چپتر 594: فصل 594
0کوه یخی بهشتی از هالهمکان خالصی که از رهبر فرقهوودانگ ساطع میشد، به لرزه درآمد.
بزرگان قصر یخی دریایدرست شمالی هم هالهشان را بالااحترام بردند و به حرف آمدند.
«این قدرتیهآرایشهای که اصول رویونگ زیر پا میذاره!»
«فکرش رو بکن، کسی غیربرتر از سه فرمانروا هم وجوددگرگونی داره که همچین قدرتی داشته باشه.»
«نه، شاید حتی'جزیره از سه فرمانرواافسانهایه هم فراتر رفته باشه...»
«پس چرا صعود نکرده؟»
قدرتی که وجودیت، علیت، و خیر و شر را نفیآسمان میکرد؛ یک قدرت برآمده از میل خالص، در حین پیشرویتوی با خشونت تمام آرایشهای کوه یخی بهشتی را در هم میشکست.
گونگسون یونگدادهاند زیر لبمطلق زمزمه کرد:
«چرا استاد فرقه نفوذاصل به آسمان و نهدرست رهبر فرقه جاودانه خون؟»
[چون ماهیت وجودی ده ارباب بهشتیِ فرقهمذهبی جاودانه خون، از روی ده ارباب بهشتیِ گومودادهاند توی «افسانه اعطای مقام خدایان» برداشته شده، خواهر.]
در میان بهتمیشکست و حیرت همه، فقطکرد جین چون-هی آرام بود.
به همین دلیل، موجودی که ده ارباب بهشتی گوموقلمرو را رهبری میکرد، ارباب جزیره لاکپشت طلایی و رهبر فرقهشیطان جیه، شاخهای از تائوگرایی، دیر یا زود باید پیدایش میشد.
'جزیره لاکپشت طلایی'جزیره در اصل یک مکانمذهب افسانهایه، نه یک مذهب.
درست همانطور که فرقه وودانگ،همانطور فرقه مذهبی وودانگ نیست ومیگذارند فقط به تائوگرایی احترام میگذارند.
به خاطر همینمیشکست است که چنینزمزمه لقبی به او دادهاند.'
ارباب جزیره لاکپشت طلایی،مطلق موجود مطلق و برترعلاوه از ده ارباب بهشتی گومو.
استاد فرقه نفوذ به آسمان.
موجودی که مستقیماً با جاودانه خونوودانگ در ارتباط بود، کسی که علاوه برچنین سه فرمانروا، به قلمرو دگرگونی رسیده بود!
البته، این حقیقت احتمالاًگونگسون فقط برای فرقه جاودانهاستاد خون شناخته شده بود.
جین چون-هی این رامطلق میدانست، چون رمان «شیطانعلاوه بهشتی عالی» را خوانده بود.
رهبر فرقه جاودانه خون تا لحظهای که در «شیطان بهشتی عالی»مذهبی به دست یهو ها-ریون کشته شد، شخصیتی در هالهای از ابهامبرتر بود و حتی در رمان اصلی هم درک کردنش کار سختی بود.
حداقل شیطان بهشتی،مذهب رهبر فرقه شیطانی،وودانگ هدف مشخصی داشت.
او میخواست فرقه شیطانی خشنتر،یونگ قویتر و مکارتر بشود تاآسمان بتواند دنیا را متحد کند.
حالا، او در پایان مسیر روشنگریاش بود و برای صعوددگرگونی آماده میشد، اما زمانی که مستقیماً به عنوان رهبر فرقهعالی عمل میکرد، عمیقاً دنیایی را میخواست که توسط تاریکی اداره شود.
اما فهمیدن اینکه هدف اینمکان رهبر فرقه جاودانه خون تا لحظهمذهبی آخر چه بود، واقعاً سخت بود.
و...
'صداش به طرز عجیبی آشناست.'
نمیدانم چرا.
جین چون-هیپیدایش این صدااصل را «میشناخت».
اما چرا هر چقدر تکنیک الهیوودانگ فعالسازی مبدأ را به گردش درمیآورد، نمیتوانستچنین به یاد بیاورد صاحب این صدا کیست؟
به همین خاطر، فقطگونگسون میتوانست به نقاب رهبراستاد فرقه جاودانه خون خیره شود.
