چپتر 179: هجده شمشیر وودانگ
0هر دو‌برات در زمین‌شده تمرین ایستاده بودند.
چون داشتند‌استاد با هم‌البته تمرین می‌کردند.
جین چون-هی با چون-و تمرین‌خوبه می‌کرد تا دست‌کم بخشی از‌می‌آمد تکنیک عالی ذهن-رزمی را یاد بگیرد.
«چون-و واقعاً‌می‌آمد چی را‌می‌خواست سریع درک می‌کند.»
این بزرگ‌ترین مزیتی بود‌شده که در طول تمرینات مشترکشان‌دلتنگی به آن پی برده بود.
وقتی پای حس کردن‌البته و کنترل چی در‌شمشیرزن میان بود، چون-و رقیب نداشت.
«برادر، تو ضربه‌شده شمشیر آخرت حس کردم‌موجی یه چیزی منحرف شد.»
«منحرف شد؟ پس‌دلش یعنی دقیقاً همون‌طوری که‌بفرستد می‌خواستم جریان پیدا کرده.»
از شنیدن‌برات این حرف‌شده خوشحال شد.
جین چون-هی‌استاد یک استاد‌البته اوج بود.
البته، استاد اوج بودن به خودی خود یعنی‌دلتنگی یک شمشیرزن برجسته در جیانگهو بود، اما اصلاً‌اینجا قابل مقایسه با استادش، پدربزرگش یا هیول‌سنگ نبود.
«حتی با‌می‌آمد شیطان آسمانی هم‌نامه‌ای قابل مقایسه نیستم.»
احساس می‌کرد تازه‌تنگ دارد قلمرو یهو‌خوبه ها-ریون را درک می‌کند.
به خاطر محافظت ستاره قاتل آسمانی،خودی یهو ها-ریون داشت به طور غریزی‌اصلاً به هنر رزمی ذهن نزدیک می‌شد.
این یعنی با وجود اینکه در‌وقت قلمرو مرموز نبود، مسیر شمشیرش به‌می‌خواست طور غریزی به آن سمت کشیده می‌شد.
هرچند عوارض جانبی میل به کشتار‌برایش خیلی شدید بود، اما ستاره قاتل آسمانی‌متعارف استعدادی در همین سطح و اندازه بود.
هرچه بیشتر سعی می‌کرد‌شده سطح یهو ها-ریون را‌موجی بسنجد، بیشتر احساس فاصله می‌کرد.
«دلم برات‌استاد تنگ شده. یعنی‌بودن حالت خوبه، ها-ریون؟»
هر وقت موجی از‌حالت دلتنگی به سراغش می‌آمد،دلتنگی دلش می‌خواست نامه‌ای برایش بفرستد.
اما اینجا وودانگ بود،می‌خواست جایی که می‌شد به‌اینجا آن قلب جناح متعارف گفت.
جین چون-هی آن‌قدر جسارت نداشت‌حالت که از اینجا برای جایی‌سراغش که ها-ریون بود نامه بفرستد.
«حتماً تا الان‌اوج دوباره به طرز‌خودی وحشتناکی قوی شده.»
برای جین چون-هی، اینکه بتواند‌خوبه فضا را خم کند، یک‌می‌آمد قدم بزرگ رو به جلو بود.
«انگار با یاد گرفتن هنر الهی ذهن‌بفرستد دوگانه و شمشیر خرد تایجی، تونستم تا‌گفت حدودی و به شکل محدود انجامش بدم.»
«اما درک حتی بخش کوچیکی از اون و مال خود کردنش باید‌دلش یه حالت فوق‌العاده باشه. مگه این چیزی نیست که آدمای عادی تا‌آن‌قدر وقتی به قلمرو مرموز نرسن، حتی جرأت امتحان کردنش رو هم ندارن؟»
«دقیقاً.»
