چپتر 1276: فصل ۱۲۷۶
0«کافیه.
دیگه بهش فکر نمیکنم.
بهتره کلاً اونبکرین روی قضیه روغربی از ذهنم بیرون کنم.
استاد کهمرگ خودش چیزیغیرممکن به زبون نیاورده.
به عنوان شاگردش،رسیدن نیازی نیست انقدر رویاینطوری این موضوع کلید کنم.»
زخمهای قلب چیزهای عجیبی هستن.
خیلی راحتتر ازبکرین طرف آدمهای نزدیکت بهتشرقی وارد میشن تا غریبهها.
فحش و نفرینبرام صدهزار کلمهایِ یه دشمن،منطقه در برابرش هیچِ محضه.
«یه جمله از طرف پدر وجنگجو مادرت که بگن کاش هیچوقت بهکارهای دنیا نیاورده بودنت، خیلی بیشتر درد داره.»
آدمیزاد اینطوریه دیگه.
استادش هر چیزی روبین که پنهان میکرد، زندگی کردنشده بدون دونستنش خیلی راحتتر بود.
جین چون-هی چشماش رو بست.
تا حدودی به این خاطر کهجنگجو حس میکرد اگه حقیقت رو بفهمه،کارهای دیگه نمیتونه خودش رو کنترل کنه.
«هه هه هه! وقت کاره.»
در حالی که اسنادبین رو مرتب میکرد، عمداًتقسیم با صدای بلند خندید.
با اینکه استادش قبل از رفتن یه کم باهاش «موشدفتر و گربه» بازی درآورده بود، اما رسیدگی همزمان به وظایفسمتی استاد جوان عمارت و پرفکت بودن اصلاً کار راحتی نبود.
اگه تکنیک الهی فعالسازی مبدأدگرگونی و رسیدن به قلمرو دگرگونیغیرممکن به عنوان یه جنگجو نبود...
«اینطوری تا سراینطوریه حد مرگ کارمیکرد کردن برام غیرممکن میشد.»
کارهای منطقه بکرین بین دفتر غربی و دفتر شرقی تقسیم شده بود و او اختیارات روخود به روسای مربوطهشون واگذار کرده بود (سمتی که خود جین چون-هی ایجاد کرده بود و مقامیاداری معادل یک قاضی یا کلانتر داشت)، برای همین بود که اوضاع تا این حد قابل مدیریت بود.
وگرنه، واقعاً زیر کوهی ازمیشد کارهای اداری دفن میشد ودفتر نمیتونست به هیچ کار دیگهای برسه.
در واقع، کار اداریای که جین چون-هی درمرگ حال حاضر برای منطقه بکرین انجام میداد، بیشتر شبیهغربی حسابرسی، بازرسی و سادهسازی یه سری کارهای ناکارآمد بود.
اگه جورآدمیزاد دیگهای بهشاستادش نگاه کنی...
«یعنی اختیاراتمنطقه خیلی زیادیبین به روسا دادم.»
جین چون-هی که وسط کارش بود، گزارشها رو بابین یه ضربه کوچیک روی میز گذاشت و دستهاش رو ازکرده هم باز کرد و کش و قوسی به خودش داد.
«کارهای اداری، تموم شد!»
همونطور که قبلاً گفتهاستادش شد، وظایف اصلی اون مربوطبدون به بهبود و بازرسی بود.
وقتی این مواردبکرین انجام میشد، کارهای اداریاششرقی هم به پایان میرسید.
«داشتن زیردستهای آموزشدیده واقعاً نعمته.»
کارهایی که زمانیرسیدن دلهرهآور بودن، کمکم شروعاینطوری به بهبود کرده بودن.
با نگاهی به گزارشهایی که امروز بررسی کرده بود،بدون میتونست حس کنه که مواردی که نیاز به توجهاگه شخصی خودش داشتن، به طور قابلتوجهی کاهش پیدا کردن.
«با این وضعیت، امور منطقه بکرین باید حداقل تا نیم سالروسای دیگه بدون مشکل خاصی پیش بره... کارهای عمارت پزشکی هم کهداشت تصادفی پیش میان، پس هر وقت موردی پیش اومد بهش فکر میکنم.»
در گذشته، هنر جراحی مثلمیشد پیوند اعضا فقط برای جیندفتر چون-هی و استادش امکانپذیر بود.
