---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تولد دوباره پزشک

چپتر 225: چپتر 225 • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 225: چپتر 225

0

غرررش—

فقط یک قدم.

پنگ چون-شیک در برابر فشاری‌حال​ که توسط قدم‌های سلطه‌گر شیطان‌باید​ بهشتی ایجاد شده بود، مقاومت کرد.

«کوااااک!»

با دیدن این‌الان​ صحنه، جین چون-هی‌خامی​ سر تکان داد.

«خوشبختانه، یهو‌حال​ ها-ریون هنوز‌نبود​ کامل نشده.

استفاده‌اش از‌دنیا​ قدرت قلمرو تحول‌حال​ هنوز نقص داره.»

ستاره قاتل آسمانی،‌می‌کرد​ قدرتی فراتر از‌بدون​ مانع بعدی بود.

این قدرت به فرد اجازه‌بخش‌های​ می‌داد تا به‌طور غریزی از‌اگه​ هنرهای رزمی اون قلمرو استفاده کنه.

«بعدها، به عنوان یک استاد اوج، می‌تونه قدرت کامل قلمرو تحول رو به کار بگیره،‌ناقص​ و اگر ستاره قاتل آسمانی به قلمرو اسرارآمیز ارتقا پیدا کنه، قادر می‌شه قدرت مرحله‌سخته​ بعدی، یعنی قلمرو هماهنگی، یا حتی قلمرو نیمه‌جاودان رو در دست بگیره... واقعاً توانایی دیوانه‌کننده‌ایه.

فعلاً... ناقصه،‌دنیا​ چون هنوز‌اما​ کاملاً بیدار نشده.»

به لطف همین قدرت بود که‌بدون​ یهو ها-ریون تونسته بود با وجود پرداخت‌اما​ بهایی سنگین، شرور نهایی رو شکست بده.

می‌شد گفت این ساختار بدنی، در سطحی کاملاً متفاوت از فیزیک یانگ افراطی بود‌دلیلی​ که انرژی یانگ رو مثل نفس کشیدن جمع می‌کرد، یا بدن رزمی بهشتی که‌به‌طرز​ می‌تونست بدون توجه به ساختار فیزیکی فرد، هر هنر رزمی‌ای تو دنیا رو یاد بگیره.

اما در‌حال​ حال حاضر، اون‌برای​ قدرت کامل نبود.

برای استفاده درست از قدم‌های سلطه‌گر شیطان‌نبود​ بهشتی، فرد باید در قلمرو تحول باشه، اما‌خامی​ الان می‌تونستم بخش‌های خامی رو تو تکنیکش ببینم.

قدرت ناقص قلمرو تحول.

اگه این‌طور باشه،‌الان​ یعنی بیداری ستاره قاتل‌تکنیکش​ آسمانی هم ناقص بوده.

«دلیلی که داره بدون ریختن‌برای​ خون مطیعش می‌کنه... احتمالاً اینه‌می‌تونستم​ که تحمل کردنش براش سخته.»

حتی تو همین لحظه هم،‌حال​ انگیزه کشتار باید به‌طرز خطرناکی‌باید​ منطقش رو متزلزل کرده باشه.

اگه بوی خون به‌بدن​ مشامش برسه، تحمل کردن حتی‌هنر​ از این هم سخت‌تر می‌شه.

«شیطان آسمانی چه نقشه‌ای‌می‌تونستم​ تو سرشه که همچین آدمی‌ناقص​ رو به عنوان فرستاده فرستاده؟»

حتی تو رمان هم، شیطان آسمانی قبلی‌باید​ به عنوان آدمی به تصویر کشیده شده‌ببینم​ بود که درک نیت‌هاش کار سختی بود.

آدمی که‌دنیا​ واقعاً برازنده‌اما​ کلمه «شیطانی» بود.

جین چون-هی‌جمع​ سرش رو‌بدن​ تکون داد.

«هر چقدر هم‌الان​ عمیق بهش فکر‌خامی​ کنم، الان متوجهش نمی‌شم.»

وقتی حتی طرح کلی‌نبود​ وضعیت رو نمی‌دونستم، صد‌باشه​ روز نگرانی هم بی‌معنی بود.

«کوااااک!»