«پس چرا یه جوری‌حالت رفتار می‌کنی انگار تازه‌دلتنگی فقط یه قدم برداشتی، برادر؟»
قلمرویی که جین چون-هی همین الان نشان داده‌اینجا بود، چیزی بود که باعث می‌شد یک نفر‌جسارت شمشیرش را بغل کند و از خوشحالی گریه کند.
بخشی از هنر رزمی ذهن.
با این حال، قیافه جین‌بودن چون-هی طوری بود که انگار یک‌اما کار کاملاً طبیعی انجام داده است.
«هاهاها، حق با‌شده توئه. هرچی بالاتر می‌رم،موجی قله‌های بلندتری رو می‌بینم.»
«تو ترسناکی، برادر.»
چون-و با‌برات لحنی صادقانه‌شده غر زد.
جین چون-هی حتی بعد‌البته از این همه قوی‌شمشیرزن شدن هم هیچ‌وقت راضی نمی‌شد.
«نمی‌دونم باید اسم این‌حالت تکنیکی که الان استفاده‌دلتنگی کردم رو چی بذارم.»
او حالا می‌توانست با استفاده‌نامه‌ای از چی حقیقی خود، حمله‌جایی حریف را کمی منحرف کند.
شاید بعضی‌ها بپرسند که‌شده صرفاً منحرف کردن یک‌موجی چیزی چه شاهکاری است.
اما کاربردهای آن بی‌نهایت بود.
«مثلاً، اگه یه حمله مستقیم‌خوبه دشمن رو فقط حدود ده‌می‌آمد درجه منحرف کنم، اتفاقات جالبی میفته.»
برد آن حدود یک‌می‌خواست چی، یعنی بیست و پنج‌وودانگ سانتی‌متر اطراف بدنه شمشیر بود.
بیشتر شبیه یک چرخش جزئی بود تا دفع‌موجی کامل نیرو، اما وقتی با هنر شمشیرزنی‌اش ترکیب‌بفرستد می‌شد، ضربات حریف دیگر به جین چون-هی نمی‌رسید.
«حتی در بین استادان اوج هم، تو یه‌شمشیرزن برتری تکنیکی قاطع داری، پس اون چیزی که می‌خوای،هیول‌سنگ یعنی تسلیم کردنشون بدون اینکه بکشیشون، کاملاً ممکن می‌شه.»
«آره. تا وقتی جونشون در‌خوبه نیاد، حتی اگه یه دست یا‌دلش پاشون هم قطع بشه، بازم زنده‌ن.»
جین چون-هی‌می‌آمد با جدیت‌می‌خواست سر تکان داد.
«علاوه بر این،تنگ هماهنگی فوق‌العاده‌ای با تکنیک‌وقت الهی فعال‌سازی مبدأ داره.»
جین چون-هی که از شتاب‌بودن فکری استفاده می‌کرد، موقع تبادل ضربات‌اما با حریف، قطعاً برتری استراتژیک داشت.
اگر بخواهیم علمی بگوییم، داشتن‌خوبه چنین عملکرد تکنیکی بالاتری، خنثی‌می‌آمد کردن حریف را خیلی راحت‌تر می‌کرد.
چون-و چشمانش‌می‌آمد را ریز کرد‌نامه‌ای و غرولند کرد:
«برادر، تو هم انرژی درونی داری، هم شتاب فکری‌دلتنگی و هم برتری تکنیکی. واقع‌بینانه بخوایم نگاه کنیم، هیچ‌کس‌وودانگ بین استادان اوج نیست که بتونه تو رو شکست بده.»
«این که خیلی خوبه. می‌تونم با یه‌خود تسلیم کردن سریع، صلح برقرار کنم. کشت‌مقایسه و کشتار اصلاً با سلیقه من جور درنمیاد.»
«یه جورایی، تو‌شده بیشتر از یه تائوئیست‌موجی واقعی شبیه تائوئیست‌هایی، برادر.»
«گفتم نمی‌کشمشون،می‌آمد ولی هیچ‌وقت نگفتم‌نامه‌ای ولشون می‌کنم برن.»
با شنیدن این‌تنگ حرف، چون-و از ته‌وقت دل زیر خنده زد.