اما حالا، مهارتهای پزشکان ارشددگرگونی اونقدر پیشرفت کرده بود کهغیرممکن میشد کارها رو بینشون تقسیم کرد.
«یه درخت، مثل یه درخته؟»
اصطلاحی بین کسانی که گیاه پرورش میدن وجودتقسیم داره به اسم دپوم. چون-هی ریشه این کلمه روایجاد نمیدونست، اما به گیاهان بزرگ و بالغ اینطوری میگفتن.
شاید یکی فکر کنه که یه گیاه بزرگتر بهبین مراقبت بیشتری نیاز داره، اما در کمال تعجب، وقتیواگذار یه گیاه به این مرحله دپوم میرسه، کشتنش سختتر میشه.
ریشهها و شاخههاش قویقلمرو میشن و در برابرمرگ آفات و بیماریها مقاوم میشه.
حتی اگه یه کم بیشتر یا کمتر ازکردن حد معمول بهش آب بدی، مقاومت بیشتری برایحدودی تحمل کردن داره تا زمانی که کوچیک بود.
به خاطر همینه کهبین میگن پرورش گیاهان وقتیتقسیم جوون هستن خیلی سختتره.
همین موضوعمرگ در مورد سازمانهامیشد هم صدق میکنه.
رشد دادن یه مغازه کوچیکِ سر کوچه خیلی راحتتربرام از یه شرکت بزرگ به نظر میرسه، اما مگهشرقی بالاترین نرخ شکست کسبوکارها تو همون سال اول شروعشون نیست؟
«خوب بزرگ شدن.
منطقه بکرین،منطقه و عمارتبین پزشکی فلس سفید.»
این مسیری بود که بهمیشد جای کاشتن درخت، با پرورشدفتر دادن آدمها هموار شده بود.
آدمهایی که اون زمان رشد کردهجنگجو بودن، حالا داشتن مسئولیت شهر وکارهای عمارت پزشکی رو به عهده میگرفتن.
جین چون-هی گزارشها رواستادش به بخشهای مربوطهشون فرستادکردن و از دفترش خارج شد.
نور خورشید دلپذیر بودبین و نسیم خنکی میوزید کهشده حسابی حالش رو جا آورد.
جین چون-هی چشماش روغیرممکن بست و تو تنهاییبکرین افکارش رو مرتب کرد.
«استان جیانگسو.
منطقه بکرین.
جفتشون وضعیت خوبی دارن،بین اما... نمیدونم مناطق دیگه همشده به مشکل خوردن یا نه.»
با اینکه ماجرای استان هونان تموم شدهمنطقه بود، اما برای جین چون-هی غیرممکن بود کهاختیارات بتونه تمام عواقب و پسلرزههاش رو مدیریت کنه.
اصلاً از همون اول، این وظیفهجنگجو ارباب استان هونان و همچنین وظیفهکارهای امپراتور بود که بر امپراتوری حکومت میکرد.
و واقعاً هماینطوریه تحرکاتی در مقیاس امپراتوریزندگی در حال انجام بود.
«همین الانش هم خبرهایی به دستم رسیده کهتقسیم محمولههای امدادی به سمت هونان در حرکتن وخود تلاشهای مختلفی برای جبران خسارتهای آوارگان داره انجام میشه.»
به لطف این موضوع، حجم عظیمکارهای مواد غذایی تولید شده تو استانشرقی جیانگسو داشت مثل چی فروش میرفت.
با اینکه اونها رو با قیمت منصفانهای میفروختن،مرگ اما با دریافت حمایت از قصر امپراتوری، میشد گفتغربی که جیانگسو تو دوران رونق و شکوفایی قرار داره.
و جیانگهو در جیانگسواستادش هم در حال حاضرکردن حسابی رونق گرفته بود.
در کمال تعجب، تمام فرقههاییدفتر که تو جیانگسو ریشه داشتن،اختیارات هر روز شاهد افزایش نفوذشون بودن.
با اینکه تعداد هنرمندان رزمی تو جیانگسومنطقه به خاطر دسیسههای فرقه شیطانی و درگیریهایشده داخلی ناشی از اون، تقریباً نصف شده بود...
«جناح غیرمتعارف کاملاًرسیدن پاکسازی و سرجنگجو و سامون گرفته.»
