چپتر 1112: رئیس سالن
0چپتر 1112: رئیس سالن.
این یکی از القابیهتعداد که برای اشاره بههمچین رهبران یه فرقه استفاده میشه.
با اینکه عمارت پزشکی فلس سفید یه فرقهغذا رزمی نیست، اما بازم زیر دست استاد عمارت،صاحب یعنی جگال لین، چند تا رئیس سالن داره.
«اگه بخوایم با شرکتهایتعداد روی زمین مقایسهاش کنیم، تقریباًسالنی معادل مدیر یا رئیس بخشه.»
از اونجایی که اینجا دنیای رزمیه، مقایسهبزرگ دقیق و مو به مو با دوران مدرنازش امکانپذیر نیست، اما حس و حال کلیش همینه.
و سالن پذیرشواقع هم جاییه که ازاصلاً بازدیدکنندگان خارجی استقبال میکنه.
در واقع، تعدادبزرگ قابلتوجهی از فرقههاپذیرایی اصلاً همچین سالنی ندارن.
جایگاه رئیس سالن پذیرش،تعداد با وجود اسم دهنپرکنش،همچین هیچ قدرت واقعیای نداره.
کاملاً هم طبیعی بود.
اونا نه مسئول پرورش هنرهای رزمی بودن،اصلاً نه تهیه دارو و نه مدیریت مالی،دهنپرکنش بلکه فقط وظیفهشون خوشامدگویی به غریبهها بود.
«اما به نظر میرسهقسمت فرقه دروازه ناله ارواحغذا یه سالن پذیرش داره.»
بعد از اینکه جین چون-هیقابلتوجهی اجازه داد، شخصی که بهش رئیسجایگاه سالن پذیرش میگفتن، به دیدنش اومد.
اتاق خصوصیای که جین چون-هی توش اقامت داشت،قسمت به اندازه یه خونه بزرگ بود و یه قسمتبراش مجزا برای پذیرایی از مهمونها یا غذا خوردن داشت.
اونجا ازشمیکنه استقبال کردن وقابلتوجهی براش چای ریختن.
صاحب مسافرخونه موقع آوردن تنقلات وپذیرایی پذیرایی، اونقدر تند میدوید که چیزیکردن نمونده بود ابروهاش از جا کنده بشن.
با دیدن اینکه چطورتعداد به شدت عرق میریخت، معلومسالنی بود که حسابی استرس گرفته.
«همم، برای اون صاحب مسافرخونه، این وضعیتبزرگ حتماً مثل جلسه بین کمیته محلی ساکنان کهازش محلهمون رو اداره میکنه و نایبرئیس شرکت اصلیه.»
تنها فرقش با کمیته ساکنان روی زمین اینههمچین که اینجا همه شمشیر به دستن و ممکنه توواقعیای یه چشم به هم زدن با ضربه شمشیر بکشنت.
در موردخونه نایبرئیس شرکتقسمت هم همینطوره.
اون هم میتونه صورتت رو ازفرقهها جا بکنه، برای همین میزان تنشوجود اینجا یه کم با زمین فرق داره.
«من مو یی-سون هستم، رئیس سالنخونه پذیرش دروازه ناله ارواح. از ملاقاتغذا با استاد جوان عمارت جین خوشوقتم.»
«من هم جین چون-هی هستم، استاد جواناصلاً عمارت پزشکی فلس سفید. ایشون هم برادر قسمخوردههیچ من، ساما هیون، ارباب جوان خاندان هائو هستن.»
یه احوالپرسیخونه کوتاه اماقسمت رسمی انجام شد.
جین چون-هی پرسید:
«چی باعث شده بیاین اینجا؟»
مستقیم رفت سر اصل مطلب.
«فکر میکردم حداقل یهقسمت کم از کلمات قلمبهسلمبهغذا و تعارفات استفاده بشه.»
رئیس سالن پذیرش با خودشقابلتوجهی فکر کرد که شایعات درندارن مورد دیوانه یکتا اصلاً اغراقآمیز نبودن.
