چپتر 307: فاجعه خونین ناشی از یک کتابچه راهنمای مخفی
0جین چون-هی وبرمیگشتند چون-و اسبهایشان را بهمیشد سمت عمارت پزشکی چرخاندند.
خورشید کمکم غروبدیده میکرد و درنام دوردست، شهری نمایان شد.
هوای جاهایی که هنوز پایالهی انسان به آنها باز نشدهمواقعی بود، حس و حال متفاوتی داشت.
بوی تند علفزار بینی را قلقلک میدادمرز و هوانگگو که به نظر میرسید حسابیاین کیف کرده، بیوقفه دمش را تکان میداد.
«از پکن تا استانشهر جیانگسو، فقط یه مسیرهاندان مستقیم به سمت جنوبه...»
بعد از هبیدیده و شاندونگ، استاننام جیانگسو قرار داشت.
از همین مسیربزرگ آمده بودند، پس ازسفید همین مسیر هم برمیگشتند.
شهر کوچکی که در دوردست دیده میشد هانداناستانهای نام داشت؛ شهری در مرز استانهای هبی وبدون شاندونگ که تقریباً یک نقطه میانی به حساب میآمد.
این بار، بدون اینکهشهر به هیچ راهزن یا مبارزینام بربخورند به یک مسافرخانه رسیدند.
«شانس آوردیم.»
غذایی سفارشقهرمان دادند واژدهای دو اتاق گرفتند.
همچنین درخواست کردنددیده تا آب حمامنام برایشان آماده شود.
در حالی که داشتند بار و بندیلشان راهاندان خالی میکردند تا خستگی راه را از تنمیآمد به در کنند، یکی از خدمه به سمتشان آمد.
«شما احیاناً قهرماندیده بزرگ، جین چون-هی، اژدهایمرز الهی لباس سفید نیستید؟»
در چنین مواقعی، پایاژدهای یک بیمار در میاننیستید بود یا یک مبارز.
یکی از این دو.
«خودمم، چطور مگه؟»
کدومشه؟
اگه مریض باشه خودم میرم.
اگه مبارزکوچکی باشه، چون-ومیشد رو میفرستم!
درست وقتی که خودش راکوچکی برای هر چیزی آماده کرده بود،استانهای خدمه پیام غیرمنتظرهای به او داد.
«پیغامی از طرفدیده برادر قسمخوردهتون، اربابنام جوان ساما هیون دارید.»
«هم؟»
نامه که به خوبی مهرهاندان و موم شده بود، مهر فرقهمیانی خون طلایی را روی خود داشت.
نوک انگشتان خدمه کمی میلرزیدکوچکی که تأیید میکرد این واقعاًمرز نامهای از طرف ساما هیون است.
چون-و پرسید.
«از طرف کوچکترین برادرمونه، نه؟»
«میبینم کهکوچکی خودتون سلسلهمراتبتونمیشد رو مشخص کردید.»
با خواندن نامه، متوجهشهر شد که محتوای آنهاندان کاملاً دور از انتظار است.
«یه غار مخفی پیدا شده که میگن کتابچه راهنمای مخفی حاکممیانی رزمی بیهمتا توشه؟ فرقههای زیادی در حال حاضر درگیر این کشمکش شدنرسیدند و اتحاد رزمی رسماً اعلام کرده که داره در موردش تحقیق میکنه...»
«اوه؟»
چشمان چون-و گشاد شد.
جین چون-هیبودند به خواندنشهر ادامه داد.
«جناح غیرمتعارف هم دخالتش رو اعلام کرده و فرقه شیطانی هم داره یهمیآمد حرکتایی میزنه. از عمارت پزشکی فلس سفید و عمارت پزشکی هواجو خواسته شده تاسفارش پشتیبانی پزشکی ارائه بدن. استاد من، استاد عمارت، تصمیم گرفته شخصاً بره... که اینطور؟»
در پایین نامه نوشته شده بود: «مطمئنمسفید به خوبی از پسش برمیای، هیونگ. اماخودمم فکر کنم باید با احتیاط قدم برداری.»
«این قضیه خیلی جدیه.»
«...»
با حرف چون-و،دیده جین چون-هی درنام افکارش غرق شد.
«این اتفاق... به این زودی؟»
نبرد بر سردیده کتابچه راهنمای مخفینام یک هنر نهایی الهی!