جناح متعارف هم که قدرتشپنهان به کمتر از نصفِ قبل رسیدهبود بود، دیگه بین خودشون درگیر نبودن.
و اکثریت جناح متعارفبین به طریقی، منافع محلی روشده برای خودشون تضمین کرده بودن.
«چه ازمرگ طریق زمینداری، چهمیشد از طریق شرابسازی.»
خانوادهای که شراب هلو دمدگرگونی میکردن و از شاگردان غیررسمی فرقهمیشد وودانگ بودن، یه نمونه بارزش بود.
«یه شکوفه هلو روی اون درخت کهنسالزندگی و غولپیکر شکوفا شد، و حالا چون-و همبست میتونه اون شراب هلوی دستساز رو دم کنه.»
میشد گفت که این فرقهها باغربی پولی که به دست میآوردن، پایههاشونمربوطهشون رو قویتر میکردن و نفوذشون بیشتر میشد.
اونها با خرید و تجویز اکسیرهاییکارهای که توسط عمارت پزشکی فلس سفیدشرقی فروخته میشد، شاگردانشون رو پرورش میدادن.
علاوه بر این، تو جیانگهو فعلی، هر کسی میتونستبرام هنر نهایی الهی، یعنی تکنیک قلبی برهمای نیلوفر بیکران روتقسیم فقط با پرداخت پول به دست بیاره و یاد بگیره...
با این حال،اینطوریه با وجود قدرتِمیکرد در حال رشدشون...
«اونها هیچمنطقه دردسری تو استاندفتر جیانگسو درست نمیکنن.»
برعکس، دارن میزنن بیرون.
دارن فعالیتهاشون رورسیدن به مناطق نزدیکجنگجو جیانگسو گسترش میدن.
«چون تو جیانگسو، هرگونهاستادش اقدام دستهجمعی به جزکردن تورنمنتهای هنرهای رزمی غیرقانونیه.»
برای همین شنیدهبکرین بود که اخیراً اتحادهایشرقی ازدواج خیلی رایج شده.
مثلاً، فرقه الف با فرقهمیشد ب تو استان ژجیانگ، که پایینغربی جیانگسو قرار داره، اتحاد ازدواج میبنده.
اونها غلات رو به اونجا صادر میکنن، تومرگ سودش شریک میشن و با فرقه ب دستدفتر به یکی میکنن تا اون منطقه رو آروم کنن.
«فکر کنم این یه پدیدهپنهان جدید باشه که داره تودونستنش مناطق اطراف جیانگسو رخ میده، نه؟»
دلیل اینمنطقه اتفاقات دربین واقع خیلی سادهست.
فاجعه سیل تو استانغیرممکن هونان باعث شده کهبکرین کل امپراتوری به لرزه دربیاد.
طبیعتاً، از اونجایی که فرقههایدگرگونی جیانگهو هم تو منافع مختلفی درگیرن،میشد اونها هم حسابی به تکاپو افتادن.
«البته کهآدمیزاد نظم عمومیاستادش بدتر شده.»
شنیده بود که فقط تو خودغربی هونان، بعضی از آوارهها تبدیل بهمربوطهشون راهزنهای آبی یا راهزنهای کوهستانی شدن.
«پس قدرت رزمیِ مازادِ جیانگسومیشد داره به سمت بیرون هدایت میشه...غربی باید اینطوری به قضیه نگاه کنم؟»
جین چون-هی قرار نبود فقط دست روی دست بذارهبرام و تماشا کنه، و با اینکه اقدامات اداری لازم روتقسیم انجام میداد، اما این کارها هم محدودیتهای خودشون رو داشتن.
در نهایت،آدمیزاد جیانگهو هموناستادش جیانگهو بود.
ماهیت خودمنطقه جیانگهو هیچوقتبین تغییر نمیکنه.
اونها هنوز هم جونشون رو برایکارهای هنرهای رزمی به خطر میاندازن وشرقی با شمشیر به عنوان همدمشون زندگی میکنن.
«درسته.
جیانگهو درآدمیزاد نهایت مثلاستادش یه رودخونهست.»
«آدم هر چقدر هم کهدفتر سعی کند جلویش را بگیرد، فقطروسای میتواند مسیرش را کمی منحرف کند.
در نهایت، بازبرام هم به سمتکارهای دریا جریان پیدا میکند.»
در آخر،مبدأ حرفهای استادشقلمرو درست بود.
