چپتر 443: چپتر ۴۴۳
0جگال لین قبل ازشاید اینکه به حرف بیاید،افتاده غرق در فکر بود.
«خب... بین تمام گزینههایی که داشتی،دیوونه در کمال تعجب امنترینشون رو انتخابممنون کردی. مسخره به نظر میرسه، ولی حقیقته.»
حداقل از اینکه باکرد کله به یه استاد قلمروعنوان دگرگونی حمله کنه، امنتر بود.
تو حالتهای افراطیتر، ممکن بود مستقیممیشد بره خط مقدم تا با ژنرال دشمنبرمیگردوند بجنگه یا حتی سعی کنه ترورش کنه.
تازه موقع ترور هم ممکن بود بهمیشد بدنش سه برابر بیشتر فشار بیاره، فقط بهمیرسید این خاطر که اصرار داشت کسی رو نکشه.
یا شاید هم نگران مریضی میشددیوونه که تو خط مقدم افتاده، تا اونجامتوجه میدوید و خودش کولش میکرد و برمیگردوند.
شاید مسخره به نظر میرسید،اصلاً اما شاگردش از اون آدمهایی بودقبول که هر کاری از دستش برمیاومد.
مردی با ثروت،شاید شهرت و دانشمیشد بیحد و حصر.
بدنی جوان، انرژی درونیشاید عظیم، رسیدن به قلمروافتاده دگرگونی و هنرهای رزمی عمیق.
تازه قیافه جذابی هم داشت، با این حالنمیداد از اون آدمهایی بود که اگه شرایط ایجابوسط میکرد، همه اینها رو مثل زباله دور میانداخت.
جگال لین تو دلش به زمین و زمانآدمی لعنت فرستاد و با خودش فکر کرد که اصلاًداره چرا همچین آدمی رو به عنوان شاگرد قبول کرده.
«یعنی این کارمایشاید کارای خودمه که دارهافتاده یقه خودم رو میگیره؟»
هر چی نباشه، اینشاید دیوونه حتی به حرفافتاده استاد خودش هم گوش نمیداد.
اما امروزیقه یه کممیگیره فرق داشت.
«یه کم مراعات کردی.»
«...مـ... ممنون که متوجه شدید...»
جگال لینکسی پرید وسطشاید حرف جین چون-هی.
«با این حال،خودم بیشتر مراعات کن. همینشگوش هم هنوز خیلی زیاده.»
«...چشم.»
استاد دستشنکشه رو روینگران سر شاگردش کشید.
«درسته. امروز یهنکشه کم بهتر بود،مریضی همین باید کافی باشه.»
اگه همینطوری پیش میرفت، شاید یه روزی ایننمیداد پسر حتی در برابر یه استاد دیوانه قلمرووسط دگرگونی هم مراعات میکرد و بیگدار به آب نمیزد.
پیشرفت کرده.
شاگرد مننکشه یه کوچولونگران پیشرفت کرده.
جگال لین اینطوری تو دلش به خودش تبریک میگفت، در حالی کهکولش جین چون-هی که روی تخت بیماریاش دراز کشیده بود، احساس غرور میکردثروت که حداقل این بار تمام دست و پاش رو خرد و خاکشیر نکرده.
رابطه استاد و شاگردی اونانباشه یه رابطه دیوانهوار بود کهفرق دنیا هیچوقت نمیتونست درکش کنه.
«اوضاع بیرون چطوره؟»
«به لطف تلاشهای تو، قبیله سوکسین شروع به عقبنشینی کرده.خودش اونا کاملاً از تیررس خارج شدن. شنیدم اونقدر دور شدندستش که حتی گروههای پیشاهنگ هم تو پیدا کردنشون به مشکل خوردن.»
«...چقدر سریعن.»
«آره. تاکتیکهای بزن و دررو تخصص قبایل چادرنشینه. یهامروز جورایی میشه گفت تمام سربازاشون رو تکنیکهای حرکتی تسلطچون دارن. همین چیزاست که اونا رو انقدر ترسناک میکنه.»
