چپتر 695: چپتر ۶۹۵
0عجب آدم عجیبی.
نامگونگ بان با خودش فکر می‌کرد‌گذاشته جین چون-هی، کسی که می‌شد او‌حکم را جانشین بک‌رین نامید، چه انتخابی می‌کند.
نه، در واقع‌ترسناکی جگال چون-هیِ درون‌نتیجه‌گیری‌هایش قلبش چه انتخابی می‌کرد.
کینه‌های جیانگهو به قدری بی‌رحمانه‌گلوی بود که حتی یک پسرخوانده‌تاییدشون هم نمی‌توانست از آن‌ها فرار کند.
جیانگهو بهش می‌گفت‌نامگونگ دیوانه یکتا، فکر می‌کردن‌تاییدشون دیوانه‌ترین آدم زیر آسمانه.
اما الان‌زمانی که می‌بینمش، قضیه‌نامگونگ دقیقاً برعکس نیست؟
او کسی نبود که‌منطقی به این راحتی‌ها عصبانی‌فرق شود یا کینه‌ها کورش کنند.
برعکس، به‌کسانی شکل ترسناکی‌تیغ منطقی بود.
فقط نتیجه‌گیری‌هایش با هنجارهای جیانگهو‌مورد فرق داشت و همین باعث‌حکم می‌شد پذیرش آن‌ها سخت باشد.
پس داره‌زمانی قضاوتش رو‌گلوی به تعویق می‌اندازه.
به نظر می‌رسید‌ترسناکی تا وقتی حقیقت را‌هنجارهای نفهمد، هیچ تصمیمی نمی‌گیرد.
نه، شاید حتی اگر حقیقت را هم‌گذاشته می‌فهمید، تا وقتی شرایط با منطق خودش‌کنه جور در نمی‌آمد، دست به کار نمی‌شد.
همین‌طور که در این افکار غرق‌گفتید بود، ناگهان متوجه چشمان آبی جین چون-هی‌کینه شد که به او خیره شده بودند.
«ارشد.»
چشمان این جگال‌ترسناکی جوان، همان چشمان‌نتیجه‌گیری‌هایش خانواده جگال بود.
چشمان کسانی که‌زمانی زمانی تیغ زیر گلوی‌گذاشته خانواده نامگونگ گذاشته بودند.
«چی شده؟»
«در مورد کینه‌های جیانگهو. گفتید که تاییدشون‌مورد می‌کنید، پس اگه منطق حکم کنه که‌جبران جبران یه کینه کار درستیه، چیکار می‌کنید؟»
«...»
دلیلش چه بود؟
سرمایی حس کرد،نامگونگ انگار آن چشم‌ها داشتند‌تاییدشون اعماق روحش را می‌کاویدند.
دقیقاً به خاطر نفرت از‌نامگونگ همین چشم‌ها بود که خیلی‌ها‌می‌کنید آرزوی نابودی خانواده جگال را داشتند.
اما نام‌گونگ‌شکل بان بی‌اختیار‌منطقی لبخندی زد.
«پس بیا. اگه قصد داری‌گلوی سر این پیرمرد رو بزنی،تاییدشون باید آماده مردن هم باشی.»
با شنیدن این‌نامگونگ حرف، جین چون-هی‌گفتید خنده آرامی کرد.
از یک زاویه،تیغ می‌شد این خنده‌گذاشته را بی‌احترامی تلقی کرد.
اما مرد جوان‌ترسناکی از ته دل‌نتیجه‌گیری‌هایش و با لذت می‌خندید.
و با تماشای‌زمانی او، نامگونگ بان هم‌گذاشته بی‌دلیل لبخندش عمیق‌تر شد.
اما دلیلی که باعث‌گذاشته شد مو به تنش‌می‌کنید سیخ شود این بود که...
حتماً به این‌تیغ خاطره که این پسر‌مورد واقعاً یه جگال جوانه.
بک‌رین یک‌شکل هیولا بزرگ‌منطقی کرده بود.