این یک رویداد بزرگ بود که حداقل یک بارنام در هر رمان رزمی اتفاق میافتاد، و یکی ازبار بزرگترین حوادث در رمان «شیطان بهشتی برتر» به حساب میآمد.
اول از همه، طبق داستان «شیطان بهشتی برتر»، در مجموعنقطه هشت هنر رزمی وجود داشت که به عنوان بهترین هنرهای نهاییبربخورند الهی شناخته میشدند و به آنها «هشت هنر نهایی بزرگ» میگفتند.
یکی از این هشت هنر نهایی بزرگ، هنر الهیچنین شیطان بهشتی بود و دیگری هنر الهی همگرایی شبحاگه ششگانه که او در آرشیو مخفی کاخ امپراتوری دیده بود.
هنر الهی پنج عنصر به قدری دستکممرز گرفته میشد که آن را شایسته حضوراین در میان هشت هنر نهایی بزرگ نمیدانستند.
تکنیک الهی فعالسازی مبدأ، تنها بر اساس عملکردش، میتوانست جزومرز هشت هنر نهایی بزرگ باشد، اما از آنجایی که مستقیماًاینکه از انرژی درونی استفاده نمیکرد، در این لیست قرار نگرفته بود.
«حالا که بهش فکر میکنم، من همین الانشم یکی از هشت هنر نهایی بزرگ، یعنی هنربدون الهی شیطان بهشتی رو بلدم، مگه نه؟ همم... حس میکنم اونو با فدا کردن اون بشقابدرخواست خرچنگ ترش و شیرین به دست آوردم... برای همین هیچوقت وزن و ابهت واقعیش رو حس نکردم...»
اگر او هم مانند دیگر اربابان جوان قرص خون شیطان سرخبیمار را مصرف کرده بود و تا سر حد مرگ با آنهامیرم میجنگید، هیبت هنر الهی شیطان بهشتی را تا مغز استخوانش حس میکرد.
اما در واقعیت، شیطان بهشتی جلوی او ظاهر شده بود، او راحساب بیهوش کرده بود، تمام خرچنگ ترش و شیرینش را خورده بود، پنج ششآوردیم بطری مشروب سر کشیده بود و با ظرافت تمام گذاشته و رفته بود.
در این فرآیند، او هرگز فرصت پیدا نکردههاندان بود تا وحشت عظیم هنر الهی شیطان بهشتی یااین عظمت ترسناک هشت هنر نهایی بزرگ را احساس کند.
به هر حال.
این رویداد دربزرگ «شیطان بهشتی برتر»لباس هم اتفاق افتاده بود.
یکی ازکوچکی هشت هنرمیشد نهایی بزرگ.
هنر الهی بیهمتای درهمشکننده آسمان!
هنر رزمی یک استاد مطلقهاندان از دویست سال پیش، که بهمیانی عنوان حاکم رزمی بیهمتا شناخته میشد.
غار مخفیای که آناژدهای کتابچه راهنمای مخفی در آنچنین خفته بود، کشف شده بود.
و نبردی خونیندیده برای به دست آوردنمرز آن در گرفته بود.
«همونطور که انتظار میرفت، اینم یه توطئه از طرف فرقه جاودانه خونه. اون عوضیها این غار رواین خیلی وقت پیش پیدا کردن اما مخفیش نگه داشتن تا تو زمان مناسب رو کنن، و باهمچنین زیرکی اطلاعات رو درز دادن تا مردم جیانگهو رو به جون هم بندازن و همدیگه رو بکشن.»
همه ایناکوچکی یه تلهست!میشد آهای ملت!
...حتی اگه این را هم فریاد میزد، فقط با توهینهایی مثلبیمار «اژدهای دیوانه لباس سفید! داری این دروغها رو سر هم میکنیمیرم چون خودت کتابچه راهنمای مخفی رو میخوای! چقدر رقتانگیز!» روبرو میشد.
هنرمندان رزمی وقتی پای یکهاندان کتابچه راهنمای مخفی در میاننقطه بود، تا این حد غیرمنطقی میشدند.
برادران رزمی، عموهای رزمی، بزرگان ودیده رهبران فرقهها همگی با کمال میلتقریباً سلاحی برمیداشتند و به راه میافتادند.
«هاا... چقدر رو اعصابه.»
در «شیطان بهشتی برتر»،اژدهای یهو ها-ریون به دستور فرقهچنین شیطانی وارد این درگیری میشود.
