماسی تدافعی به خود گرفته بودندفکرش و طبق دستورات تائوئیستها حرکت میکردند.
به عبارت دیگر،
به خاطر حالت تدافعی فرقهمنتشر تائوئیست یین-یانگ، فرقه وودانگ نمیتوانستتحقیق از دروازه کوهستان خارج شود.
«البته، اینطور هم نیستخستگیناپذیر که فرقه تائوئیست یین-یانگخاندان بتونه وارد کوه وودانگ بشه.»
این تا حدی به خاطرالماسی قدرتمند بودن آرایشهای جنگی پخشفکرش شده در سراسر کوه وودانگ بود،
اما دلیل دیگرش اینآدمی بود که حالتهای شمشیر تدافعیخاندان فرقه وودانگ اصلاً شوخیبردار نبودند.
به خصوصمورد آرایش شمشیرکردن هفت ستاره وودانگ.
وقتی پای محافظت از چیزیتحقیق در میان بود، این قویترینجینجو سپر در جیانگهو محسوب میشد.
«دروازه زندگی راسطح ببندید و دروازهوگرنه مرگ را باز کنید!»
آرایش شمشیر هفتهمان ستاره به خروش آمدبعد و تغییر شکل داد.
واااااااه!
آن زمان، تائوئیست جونگگوانگ به هنر الهی ذهن دوگانه جینجینجو چون-هی طمع کرده بود، با فرقه جاودانه خون دست به یکیفلس کرد و حتی آنها را به داخل خود فرقه تائوئیست آورد.
چند تائوئیست جانشان راخونین به دست فرقه جاودانهمتزلزل خون از دست داده بودند؟
بعد از آن،
فرقه وودانگ تمام توان خودمنتشر را صرف برقراری نظم وتحقیق انضباط در داخل فرقه کرده بود.
و دلیل اثباتآدمی آن، همین آرایشبعد شمشیر هفت ستاره بود.
علاوه بر این، حتی اگر دشمن به جای جیانگشینمیشدند از آدمکهای چوبی تشکیل شده بود، روشهای نابودی جیانگشی کهوقت هیونگ گردآوری کرده بود هنوز هم تا حدودی کارایی داشتند.
به هر حال، آنها هم دردیتحقیق حس نمیکردند و حتی وقتی سینهشان سوراخآورد میشد باز هم به حرکت ادامه میدادند.
از اینمورد لحاظ، تفاوت چندانیمنتشر با جیانگشی نداشتند.
«واااااااه!»
«همه حرکت کنید!»
اساتید قله متعالیهمان یا اساتید قلهتحقیق را فراموش کنید.
حتی جنگجویان جوانی که صرفاً اساتید درجههمان یک یا درجه دو بودند هم اکنوناون در یک آرایش شمشیر هفت ستاره کامل میجنگیدند.
حتی شمشیرزنان جوانی که از روز تولدشان تا به حالجینجو حتی یک بار هم قدم به بیرون از دروازه کوهستانپزشکی نگذاشته بودند، برای محافظت از فرقه رزمی به نبرد پیوسته بودند.
استخوانها وهیولاهایی عضلاتشان دیگر شبیهالماسی بچههای کوچک نبود.
با این حال، هنوزآدمی چربی بچگی کاملاً ازاینکه روی گونههایشان محو نشده بود.
اما چشمهایشانمورد به تنهایی وحشیمنتشر و درنده بود.
در این جیانگهو...
«کسانی کههیولاهایی نمیتونن از خونهشونالماسی محافظت کنن، میمیرن.»
آنها میمردند.
«دوباره آرایش رو باز کنید!»
«واااااااه!»
مهمترین چیز برایسطح یک جنگجو، اولینوگرنه نبرد واقعیاش بود.
اولین باری کههمان با جانشان درتحقیق کف دست میجنگیدند.
اغراق نبود اگر بگوییم کلمنتشر زندگی یک جنگجو میتوانست بستهتحقیق به آن تجربه تغییر کند.
و حالا آنآدمی اولین تجربه داشت صرفاینکه محافظت از خانهشان میشد.
روزی، اینهیولاهایی بچهها به ستونهایالماسی وودانگ تبدیل میشدند.
«اما این چیزیه که فقطخستگیناپذیر در صورتی میتونن بهش فکر کننجینجو که امروز زنده بمونن، مگه نه؟»
دروازه زندگی بستهنابود شد و دروازهکرده مرگ باز شد.
سپس یک بار دیگر،خستگیناپذیر دروازه مرگ بسته شدخاندان و دروازه زندگی باز شد.
آرایش شمشیر هفت ستاره کهالماسی در هم تنیده شده بود، شروعنفر به جنگیدن با فرقه شیطانی کرد.