نامگونگ اون در‌نامگونگ اتاقش نشسته بود‌گفتید و منتظر کسی بود.
در کمال تعجب، جلویش خبری از‌گذاشته جام‌های شراب نبود، بلکه دو فنجان چای‌کنه قرار داشت و زمان به آرامی می‌گذشت.
بالاخره در باز شد‌منطقی و کسی داخل آمد‌فرق و روبه‌روی نامگونگ اون نشست.
بوم...
صدای نشستن‌گلوی هیکل درشتش کاملاً‌مورد به گوش رسید.
این مرد که با استعداد رزمی مادرزادی به دنیا آمده بود، چنان جذبه‌ای داشت‌جبران که تنها با یک نگاه می‌توانست دیگران را به وحشت بیندازد. اما نامگونگ اون با‌خیلی‌ها خونسردی نشسته بود و بدون هیچ تغییری در چهره‌اش، انگار به این وضعیت عادت داشت.
«منتظر بودی؟»
«بله، پدربزرگ.»
«هاهاها. واقعاً همینه. اون ارزشش رو‌گفتید داره که تو بهش بگی دوست.جبران فوق‌العاده‌ست. بک‌رین یه هیولا بزرگ کرده.»
«...»
نامگونگ اون جوابی نداد.
در عوض، فقط فنجان‌تیغ پدربزرگش، نامگونگ بان، را‌مورد از چای پر کرد.
مایع طلایی‌رنگ فنجان را‌گذاشته پر کرد و تصویر چهره‌اگه نامگونگ بان در آن افتاد.
«حتی اگه تو یه مبارزه مرگ و زندگی باهاش درگیر می‌شدم، سخت بود بگم می‌تونم‌کینه ببرم یا نه. واسه یه جوون که هنوز به سی سالگی نرسیده، این‌قدر قوی بودن... آدم‌نابودی رو به شک می‌ندازه که نکنه از نوادگان فرقه جاودانه خون یا یه مسیر شیطانی باشه.»
او به‌شکل یاد یهو‌منطقی ها-ریون افتاد.
شنیده بود که آن مرد‌گلوی جوان در سنین پایین یک‌تاییدشون حلقه چی فشرده آزاد کرده است.
اما مرد جوانی که‌گذاشته تازه ملاقات کرده بود،می‌کنید از جنبه متفاوتی قدرتمند بود.
اگر قدرت یهو ها-ریون مثل‌نامگونگ یک کوه بود، قدرت جین‌می‌کنید چون-هی به یک دریا شباهت داشت.
عظمت کوه به چشم می‌آید،فقط اما درک عمق دریا برای‌همین یک فرد عادی کار سختی است.
علاوه بر این، اینکه او‌گلوی هیچ وسواسی روی برد و باخت‌می‌کنید نداشت، او را عجیب‌تر هم می‌کرد.
نامگونگ اون‌گلوی با لحنی‌گذاشته یکنواخت گفت:
«چطور ممکنه؟ فرقه جاودانه خون‌نامگونگ تا حالا چند بار برادر‌می‌کنید جین رو هدف قرار داده.»
«درسته، اون بک‌رین هم کسی نیست که‌هنجارهای با فرقه جاودانه خون دست به یکی کنه...داره خب، به مهارت‌های پزشکی اون پسر اعتماد داری؟»
هورت...
نامگونگ اون‌گلوی چایش را‌گذاشته قورت داد.
سپس، بدون اینکه پلک‌گلوی بزند، با تمام صداقتی‌گفتید که در توان داشت گفت:
«این نوه‌شکل به برادر‌منطقی جین اعتماد داره.»
«همم... مسمومیت با جیوه...تیغ درسته، شنگرف کاملاً هم‌مورد برای بدن خوب نیست.»
«شما هم می‌دونستید، پدربزرگ؟»
«مبهم. تا قبل از‌گلوی اینکه اون بچه بهش اشاره‌تاییدشون کنه، خودم هم مطمئن نبودم.»
