چپتر 65: چپتر 65
0تاجر اینمبارزان را گفت ورهبری رویش را برگرداند.
برخوردش سردرهبری بود، اما حقهمه با او بود.
برای یک مبارز، قطع شدنجمع پا هیچ فرقی با قطعموجهای شدن امید به زندگیاش نداشت.
و این قبیلکوچک اتفاقات در جاهایمیکرد دیگر هم داشت میافتاد.
در اتاقمبارزان جلسات یکهستند فرقه متوسط.
مدیرکل و رهبرمیکنند فرقه نشسته بودند وکنیم با هم جلسه داشتند.
«رهبر فرقه، نظرتانبیایید درباره انتقال به عمارتبگذاریم پزشکی فلس سفید چیست؟»
«حتماً به خاطرکوچک شاهزاده همسرِ پرنس ژوحالی این حرف را میزنی.»
«بله.»
نجات دادن و درمان پاییهمه که قرار بود قطع شود، برایموجهای یک مبارز معنای خیلی بزرگی داشت.
نگرانیهای رهبران فرقههایی که تاجمع الان با عمارت پزشکی هواجوموجهای کار میکردند، عمیقتر شده بود.
«قطعا مزایای خودش را دارد، اما مگر ما در تمام این مدت ساخت قرصهای درونی فرقهمان را به عمارتجایی پزشکی هواجو نسپرده بودیم؟ یک فرقه بزرگ شاید درمانگاه اختصاصی خودش را داشته باشد و بتواند مستقیماً آنها را تهیهنیروهایشان کند، اما ما برای خیلی چیزها به عمارت پزشکی هواجو وابسته شدهایم. تغییر دادن یکشبه این رویه کار سختی است.»
«رهبر فرقه...»
«با این حال، این فقط طرز فکر پیرمردهایی مثل ماست. درموجهای آینده، این مبارزان جوانی مثل تو هستند که فرقه را رهبریقبیله میکنند. بیایید همه را جمع کنیم و با هم یک جلسه بگذاریم.»
یک همهمهمیکنند کوچک داشت موجهایجمع بزرگی ایجاد میکرد.
در حالی که تمامهستند قدرتمندان زیر آسمان درهمه تب و تاب بودند...
کسی که بیشتر ازبیایید همه این فشار رابگذاریم حس میکرد، قبیله هائو بود.
شعبه قبیله هائو، همان جایی کهکنیم شاهزاده همسر زمانی در آن پناهمیکرد گرفته بود، تا الان خاکستر شده بود.
با این وجود، خشم پرنس ژومیکرد هیچ نشانهای از فروکش کردن نداشتکسی و برعکس، مدام بیشتر و بیشتر میشد.
اوضاع داخلی قبیلهجوانی هائو هم خودشمیکنند یک معضل بود.
شعبهها سوخته بودند و روسایهمه شعبهها و نیروهایشان هم همراهکوچک با آنها از بین رفته بودند.
اینکه حالا چه کسی قرار استکنیم این صندلیهای خالی را پر کند،میکرد تبدیل به یک مشکل اساسی شده بود.
درگیریها چه درکوچک داخل و چه درحالی خارج، بالا گرفته بود.
جگال لین در اتاقهستند اوندول خود دراز کشیدههمه بود و نامهای میخواند.
نامه حاویرهبری اطلاعاتی دربارهبیایید قبیله هائو بود.
جگال لین سرش راهمه به پهلو چرخاند وهمهمه با جین چون-هی صحبت کرد.
«هی. درباره این قانون کهایجاد دولت و دنیای رزمی نباید درتاب کار هم دخالت کنند چیزی میدانی؟»
این یک قانون خیلی پایهای بودمیکنند که حداقل یک بار در هرهمهمه رمان هنرهای رزمی به آن اشاره میشد.
جین چون-هیرهبری سرش رابیایید تکان داد.
«بله، میدانم.»