پنگ چون-شیک فوراً تمام انرژی بدنش‌بدون​ رو احضار کرد و قدم‌های سلطه‌گر‌یاد​ شیطان بهشتی رو در هم شکست.

سپس، هنر شمشیر دروازه‌شکن پنج‌بخش‌های​ ببر رو آزاد کرد و‌اگه​ ضدحمله شدیدی رو شروع کرد.

«نوچ.»

یهو ها-ریون که اصلاً دستپاچه نشده بود، نوچی کرد،‌درست​ سرش رو به پهلو خم کرد و با فاصله‌ای‌ناقص​ به ضخامت یک کاغذ، از نوک شمشیر جاخالی داد.

«بمیر، عوضی فرقه شیطانی!»

«... فرقه‌باشه​ شیطانی خورشید‌می‌تونستم​ و ماهه.»

انرژی شیطانی قیرگونی دیده‌نبود​ می‌شد که تو مشتِ به‌آرامی‌الان​ گره‌کرده‌ی یهو ها-ریون جمع می‌شد.

جین چون-هی‌دنیا​ به دلیل دیگه‌ای‌حال​ حیرت‌زده شده بود.

«نگاه کن چطور داره اسمش رو‌بدون​ اصلاح می‌کنه، در حالی که خودش‌یاد​ جلوی من بهش می‌گفت فرقه شیطانی!»

هنر نهایی اصلاح‌شده‌ی یهو ها-ریون.

مشت خردکننده آسمان شیطان بهشتی—!

مشت پرتاب‌شده با‌یاد​ شمشیر دروازه‌شکن پنج‌حاضر​ ببر برخورد کرد.

لبخندی روی‌جمع​ لب‌های پنگ‌بدن​ چون-شیک نشست.

شمشیر دروازه‌شکن پنج‌الان​ ببر، پوست رو می‌درید‌تکنیکش​ و استخوان رو می‌شکافت!

با این حال، مشت‌نبود​ متوقف نشد، آن هم بدون‌الان​ اینکه حتی کوچک‌ترین خراشی بردارد.

تیغه رو طوری شکست که انگار یک ظرف چینی رو‌باید​ خرد می‌کنه و به جلو رفت، و با فاصله‌ای مویی‌این‌طور​ از نقاط حیاتی پنگ چون-شیک گذشت و به شکمش ضربه زد.

بام!

بدن پنگ چون-شیک‌الان​ به‌طرز غیرواقعی‌ای به‌خامی​ عقب پرتاب شد.

در میان حیرت‌حاضر​ جمعیت، یهو ها-ریون‌درست​ به‌آرامی دست‌هاش رو تکوند.

نگرشش، طوری که انگار چیز‌حال​ کثیفی بهش خورده باشه، خیلی‌باید​ از جنگجوها رو آزار داد، اما...

«...»

با این حال،‌الان​ این بار هیچ‌کس به‌تکنیکش​ یهو ها-ریون توهین نکرد.

مسیر سلطه‌گر.

چیزی که همه دیدند، صحنه‌ای بود‌حاضر​ که انگار این دو کلمه در‌الان​ قالب یک انسان مجسم شده بودند.

«بـ-برنده، فرستاده‌جمع​ حسن‌نیت فرقه شیطانی‌می‌تونست​ خورشید و ماه...!»

داور با‌باشه​ صدایی لرزان‌می‌تونستم​ فریاد زد.

وقتی یهو ها-ریون از روی‌برای​ صحنه پایین می‌اومد، هیچ‌کس نتونست خودش‌بخش‌های​ رو راضی کنه که تشویقش کنه.

یهو ها-ریون یک بار به سمت‌حاضر​ جین چون-هی نگاه کرد، و بعد‌الان​ فوراً برگشت و به سمت بیرون رفت.

[نیا، هیونگ.

اصلاً به نفعمون‌الان​ نیست که بقیه ببینن‌تکنیکش​ با هم صمیمی هستیم.]

«فکر کنم هنوزم‌حاضر​ بابت مکالمه کوتاه‌درست​ قبلی‌مون معذب بود.»

شاید نگران بود که خودش‌حال​ به عنوان یکی از اعضای فرقه‌باشه​ شیطانی، شهرت برادرش رو لکه‌دار کنه.