«...»
پدربزرگ نامگونگ بان قبل‌تیغ از صحبت کردن، کمی‌مورد در افکارش غرق شد.
«موقع تمرین حسش کرده بودم. جیوه واسه جمع کردن انرژی درونی‌کنه مؤثره، اما چی رو کدر و آلوده می‌کنه. واسه همین خیلی‌اعماق وقت پیش موقع پاکسازی مغز استخوانم، اون رو از بدنم دفع کردم.»
«می‌فهمم. پس قضیه این‌طور بوده.»
«اما نمی‌تونستم مطمئن باشم، آخه تقریباً همه قرص‌ها و‌داشت اکسیرها شنگرف دارن، مگه نه؟ حتی پودرهای آرایشی گرون‌قیمتی‌می‌اندازه که تو قصر امپراتوری استفاده میشه هم جیوه دارن.»
«درسته.»
«اگه این‌قدر بد بود، با خودم می‌گفتم چرا‌می‌کنید پزشک‌ها این‌قدر مشتاقن که ازش استفاده کنن. به‌دلیلش هر حال، من فقط یه جنگجوم، نه یه پزشک.»
نامگونگ بان این‌تیغ را گفت و‌گذاشته چایش را نوشید.
«و حالا به‌ترسناکی عنوان استاد شمشیر‌نتیجه‌گیری‌هایش اژدهای ماه صحبت می‌کنم.»
او رئیس سازمان اطلاعاتی‌ای‌تیغ بود که به امور‌مورد مخفی خانواده نامگونگ رسیدگی می‌کرد.
این سنت خانواده نامگونگ بود که رئیس قبلی خانواده رهبری‌حکم این سازمان اطلاعاتی را بر عهده بگیرد و اگر رئیس‌چشم‌ها قبلی می‌مرد، عالی‌رتبه‌ترین ریش‌سفید اعظم فرماندهی را به دست می‌گرفت.
نگاه نامگونگ اون تغییر کرد.
«بفرمایید.»
«عمارت پزشکی هواجو هم هیچ نیت ناپاکی نداره. در بدترین حالت،می‌کنید فقط می‌خوان یه بخشی از منافع خانواده اصلی رو به دست‌انگار بیارن. مادر دومت هم با نیت پاکی اونا رو خبر کرده بود.»
«همم... که این‌طور.»
چهره نامگونگ اون سرد شد.
«البته، مادر دومت هنوز از جلو انداختن‌هنجارهای جین به عنوان جانشین دست برنداشته. با‌باشد این حال، این موضوع به اون ربطی نداره.»
«...می‌فهمم.»
او به‌گلوی نبردهای جانشینی‌گذاشته عادت داشت.
نه، از یک‌تیغ زاویه، ساختار از‌گذاشته قبل تثبیت شده بود.
نیازی نبود‌شکل دستانش را‌منطقی خونی کند.
متغیرهای لازم‌کسانی از قبل‌تیغ مدیریت شده بودند.
این چیزی بود که هم اولین ریش‌سفید اعظم و‌اگه هم استاد شمشیر اژدهای ماه قبل از او، و همین‌طور‌انگار پدرش که به خاطر مسمومیت با جیوه بی‌هوش بود، می‌دانستند.
برای همین پرسید:
«می‌خوای چیکار کنی؟ به عنوان ارباب جوان و به عنوان‌همین نوه ارشد خانواده نامگونگ. هنوز به اون استاد جوان عمارت‌می‌رسید پزشکی فلس سفید اعتماد داری، همون هیولایی که بک‌رین بزرگش کرده؟»
«...»
این سؤالی برای نامگونگ اونِ خوش‌قلب‌گفتید نبود، بلکه برای نامگونگ اون به‌جبران عنوان ارباب جوان خانواده نامگونگ بود.
او بهتر از‌تیغ هر کسی سنگینی‌گذاشته اون سوال رو می‌فهمید.