صلح وآدمیزاد آرامشی دراستادش کار نیست.
بهترین کاری که از دستدفتر آدم برمیآید، محافظت از چیزهاییاختیارات است که در دسترسش قرار دارند.
«با این وضع، یعنی دوباره جنگکارهای بین جناح متعارف و جناح غیرمتعارف شروعتقسیم میشود... جنگ قبلی که یکجورهایی سرهمبندی شد.
همم... چه کار باید کرد.»
درست وقتی که افکارشاستادش به اینجا رسید، صدایکردن زنگی به صدا درآمد.
دینگ... دانگ...
دو زنگ آهسته.
این یعنی وقت ناهار بود.
جین چون-هی نگاهی به طولپنهان سایهاش انداخت و با چشماندونستنش آبیاش به آرامی زیر لب گفت:
«انگار... زنگ امروزبکرین کمی دیرتر ازغربی دیروز زده شد.»
بر اساس حواس متعالی جین چون-هی که از تکنیکبین الهی فعالسازی مبدأ نشأت میگرفت، به نظر میرسید زنگ حدودکرده دو ربع ساعت دیرتر از دیروز به صدا درآمده است.
همینطور که جین چون-هی به سمتجنگجو سالن غذاخوری میرفت، ساما هه راکارهای دید که به او نزدیک میشود.
کنار او تانگ آهاستادش و موول با چهرهایکردن خسته و تکیده حضور داشتند.
«هی! موول! تانگبکرین آه! اوه، راستی تانگشرقی آه... تو نباید برگردی؟»
«نگران نباش رقیب سرنوشت. پدرم بهم گفته فرهنگ جدید جیانگسو روغربی خوب مطالعه کنم، برای همین قصد دارم تا جایی که دلمایجاد میخواد بازی کنم... نه، یعنی قصد دارم مشاهده و بررسی کنم.»
خانواده بزرگ تانگرسیدن سیچوان، واقعاً اینجنگجو وضعیت برایشان مشکلی ندارد؟
جین چون-هی کمیاینطوریه نگران شد، امامیکرد سرش را تکان داد.
هر چهار نفرشان بهبین سالن غذاخوری کارکنان رفتندتقسیم تا غذایشان را بخورند.
«واو، منوی امروز سوپ نودل گوشت گاومنطقه معمولی، سوپ نودل گوشت گاو به سبکشده سیچوان و برنج سرخشده به سبک سیچوان هست.»
برنج سرخشده به سبکقلمرو سیچوانِ عمارت پزشکی فلسمرگ سفید به خوشمزگی معروف بود.
تانگ آه گفت:
«من سوپ نودلبکرین گوشت گاو بهغربی سبک سیچوان میخورم.»
«تو خودت اهل سیچوانی، بعد تاکارهای اینجا کوبیدی اومدی که سوپ نودلشرقی گوشت گاو به سبک سیچوان بخوری؟»
تانگ آه گفت:
«هه هه هه، تو نمیدونی. سبک سیچوانِ اینجا با سبک سیچوان واقعی فرق داره.چشماش سبک سیچوانِ اینجا یکم مراعات میکنه و ملایمتره. تازه، سوپ نودل گوشت گاو اینجامرتب از غضروف گاو استفاده میکنه، برای همین خیلی خوشمزهست. حتی تخممرغ طعمدار هم داره.»
جین چون-هی نگاهش را دزدید.
«هوف، من بودمبرام که اون تخممرغ طعمدارمنطقه رو بهش اضافه کردم.»
در این مرحله، آیا این فقط یک رامن ژاپنیبرام کمی تند با پایه آبگوشت استخوان خوک نبود... اماشرقی به هر حال، اسمش «سوپ نودل گوشت گاو» بود.
سوپ نودل گوشت گاو به سبکمیکرد عمارت پزشکی فلس سفید (که درجین واقع فقط یک رامن خلاقانه بود!).
«...دستم خودم نبود.
وقتی نودل میخوردم، دلم میخواستمیشد یک تخممرغ عسلی رو نصف کنمغربی و باهاش بخورم، برای همین فقط...!»
اشکالی ندارد.
مگر من تنها کسیاستادش نیستم که از یککردن دنیای دیگر به اینجا آمدهام؟
اگر اصرار کنم که ایندفتر سوپ نودل گوشت گاو است، پسروسای حتماً سوپ نودل گوشت گاو است!