و مانند یک قهرمان داستان، راهی خونین برایاستانهای خود باز میکند و پس از کشوقوسهای فراوان،بدون هنر الهی بیهمتای درهمشکننده آسمان را به دست میآورد.
بخش واقعاًبودند شرورانه ماجراشهر این بود.
این واقعیت کهدیده کتابچه راهنمای مخفینام وجود داشت، حقیقت داشت.
یهو ها-ریون که کتابچه راهنمای مخفی را به دست آورده بود، بار دیگرمبارز خاطرات رفقای از دست رفتهاش و دشمنانی که کشته بود را در قلبشخودش حک کرد و موفق شد در هنر الهی بیهمتای درهمشکننده آسمان به استادی برسد.
خلاصه بگویم، این داستانیمیشد بود که در آن همهتقریباً به جز یهو ها-ریون میمردند.
«شیطان بهشتیبودند برتر» همیشهشهر همینطور بود.
دلیل سادهای وجود داشت که چرانام فرقه جاودانه خون زحمت برداشتن این کتابچهمیآمد راهنمای مخفی را به خود نداده بود.
«فرقه جاودانه خون چیزی دارن که بهشسفید میگن چهار هنر الهی بزرگ، که گفتهخودمم میشه با هشت هنر نهایی بزرگ قابل مقایسهست.»
دلیل اینکه با وجود شیطانی بودن، به آنها هنرهای الهینقطه میگفتند این بود که مستقیماً توسط جاودانههای خون منتقل شدهمبارزی بودند و رسیدن به اوج آنها، مسیر صعود را باز میکرد.
دیوانهوار بود.
برای صعود باید به روشنگری رسیدنام و به دائو دست یافت، اماحساب این دائو در نهایت چه بود؟
حداقل در این دنیا، جاودانهالهی شدن بر اساس این نبودمواقعی که چه کسی مهربانترین فرد است.
حتی اگر کسی برای دههها از خوردن گوشت پرهیز میکردنقطه و کشتار را حرام میدانست، اگر به دائو دست نمییافت،مبارزی به عنوان یک فانی ساده به مشتی خاکستر تبدیل میشد.
در مقابل، حتی یک رزمیکار کهدیده در طول زندگیاش دهها، صدها یاتقریباً هزاران نفر را قتلعام کرده بود.
اگر بهکوچکی دائو میرسید،میشد صعود میکرد.
مشخص بود کهبزرگ دائو جاودانههای خون،لباس دائو انسانها نیست.
اما در انتهایدیده آن دائو همنام صعود وجود داشت.
«درسته.
حتی شیطانکوچکی آسمانی هممیشد داره صعود میکنه...»
جین چون-هیقهرمان او را ازالهی نزدیک دیده بود.
او که لباس رزمی سادهای به تن داشت و تنها یکمیانی شمشیر به کمر بسته بود، با آن چشمان بیحال، بیتفاوت ومسافرخانه خمارش شبیه دائوئیستی به نظر میرسید که از دنیا فراتر رفته است.
اما او کسی بودشهر که از قبل رودخانههایی ازنام خون به راه انداخته بود.
اگر فقط هزار نفرمیشد را کشته بود، رقماستانهای کوچکی به حساب میآمد.
احتمالاً در حین قدم برداشتن در مسیر خونین شیطان آسمانیمواقعی برای رسیدن از مقام ارباب جوان به رهبر فرقه، بیشباشه از ده هزار نفر را از دم تیغ گذرانده بود.
و بعد از تبدیل شدن بهنام شیطان آسمانی، احتمالاً ده هزار نفرحساب دیگر را هم سلاخی کرده بود.
باید بهبودند راحتیِ نفس کشیدنکوچکی آدم کشته باشد.
این همان وجودی بود که بهنام عنوان شیطان آسمانی شناخته میشد، موجودیحساب که بر صد هزار کوهستان حکومت میکرد.
بله.
حتی او هم صعود میکرد.
خوبی بهبودند هیچ وجهشهر جاودانگی نمیآورد.
با این حال،دیده چرا ما بهنام خوبی اعتقاد داریم؟
در دنیایی که شاید در نهایت فقطسفید شمشیر و پول در آن باقی بماند،خودمم آیا خوبی چیزی جز یک سراب زودگذر نیست؟
جین چون-هی ازدیده روی عادت به کفمرز دست خودش نگاه کرد.
«با این حال،برمیگشتند آدما نمیتونن خوبیدیده رو رها کنن.»