بزرگان وحشتزده بودند.
«تو یه فرد'جزیره غیرمجازی. آخه چطورافسانهایه تونستی وارد آرایش بشی!»
«هاهاها، حق با شماست. در حالت عادی، به خاطر آرایش فرقه محافظ، حملهچنین به اینجا برای فرقه جاودانه خون غیرممکن بود. با این حال، مگه خودحقیقت ارباب قصر، برکت جاودانه خون رو به این مکان مقدسِ فرقه محافظ اعطا نکرد؟»
«چی؟!»
رهبر فرقه دستش رامطلق دراز کرد و بهعلاوه جسد ارباب قصر اشاره کرد.
خونی که روی برفهای سفید پخش شدهمذهب بود، طوری به نظر میرسید که انگارمیگذارند با خمیر مُهر قرمز رنگ آغشته شده.
گردن جسد با رد دندانهاهمانطور به شدت دریده شده بود،میگذارند طوری که استخوانش بیرون زده بود.
«پسری که به طرز وحشیانهای پدرش رو به قتل میرسونه، عجب پدرکشیای! چی میتونه برای مراسمارباب فرقه ما مناسبتر از این باشه؟ هاهات! به لطف همین قضیه، جاودانه خون لطفش رو شامل حالجین ما کرد و اجازه داد تا بخشی از سد فرقه محافظ رو نادیده بگیریم و وارد بشیم.»
«ای بیشرف...!!»
«آدم وقتی سنش میره بالا، باید خوب غذادرست بخوره. وگرنه اینطوری تندخو میشه. نظرتون چیه؟ اگه بهچنین فرقه ما ملحق بشید، بهتون کلی گوشت تازه میدیم.»
طرز صحبت کردنش برایدرست یک رهبر فرقه بیش ازاحترام حد جلف و سبُک بود.
با وجود اینکه او هم رهبر یککرد فرقه بود، اما هیچکدام از آن وقارماهیت و خودداریِ شیطان بهشتیِ فرقه شیطانی را نداشت.
از بعضی جهات، حتیمطلق شبیه یک بازاریاب یا فروشندهقلمرو دنیای مدرن به نظر میرسید.
رهبر فرقه جاودانه خوناصل خیلی راحت و تقریباًدرست با لحنی بیادبانه حرف میزد.
اما برای هیولاهای پیری مثل آن بزرگان،مذهبی حضورش مثل یک تحریک و توهین بودلقبی و هر پنج نفرشان به شدت خشمگین شدند.
از یک نظر،میشکست میشد گفت کهزمزمه این واکنش طبیعی بود.
این مکان مقدس جایی بود که تمامارتباط عمرشان از آن محافظت کرده بودند واحتمالاً حالا جاودانه خون آن را نجس کرده بود!
پنج بزرگپیدایش قصر، انرژیشاناصل را آزاد کردند.
مهم نبود رهبر فرقه جاودانه خون چقدر یک ابرانسانِ مخفیمیگذارند بود که وارد قلمرو دگرگونی شده؛ آنها هم میتوانستند درارتباط داخل این مکان مقدس، موقتاً وارد حالت قلمرو دگرگونی بشوند.
یک چیِآرایشهای سرد بهگونگسون هوا برخاست.
فقط یک نفر وجودمطلق داشت که چیِ سرد مکانقلمرو مقدس به او حمله کند.
برف مثلپیدایش گردباد بهاصل خروش آمد.
'این... عملاً یه بلای طبیعیه.'
فلسفه رزمیای که آن پنج بزرگ به کاراستاد میگرفتند، چیزی بود که اصول را زیر پا میگذاشتبهشتیِ و برای جین چون-هی فعلی کاملاً غیرقابل درک بود.
یک چیِ سرد و سفیدِ منجمدکنندهمستقیماً چنان سرازیر شد که حتی نمیتوانستالبته یک وجب جلوتر از خودش را ببیند.
یک سفیدی مطلق.
در آن دنیایمذهب سفیدِ خالص، جینوودانگ چون-هی او را دید.