«اگر دهنممرگ رو بسته نگهمیشد دارم، هیچکس نمیفهمه.»
جین چون-هی قیافهرسیدن جدی به خودشجنگجو گرفت و گفت:
«حالا که بهش فکر میکنم، سوپ نودل گوشت گاو بهدونستنش سبک سیچوانِ عمارت پزشکی فلس سفید ما واقعاً بینظیره. مخصوصاًبفهمه تخممرغش که فوقالعادهست. منم همون رو میگیرم. تو چی، موول؟»
موول بامنطقه لحنی سردبین جواب داد:
«من سوپ نودل گوشت گاومیشد معمولی میخورم. غذای تند بعددفتر از شببیداری برای معده خیلی خشنه.»
این حرف از زبان کسی که پوستش مثل آفتاب صبحگاهیغیرممکن صاف و سالم بود، خیلی قانعکننده به نظر نمیرسید، اماشده همه حاضران میدانستند که او تمام شب را بیدار مانده است.
ساما هه بیسروصدا یکاستادش ژتون غذای سوپ نودل گوشتبدون گاو معمولی به موول داد.
در حالی که همهبین نشسته بودند و نودلهایشان راشده هورت میکشیدند، تانگ آه گفت:
«دسر حتماً یه چیز شیرینه. تو سالنمنطقه غذاخوری عمارت پزشکی فلس سفید، اگه غذایشده اصلی به سبک سیچوان باشه، دسر همیشه شیرینه!»
«واقعاً تا حالارسیدن چند وعده غذای مجانیاینطوری اینجا خوردی، تانگ آه.»
جین چون-هی بااینطوریه نگاهی همچون بودا بهزندگی تانگ آه خیره شد.
در حینمنطقه گپ زدنشان،بین جین چون-هی گفت:
«راستی، فکر کنمبرام زنگ ناهار امروز یهمنطقه کم دیرتر زده شد...»
با شنیدنمبدأ این حرف، موولدگرگونی وارد بحث شد:
«خب، یهآدمیزاد نوهو طبیعتاًاستادش یهسری بیدقتیها داره.»
نوهو نوعی ساعتبکرین آبی بود که ازشرقی زمانهای قدیم استفاده میشد.
با این حال،برام آنها فقط بهکارهای آن «نوهو» میگفتند.
آنها ازمبدأ کلمه «ساعتقلمرو آبی» استفاده نمیکردند.
«خود کلمه ساعت از ترجمه دشتهایمیکرد مرکزی برای ساعتهای جیبی که ازجین قاره غربی آمده بودند، سرچشمه میگرفت.»
اصولاً تقویم شمسی-قمریبکرین از زمانهای دور روشیشرقی برای محاسبه زمان بود.
روز بر اساس دوازده حیوان زودیاککارهای تقسیم میشد و آن هم بهشرقی نوبه خود به صد «که» تقسیم میگردید.
«مشکل اینجاست کهرسیدن خود تقویم شمسی-قمری هماینطوری کمی اختلاف زمانی داره.»
بر اساس ایناینطوریه تقویم، دستگاه بزرگی پرزندگی از آب آماده میشود.
آب با سرعت ثابتی ازدفتر این دستگاه میچکد و زماناختیارات با مقدار آب اندازهگیری میشود.
این ساعتمرگ آبی فعلیغیرممکن امپراتوری هوا است.
مشکل این است که، همانطوردگرگونی که قبلاً گفته شد، نهتنها خودمیشد تقویم شمسی-قمری دارای بیدقتیهای جزئی است...
«این ساعت آبی که بهش نوهومیکرد میگن هم بسته به فصل وجین آبوهوا، تو اندازهگیری زمان دقیق نیست.»
علاوه بر این، فقط سازمانهایدفتر بزرگی مثل دفاتر دولتی یا عمارتروسای پزشکی فلس سفید یک نوهو دارند.
مردم عادی معمولاً با نگاهمیشد کردن به جهت خورشید ودفتر سایهها زمان را حدس میزنند.
با این حال، جین چون-هی زنگهایی را در گوشهبرام و کنار فرمانداری بکرین نصب کرده بود و دستورشرقی داده بود آنها را بر اساس نوهو به صدا درآورند.
...اما خب،آدمیزاد طبیعتاً بیدقتیهاییاستادش هم وجود داشت.