نامگونگ اون چایش‌ترسناکی رو نوشید و بعد‌هنجارهای دوباره جرعه‌ای دیگه خورد.
نوشیدن چای بدون اینکه بلافاصله جواب‌نامگونگ سوال پدربزرگش رو بده، دور از ادب‌حکم بود، اما نامگونگ بان بهش فشاری نیاورد.
نامگونگ اون هم عجله‌ای نکرد.
بالاخره.
تق...
فنجان خالی رو پایین گذاشت.
«تا وقتی که این چای رو تموم کنم،می‌کنید حتی یه ذره شک هم از ذهنم عبور‌دلیلش نکرد. با اینکه خیلی از این چای متنفرم.»
«درسته. برای چای چاه اژدها خیلی‌گذاشته گسه. وقتی قورتش می‌دادی حتی یه ذره‌کنه شک هم به دلت راه پیدا نکرد؟»
«نه. حتی یه‌ترسناکی جرعه‌اش هم باعث‌نتیجه‌گیری‌هایش نشد شک کنم.»
«...»
نامگونگ بان سر تکون داد.
این یکی‌زمانی از سنت‌های‌گلوی خانواده نامگونگ بود.
توی بحث‌های مهم‌ترسناکی و مخفیانه، تلخ‌ترین و‌هنجارهای گس‌ترین چای رو می‌نوشیدند.
این کار برای بیدار کردن ذهن‌نامگونگ بود، اما این معنی رو هم داشت‌حکم که آدم باید به همه‌چیز شک کنه.
به همین خاطر بود که بچه‌های خانواده نامگونگ بهترین‌اگه و خوش‌عطرترین چای رو می‌نوشیدند، در حالی که رئیس‌کرد و ارباب جوان خانواده نامگونگ گس‌ترین چای رو می‌خوردند.
این سنتی بود که رئیس خانواده در اون‌گفتید زمان پایه‌گذاری کرده بود؛ کسی که خانواده رو وقتی‌چیکار تا مرز نابودی پیش رفته بود، دوباره احیا کرد.
یه خانواده معتبر‌ترسناکی فقط روی خط‌نتیجه‌گیری‌هایش خونی بنا نمیشه.
اگه خط خونی‌زمانی جسم باشه، سنت‌نامگونگ روح اون خانواده‌ست.
همین سنت‌ها هستن‌نامگونگ که باعث میشن‌گفتید یه خانواده دوام بیاره.
«این نوه هنوز هم به برادر‌گذاشته جین اعتماد داره. حتی اگه به قیمت‌کنه ایستادن تو روی مادر دومم تموم بشه.»
این بار، نامگونگ بان‌منطقی فنجان خالی نوه‌اش رو‌فرق پر از چای کرد.
مایع طلایی‌رنگ‌کسانی عطر تلخی از‌گلوی خودش پخش می‌کرد.
«همم... که این‌طور.نامگونگ در این صورت، یه‌تاییدشون راه ساده وجود داره.»
«چی؟»
«اول داروی عمارت پزشکی هواجو رو‌نتیجه‌گیری‌هایش امتحان می‌کنیم، و اگه جواب نداد،پذیرش بعدش اون رو به اون پسر می‌سپاریم.»
«...!!»
با شنیدن این‌نامگونگ حرف، چشم‌های نام‌گونگ‌گفتید اون گرد شد.
«پدربزرگ. ولی اگه این‌گلوی کار رو بکنیم، ممکنه‌گفتید پدر نتونه دوام بیاره.»
حالت چهره‌شکل نامگونگ بان‌منطقی هیچ تغییری نکرد.
«در این صورت، یعنی‌تیغ قرار بوده عمر اون‌مورد بچه همونجا تموم بشه.»