«درست است. اما مثل همه چیز در این دنیا، آنها را نمیشود به این راحتی از هم جدا کرد.جایی هر چه نباشد، جایی که پرنس ژو به آن سر زد، همین عمارت پزشکی ما در جیانگهو بود. بهروسای همین ترتیب، جاهایی مثل کاروانهای محافظتی و دلالهای اطلاعات، هم توسط دولت و هم توسط دنیای رزمی استفاده میشوند.»
«مسئله پیچیدهای است.»
«دقیقاً. طبیعت کارهای انسانی همین است. عمارت پزشکیای مثلهمهمه مال ما میتواند یک منطقه بیطرف در نظر گرفته شود،کسی بنابراین همیشه باید قبل از هر اقدامی خوب فکر کنیم.»
گوشه چشمهایمیکنند استادش بههمه نرمی جمع شد.
جین چون-هیهمهمه سرش راموجهای تکان داد.
«بحث خیلی سنگینی است.»
«از یک زاویه دیگر،بیایید بحث سادهای است. فقط کافیهمهمه است یک استاندارد تعیین کنی.»
«یک استاندارد؟»
«فقط باید معیاری تعیین کنی که هم دولت و هم دنیای رزمی بتوانندبیشتر آن را بپذیرند، و بعد بر اساس همان عمل کنی. قبیله هائو بهخشم این روز افتاد چون به درستی به این معیار پایبند نماندند و طمع کردند.»
ناگهان، جین چون-هی متوجه شدرهبری که استادش سعی دارد چهکنیم چیزی به او یاد بدهد.
او داشت با این فرضهمه صحبت میکرد که در آینده مردهموجهای و دیگر در این دنیا نیست.
تا وقتی جین چون-هی به جایکنیم او مقام استاد عمارت را بهمیکرد ارث برد، این حرفها به دردش بخورد.
جین چون-هیهمهمه سرش راموجهای تکان داد.
«هه هه هه،جوانی استاد. من کهمیکنند واقعاً متوجه نمیشوم.»
«هی...»
«همم. من هیچی از این حرفهایکنیم آدمبزرگها نمیفهمم. دلم نمیخواهد بشنوم! این چیزهاحالی را باید وقتی بزرگتر شدم بهم بگویید~»
شما بایدهمهمه تا آنموجهای موقع زنده بمانید.
این چیزی بودجوانی که جین چون-هیمیکنند واقعاً میخواست بگوید.
حرفهای ناگفتهرهبری تا گلویشبیایید بالا آمدند.
جگال لینمیکنند در سکوت بهجمع شاگردش نگاه کرد.
«...»
جین چون-هیمبارزان به زور موضوعرهبری را عوض کرد.
«فکر میکنید بعدش چه میشود، استاد؟ میگویند تابگذاریم وقتی الکل و مجرمان در این دنیا وجودزیر داشته باشند، قبیله هائو هرگز از بین نمیرود.»
او هرگز رمان هنرهایهمه رزمیای ندیده بود کههمهمه قبیله هائو در آن نباشد.
این دقیقاً مثل همان اصلی بودمیکرد که میگفت جرم و جنایت هرگزکسی از تاریخ بشریت پاک نشده است.
«با این حال، قدرتشان ضعیف میشود. و احتمالاً در یک زمان مناسب و به شکلی مناسب حل وقدرتمندان فصل خواهد شد. نمیتواند خیلی طول بکشد. به نظر میرسد فرصت جدیدی برای خواهر و برادر موهوا که دفعهنشانهای قبل برای سیفلیس درمان شدند، پیش آمده است. شانسی برای رسیدن به مقام ریاست شعبه، یا شاید حتی بالاتر.»
انگار که متوجه حال دلهمه شاگردش شده باشد، جگال لینکوچک دیگر حرفی از عمارت پزشکی نزد.
جین چون-هی پرسید:
«فکر میکنیدهمهمه کی همهچیز حلایجاد و فصل میشود؟»
«همم، احتمالاً تاجوانی هفته آینده ختممیکنند به خیر میشود.»
هفته بعد.
امپراتور فرمانی صادرکوچک کرد تا شخصاً پرنسحالی ژو را آرام کند.