جین چون-هی گدایی را دیدههاندان بود که یک تکه برنجنقطه فاسد را به سگی گرسنه میداد.
با اینکه برنج فاسداژدهای شده بود، اما غذای یکچنین روز آن گدای جوان بود.
او همچنین جنگجویی را میشناخت که در آستانه شکستن یک دیوار پسحساب از رسیدن به روشنگری در حین مبارزه، آن روشنگری را رها کرد تاآوردیم خود را در مسیر خطر بیندازد و یک فرد عادی را نجات دهد.
آن جنگجو قبلبرمیگشتند از رسیدن بهدیده عمارت پزشکی جان باخت.
او دائو رادیده رها کرد و خوبیمرز را در آغوش کشید.
«من هنوزم جوابشو نمیدونم.
من.»
البته، او مردی را هم دیده بود که ساکناننام روستایی را که دهها سال با آنها زندگی کردهبار بود، کشت و جان آنها را با پول معامله کرد.
با توجه به مبلغی کههاندان در دفترچه مخفی نوشته شدهنقطه بود، حتی پول زیادی هم نبود.
حتی همان مقدار هماژدهای بیشتر در محلههای تفریحینیستید به باد رفته بود.
در نهایت، پس ازمیشد مکیدن خون ساکنان، رئیس روستاتقریباً با دست خالی مانده بود.
«قراره یه اتفاق مشابه بیفته.»
فرقه جاودانه خون، از آنجایی که متعصبانی بودند که هدفشان جاودانگیمیانی و صعود بود، با پشتکار هنرهای رزمی داده شده توسط جاودانههایمسافرخانه خون را تمرین میکردند، اما داستان برای جنگجویان عادی متفاوت بود.
مهم نبود که از نه فرقه بزرگ باشند یا هشتمواقعی خانواده بزرگ، آنها نمیتوانستند از طمع کردن به هنر الهیباشه بیهمتای شکافنده آسمان، یکی از هشت هنر نهایی بزرگ، خودداری کنند.
حتی اگر نمیتوانستند در آن استادنام شوند، فقط به دست آوردن اصول آنمیآمد و مطالعه آنها باعث پیشرفت بزرگی میشد.
برای به دست آوردن آن،کوچکی مردم جیانگهو کاری را میکردندمرز که در آن بهترین بودند.
«حالا میخوای چیکار کنی، هیونگ؟»
«باید فوراًقهرمان راهی استان شانشیالهی بشم. تو چطور؟»
چون-و سر تکان داد.
«خب، فرقه وودانگ احتمالاً ازکوچکی همین الان دست به کارمرز شده، پس منم باید برم همونجا.»
«به نظر میرسه قرارهمیشد بیشتر از چیزی که فکرتقریباً میکردم با هم همسفر باشیم.»
با حرفهای جینبزرگ چون-هی، چون-و با شیطنتسفید سرش را تکان داد.
«خب، من که مشکلی ندارم.»
همانطور که اینبرمیگشتند را میگفت، انگشتانشدیده را یکییکی جمع کرد.
تق—
«دیگه نیازیقهرمان نیست نگراناژدهای مبارزهطلبها باشم.»
عالی میشد اگردیده چون-و فقط یک لقبمرز درست و حسابی میگرفت.
چیزی که خیلیبرمیگشتند خشن نباشه، چیزی کهمیشد برازنده جناح متعارف باشه...
در تاریکی.
حضوری در اطرافدیده یک حوضچه خونِ درمرز حال جوشش احساس میشد.
برای انسان بودن خیلی سنگین بود،دیده اما برخلاف یک جانور، حال وتقریباً هوای یک موجود هوشمند را داشت.
-صبر کن، مگهدیده قرار نبود چندنام سالی مخفی بشیم؟
-این اتفاققهرمان فقط توسط «اون»الهی برنامهریزی شده بود.
قبل ازکوچکی اینکه بتونیم جلوشوهاندان بگیریم زد بیرون.
-چی؟ پس حالابرمیگشتند چی؟ ما همدیده باید کاری بکنیم؟
-نیازی نیست.
اگه به حالبزرگ خودشون رهاشون کنیم،لباس خودشون همدیگه رو میکشن.
ما فقط باید تماشا کنیم.
-همم.
به نظر میرسه شیطان آسمانیِهاندان فرقه شیطانی علاقهای به هنرنقطه الهی بیهمتای شکافنده آسمان نداره؟
-شیطان آسمانی اینطوریه.