دهان رهبر فرقه جاودانه خون کهزمزمه از زیر نقاب پیدا بود، آرامخون به شکل یک لبخند کج درآمد.
«عجب، عجب... اینموجود آدما اصلاً بهمستقیماً حرفام گوش نمیدن، نه؟»
در همان لحظه،'جزیره رهبر فرقه دستشافسانهایه را دراز کرد.
و بعد...
خونی که زیر جسد اربابیونگ جوان قصر جمع شده بود،آسمان به سمت بدن او مکیده شد.
فوراً به چیموجود تبدیل شد ومستقیماً به ارتعاش درآمد.
«بذارید لطفپیدایش جاودانه خون رومکان بهتون نشون بدم.»
رهبر فرقه با دست دراز شدهاش،وودانگ در حالی که انگشتهایش را به همچنین چسبانده بود، یک ضربه نیمهنخل شکل داد.
و بعد، مگر تمام آنیونگ چیِ سردی که توسط بزرگان ایجادجاودانه شده بود، در آستینش جذب نشد؟
آن چیِ سرد و خشن، آن بوران برفی که دیدشان رارسیده کور کرده بود، مستقیماً به داخل آستینش کشیده شد و خیلیلحظهای زود، شمشیری ساخته شده از یخ را به بیرون پرتاب کرد.
«...این دیگه چیه...!»
«اون واقعاً یه هنر رزمیه؟»
در همان لحظه، شمشیرگونگسون کریستال یخی بزرگانِ حیرتزده رانفوذ در یک خط مستقیم شکافت.
سسسک!
جین چون-هی نه استقراراصل قبل از فرم را دیدهمانطور و نه حرکت ضربه را.
بدن او فقط یک مقدار خیلیوودانگ کم جابهجا شد، بدون اینکه حتیاست یک پستصویر از خودش به جا بگذارد.
با این حال، بدنگونگسون بزرگان به صورت مورب شکافتهنفوذ شد و روی زمین افتاد.
«یه هنر رزمیه.موجود اما خب، میدونید... یهارتباط ذره منطق توش کمه.»
«کهاُک! تو... تو حرومزاده!»
پنج بزرگافسانهایه در جادرست جان باختند.
در حالی که آن پنج نفر که بهاستاد طور مشروط اساتید قلمرو دگرگونی نامیده میشدند، به اینبهشتیِ شکل فلاکتبار مردند، همه در جای خود خشکشان زد.
«به هر حال قصد داشتم بکشمشون،مستقیماً پس ممنون که زحمت منو کمالبته کردید. همگی. این اتفاق خوبیه. هاهاهات!»
«این عوضی حرومزاده!»
گونگسون یونگ فریاد زد.
جین چون-هی جلویش را گرفت.
[خواهر، آروم باش!]
سینهام داشت به جوش میآمد.
ریشه تمامافسانهایه این شرارتها درستهمانطور روبهروی من است.
حمله احساسی درمیشکست اینجا فقط بهزمزمه نابودی ختم میشد.
صدای عجیبی که به طرز غریبی آشناارتباط و نوستالژیک بود، اما هنوز نمیتوانستم بهاحتمالاً یاد بیاورم که متعلق به چه کسی است.
«قدرت نگهبانان... واقعاً جالبه. هاهات! با این حال، حالا که مکان مقدس آلوده شده وخاطر پنج نگهبان مردن، اون قدرت دیگه نمیتونه روی قلمرو فانی تأثیر بذاره. زمانی که آسمانحقیقت و زمین تیره و تاریک میشن، حتی نزدیکتر هم شده. این هم جای خوشحالی نداره؟ هاهات!»
«...»
جین چون-هی نگاهی را ازیونگ زیر نقاب حس کرد کهآسمان به او دوخته شده بود.
«این هم به لطفمطلق توئه، بذر یک نیمهجاودان،علاوه پس ازت تشکر میکنم.»
او دستهایش را بهاصل هم گره کرد و بههمانطور جین چون-هی ادای احترام کرد.
فقط با دیدن همین حرکت، آنقدروودانگ مؤدب به نظر میرسید که انگاراست یک محقق از جایی آمده باشد.