یهو ها-ریون عمداً‌می‌کرد​ با سردی عرصه هنرهای‌توجه​ رزمی رو ترک کرد.

تماشای مسابقات اصلی‌حاضر​ مجمع اژدها و ققنوس‌باید​ واقعاً ارزشش رو داشت.

همزمان، می‌تونستم ببینم‌یاد​ که برادرهای کوچیک‌ترم‌حاضر​ چقدر قوی‌تر شدن.

نمی‌تونستم بگم اون پسر، چون-و، قرص الهی خلوص‌فیزیکی​ عالی رو مصرف کرده یا هنوز نگهش داشته،‌نبود​ اما قطعاً تبدیل به یک استاد اوج شده بود.

ساما هیون هم‌الان​ قطعاً به قلمرو‌خامی​ استاد اوج رسیده بود.

«واو، همون‌طور که‌حاضر​ از جناح غیرمتعارف‌درست​ انتظار می‌رفت، رشدشون سریعه.»

ساما هیون خودش یک بار گفته بود که هنرهای رزمی‌باید​ جناح غیرمتعارف با جناح متعارف متفاوته، و وقتی به سی‌این‌طور​ سالگی می‌رسن، تازه به مشکل برمی‌خورن و رشدشون سخت می‌شه.

آیا خود ساما هیون‌بدن​ هم وقتی سی سالش‌فیزیکی​ بشه به مشکل برمی‌خوره؟

یا از‌باشه​ قبل براش‌می‌تونستم​ آماده شده بود؟

در هر‌حال​ صورت، یک‌نبود​ چیز قطعی بود.

«استاد اوج بودن تو سنی که بتونی تو مجمع‌درست​ اژدها و ققنوس شرکت کنی، به این معنیه که‌ناقص​ وقتی زمانش برسه، بدون هیچ مشکلی وارد قلمرو تحول می‌شن.»

این واقعاً‌جمع​ مدرکی بر‌بدن​ استعدادشون بود.

این حقیقت که از بین هشت نفر بازمانده از‌ناقص​ جمع شانزده نفر برتر، هر سه برادر قسم‌خورده من هنوز‌احتمالاً​ حضور داشتن، نشون می‌داد که این بچه‌ها چقدر قوی بودن.

«یهو ها-ریون و ساما هیون رو‌درست​ درک می‌کنم، چون اونا قهرمان و شرور‌تکنیکش​ اصلی داستانن، اما چون-و یه غافلگیری واقعیه.»

بدون اینکه حتی‌یاد​ یه خط به‌حاضر​ اسمش اشاره شده باشه.

نه، بدون اینکه‌می‌کرد​ حتی اسمی بهش‌بدون​ داده شده باشه.

فقط یه سیاهی‌لشکر‌الان​ که قرار بود‌خامی​ بمیره و ناپدید بشه.

حتی سخت بود بهش بگم سیاهی‌لشکر؛ چون-و‌باید​ موجودی بود که حتی تو یه خط،‌ببینم​ یا یه کاراکتر نوشتاری هم وجود نداشت.

چون اون همچین موجودی بود.

نجات دادن‌جمع​ همچین آدمی، و‌می‌تونست​ تماشای بزرگ شدنش.

کاملاً طبیعی بود که‌می‌تونستم​ به عنوان یه پزشک، سرشار‌ناقص​ از احساسی غیرقابل توصیف بشم.

«هه‌هه‌هه...

خوبه.

چون-و.

هیونگت بی‌نهایت خوشحاله.»

خنده‌ای احمقانه‌حال​ ناخودآگاه از‌نبود​ لب‌هام در رفت.

این رازی بود که فقط جین چون-هی، کسی‌برای​ که رمان اصلی رو می‌شناخت ازش خبر داشت،‌تکنیکش​ برای همین نمی‌تونستم این داستان رو به هیچ‌کس بگم.

برای لحظه‌ای احساس‌می‌کرد​ تنهایی کردم، اما دلیلی‌توجه​ که بازم خوشحال بودم...

...احتمالاً به این خاطر‌می‌تونستم​ بود که می‌دانستم به‌ببینم​ نوعی عدالتِ خاص خودم رسیده‌ام.

«از الان به‌حاضر​ بعد، همه مجبورن حداقل‌باید​ یه بار باهام بجنگن.»