-پس چی؟
-سه تا ازبرمیگشتند شش خانواده دانهدیده شیطانی پا پیش گذاشتن.
انگار اونا هنردیده الهی بیهمتای شکافندهنام آسمان رو میخوان.
اونا میخوان بچههاشون شیطان آسمانی بعدیلباس بشن و حتماً فکر میکنن هنر الهیمبارز بیهمتای شکافنده آسمان برای این کار ضروریه.
-چقدر طمعکار~.
-رهبر فرقهبودند برای این موضوعکوچکی اجازه مخصوص داده.
-مشکلی پیش نمیاد؟ اژدهای دیوانهایهاندان که جاودانه خون میخواد همنقطه داره به همون سمت میره.
-اگه موجودی با همچیناژدهای سرنوشتی با یه همچین چیزیچنین بمیره، پس حدش همونقدر بوده.
-همم... نمیتونمکوچکی افکار رهبر فرقههاندان رو درک کنم.
در آن لحظه،برمیگشتند شخصی از دروندیده حوضچه خون بیرون پرید.
«کوهوک، کوک... خواهش میکنم، لطفاً...!»
او جنگجویی بودبزرگ که در نگاه اولسفید قدرتمند به نظر میرسید.
اما چنین جنگجویی، با نصفالنهارهای قطع شده دراستانهای هر چهار اندامش، در حوضچه خون غوطهور شده بوداینکه و تازه حالا داشت هوای بیرون را نفس میکشید.
«تمام اطلاعات... کوک...برمیگشتند من... همهچیز رو بهتونمیشد گفتم... لطفاً... رحم کنید...»
با این حال، چهرههایی که دور حوضچهمرز نشسته بودند به نظر میرسید اصلاً حرفهای جنگجوبار را نمیشنوند و فقط بین خودشان صحبت میکردند.
-به اندازه کافی مزهداراژدهای شده؟ فکر کنم الاننیستید دیگه بتونیم اندامهاشو دربیاریم.
-اون یه دائوئیسته که تاهاندان این سن باکرگیش رو حفظ کرده،میانی پس جاودانه خون حتماً راضی میشه.
شروع کنیمبودند به بریدنشهر و باز کردنش؟
«ککواک! ککواااااک!»
فریادی در غار طنینانداز شد.
اما هیچکسکوچکی نبود تا جنگجوهاندان را نجات دهد.
در تاریکی، سرهای قطع شدهکوچکی بیشماری از افراد مختلف بهمرز صورت محو قابل مشاهده بود.
در همان زمان، جین چون-هیالهی تصمیم گرفت با قایقی از طریقبیمار رودخانه زرد مستقیماً به شانشی برود.
از آنجایی که موضوع فوری بود، او بهاستانهای دنبال یک قایق تندرو میگشت که شنید یک کشتیاینکه حمل و نقل نظامی، یک پزشک نظامی کم دارد.
«حتی نیازیبودند نیست نشانشهر بازرسیم رو دربیارم.»
مقصدشان هم یکی بود.
این کشتی حمل و نقل نظامیلباس میتوانست او را در سریعترین زمانمیان ممکن به جایی که میخواست برساند.
«چی؟ اژدهای الهی لباس سفید؟هاندان اژدهای الهی لباس سفید قرارهنقطه به عنوان پزشک نظامی ما بیاد؟!»
کاپیتان با تعجب فریاد زد.
شهرت اژدهای الهی لباسمیشد سفید حتی در ارتش همتقریباً به خوبی شناخته شده بود.
«دیگه نیازیقهرمان نیست نگراناژدهای بیماران باشیم، کاپیتان!»
با شنیدن ایندیده حرف، کاپیتان سرشنام را تکان داد.
«البته، این درسته، اما مهمتر ازدیده اون... همه افسرها، مواد اولیه روتقریباً آماده کنید! بارگیریشون کنید! همهشونو بارگیری کنییییید!!»
تمام افسران کشتی به جایهاندان آماده کردن تجهیزات پزشکی، دیوانهوار مشغولمیانی آماده کردن مواد اولیه غذایی شدند.
و به این ترتیب، جین چون-هیلباس در نهایت قبل از پزشک ارشدمیان کشتی، با سرآشپز سلام و احوالپرسی کرد...
و کمکم متوجه شدمیشد که مسیر شغلیاش دارداستانهای به طرز عجیبی تغییر میکند.