«برای همینه که گفتم بیشتر‌بودن شبیه یه تائوئیست هستی. خیلی‌جیانگهو بیشتر از آدمی مثل من.»
در جواب، جین‌شده چون-هی فقط موهای چون-و‌موجی را به هم ریخت.
«این حرفا رو نزن. بعضی وقتا، برای نجات‌اینجا جون هزار نفر، مجبوری یه آدم قانون‌شکن رو‌جسارت بکشی. هیچ مطلق و باید و نبایدی وجود نداره.»
با این حال، دلش می‌خواست‌حالت در صورت امکان از آلوده‌سراغش کردن دست‌هایش به خون دوری کند.
برای کسی که از بچگی در دنیای رزمی‌شمشیرزن بزرگ شده بود، شاید قضیه فرق می‌کرد، اما برای‌هیول‌سنگ احساسات یک آدم مدرن، کشتن بار فوق‌العاده سنگینی بود.
«اگه نمی‌خوام تو پیری دچار اختلال‌وقت استرس پس از سانحه جنگی بشم،می‌خواست باید حد وسط رو رعایت کنم.»
اصلاً اهمیتی به کیفیت زندگی‌نامه‌ای یک آدم شرور نمی‌داد، اما‌جایی باید مراقب زندگی خودش می‌بود.
«راستی... دیگه وقتشه.»
جین چون-هی‌استاد ناگهان به‌البته آسمان نگاه کرد.
با تماشای غروب خورشید،حالت جین چون-هی به یاد یک‌سراغش ضرب‌المثل معروف در جیانگهو افتاد.
«حق با‌می‌آمد توئه. دیگه‌می‌خواست فردا شده.»
چون-و در حالی‌تنگ که چهره‌اش کمی درهم‌وقت رفته بود، جواب داد.
جین چون-هی‌استاد با دیدن قیافه‌اش‌بودن خنده آرامی کرد.
«اونایی که به هم می‌رسن باید جدا‌موجی بشن و اونایی که جدا می‌شن باید دوباره‌بفرستد به هم برسن. نیازی نیست این‌قدر دمغ باشی.»
«اونایی که به هم رسیدن قطعاً جدا می‌شن و اونایی‌جایی که جدا شدن دوباره به هم می‌رسن... این از سوترای نیلوفر‌دوباره اومده، نه؟ ولی برادر، تو اون متن کلمه "کِی" جا افتاده.»
سوترای نیلوفر.
یکی از متون مقدس بودایی.
این عبارت در‌شده اصل نمایانگر آموزه اصلی‌موجی بودایی یعنی تناسخ بود.
با این حال، در‌می‌خواست جیانگهو، اغلب برای توصیف‌اینجا دیدارهای سرنوشت‌ساز هم استفاده می‌شد.
و اتفاقاً چنین‌تنگ چیزهایی خیلی زیاد‌خوبه هم پیش می‌آمد.
مردم جیانگهو به هم می‌رسند‌بودن و از هم جدا می‌شوند، اما‌اما در نهایت، دوباره همدیگر را می‌بینند.
حتی اگر‌تنگ به شکل مرگ‌خوبه و زندگی باشد.
«هر کدوم از ما زندگی خودمون رو داریم، پس‌وودانگ چاره‌ای نیست. با این حال، الان می‌دونیم که داریم خوب‌حتماً و سالم زندگی می‌کنیم، پس باید به همین قانع باشیم.»
چون-و به نظر کمی ناراضی‌حالت می‌آمد و یکی از ابروهایش‌سراغش را کمی در هم کشید.
با وجود قیافه چون-و،البته جین چون-هی لبخند پهن‌تری زد‌برجسته و شمشیرش را بالا آورد.
«خب. حالا که امروز روز‌خوبه آخره، نظرت چیه یه مبارزه‌می‌آمد تمرینی با چون-وی خودمون داشته باشیم؟»
با این‌می‌آمد حرف، چون-و شمشیرش‌نامه‌ای را بالا آورد.