اصولاً، اگر قرار بود کسی با بسیج یکجانبه نیروهایجمع یک عمارت سلطنتی و بدون همکاری مقامات محلی بهقدرتمندان امور رسیدگی کند، پایه و اساس قانون متزلزل میشد.
از دیدگاه پرنس ژو، او نمیتوانست دست روی دست بگذارد،کوچک چون احتمال زیادی وجود داشت که مقامات محلی هم توسطبیشتر قبیله هائو رشوه گرفته باشند، اما چشمپوشی امپراتور هم حدی داشت.
امپراتور لقب مارکیز یورنگ را به شاهزاده همسر، چون یورنگ، اعطا کرد و به اوزیر اجازه داد تا رسماً به جایگاهی درخور یک شاهزاده همسر دست پیدا کند. همچنین دستور دادوجود تا با ثبت او به عنوان پسرخوانده یکی از خانوادههای پرافتخار، شجرهنامه خانوادگیاش را تغییر دهند.
علاوه بر این، یکی از نوادگان سلطنتی باقدرتمندان خون امپراتوری به عنوان دخترخوانده به آنها داده شدشعبه تا نسل عمارت پرنس ژو بتواند ادامه پیدا کند.
با این حد از دلجویی، حتیمیکنند پرنس ژو با آن خلق وهمهمه خوی آتشینش هم دیگر نمیتوانست عصبانی بماند.
علاوه بر آن،میکنند نامهای هم ازجمع طرف موهوا رسید.
در نامه نوشته شدههمه بود که آنها بههمهمه زودی میتوانند اخبار خوبی بفرستند.
اگرچه جزئیاتی در آن ذکر نشده بود،حالی اما شنیده بود که موقعیت این خواهر وقبیله برادر در قبیله هائو در حال ارتقا است.
همهچیز دقیقاً همانطور پیشهستند میرفت که استادش با بینشجمع عمیق خود پیشبینی کرده بود.
یک روز، وقتی کوهها و رودخانههای اطراف عمارتبگذاریم پزشکی فلس سفید سرسبز و پرطراوت شده بودند،زیر جین چون-هی برای یک ملاقات خصوصی روبهروی استادش نشست.
جین چون-هی تو اتاق استادش نشستهکنیم بود و بیهدف از پشت پنجرهمیکرد شیشهای به منظره کوهستان خیره شده بود.
تبادلات با عمارت پزشکیموجهای دشت سیاه بهطور منظم وزیر البته کاملاً مخفیانه پیش میرفت.
از طرفی، خونآفرین پیر هیولا هم تصمیمبیایید گرفته بود هر از گاهی سر بزنه تاایجاد هنرهای رزمیاش رو به جین چون-هی آموزش بده.
برای همین هم چندبیایید تا کتابچه راهنمای مخفیبگذاریم پایه رو پیشش گذاشته بود.
با این حال،بیایید جین چون-هی فعلاً هیچبگذاریم قصدی برای یادگیریشون نداشت.
بهترین کار این بود کهایجاد اول یه پایه محکم بسازه وتاب بعد بره سراغ یادگیری بقیه چیزها.
وگرنه آخرش هیچیجوانی به هیچی میشدمیکنند و همهچیز نصفهکاره میموند.
با همین فکرها، جین چون-هیهمه داشت به اون سرسبزی وکوچک طراوت تازه جونگرفته نگاه میکرد.
که یهو با صدایهمه استادش که داشت صداشهمهمه میکرد، به خودش اومد.
«انگار اولینهمهمه باره کهموجهای تابستون رو میبینی.»
از اونجایی که این حرفرهبری هم درست بود هم غلط،کنیم جین چون-هی لبخند کوچیکی زد.
«تابستونِ کوهستان خیلی باطراوته، استاد.»
«با این حال،بیایید هوای شب هنوز سرده،بگذاریم پس نباید بیاحتیاطی کنی.»
جین چون-هیهمهمه سرش روموجهای تکون داد.
یوهو ازمبارزان بین اون دورهبری نفر رد شد.
«چای سیبه.رهبری با سیبهای سبزهمه تابستونی دم شده.»
عطر بینظیر ترش وهمه شیرین سیبهای سبز کلهمهمه اتاق رو پر کرد.