موول گفت:
«خب، یکم آزاردهندهست، ولی چه کار میشه کرد؟ اصلاً کمتر جاییغربی پیدا میشه که زمان رو به این دقت اندازه بگیره. وایجاد اینکه همه این اطلاعات رو به اشتراک بذارن... همم؟ استاد جوان عمارت؟»
جین چون-هی دستبهسینهرسیدن ایستاده بود وجنگجو غرق در افکارش بود.
«همم. زمان... یک ساعت.استادش حالا که بهش فکر میکنم...بدون احتمالاً بتونم یکی بسازم، نه؟»
بیدلیل چانهاش را نوازش میکرد.
«اندازهگیری زمان دقیقتر از این؟»
خود این ایده آنقدرقلمرو عجیب بود که موولمرگ در دلش شگفتزده شد.
او پرسید:
«واقعاً ممکنه؟»
«همم، احتمالاً...؟ یهچیزایی بلدم... یه امتحانیکارهای میکنم. بهش که فکر میکنم، خوبشرقی میشه اگه همچین چیزی ساخته بشه.»
«یه فرصت!»
درست در همان لحظه،استادش تانگ آه تخممرغ طعمدارکردن جین چون-هی را قاپید.
«آخ، گول خوردم.»
«هاهاها، گاردت رو آوردیغیرممکن پایین رقیب سرنوشت. حالابکرین این رو من میخورم.»
ساما هه ضربهای به پشت تانگ آهاینطوری زد، اما تانگ آه تخممرغ را در دهانشبین چپاند و حاضر نشد آن را تف کند.
«منجی من،آدمیزاد مال مناستادش رو میخوای؟»
«اشکالی نداره. بیخیال. در عوض،دفتر اون میانوعدهای که قرار بود بهروسای تانگ آه بدم رو قطع میکنم.»
«هین؟»
«موچی توتفرنگی...»
«آآآآآه! ببخشید، رقیب سرنوشت. ببخشید!»
هه-آ لبخند محوی زد ودفتر از طریق انتقال صدای مخفیاختیارات برای جین چون-هی پیامی فرستاد:
«تانگ آه توبرام اینجور مواقع خیلیکارهای بامزه میشه، مگه نه؟»
واقعاً همینطور بود.
در مقایسه با وارثان خانوادههای دیگری مثل نامگونگکردن یا گونگسون، او جنبهای بچهگانه داشت، اما ساماحدودی هه این ویژگی تانگ آه را خیلی دوست داشت.
«اما... تو فقط داری تهدیدشدفتر میکنی، در هر صورت موچیاختیارات توتفرنگی رو بهش میدی، درسته؟»
«حالا میبینیم.»
دزدیدن تخممرغ طعمداررسیدن از رامن او... ایناینطوری یک گناه نابخشودنی بود.
هیچ فرقی بااینطوریه قاپیدن تخممرغ نیمرومیکرد از روی بیبیمباپ نداشت.
«دو تامنطقه برای هه، یکیدفتر برای تانگ آه!»
«اوه، پسمرگ یکی بهمغیرممکن میدی...! ممنون، ممنون.»
«ممنون، منجی من.»
به نظر میرسید اگر دو تامیکرد به او میداد، در هر صورتجین یکی را به تانگ آه میداد.
«خب، اینطوری هم خوبه.»
او قصد داشت چای اولونگ هلو درمنطقه دشتهای مرکزی درست کند، بنابراین باید بهشده هر دوی آنها مقداری میداد تا امتحانش کنند.
در همین حین، موول گفت:
«لطفاً یهآدمیزاد مقدار هماستادش برای من بفرستید.»
«البته موول،منطقه حتماً باید بهدفتر تو هم بدم.»
«بله، ممنون.»
به نظر میرسید موچیقلمرو موول هم در نهایتمرگ نصیب تانگ آه میشود.
«در این صورت،اینطوریه باید از تانگمیکرد آه کار بکشم؟»
شاید او اینجا فقط یک توریست بیکار بود، اما یکیاختیارات از ده استاد برتر زیر آسمان محسوب میشد، مگر نه؟قاضی اگر میتوانست او را مجانی به کار بگیرد، معامله فوقالعادهای میشد.
«تانگ آه، سه تا میخوای؟»
«همین الان ردشون کن بیاد!»