«خُب، جو چون-گون؟ گومگوانگ سونگمو؟ بیایید بقیه رو با افرادآسمان فلس اژدها پاکسازی کنیم. آه، درسته. اون بذر نیمهجاودان درتوی صورت امکان باید زنده دستگیر بشه. جاودانه خون این رو میخواد...»
با شنیدن این حرفها، جینبرتر چون-هی به زور گلویش را بازرسیده کرد و صدایش را بیرون داد.
«رهبر فرقه نفوذکننده به آسمان. دقیقاًافسانهایه چرا جاودانه خون من رو میخواد؟نیست و قدرت نگهبانان. اون دیگه چیه؟»
«تلاشت برای وقت خریدن قابلهمانطور ستایشه. هاهات. خب، باشه. اینمیگذارند نقش هم در نوع خودش جالبه.»
مرد دستهایش را پشت سرشیونگ گره کرد و به آرامی،آسمان قدم به قدم به جلو رفت.
«نگهبان یکی از کسانیه که از این قلمرو فانی محافظت میکنه. به خاطر محدودیتهای علیت،برای اونها نمیتونن به درستی روی دنیای کنونی تأثیر بذارن، اما... اونها یکی از کسانی هستن کهدرک باعث میشن چی بهشتی به درستی جریان پیدا کنه. همم، جاودانه خون زیاد ازشون خوشش نمیاد.»
«...»
به جای جواب دادن، جینهمانطور چون-هی شنل زمستانی ضخیمش رامیگذارند درآورد و به دوردست پرتاب کرد.
زیر آن،آرایشهای لباس پزشکی بودیونگ که معمولاً میپوشید.
هوا سرد بود، امامطلق با توجه به حریفش،علاوه درآوردنش بهترین کار بود.
لحظهای کهپیدایش حرکاتش کنداصل میشد، میمرد.
رهبر فرقه جاودانه خوندرست این را دید و قبلاحترام از ادامه حرفهایش پوزخندی زد.
«خب، به لطف تلاشهای ما، نگهبان دیگه نمیتونه روی دنیای کنونی تأثیر بذاره. میتونیمماهیت بگیم این به خاطر حماقت اون ارباب قصر دریای شمالی بود؟ هاهات، به خاطرمیان همینه که نمیتونم از بازی کردن نقش انسان دست بکشم. تماشای مردم واقعاً بهترین سرگرمیه.»
عجیب بود.
حس ناهماهنگی، انگار چیزیاصل که انسان نبود، داشتدرست ادای انسانها را درمیآورد.
او طوری صحبتمذهب میکرد که انگاروودانگ خودش انسان نبود.
با هر قدمش،میشکست ردپاهای قرمزی رویزمزمه برف نقش میبست.
«جاودانه خوندادهاند من رومطلق میخواد چون؟»
«بدیهیه که به خاطر اینه که تو بذر یک نیمهجاودان هستی. کسینیست که چی بهشتیاش ثابت نیست. به همین دلیل، هر حرکت تو دارهارتباط چی بهشتی رو پراکنده میکنه. خودت از قبل اینو میدونی، مگه نه؟»
قدم، قدم—
او مانند یکمیشکست کوسه در یک دایرهکرد دور جین چون-هی چرخید.
جین چون-هی دوباره پرسید.
«دلیل اصلیش برام جالبه. اگه منو به حال خودم رهاوودانگ کنید، چی بهشتی خودش پراکنده میشه، پس برام سؤال بودموجود که چرا خودتون رو به زحمت میندازید تا منو بدزدید.»
«آها! این به خاطر اینه که... چی بهشتی که تو متزلزلش کردی، ممکنه در مسیریدادهاند جریان پیدا کنه که ما نمیخوایم. تو آینده ثابت رو نابود میکنی و فردایی نامشخصمیدانست رو به وجود میاری. اما آیا این در جهتی خواهد بود که ما آرزوش رو داریم؟»
«ممکنه باشه؟»
جین چون-هی عمداًموجود با او همراهیمستقیماً کرد تا وقت بخرد.
او باید حتی کمیاصل وقت میخرید تا یهو ها-ریونهمانطور انرژی درونیاش را بازیابی کند.