«پس، ازت‌برات می‌خوام راهنماییم‌شده کنی، برادر.»
«خوبه.»
جین چون-هی‌تنگ لبخندی زد‌حالت و گارد گرفت.
خورشید در حال غروب بود.
آسمان سرخ بود.
ابرها در حرکت بودند.
زمان منتظر هیچ‌کس نمی‌ماند.
خورشید طلوع و غروب‌می‌خواست می‌کند و در نهایت، زندگی‌وودانگ به جریان خودش ادامه می‌دهد.
جین چون-هی در حالی که حس و حال‌موجی احساسی و نوستالژیکی پیدا کرده بود، اتفاقاتی که‌بفرستد در کوه وودانگ افتاده بود را به یاد آورد.
از وقتی به کوه‌البته وودانگ آمده بود، چیزهای‌شمشیرزن زیادی به دست آورده بود.
او دومین استادش را پیدا کرده بود، هنرهای رزمی فرقه‌می‌آمد وودانگ را آموخته بود، هنر الهی ذهن دوگانه را عمیق‌تر کرده‌متعارف بود و حداقل پایه‌های شمشیر خرد تایجی را یاد گرفته بود.
زمان کوتاه اما لذت‌بخشی بود،نامه‌ای برای همین می‌دانست که یک‌جایی روز دلتنگ این دیدار خواهد شد.
بنابراین، جین چون-هی شمشیرش‌شده را به سمت چون-و که‌دلتنگی روبه‌رویش ایستاده بود، دراز کرد.
برای زمانی که بتواند‌البته با لذت بیشتری این‌شمشیرزن لحظه را به یاد بیاورد.
جرنگ.
شمشیر به شمشیر برخورد کرد.
با اینکه تیغه‌ها تیز نبودند،حالت اما شمشیرهای تمرینی فلزی همان‌سراغش وزن شمشیرهای واقعی را داشتند.
دو شمشیر‌استاد با این ویژگی‌ها‌بودن در هوا می‌رقصیدند.
شمشیری که جین چون-هی دراز‌خوبه کرده بود، در مسیر هنر‌می‌آمد شمشیر آسمان صاف جریان پیدا کرد.
مسیر شمشیر هنر‌دلش شمشیر لاجوردی بزرگ،برایش وسیع و پرانرژی است.
درست مثل آن، هنر شمشیر آسمان صاف هم‌موجی چنین مسیری را دنبال می‌کرد و باعث می‌شد‌بفرستد مسیر حرکت شمشیر، حس تازگی و نشاط داشته باشد.
دلیل اینکه در جیانگهو شناخته شده بود، با وجود خطر‌جیانگهو راحت خوانده شدن مسیر شمشیر، این بود که برخلاف شمشیر، حالت‌آسمانی بدن طوری حرکت می‌کرد که حریف را تحت فشار قرار می‌داد.
هنر شمشیرزنی فقط حرکت دادن‌خوبه شمشیر نیست؛ حرکت بدن هم‌می‌آمد همراه با شمشیر تعیین می‌شود.
قدرت آن واضح است.
و وقتی دو شمشیر از کسانی که هنر شمشیر آسمان‌سراغش صاف را یاد گرفته بودند به هم می‌رسیدند، حرکاتشان آن‌قدر‌قلب زیبا بود که شبیه به یک رقص به نظر می‌رسید.
جین چون-هی با محاسبه مسیر شمشیر از‌خود طریق شتاب فکری حرکت می‌کرد و چون-و‌مقایسه با حواس شیطانی‌اش او را دنبال می‌کرد.
این یک درس بود.
او چیزهایی که درباره هنر شمشیر‌برایش آسمان صاف تحلیل کرده بود را‌جناح از طریق مبارزه تمرینی آموزش می‌داد.
و حواس چون-و‌تنگ هم به سرعت‌خوبه آن را جذب می‌کرد.
با ادامه پیدا کردن این‌بودن رقص، جین چون-هی دید که‌جیانگهو لبخندی روی صورت چون-و شکل گرفت.