هر یک ازهمان آنها هنوز فاقدتحقیق تجربه جنگی واقعی بودند،
اما حتی یکینابود از بچهها هم پاهایشهمان را بیدقت حرکت نمیداد.
و مگر آنها تا زمانیتحقیق که کف دستهایشان خونی شود، برایدست مقابله با جیانگشی تمرین نکرده بودند؟
علاوه بر این، به دلیل ماهیت فرقههای تائوئیست،متزلزل آنها در قدرت نابودی شیاطین قوی بودند، بنابراینتغییر تمایل و برتری خوبی در برابر هنرهای شیطانی داشتند.
حتی تائوئیستهای جوانی که به تازگی سایه تیره کمرنگی پشت لبشانجینجو سبز شده بود، در حالی که داخل آرایش هفت ستاره بودند،فلس میتوانستند به طور موقت هنرهای رزمی قله متعالی را به نمایش بگذارند.
صدها، هزاران تائوئیست به یکباره وکرده با یک حرکت هماهنگ به نوساناینکه درآمده و ابرهایی را ترسیم میکردند.
چاک!
این واقعاً منظرهای باشکوه بود.
و این تمام ماجرا نبود.
تق، تق.
همچنین تائوئیستهایی در وودانگخستگیناپذیر بودند که میتوانستند ازخاندان هنرهای طلسم استفاده کنند.
آنها نمیتوانستند جادوگریسطح شوم فرقه شیطانیوگرنه را اجرا کنند،
یا طلسمهایی مانند فرقهآدمی موسان که از انرژی طبیعیخاندان آسمان و زمین استفاده میکردند.
اما حداقل، آنها قادر بودند باکرده استفاده از انرژی طبیعی کوهستان ارواح،اینکه کمک کنند تا انرژی درونی خشک نشود.
بنابراین به همین دلیل، حتیتحقیق فرقه شیطانی هم نمیتوانست بهجینجو راحتی به فرقه وودانگ حمله کند.
از طرف دیگر...
«فرقه شیطانی به طرز قابلتوجهی قویتر شده. نه... شاید تماماون قدرتی که در ده سال گذشته نشون دادن چیزی جزعمارت یه حقه از طرف شیطان آسمانی برای فریب دادن همه نبوده.»
چون-و اخم کرد.
این حقیقت که آنها جیانگشی را کنار گذاشته واون به جای آن از آدمکهای چوبی استفاده میکردند، بهشخصاً عبارت دیگر یعنی کارتهای خیلی بیشتری برای بازی کردن داشتند.
ثروت شیطان آسمانی و تعدادالماسی جنگجویان و تائوئیستهای تحت فرمانش،فکرش حتی قابل تصور هم نبود.
اگر روشهای نابودی جیانگشی همهجا پر شده بود، آیاخاندان خاندان اون جینجو واقعاً میتوانست به این راحتی جیانگشیحتی را کنار بگذارد و فوراً سراغ آدمکهای چوبی برود؟
غیرممکن بود.
این کار فقط با دورتحقیق انداختن کل پایهها و اساسجینجو قدرت یک نفر امکانپذیر بود.
اما.
شیطان آسمانی آنها را به همان راحتیِبعد جابهجا کردن یک فیل یا توپ رویاغلب صفحه شطرنج به جای رخ، عوض کرده بود.
و حتی بدون استفاده ازمنتشر رخ، حریف همچنان مهارت واقعاًتحقیق خیرهکنندهای از خود نشان میداد.
«هوو.»
چون-و احساسهیولاهایی خفگی و فشردگیالماسی در معدهاش کرد.
«جنگجویان جوان اتحاد رزمی میگفتند شیطان آسمانیبعد ببری است که دندانهایش را از دستاغلب داده. میگفتند او دیگر آن آدم سابق نیست.»
فقط جین چون-هی.
دیوانه یکتا.
فقط آن مرد بود کهالماسی حتی یک بار هم شیطانفکرش آسمانی را دستکم نگرفته بود.
برعکس، همیشه جوری از او حرفتحقیق میزد که انگار با یک تیغدست تیز یا یک بلای طبیعی روبهرو است.
اگر هیونگ او را اینطورمنتشر قضاوت میکرد، پس چون-و باور داشتبعد که حتماً دلیلی برایش وجود دارد.
اگر اینطور بود، پس شاید این حدساینکه که فرقه شیطانی تمام این مدت قدرت واقعیاشخانواده را پنهان کرده بود، درست از آب درمیآمد.
«هوو.»
عضلات سینه چون-و منقبض شدند.
حتی در میان تبادلاتکردن بیشمار حمله و دفاع،آدمی استخوانها و عضلاتش ضعیف نشدند.
بلکه فقط قویتر میشدند.