بوی آفتابهمهمه اوایل تابستونموجهای رو میداد.
استادش یه جرعه ازهستند چای نوشید و باهمه رضایت چشماش رو بست.
چند لحظهرهبری بعد بهبیایید حرف اومد.
«راستی. گفتی یه حرفهمه مهمی داری که میخوای دربارهاشکوچک صحبت کنی، مگه نه؟ آمادهای؟»
جین چون-هی سرشکوچک رو تکون دادمیکرد و گفت: «بله.»
این همون جلسهای بودهستند که خود جین چون-هیهمه درخواستش رو داده بود.
چند ماهیرهبری از ورودش بههمه عمارت پزشکی میگذشت.
اون وانگ گاک-یون رو درمان کرده بود وهمهمه بعد از اینکه تأیید چهار استاد تالار روآسمان به دست آورد، تالار جراحی رو تأسیس کرد.
بعد از اون، هنر الهی پنج عنصر رو یادزیر گرفت و برای اینکه دانش جراحیاش رو بهصورت اصولی وجایی سیستماتیک منتقل کنه، اونها رو تو قالب کتابهایی گردآوری کرد.
همچنین، هر وقت که فرصت میکرد، برایبیایید انتقال دانش جراحیاش عملهای جراحی انجام میدادموجهای و حتی آنتیبیوتیک پنیسیلین رو هم ساخته بود.
«تا الان، مهارتهای پزشکیای که بلد بودمکنیم رو آموزش میدادم، اما راستش رو بخواید،حالی همهچیز یه جورایی پراکنده و بینظم بوده.»
«اینکه بهمیکنند همچین دانشهمه منسجمی بگی بینظم...»
«برای همین، احساس کردم باید مهارتهای پزشکیام رو بازیر جزئیات بیشتر و خیلی اصولیتر به اشتراک بذارم. دلیل اینکهجایی ازتون خواستم با هم صحبت کنیم هم همین بود، استاد.»
هنوز اطلاعات زیادی وجود داشت کهمیکنند به جگال لین نگفته بود، چونهمهمه فکر میکرد برای گفتنشون خیلی زوده.
مثلاً مفهومرهبری سلولها یکی ازهمه همین موارد بود.
اصلاً از همون اول هم، حتی پزشک الهی فلس سفید وایجاد بقیه پزشکها، تأثیر و کارایی واقعی آنتیبیوتیک پنیسیلین که بهش روغن فلسشعبه سفید و قرص الهی فلس سفید میگفتن رو بهدرستی درک نکرده بودن.
— هی. تو شاگردموجهای منی، اما من تو روزیر مثل یه همکار پزشک میبینم.
نیازی نیست همهچیز رو بهم بگی،میکنند اما لطفاً هنرهای پزشکیای که بلدیهمهمه رو به من هم یاد بده.
من هم هرمیکنند چیزی که بلدمجمع رو بهت یاد میدم.
این یه رابطهبیایید استاد و شاگردیکنیم معمولی تو جیانگهو نبود.
اما خب، اونها جنگجو نبودن، پزشکمیکرد بودن؛ و این کاری بود کهکسی برای نجات جون آدمها باید انجام میشد.
«اول ازمبارزان چی بایدهستند شروع کنم؟»
برای رسیدن بهمیکنند این روز خیلیجمع فکر کرده بود.
در نهایت،میکنند فقط یههمه جواب وجود داشت.
اینکه همهچیز روکوچک به استادش بگه، چهحالی متوجه بشه چه نشه.
دو دو تا چهارهستند تا کردن در برابرهمه جون آدمها هیچ معنایی نداشت.
باور داشت که اگه دانششون باجمع هم ترکیب بشه، میتونن جون خیلیایجاد از آدمهای دنیای رزمی رو نجات بدن.
«اول از همه، دانشی که من دارم بیشترهمهمه روی جراحی تمرکز داره. به علاوه، فکر میکنمآسمان خیلی از بخشهاش با داروشناسی فعلی کاملاً متفاوته.»