یادگیری هنرهای رزمی‌شده می‌توانست تا این‌وقت حد لذت‌بخش باشد؟
با اینکه او در زندگی گذشته‌اش یکی از علاقه‌مندان‌وودانگ به هنرهای رزمی بود، اما برای جین چون-هی، هنرهای‌نامه رزمی چیزی بود که از روی ضرورت یاد گرفته می‌شد.
درک احساسی که چون-و‌شده داشت تجربه می‌کرد، برای‌موجی جین چون-هی سخت بود.
اما دیدن خوشحالی چون-و،البته او را به عنوان‌شمشیرزن برادر بزرگترش بسیار خوشحال می‌کرد.
اما درست همان‌طور که هر‌خوبه شروعی پایانی دارد، این تبادل رقص‌مانند‌دلش هم در نهایت به پایان رسید.
به آرامی، حرکت‌دلش شمشیرها کند شد و‌بفرستد در نهایت متوقف شد.
«هاه… هاه…»
«کارت عالی بود. خود مسیر شمشیرت بی‌نقصه. به‌علاوه، بداهه‌پردازی و تغییر فرم‌هات‌اصلاً فوق‌العاده‌ست. حتی وقتی سعی کردم تمرکزت رو به هم بزنم، خیلی خوب دفاع‌دارد کردی. تازه همون لحظه هم فهمیدی می‌خوام چی بهت یاد بدم. محشر بود.»
«شما… بهم لطف داری، برادر.خوبه هاه… تو حتی نفست هم‌می‌آمد بند نیومده… هوف… مگه نه؟»
«خب، انرژی درونی من داره سرریز‌برایش می‌کنه. و چه باورت بشه چه‌جناح نشه، من یک استاد اوج هستم.»
با حرف‌های جین چون-هی، چون-و نفس‌خوبه عمیقی کشید و بالاخره بعد از‌دلش اینکه خودش را جمع‌وجور کرد، ایستاد.
«ممنون بابت آموزش‌هات.»
«برای یه‌تنگ همچین چیزی که‌خوبه تشکر لازم نیست.»
«نه. لطفی که در حق من کردی… غیرقابل‌اینجا اندازه‌گیریه. تو بودی که نجاتم دادی. تو بودی‌جسارت که من رو به فرقه وودانگ معرفی کردی.»
«هر کس دیگه‌ای‌تنگ هم وضعیتت رو می‌دید‌وقت همین کار رو می‌کرد.»
«این‌طور نیست. اگه کاری بود که هر‌خود کسی می‌تونست انجامش بده، الان آدم‌های زیادی‌مقایسه مثل من توی این فرقه وودانگ بودن.»
جین چون-هی‌تنگ لبخند کوچکی‌حالت به چون-و زد.
«نه، چون-و. تو‌دلش فقط تا الان‌برایش خیلی بدشانس بودی.»
«…»
چون-و دوباره‌استاد سرش را‌البته تکان داد.
«وقتی بچه بودم، هر روز فکر می‌کردم که ممکنه هفته بعد بمیرم،می‌خواست یا هفته بعدش. وقتی بچه‌های دیگه من رو می‌زدن، گاهی توی لونه‌جسارت سگ می‌خوابیدم. بی‌نام بودن یعنی بی‌معنی بودن. بی‌معنی بودن یعنی هیچ ارزشی نداشتن.»
برای چنین چون-ویی، جین چون-هی تنها کسی بود‌اینجا که جانش را نجات داد، به او اسم‌جسارت داد و به او گفت که استعداد دارد.
چون-و از‌برات روی عادت روی‌حالت چشم‌بندش دست کشید.
«فکر کنم شانس آوردم که یه‌خودی چشمم رو از دست دادم. اگه اون‌قابل بیماری نبود، با تو آشنا نمی‌شدم، برادر.»
«چون-و.»
با وجود صدای‌دلش جین چون-هی، چون-و‌برایش فقط لبخند تلخی زد.