«پدربزرگ... چطور‌گلوی می‌تونید این‌قدر سرد‌مورد و بی‌رحم باشید؟»
برای نامگونگ اون، اون‌گلوی مرد پدرش بود، اما برای‌تاییدشون پدربزرگش، مگه پسر خودش نبود؟
«بی‌رحم... نمی‌دونم. شاید بهتر باشه بگم احساساتم‌هنجارهای فرسوده شده. فکر می‌کنی اون اولین بچه‌مه‌باشد که قبل از من از دنیا میره؟»
با دیدن این‌زمانی صحنه، نامگونگ اون افکار‌گذاشته درونی پدربزرگش رو خوند.
'پدربزرگ حالا قصد داره‌گذاشته پدر رو به خاطر‌می‌کنید خانواده نامگونگ حذف کنه.'
اگه بعد از درمان‌گلوی عمارت پزشکی هواجو زنده‌گفتید می‌موند، جای شکرش باقی بود.
اما اگه درمان شکست می‌خورد‌فقط و می‌مرد، یا مجبور می‌شد‌همین با عوارضش زندگی کنه چی...؟
اون‌وقت، رئیس‌کسانی خانواده باید‌تیغ عوض می‌شد.
«اگه می‌گفتم نمی‌تونم به عمارت‌مورد پزشکی فلس سفید اعتماد کنم،حکم قصد داشتید اول اون‌ها امتحان کنن؟»
نامگونگ بان‌زمانی جوابی به‌گلوی این سوال نداد.
در عوض،شکل فقط این‌منطقی رو گفت.
«من رئیس خانواده بزرگ نامگونگ بودم. خیلی از اعضای خانواده‌تاییدشون با تصمیمات من زنده موندن یا مردن. رئیس خانواده بودن یعنی‌کرد همین. و این باریه که تو هم باید به دوش بکشی.»
«به خاطر‌گلوی کارهای اشتباه‌گذاشته اخیر پدره؟»
«اون به خدمتکارها دست‌درازی می‌کرد و یه خانواده دوم‌تاییدشون با یه بچه نامشروع تو محله‌های تفریحی راه انداخته‌دلیلش بود. علاوه بر این‌ها، پول خانواده رو هم اختلاس می‌کرد.»
«این...»
پدرش بعد از شکست‌تیغ از امپراتور شمشیر، راهش‌مورد رو گم کرده بود.
به مردم اعلام شده بود که اون تو‌می‌کنید انزوا رفته، و برای خانواده نامگونگ دستکاری اطلاعات‌دلیلش کار سختی نبود، اما این واقعیت رو تغییر نمی‌داد.
«...فقط این نیست. اون با تجارت خشخاش درگیر شد و داشت بخشی از صنف تجاری‌کینه رو به یه آدم ناشناس واگذار می‌کرد. پول رو میشه دوباره به دست آورد. اما‌آرزوی اینکه بخوای پایه و اساس تجارت خانواده رو دودستی تقدیم کنی، کار یه آدم عاقل نیست.»
این موضوع خیلی جدی بود.
گونگ‌سون هیون از خانواده گونگ‌سون‌گلوی کسی نبود که یه گوشه‌تاییدشون بایسته و فقط تماشا کنه.
اون بی‌رحم بود.
به محض اینکه به عنوان رئیس جدید‌مورد خانواده قدرت رو به دست گرفت، شروع کرد‌کینه به فرو کردن شمشیرش تو قلب خانواده نامگونگ.
رداهای تیره‌ای که همیشه می‌پوشید.
کمر خمیده و بدن نحیفش.
مردم با انگشت به گونگ‌سون هیون اشاره می‌کردن‌می‌کنید و بهش می‌گفتن اژدهای سم، اما خانواده نام‌گونگ‌دلیلش وحشتی که اون ایجاد می‌کرد رو خوب می‌شناخت.
بدون اینکه حتی پلک بزنه، گونگ‌سون‌گذاشته هیون با له کردن خانواده نامگونگ،حکم قدرت خانواده خودش رو گسترش داد.
خواهر کوچیکترش، گونگ‌سون یونگ،منطقی تبدیل به شمشیری برای‌فرق اجرای نقشه‌های خواهرش شد.