پروفسور جین توی دنیای‌اما​ هنرهای رزمی یه طلسم‌برای​ ممنوعه اجرا کرده بود.

برای اینکه ثابت کنه دیگه ترسی نداره،‌توجه​ می‌خواست تا آخرش با اون سه نفر،‌حال​ نه، حداقل با دو نفرشون روبرو بشه.

بهای این طلسم‌الان​ (؟) رو جین‌خامی​ چون-هی باید می‌پرداخت.

«یکی‌یکی همه‌شون رو ناک‌اوت می‌کنم.»

از اینجا به بعد،‌اما​ مبارزات حتی برای جین‌برای​ چون-هی هم هیجان‌انگیز می‌شد.

«فقط بردن کافی نیست.

باید بدون هیچ‌الان​ آسیب جدی‌ای کار‌خامی​ رو تموم کنم.»

اصلاً دلم نمی‌خواد از اونایی‌برای​ باشم که اول کتک می‌زنن‌می‌تونستم​ و بعد خودشون درمان می‌کنن.

توروخدا.

برنده‌های مسابقات‌جمع​ امروز، همگی سریع‌می‌تونست​ به اقامتگاه‌هاشون برگشتند.

این بار‌باشه​ حتی ساما‌می‌تونستم​ هیون هم برگشت.

از فردا باید تو بهترین‌برای​ حالت ممکن مبارزه می‌کردن، پس‌می‌تونستم​ کنترل روی خودشون کاملاً ضروری بود.

اما برخلاف بقیه، جین چون-هی به‌حاضر​ جای استراحت، راهی شعبه اورژانس اتحاد‌الان​ رزمی شد؛ جایی که پزشک‌ها اونجا بودن.

«هی، ما به کمک تو نیازی نداریم.‌توجه​ مگه قبلاً بهت نگفته بودم؟ نمی‌دونی همین که‌حاضر​ تعداد مریضا رو کم کردی خودش بزرگترین کمکه؟»

و اونجا، استادم منتظرم بود.

رئیس سالن‌حال​ طب سوزنی‌نبود​ هم گفت:

«به لطف استاد جوان عمارت و اونایی که به هر‌باید​ دلیلی خودشون رو برادرای قسم‌خورده‌ی شما می‌دونن، کار ما خیلی راحت‌بیداری​ شده. شما باید سالم بمونید تا ما هم در امان باشیم!»

«فقط یه‌جمع​ ذره کمک می‌کنم‌می‌تونست​ و بعدش می‌رم!»

«نه!»

«گفتم که‌حال​ یه کم کمک‌برای​ می‌کنم بعد می‌رم!»

«عمراً! به هیچ وجه!»

استاد گفت:

«شماها دارین چیکار می‌کنین؟‌می‌تونستم​ همین الان هیِ ما‌ببینم​ رو بفرستین به اقامتگاهش!»

شماها دیگه بس کنین!

در نهایت، جین چون-هی،‌بدن​ طبق ذات همیشگی‌اش، تو‌فیزیکی​ کارهای عمارت پزشکی کمک کرد.

البته، پزشکان عمارت هم‌می‌تونستم​ طبق ذات همیشگی‌شون، رئیس‌ببینم​ سالن جراحی رو انداختن بیرون.

در آخر، این یعنی‌نبود​ جین چون-هی فقط تونست‌باشه​ نصف کارها رو انجام بده.

«پنج روز تمام بدون‌اما​ خواب کار کردی، پس‌برای​ چرا دوباره پیدات شد!»

«به لطف شما، استاد جوان‌می‌تونست​ عمارت، بیمار زیادی نداریم، پس‌رزمی‌ای​ چرا اینجا به خودتون فشار میارید!»

«هاهاها. هی، دلیل اینکه از روش‌های خشن استفاده نمی‌کنم اینه‌اگه​ که می‌ترسم روی مسابقه‌ی فردات تأثیر بذاره. ولی اگه بخوای به‌تحمل​ این کارات ادامه بدی، مجبور می‌شم یه فکری به حالت بکنم.»

پشت سر استادم، ابزارهای‌نبود​ جراحی سالن جراحی به شکل‌الان​ ترسناکی تو هوا شناور شدن.