«احتمالاً... فقط به خاطر توپها نیست.چرا باید به خاطر این باشه کهکرده شما تو استراتژی کمک کردید، استاد.»
«...»
جگال لین به جایشاید جواب دادن، دستش روافتاده روی سر جین چون-هی کشید.
شاگردش در امان بود.
در واقع اونقدر سالمکرد بود که داشت باآدمی دستای خودش کیک گندم میخورد.
یادش نمیاومد چقدر ازنگران آخرین باری که همچیناونجا اتفاقی افتاده بود، میگذشت.
اگه جگال لین تو دوران مدرن زندگی میکرد، احتمالاًاونجا یه لایو میگذاشت و با افتخار میگفت: «مردم، نگاه کنید.آدمهایی شاگرد من داره با دو تا دست خودش غذا میخوره!»
هیچکس نمیتونست درک کنه.
که این چه معجزهای بود که اینهمچین پسر، با وجود یه کم جراحت، با دستکارای و پای کاملاً سالم تو رختخواب دراز کشیده.
از وقتی این پسر رو به عنوان شاگردش قبول کرده بود، جگال لینبرمیگردوند بعضی وقتها با خودش فکر میکرد که نکنه این یه مجازات آسمانی بهبیحد خاطر آدمهایی باشه که تو دوران قاتل دیوانه فلس خونین بودنش کشته بود.
«امکان نداره. به لطف هیِنگران خودم، من نجات پیدا کردممیدوید و فهمیدم زندگی واقعی یعنی چی.»
اما همونطور که طعم شادی رودیوونه چشیده بود، احساساتی مثل خشم، اندوه، درماندگیمتوجه و نیت قتل... هم بهش هجوم میآورد.
چارهای نبود.
مگه اینا همون آموزههای آیین بودامیشد نبود؟ اینکه رنجهای زندگی از شادی،میکرد خشم، اندوه و لذت سرچشمه میگیرن.
هر چیکسی شادی بیشتر باشه،نگران درد هم بیشتره.
شاید همینیقه بود که زندگینباشه رو لذتبخش میکرد.
جین چون-هی بافرستاد رضایت کامل، مغزِچرا کیک گندم رو میخورد.
«ریختن تخمه آفتابگردونشاید توش بهترین کار بود،افتاده استاد. کار خودمه. هه...»
چارهای نبود.
این دیوونه شاگرد خودش بود.
«...باید یه درمان قطعیکرد برای نصفالنهارهای قطع شدهآدمی نه یینِ تو پیدا کنم.»
به لطف استنتی کهنگران تو قلبش بود، احتمال مرگمیدوید ناگهانیاش خیلی کم شده بود.
اما در عوض،نکشه فقط میتونست تومریضی نبردهای کوتاه شرکت کنه.
انگار یه قرص انرژی درونی رو تو قلبشنمیداد جاگذاری کرده باشن، برای همین باید دائماً حواسش روجین جمع میکرد تا حتی به اشتباه هم جذبش نکنه.
این کار برای جگال لین سختچرا نبود، اما نمیدونست اگه کار به یهیعنی نبرد طولانی بکشه، چه اتفاقی ممکنه بیفته.
همونطور که داشت درباره این موضوع حرف میزد، جینمیدوید چون-هی که کیک گندم آفتابگردونی رو دو دستی وآدمهایی محکم چسبیده بود، یه برق دیوانهوار تو چشماش درخشید.
«حالا که حرفش شد، این اواخر داشتم روی سوترای شستشویمیدوید عضله و تاندون تحقیق میکردم. استاد! ممکنه فلسفه رزمیِ سوترای شستشویدستش عضله و تاندون، بتونه تئوری پایه برای پاکسازی مغز استخوان باشه؟»
«همم... دقیقاً داشتم به همین موضوعدیوونه فکر میکردم. برنامه دارم بعد از تموممتوجه شدن این جنگ، عمیقتر روش کار کنم.»