با دیدن اینسطح صحنه، هونوئهجا ازوگرنه روی تحسین نوچنوچ کرد.
«شگفتانگیزه. شنیده بودم که تو یک فلسفه رزمی جدید به روشنبینی رسیدیدست و به نظر میرسه که حقیقت داره. پس حالا با اراده خودتجین پایه یین و یانگ رو کنترل میکنی؟ حرکاتت دقیقاً مثل خود باده.»
«...»
«در حالت عادی، ما تو یک چشم به هم زدن فرقه وودانگ رو اشغال میکردیم،خانواده دروازه کوهستان رو به آتش میکشیدیم و میرفتیم. اما حالا تنها کاری که میتونیم بکنیم اینهرویش که پاهای شما رو ببندیم. نکنه بعد از ملاقات با دیوانه یکتا، به نوعی روشنبینی رسیدی؟»
اگر دقیقترهیولاهایی بگوییم، فقطخونین هیونگ نبود.
استادِ هیونگکرده نقش حتی بزرگتریخستگیناپذیر ایفا کرده بود.
تهدید سرد جگال لین کهمنتشر اگر تا پایان شمارشش فوراًتحقیق به درک نرسد، جمجمهاش را میشکافد.
در آن زمان، چون-وخستگیناپذیر واقعاً ترس از مرگ واون زندگی را احساس کرده بود.
«و منهیولاهایی از محدودیتهامخونین عبور کردم.»
و بعد، با عبور از آنتحقیق مرز، در کنار هیونگ جنگید ودست به لبه چشمانداز ذهنی دست یافت.
«هیونگ...»
برخورد با «آن عوضی»خستگیناپذیر حس کثیفی داشت، اماخاندان کاری از دستش برنمیآمد.
آن مرد، چطور بگویم...
مثل یک نیروی طبیعی بود.
چیزی نبود که باکردن تلاش برای مسدود کردنشآدمی بشود جلویش را گرفت.
او خیلی ساده طبق قوانین خودشبعد از ناکجاآباد ظاهر میشد، ویرانی به باراغلب میآورد و بعد به راهش ادامه میداد.
گاهی ازهیولاهایی روی هوسخونین شرطبندی میکرد،
اما هرگز بیدلیل هدیهای نمیداد.
اگر کلمه دیگری برای فرستادهمنتشر دنیای مردگان وجود داشت، احتمالاًتحقیق چیزی شبیه به جگال لین بود.
چون-و در دلش غرغر کرد.
«با این حال...»
به لطف او،همان توانسته بود بهتحقیق هیونگ کمک کند.
از آنجا که دستاوردش را در مرزهمان بین مرگ و زندگی به دست آورده بود،جینجو چون-و فکر میکرد که این یک خوششانسی است.
هونوئهجا به حرف آمد.
«اگه اینطوره، پس کاریش نمیشه کرد. خب،هرگز تائوئیست چون-و، برادر قسمخورده کوچکترِ ارباب جوان.دشتهای قراره مطیعانه همینجا تو کوه وودانگ زمینگیر بمونی؟»
با شنیدنکرده این حرف، چون-وخستگیناپذیر پوزخند کجی زد.
«واقعاً نمیدونم برادر دوم، ها-ریون هیونگ،کرده داره چیکار میکنه که یکی مثلاینکه تو رو به حال خودش رها کرده.»
«؟»
در میان یک درگیری ناامیدانهالماسی که سرها در یک چشمفکرش به هم زدن قطع میشدند،
چون-و همچنانکرده با آرامشآدمی لبخند میزد.
«دارم به این فکرکردن میکنم که شاید باید ازخستگیناپذیر جمع برادران قسمخورده بندازیمش بیرون.»
«...اوه؟ شبیه یه خرس وحشیتحقیق به نظر میرسی، اما زبونجینجو خیلی تند و تیزی داری.»
در آن لحظه...
وووونگ!
یک ضربه مشتنابود کوبنده از آنکرده بدن غولپیکر فوران کرد.
کوااااانگ!
چشمانداز ذهنی تایجی.
همان نیزاری کههمان در آن امپراتور مشتبعد را بدرقه کرده بود.
با به یاد آوردن آن طلای بیکرانیهمان که تا دوردستها کشیده شده بود، جنگجواون روشنبینی آن زمان را به خاطر آورد.
یین تبدیل بهآدمی نیزار میشود وبعد یانگ تبدیل به باد.
«!»
هونوئهجا فوراً فهمید که اگرخستگیناپذیر این ضربه به او برخورد کند،جینجو یکراست راهی دنیای مردگان خواهد شد.
تنها با فاصلهای به اندازهمنتشر ضخامت یک ورق کاغذ، بهتحقیق سختی از حمله چون-و جاخالی داد.
تسساک.