«حتی الان نمی‌تونم تصورش رو بکنم.خوبه بدنم خیلی بزرگ شده و جای‌دلش زخم‌های اون موقع تقریباً همشون محو شدن.»
«آره. خیلی خوب‌اوج بزرگ شدی. و‌خودی خوش‌تیپ هم شدی.»
«همه‌اش به خاطر توئه، برادر. ممنونم‌وقت که اون موقع دستم رو گرفتی‌می‌خواست و کمکم کردی تا بلند شم.»
چون-و روی زمین میدان‌می‌خواست هنرهای رزمی دراز کشید و‌وودانگ به غروب آفتاب خیره شد.
او با حسرت به آسمانی‌حالت که حالا تقریباً رنگ سرخش را‌می‌آمد از دست داده بود، نگاه کرد.
«دلم نمی‌خواد‌استاد ازت جدا‌البته بشم، برادر.»
«همین الانش هم خیلی موندم.»
«می‌دونم.»
برای مردم جیانگهو، خداحافظی‌ها‌شده یک چیز همیشگی بود،موجی اما هیچ‌وقت بدون حسرت نبود.
تنها زمانی که خورشید کاملاً‌بودن غروب کرد، چون-و بالاخره از‌جیانگهو جایش بلند شد و نشست.
«برادر، اون شخصی‌شده که اسمش یهو‌وقت ها-ریون هست چقدر قویه؟»
«همم… به طرز باورنکردنی‌ای قویه.»
«اگه من همه‌تنگ چیز فرقه وودانگ رو‌وقت کامل یاد بگیرم چی؟»
«اون‌وقت حداقل تو قلمروی عرفانی می‌بودی.خودی چطور مگه؟ با این حساب می‌تونی‌اصلاً بگی که قوی‌ترین زیر آسمان میشی.»
«هاها.»
خنده شفاف‌می‌آمد چون-و در‌می‌خواست زمین تمرین پیچید.
«راستش رو بخوای، خیلی مهم نیست که کسی این رو‌سراغش تایید کنه یا نه. برای من، تو برادرمی. با این‌قلب حال، واقعاً دلم می‌خواد با اون یهو ها-ریون شمشیر بزنم.»
«…»
«اما به نظر‌شده می‌رسه تو واقعاً‌وقت از این ایده متنفری.»
«…»
«می‌شه عقبش انداخت. هر‌شده چقدر طول بکشه صبر می‌کنم.دلتنگی چون من می‌تونم صبر کنم.»
چون-و با صدایی‌اوج پایین و با حسی‌خود از استیصال زمزمه کرد.
جین چون-هی گفت:
«دفعه بعد، یه شال‌گردن‌می‌خواست بزرگ‌تر برات می‌فرستم. و زود‌وودانگ به زود برات نامه می‌نویسم.»
«چشم، برادر.»
هر دو لبخند‌اوج زدند و مشت‌هایشان‌خودی را به هم کوبیدند.
تق.
زمان خداحافظی‌می‌آمد دقیقاً همین‌طور‌می‌خواست فرا رسیده بود.
ظهر روز بعد.
جین چون-هی، بعد از‌حالت یک صبحانه دیرهنگام، برای ترک‌سراغش کوه وودانگ به راه افتاد.
چون-و تا مرز پیمان‌می‌خواست منع خشونت دنبالش رفت‌اینجا تا او را بدرقه کند.
«آخ، خیلی ناراحتم‌تنگ که باید این‌طوری‌خوبه بدرقه‌ات کنم، برادر.»
«دفعه بعد می‌تونیم‌اوج زودتر از این‌ها‌خودی همدیگه رو ببینیم.»
او برادری بود‌شده که بعد از‌وقت سال‌ها دوباره دیده بودش.
یک بار در کودکی، و یک بار‌بفرستد هم بعد از اینکه با استانداردهای جیانگهو‌گفت تبدیل به یک مرد بالغ شده بود.
دفعه بعدی کی می‌بود؟
کاملاً طبیعی‌استاد بود که‌البته احساس بی‌طاقتی کند.