استادش سرش رو تکونموجهای داد. نور آرومی توقدرتمندان چشماش شروع به درخشیدن کرد.
جین چون-هی متوجه شد که استادش داره از هنر مخفی خانوادهبگذاریم جگال، یعنی تکنیک انبساط مغزی ژوانیوان استفاده میکنه؛ اون هم باکسی استفاده از چی حقیقیِ پنج عنصر تا مغزش رو بیدار کنه.
با این کار، دیگهبیایید نیازی به نوشتن یابگذاریم ثبت کردن چیزی نبود.
این دقیقاً استفادهبیایید از سلاح ذاتی انسان،بگذاریم یعنی خود مغز بود.
جین چون-هی شروع کردموجهای به گفتن چیزهایی کهقدرتمندان میدونست، یکی پس از دیگری.
هر جا هم کههستند لازم بود، برای توضیح بهترجمع بدون هیچ مکثی شکل میکشید.
هر وقت استادش سؤالیبیایید براش پیش میاومد، همونبگذاریم لحظه از جین چون-هی میپرسید.
از اونجایی که ذاتشون جنگجوجمع نبود، اصلاً درگیر چیزهایی مثلموجهای غرور و این حرفها نمیشدن.
تنها چیزی که فضای بینشونایجاد رو پر کرده بود، اشتیاق برایتاب یادگیری و لذت کشف ناشناختهها بود.
اما خب، این بحثیهستند نبود که تو یههمه مدت کوتاه تموم بشه.
برای همین، وقتی خورشیدبیایید غروب کرد، استادش، جگالبگذاریم لین، به حرف اومد:
«واقعاً حیرتانگیزه. اینکهبیایید همچین دانشی اصلاًکنیم وجود داشته باشه...»
«چیزهایی که تا الان توضیح دادم بیشتر درقدرتمندان حد یه مفهوم کلی بود. اگه بخوام باهائو جزئیات کامل آموزشش بدم... حداقل چند سالی زمان میبره.»
«که اینطور. شگفتانگیزه. واقعاً فوقالعادهست.»
استادش، جگالرهبری لین، سرشبیایید رو تکون داد.
«سلولها... پس که اینطور. اجزای کوچیکیکنیم که دور هم جمع میشن تامیکرد یه موجود زنده رو شکل بدن.»
چشمهای استادش نیمهباز شد.
و از بدن استادش،هستند یه انرژی پنجرنگ مثل مهجمع شروع به پراکنده شدن کرد.
و آرومآرومرهبری شروع بهبیایید چرخیدن کرد.
«نکنه...»
جین چون-هی بهکوچک شدت هیجانزده ومیکرد پر از تنش شد.
یه اتفاقمبارزان کلاسیک و همیشگیرهبری تو رمانهای رزمی!
یه کم امیدوار شده بود که همونکنیم پدیدهای که برای شیطان کمان رخ دادهحالی بود، حالا داره برای استادش هم اتفاق میافته.
اما با این حال، اون مه که ازهمهمه بدن جگال لین بلند شده بود، دوباره بهآسمان داخل بدنش کشیده شد و از بین رفت.
برقی توهمهمه چشمهای استادش درخشیدایجاد و روشن شد.
«استاد. حالتون خوبه؟»
«من خوبم، یوهو. هاهاها. فکرش رو بکن که توهمهمه این سن به یه روشنبینی برسم... اگه به خاطر وضعیتکسی بدنیام نبود، احتمالاً به یه دستاورد بزرگ میرسیدم، چه حیف...»
«استاد...»
«با این حال، حتی باایجاد همین اتفاق هم احساس میکنم قلبمتاب خیلی سبکتر شده. حالم خیلی بهتره.»
«واقعاً میگید؟»
«البته.»
«آه... چه حیف شد...»
جین چون-هی باکوچک دیدن وضعیت استادشمیکرد یه آه عمیق کشید.
اگه با این اتفاق یهرهبری دگرگونی کامل رو تجربه میکرد،کنیم از اون مجازات آسمانی رها میشد.
اما به نظر میرسیدبیایید که قرار نیست همهچیزبگذاریم به این راحتیها پیش بره.