لبه ردای هونوئهجاسطح فقط با تماسوگرنه باد پاره شد.
پااانگ!
«ردایی که از نخ کرم ابریشم بهشتی ساخته شده، به این راحتی پارهخاندان شد؟ چی شمشیر... نه، این دیگه سطحیئه که هنر نهایی وودانگ رو کاملاًفلس درک کرده و داره باهاش بازی میکنه. طبق اطلاعاتی که داشتیم، اینقدر قوی نبود.»
مردم میگفتند قدرت یک جنگجویتحقیق جوان میتواند روز به روزجینجو تغییر کند، اما باز هم...
«بعد از روبهروسطح شدن با هابک، بههرگز چه نوع روشنبینیای رسیده!»
همیشه همینطور بود.
کسانی که اطراف دیوانه یکتامنتشر بودند، همیشه با سرعتی فراتر ازبعد تصور در قلمرو خود صعود میکردند.
چه دیوانههمان یکتا مستقیماً بهتحقیق آنها آموزش میداد...
«...یا فقط درگیرسطح ماجراهای دیوانه یکتا میشدند،هرگز همیشه نتیجه یکسان بود.»
به همینکرده دلیل بودآدمی که شیطان آسمانی...
به عبارت دیگر، رهبر فرقه،
نیز ابراز کرده بود کهتحقیق چقدر آرزو دارد دیوانه یکتاجینجو بتواند به فرقه شیطانی بیاید.
«وقتی یهو ها-ریون اول متوجه این موضوعهرگز شد و عمداً خودش رو از ملاقاتدشتهای با هیونگ بازداشت، واقعاً جای تأسف داشت.»
اگر میتوانستندکرده از آنآدمی عوضی استفاده کنند...
«...اونوقت باید میتونستیمنابود جین چون-هی رو بههمان سمت فرقه خودمون بکشونیم.»
یهو ها-ریونهمان در ظاهر سادهتحقیق به نظر میرسید،
اما هرکسی کهسطح با او جنگیده بود،هرگز یک چیز را میگفت.
آن عوضیکرده حس ششمآدمی واقعاً ماوراییای داشت.
«و درمورد حقیقت، ذهن بسیارمنتشر تیزی هم داره.»
فقط مسئله این بود که،
بیشتر اوقات، او بخش عمدهایالماسی از آن قدرت را برای سرکوبنفر غرایز ستاره قاتل آسمانی استفاده میکرد.
«بنابراین وقتی اوضاع دردسرساز میشه، خیلی راحت کار روخاندان میسپاره به استراتژیستها تا حلش کنن. فقط روش انجامحتی این کارش اونقدر سادهست که مردم دچار سوءتفاهم میشن.»
مسیر خونین شیطان آسمانی.
مسیری برایهمان صعود بهخستگیناپذیر اوج تمام شیاطین.
صعود به آنسطح جایگاه بدون داشتنوگرنه مغز غیرممکن بود.
«درسته. وقتی کسی از قبل چنین سطح هیولاواریاینکه از قدرت رو داره، دیگه چه نیازی داره کهنامهنگاری کار استراتژیستها رو هم بدزده؟ اما با این حال.»
شیطان آسمانیمورد خودش اینکردن را گفته بود.
که اگر کسی فقط به استعدادبعد رزمی خالص نگاه کند، این یکیآورد حتی از او هم پیشی گرفته است.
اما در عوض...
«حیفه. هر وقت سعی میکنی ازش بهبعد عنوان یه مهره روی صفحه بازی استفاده کنی،رئیس با اون حس ششم لعنتیاش مدام جاخالی میده.»
از طرف دیگر،نابود این بچه تائوئیست وودانگهمان که جلویش ایستاده بود.
آیا نمیتوانست بهآدمی نحوی از اینبعد عوضیِ دماغعقابی استفاده کند؟
هونوئهجا با این فکر گفت:
«هاهاها! من فقط به رهبر فرقهتحقیق خدمت میکنم، بنابراین ارباب جوان هیچدست اختیاری برای دستور دادن به من نداره.»
با شنیدن این حرف،کردن چون-و حتی پلک همآدمی نزد و جواب داد:
«پس ارباب جوان اونقدرها همتحقیق تحفهای نیست، هاه. شاید واقعاً بایددست از جمع برادران قسمخورده بندازیمش بیرون.»
صدایش آنقدرهیولاهایی سرد وخونین بیرحمانه بود که...
«...آیا واقعاً باهمان یهو ها-ریون مثلتحقیق هیونگ خودش رفتار میکنه؟»
برای لحظهای، هونوئهجا گیج شد.
او هیچچیزهمان درباره پیمان برادریتحقیق جین چون-هی نمیدانست.
آن سیستم «وفاداری».