«از شمالعنت جز این هماصلاً انتظار نمیرفت، استاد.»
جگال لین یه فنجون چایمریضی داد دست جین چون-هی که داشتکولش واسه خودش زیر لب حرف میزد.
«ممنون.»
نگاهش کن، فنجون چایمیگیره رو با دستای خودشنمیداد میگیره و ازش مینوشه.
جگال لین دوباره احساساتی شد.
اگه دشمنای قدیمیاش که دوران قاتل دیوانهافتاده فلس خونین بودنش رو یادشون بود، این قیافهاشاما رو میدیدن، احتمالاً از ترس قالب تهی میکردن.
مخصوصاً رئیس خانواده تانگ، احتمالاً واقعیت رو انکار میکرد و اصرار داشت که «اونبرمیگردوند عوضی» که تو مفاصل انگشتاش سوزن فرو میکرد و «این عوضی» که چون شاگرد دیوانهاشبدنی این بار یه کار کمتر دیوانهوار کرده بود احساساتی شده، دو تا آدم کاملاً متفاوتن.
«چای خیلی چسبید، استاد.»
«بازم کیک گندم میخوای؟»
جین چون-هینکشه با یه لبخندمریضی درخشان گفت: «آره!»
ای مردم دنیا، نگاه کنید.
شاگرد من امروزخودم همه دست و پاشگوش رو سالم نگه داشته.
حتی یه دونهاش هم نشکسته.
قاتل دیوانهنکشه فلس خونین غرقمریضی در لذت بود.
چند روز توخودم یک چشم بهدیوونه هم زدن گذشت.
ردپاهایی از قبیله سوکسینکرد پیدا شد، اما هنوزآدمی مخفیگاه اصلیشون نامشخص بود.
و سرانجام، ارتش بزرگ چهارصد هزار نفریافتاده امپراتوری که از تمام مناطق جمع شده بودن،اما به همراه رزمیکاران فرقههای دوردست از راه رسیدن.
با اضافه شدن صدوپنجاه هزار سربازمریضی دژ دانموک، یک ارتش عظیم پانصدوپنجاهکولش هزار نفری دور هم جمع شده بود.
تعدادشون اونقدر زیاد بود که همهشون تویگوش دژ دانموک جا نمیشدن، برای همین مجبورشدید شدن تو مناطق اطراف اردوگاههای نظامی برپا کنن!
و بین رزمیکارانی که بااصلاً این ارتش بزرگ اومده بودن، چندقبول نفر غیرمنتظره هم به چشم میخوردن.
اونها توگوئهنکشه و امپراتورنگران مشت بودن!
دو نفر از ده استاد برترمریضی جیانگهو که مدتها بود جایگاهشون روکولش حفظ کرده بودن، بالاخره رسیده بودن.
و حضوریقه توگوئه دلیلمیگیره خاصی داشت.
جگال لین بعد از اینکه دیدهچرا بود شاگردش زده بیرون و توپها رویعنی نابود کرده، اون رو احضار کرده بود.
راستش رو بخواید، بهجز جین چون-هی، توگوئه تنها کسی بود کهکولش میتونست به بیرون از دیوارهای دژ یورش ببره، توپها رو نابود کنهثروت و برگرده؛ همون کاری که جین چون-هی اصرار داشت خودش انجام بده.
جگال لین اون رو صدا زده بودمیشد تا جلوی کارای دیوانهوار جین چون-هی روبرمیگردوند بگیره و بهجاش از توگوئه استفاده کنه.
علاوه بریقه اونا، خیلیامیگیره دیگه هم رسیدن.
خانواده تانگ سیچوان،فرستاد خانواده هوانگبو، فرقه کونلون،همچین فرقه چینگچنگ و بقیه...
دلیل خاصینکشه برای دیرنگران رسیدنشون وجود نداشت.
فقط به ایننکشه خاطر بود کهمریضی مسیرشون خیلی دور بود.