شناور کردن همه‌ی اینا فقط با‌حاضر​ چنگال خلاء اونم بدون اینکه حتی‌الان​ نگاهشون کنه! واقعاً که استادِ خودمه!

دلم می‌خواست سه بار براش دست بزنم، اما عصبانیتش کاملاً‌رزمی‌ای​ جدی بود، برای همین چاره‌ای نداشتم جز اینکه بستن باندی‌باشه​ که تو دستم بود رو تموم کنم و بزنم به چاک.

و یه‌باشه​ فکری به‌می‌تونستم​ ذهنم رسید.

«تعداد مریضا واقعاً کم شده.»

زمانی که برای درمان بیمارهای بدحال‌حاضر​ صرف می‌شه در مقایسه با اونایی که‌می‌تونستم​ آسیب جزئی دیدن، اصلاً قابل مقایسه نیست.

همین که تعداد بیمارهای بدحال و‌بدون​ آسیب‌دیده‌ی شدید کم شده بود، باعث شده‌اما​ بود چهره‌ی پزشک‌های عمارت خیلی بشاش‌تر بشه.

حتی وقتی داشتن جین چون-هی رو‌خامی​ به بیرون هل می‌دادن، تو چشماشون‌بیداری​ یه جور ولع برای پیروزی دیده می‌شد.

این واقعاً چیز قابل‌توجهی بود.

حالا که این‌طوری مجبور به‌حال​ استراحت شده بودم، با نگاهی‌باید​ خیره به آسمون زل زدم.

«مبارزهای عادی احتمالاً بعد از یه‌بدون​ مسابقه، زخم‌هاشون رو درمان می‌کنن و مبارزه‌ای‌اما​ که تازه داشتن رو مرور می‌کنن، درسته...؟»

من نه زخمی شده‌می‌تونستم​ بودم و نه بدنم‌ببینم​ تحت فشار قرار گرفته بود.

در مورد مرور مبارزه‌ی قبلی هم،‌درست​ اختلاف مهارت اون‌قدر زیاد بود که فکر‌تکنیکش​ نمی‌کردم بتونم به درک خاصی ازش برسم.

«همم...

شاید بهتر باشه برم اون گوشت‌بدون​ خرچنگ با سس ترش و شیرین رو‌اما​ که دفعه‌ی پیش نتونستم تمومش کنم، بخورم...»

صاحب مسافرخونه‌ی دفعه‌ی پیش اومده بود و گفته بود اون‌قدر‌اگه​ از اینکه جلوی دعوا رو گرفتم ممنونه که هر وقت‌اینه​ اسمم رو بیارم، دوباره اون غذا رو برام درست می‌کنه.

«آره.

واقعاً حیف شد.

جدی می‌گم.»

بنابراین، بلند‌باشه​ شدم و‌می‌تونستم​ رفتم بیرون.

به این فکر کردم که به یهو ها-ریون خبر بدم تا با‌خامی​ هم غذا بخوریم... اما منصرف شدم، چون فکر کردم اگه بقیه ببینن‌می‌کنه​ با فرقه شیطانی رابطه‌ی صمیمانه‌ای دارم، ممکنه برای عمارت پزشکی دردسر بشه.

به نظر می‌رسید چون-و به خاطر مجمع‌نبود​ اژدها و ققنوس و مسئله‌ی بازسازی فرقه‌بخش‌های​ وودانگ، مدام این‌ور و اون‌ور احضار می‌شه.

ساما هیون... اگه به‌بدن​ این یارو خبر می‌دادم،‌فیزیکی​ قطعاً مثل کنه بهم می‌چسبید.

گذشته از این، این آدم کلی کار برای انجام‌ناقص​ دادن داشت که به خاطر من اونا رو عقب‌می‌کنه​ انداخته بود، پس بهتر بود بذارم به کاراش برسه.

در نهایت،‌حال​ تنها غذا خوردن‌برای​ بهترین انتخاب بود.

«تو زندگی قبلیم‌یاد​ هم به تنها‌حاضر​ غذا خوردن عادت داشتم.»

بعضی وقتا با همکارای دکترم یا انترن‌ها‌توجه​ غذا می‌خوردم، اما اونم فقط وقتایی بود که‌حاضر​ موقع غذا خوردن کاری برای انجام دادن نداشتیم.