و وانگ گاک-یون، که کم‌کم به اسم‌گذاشته شاه کمان شناخته می‌شد، شروع کرد به شکار‌جبران کردن جنگجوهای خانواده نامگونگ، یکی پس از دیگری.
اگه گونگ‌سون یونگ‌نامگونگ شمشیر خانواده گونگ‌سون بود،تاییدشون وانگ گاک-یون خنجرشون بود.
دو تیغه برنده خانواده گونگ‌سون.
آیا رئیس فعلی خانواده‌منطقی نامگونگ آمادگی مقابله با این‌داشت هجوم خانواده گونگ‌سون رو داشت؟
«آره. اون پسر منه. فکر می‌کنی دلم می‌خواد همچین‌گفتید قلب زهرآگینی داشته باشم؟ فکر می‌کردم اگه بهش زمان‌چیکار بدم، به خودش میاد و برمی‌گرده. فکر می‌کردم برمی‌گرده.»
با این حال، کارش به‌مورد جایی نمی‌رسید که بچه‌اش رو مسموم‌کنه کنه یا از خانواده بیرونش بندازه.
فقط با‌زمانی صبر و‌گلوی حوصله منتظر می‌موند.
نامگونگ اون لبخند تلخی زد.
«این نوه هیچ‌وقت‌زمانی مقام جانشینی رو‌نامگونگ نمی‌خواست. چطوره پسش بگیرید؟»
«تاریخچه خانواده اصلی خیلی عمیقه. و‌گفتید تو می‌تونی وظایف رئیس خانواده رو‌جبران به بهترین شکل ممکن انجام بدی.»
نامگونگ بان‌زمانی از جاش‌گلوی بلند شد.
نامگونگ اون‌شکل به پدربزرگش‌منطقی تعظیم کرد.
«مراقب خودتون باشید.»
«باشه. و همچنان به دیوانه یکتا نزدیک بمون، حتی‌اگه اگه به قیمت خرج کردن ثروت خانواده تموم بشه.کرد اون بچه‌ایه که با رزمی‌کارهای معمولی خیلی فرق داره.»
«اون دوستی نیست که دست رد‌گذاشته به سینه ثروت بزنه، اما دوستی‌حکم هم نیست که با پول بشه خریدش.»
«آره. همین‌طور به‌ترسناکی نظر میاد. و‌نتیجه‌گیری‌هایش همینه که ترسناکش می‌کنه.»
با این حرف،زمانی نامگونگ بان به مکالمه‌گذاشته پایان داد و رفت.
اتاق خالی شد.
با دیدن این‌تیغ صحنه، نامگونگ اون‌گذاشته خنده تلخی سر داد.
«هاهاها. دلم یه نوشیدنی می‌خواد.فقط اما نمیشه. باید یه درخواست‌همین بی‌شرمانه از برادر جین بکنم...»
حداقل برای یه‌زمانی مدت، بهتر بود‌نامگونگ از الکل دوری کنه.
حالا که رئیس خانواده زمین‌گیر‌مورد شده بود، حداقل اون باید‌حکم حواسش رو جمع نگه می‌داشت.
«برادر جین. باید چیکار‌گلوی کنم؟ اگه جای من‌گفتید بودی چه انتخابی می‌کردی؟»
عذاب و‌شکل پریشانی نامگونگ اون‌فقط فقط عمیق‌تر شد.
«پس برای همین بود که عصبانی‌نامگونگ نشدی و در عوض یه خط‌اگه قرمز کشیدی. پس قضیه این بود.»
از همون‌گلوی اول، برادر‌گذاشته جین می‌دونست.
اون چهره‌زمانی واقعی یه خانواده‌نامگونگ معتبر رو می‌شناخت.
این ترفندی بود که هم‌فقط بی‌رحمانه بود و هم در نگاه‌باعث اول، حتی ملایم به نظر می‌رسید.