اغراق نبود اگه میگفتیم استانهای سیچوان و شانشی بهامروز ترتیب تو جنوبیترین و شمالیترین نقاط امپراتوری قرار داشتنچون و به همین خاطر رسیدنشون اینقدر طول کشیده بود.
و خب طبیعتاً، اربابانکرد جوان و استادان جوان هرعنوان فرقه هم باهاشون اومده بودن.
«هی، بچه منجی! سالمی که!»
گونگسون یونگ جلوخودم اومد و جین چون-هیگوش رو محکم بغل کرد.
زخم بهطرز وحشتناکی درد گرفت.
استادش با دیدنشاید این وضعیت، ملاقاتکنندههامیشد رو بهشدت محدود کرد.
با اینکسی حال، توگوئهشاید اجازه ورود داشت.
توگوئه، یعنی گونگیا گون، مدت طولانیای بهگوش جین چون-هی که روی تخت دراز کشیدهشدید بود خیره شد و بعد به حرف اومد.
«اوه... وضعت ازفرستاد اون چیزی کهچرا فکر میکردم بهتره.»
«فکر نمیکردم بیاید.»
«پزشک الهی فلس سفید شخصاً صدام کرد وافتاده گفت شاگردش دوباره یه کار دیوانهوار کرده. وقتی رئیسشاگردش با عصبانیت احضارم میکنه، مگه چاره دیگهای هم دارم؟»
«...»
جین چون-هی با زورکرد نگاهش رو دزدید وآدمی به فضای خالی زل زد.
«دست از این کاراینگران دیوانهوار بردار. فکر کنماونجا آخرش از دستت بمیرم.»
«اما... توگوئه،کسی مگه اگه میخواستینگران نمیتونستی رد کنی؟»
«گفت اگه بیام، یه مربی تراز اولگوش برای نوهام میذاره. من استعدادی تو آموزششدید دادن ندارم، اما شاید وضعیت اون فرق کنه.»
«یه مربیلعنت تراز اولکرد برای تدریس خصوصی...؟»
جین چون-هی سعی کرد با انگشتاش حساب کنه ببینه کدومخودش یکی از اون آدمای پرمشغله وقت همچین کاری رو دارن،دستش اما بعد فهمید این حسابوکتابها در برابر استادش کاملاً بیمعنیه.
«مهم نیست چقدر مربی ستارهنگران و خفنی باشن، اگه استادمیدوید عمارت دستور بده، باید برن.
مجبورن تدریس کنن.»
و به همین راحتی، استادش باچرا سیاست هویج و چماق توگوئه روکرده تو یه حرکت رام کرده بود.
توگوئه هم باشاید وجود غرغراش، پاشدهمیشد بود اومده بود.
«سعی میکردم تو کارای جیانگهو دخالتمریضی نکنم، حالا مجبور شدم تو امورکولش نظامی هم دخالت کنم، لعنت بهش.»
«...متأسفم.»
«متأسفم ولعنت زهر مار.کرد جونورِ شرور.»
توگوئه قبل ازشاید اینکه این حرف روافتاده بزنه، کلی غرغر کرد.
«شنیدم تو اون مربیهایشاید تراز اول رو آموزشافتاده دادی. خوب درس میدن؟»
با شنیدن اینخودم حرف، جین چون-هیدیوونه سر تکون داد.
«بله، خیلی خوب درس میدن.»
«شنیدم روش پرورش انرژی درونی که این مربیهای تراز اول یاد میدن، بابرمیگردوند بقیه فلسفههای رزمی تداخل نداره. اگه نوهام پایهها رو از اونا یاد بگیرهبیحد و بعداً هنرهای رزمی من رو به ارث ببره، ممکنه دچار انحراف چی بشه؟»
با اینکسی حرف، چشمهای جیننگران چون-هی گرد شد.
«قراره بهش آموزش بدید؟»
«اگه، گفتم اگه. اگه اون بچهچرا بتونه گلیم خودش رو از آبکرده بیرون بکشه و مراقب بدنش باشه.»