اگه یه تماس اورژانسی‌می‌تونستم​ گرفته می‌شد، باید فاتحه‌ی‌ببینم​ اون غذا رو می‌خوندی.

در نهایت، بیشتر وقت‌ها با‌برای​ شکلات‌های انرژی‌زا، نودل لیوانی یا‌می‌تونستم​ کوفته برنجی‌های مثلثی سر می‌کردم.

و به‌دنیا​ جای آب، نوشیدنی‌های‌حال​ پرکافئین سر می‌کشیدم.

«الان این‌جمع​ یه تجمله،‌بدن​ یه تجمل واقعی.»

وقتی به سمت همون مسافرخونه‌ی قبلی می‌رفتم،‌تکنیکش​ پیشخدمت چهره‌ام رو شناخت و با گرمی‌دلیلی​ بهم خوش‌آمد گفت: «قهرمان بزرگ، خوش اومدین!»

گوشت خرچنگ با سس ترش و شیرین رو‌باشه​ سفارش دادم و این بار، تو دنج‌ترین جای‌اگه​ ممکن نشستم؛ یه میز کنار پنجره تو طبقه‌ی دوم.

«همین الان براتون میارمش!»

بیرون از پنجره، ابرها در حرکت‌بدون​ بودن و رهگذرها با فراغ بال‌یاد​ از مجمع اژدها و ققنوس لذت می‌بردن.

می‌تونستم آدم‌های زیادی رو ببینم که مبارز‌تکنیکش​ نبودن، پس به نظر می‌رسید مجمع اژدها و‌ریختن​ ققنوس واقعاً یه رویداد برای همه‌ی مردم بود.

درست تو همون لحظه،‌نبود​ یه نفر روی صندلی‌باشه​ روبه‌روی جین چون-هی نشست.

«ببخشید، مشکلی‌دنیا​ نداره اگه سر‌حال​ این میز بشینم؟»

«آه، بله. مشکلی نیست.»

«ممنون.»

دلیلش چی بود؟

به دلایلی، می‌تونستم یه‌اما​ جور وقار و ابهت خاصی‌درست​ رو تو صداش حس کنم.

وقتی نگاهم رو چرخوندم تا‌می‌تونست​ بهش نگاه کنم، زنی رو دیدم‌دنیا​ که حدس زدن سنش غیرممکن بود.

موهای بلندش رو بدون اینکه ببنده،‌خامی​ رها کرده بود تا روی شونه‌هاش بریزه‌بوده​ و چشماش مثل چشم‌های یه شاهین بود.

اجزای مرتب صورتش و هاله‌ی‌برای​ کلی‌اش به طرز عجیبی شبیه‌می‌تونستم​ به کسی بود که می‌شناختم.

«حس و حالش‌یاد​ به طرز عجیبی‌حاضر​ شبیه یهو ها-ریونه...؟»

اگه ازم می‌پرسیدن دقیقاً چیش شبیهه،‌بدون​ گفتنش سخت بود، اما به دلایلی،‌یاد​ می‌تونستم شباهت‌هایی به یهو ها-ریون توش ببینم.

لباس‌هاش یه ردای رزمی معمولی‌بخش‌های​ بود، بدون هیچ گلدوزی‌ای که‌اگه​ نشون‌دهنده‌ی وابستگی‌اش به فرقه‌ی خاصی باشه.

«حتماً یه مبارزه که‌نبود​ برای تماشای مجمع اژدها‌باشه​ و ققنوس اومده... همم؟»

همین‌طور که داشتم به این‌حال​ موضوع فکر می‌کردم، یهو سرمای‌باید​ عجیبی از ستون فقراتم عبور کرد.

«صبر کن...‌جمع​ یه آدم؟‌بدن​ روبه‌روی من؟»

بینایی و شنوایی‌ام به‌می‌تونستم​ وضوح بهم می‌گفتن که‌ببینم​ یه نفر جلوم نشسته.

اما بقیه‌ی حواسم این‌طور نبودن.

حساسیت به چی.

اصلاً نمی‌تونست شخصی‌می‌کرد​ که جلوم بود‌بدون​ رو درک کنه.

حسی شبیه به‌الان​ اینکه دارم به‌خامی​ یه روح نگاه می‌کنم.

ناولها | novelha.net