«خب، این واقعیت که اوضاعهمانطور میتونه خوب یا بد باشه چونخاطر هیچچیز قطعی نیست. مشکل همین نیست؟»
او با لحنی شوخطبعانه گفت.
این صدا، قطعاً آشناست.
در یک حس عجیب نوستالژیمکان برای مکانی که نمیتوانست شناساییاشوودانگ کند، جین چون-هی دوباره پرسید.
«میفهمم. فقط نابودی چی بهشتی نیست،وودانگ بلکه یک حرکت استراتژیک با نگاهیاست فراتر از اونه. برای این منظور...»
در آن لحظه، دست رهبریونگ فرقه نفوذکننده به آسمان بهآسمان سمت جین چون-هی دراز شد.
«هاهات، پس بیاموجود بریم به فرقهمستقیماً من. بذر یک نیمهجاودان.»
دست رهبر فرقه'جزیره جاودانه خون تمامافسانهایه دیدش را پر کرد.
او میدانست اگرمذهب گرفتار آن دستوودانگ شود، چه اتفاقی میافتد.
نور درآرایشهای چشمان جینگونگسون چون-هی شعلهور شد.
یک شعله آبی.
«هنرهای رزمی من حتیاصل به نصف یکی ازدرست اون پنج بزرگ هم نمیرسه.
در این صورت!»
نیت قلبآرایشهای رزمی متعالی، پیشبینییونگ مرگ و زندگی.
زمان چندپارهدادهاند میشود، ومطلق چندپاره، و چندپاره.
حتی زمانی که با ثانیه اندازهگیری میشد،مذهب به سادگی طولانیتر شد و توسط شناختی کهخاطر تا حد نهایی صیقل یافته بود، درک میشد.
در دنیای گسترشیافته،مذهب جین چون-هی واردوودانگ یک نبرد فکری شد.
اما تقریباًآرایشهای هیچ اطلاعاتیگونگسون درباره دشمن نداشت.
رهبر فرقه جاودانه خون جینبرتر چون-هی را میشناخت، اما اودگرگونی رهبر فرقه جاودانه خون را نمیشناخت.
«دنیای ناعادلانهایه.»
با این وجود، دست رهبر فرقهوودانگ جاودانه خون آنقدر سریع بود کهاست مطمئن نبود بتواند از آن جاخالی بدهد.
اما نحوه راه رفتن،گونگسون حرکات و حتی عادتهایاستاد کوچکش از چشمانش دور نماند.
جین چون-هی سم قلمرو دگرگونیبرتر را که در بازویش مهردگرگونی و موم شده بود، آزاد کرد.
سم شدیدی که به قلمرو دگرگونیافسانهایه رسیده بود، مستقیماً به سمت رهبرنیست فرقه نفوذکننده به آسمان پرواز کرد.
فقط این کافی نبود،درست بنابراین آن را بانیست تلنگر سوراخکننده آسمان ترکیب کرد.
چی سمی از بازوی چپش و تلنگرکرد سوراخکننده آسمان همزمان بیرون پریدند و دست رهبروجودی فرقه نفوذکننده به آسمان را کمی خراش دادند.
همین به تنهایی کافی بود.
در آن لحظه، یهو ها-ریونمکان فوراً برای محافظت از برادرش،وودانگ یک ضربه نخل پرتاب کرد.
نیت قلبیافسانهایه رزمی، نخلدرست حقیقی خردکننده آسمان.
ضربه نخل یهومیشکست ها-ریون قدرت مخربزمزمه وحشتناکی ایجاد کرد.
با این حال...
در دنیای نیت قلب رزمی متعالی، جین چون-هیدرست دید که زمان برای یک لحظه کند شداست و احساس کرد که انگار متوقف شده است.
درون آن،افسانهایه رهبر فرقه جاودانههمانطور خون ضربه زد.
حتی با نیت قلب رزمی متعالیزمزمه هم دیدن اینکه چگونه ضربه زده استچون دشوار بود، اما در میان شکافهای زمان.
او یک خط قرمز دید.
و درست در همین لحظه.
یک زندگی قطع شد.
«ها-ریون!»