پس هنوز همشاید ته دلش دودلمیشد بود و تمایل داشت.
هرچی نباشه، تکنیکنکشه حرکتی اون یهمریضی هنر الهی بیرقیب بود.
هیچکس تو این دنیامیگیره نبود که بتونه با پایامروز پیاده به گرد پاش برسه.
خان قبیله سوکسین شاید میتونست،اصلاً اما چون خودش به چشمشاگرد ندیده بود، اون رو فاکتور میگرفت.
جین چون-هی جواب داد:
«خب... خود این قضیه مشکلی ایجاد نمیکنه. در واقع، از اینخودش نظر که پایهها رو از قبل یاد میگیره ممکنه خیلی همبرمیاومد خوب باشه. تو این چیزا پایه و اساس از همهچی مهمتره.»
«جوابت یکمیقه عجیبه. هرچند، تونباشه همیشه عجیب بودی.»
نچی کرد و بعد خندید.
«اوضاع اونقدر جدیشاید هست که لازممیشد باشه من بیام؟»
جین چون-هی درنکشه جوابش، بهجای حرف زدنمیشد فقط سر تکون داد.
اون جریانیقه داستان اصلیمیگیره رو میدونست.
اینکه قبیله سوکسین متوقف نمیشد، اینکه دهها هزار، صدهاعنوان هزار و میلیونها نفر میمردن، به کار اجباری گرفتهیقه میشدن و برای جنگیدن باهاشون به خدمت سربازی درمیاومدن.
این تاریخ زمین بود، و با وجودافتاده اینکه اینجا با زمین فرق داشت، امامیرسید بستر کلی ماجرا اینجا هم شبیه بود.
علاوه بر این، حتی بدوننگران خوندن رمان شیطان بهشتی عالی همخودش میشد این آینده رو پیشبینی کرد.
«اگه این خطخودم مقدم بشکنه، احتمالاً برگردوندنگوش ورق خیلی سخت میشه.»
اما با این حال، مگه آدمای زیادیهمچین نیومده بودن؟ آدمایی که او، بهعنوان یهکارمای پزشک، با دستای خودش نجاتشون داده بود.
گونگیا گون دستش رونگران دراز کرد و سراونجا جین چون-هی رو نوازش کرد.
«قیافهت خیلی نگرانه.نکشه اگه سرت زیادی سنگینمیشد بشه، قدمهات کند میشه.»
این رو گفت و خندید.
«راه برو. اگهفرستاد راه بری، نگرانیهاتچرا پر میکشن و میرن.»
«میفهمم.»
«و حواست باشه یه مربینگران عالی براش بذاری. نوهامه، ولیمیدوید فکر نمیکنم استعداد چندانی داشته باشه.»
نکنه دلیلشیقه اینه که خودنباشه توگوئه معلم افتضاحیه؟
جین چون-هی اینفرستاد رو تو دلش گفت،همچین اما به زبون نیاورد.
«قیافهت یکم باز شد. داریمریضی تو دلت به من میخندی،خودش نه؟ ای بچه سنگدل خانواده جگال.»
گونه جینکسی چون-هی رو نیشگوننگران گرفت و کشید.
«آخخخ. توگوئه، دردم میاد. آخخخ.»
«پسری که یه تیر تواصلاً کمرش خورده فکر میکنه شوخیشاگرد من درد داره؟ واقعاً که.»
توگوئه گونهاش رو ول کرد.
«وقتی درگیری ذهنی داری، اول پاهات رومیشد حرکت بده، بچه جگال. این راز زندهبرمیگردوند موندن این هیولای پیر برای این مدت طولانیه.»
این رویقه گفت و بانباشه چهرهای آسودهخاطر رفت.
«یعنی میگه اگهفرستاد فقط راه برمچرا جواب خودش پیدا میشه؟»
واقعاً نصیحتینکشه بود که فقطمریضی از توگوئه برمیاومد.