«این سوالیه که من دلم میخواست از شما بپرسم. رهبر فرقه ما کنجکاو شده که چرا قهرمان بزرگ،چای جین چون-هی، شاگرد مستقیم ارباب جگال لین از اتحاد پنج فضیلت و جانشین عمارت پزشکی فلس سفید، بهعرق اینجا، یعنی قلمرو جناح غیرمتعارف اومده. یا شایدم به عنوان یه مقام دولتی اومدین، نه یه هنرمند رزمی؟»
اگه بخوایممیکنه ترجمهاش کنیم،تعداد منظورش این بود:
«به عنوان استادبزرگ جوان عمارت جینپذیرایی اومدی، یا پرفکت جین؟»
جین چون-هی کوتاه جواب داد.
«من به عنوان استاد جوان عمارت پزشکی فلس سفید اومدم...پذیرایی اما اگه چیزی باشه که نتونم به عنوان یه مقامصاحب دولتی ازش چشمپوشی کنم، نمیتونم همینطوری از کنارش رد بشم.»
یه جواب نرم اما قاطع.
انتظار داشتخونه که این مردمجزا همچین حرفی بزنه.
چون میدونست اونقدر قوی، باهوشقابلتوجهی و دیوانه هست که بتونهندارن دنیا رو به بازی بگیره–
«این اصلاً خوب نیست. مسائل جیانگهو باید با قوانینمجزا خود جیانگهو حل و فصل بشه. در غیر این صورت،ریختن دنیا به هرج و مرج کشیده میشه. رسم روزگار اینه.»
برای اونا، جینواقع چون-هی هیچ فرقیفرقهها با یه کلاغ نداشت.
کلاغی که روی درختقسمت قارقار میکرد و خبرغذا از رسیدن بدبختی میداد.
اون کلاغ نیشخندی زد.
«خب... منطقه بکرین، جایی که منخونه در حال حاضر به عنوان پرفکت برخوردن مدیریتش نظارت دارم، به شدت آرومه، میدونستید؟»
با شنیدن حرفهایواقع جین چون-هی، رئیس سالناصلاً پذیرش فقط لبخند زد.
فقط لبخند زد.
«...حتماً به زاویه دید بستگی داره. و منم قصد ندارم چیزی در موردش بگم.دهنپرکنش با این حال، این سرزمین الان قلمرو ماست. به عنوان یه هنرمند رزمی، به نظرمدیریت درست نمیاد که وارد قلمرو یه فرقه دیگه بشین و دست به همچین تحریکاتی بزنین.»
«...»
«و چرا استاد جوان عمارت جینفرقهها داره پادشاه جنگل سبز رو کهوجود متعلق به جناح غیرمتعارفه، تعقیب میکنه؟»
هجده دژ جنگلبزرگ سبز و دژهای آبراههمهمونها یانگتسه و رود زرد.
هر دومیکنه متعلق بهتعداد جناح غیرمتعارف بودن.
و برخلاف بقیه فرقههای جناح غیرمتعارفخونه که با وجود انجام کارهای غیرقانونی وخوردن فراقانونی، به عنوان فرقههای مشروع شناخته میشدن...
«این دومیکنه تا فرقه قطعاًقابلتوجهی سازمانهای جنایتکار هستن.
اونا جزوخونه اهداف سرکوبقسمت دستهبندی میشن.»
اینکه چنین افرادی هنوز تو اتحادی به اسم جناح غیرمتعارف به حالوجود خودشون رها شده بودن، نشون میداد که سنت قدیمی پیمان عدم تجاوزپرورش بین مقامات دولتی و دنیای رزمی چقدر عمیق تو ذهن مردم ریشه دوونده.
ساما هیونتوش بلافاصله یهداشت انتقال صدا فرستاد.
[میدونستم.
میدونستم این سوالبزرگ پیش میاد~ خب، هیونگ،مهمونها میخوای چی کار کنی؟]
چرا استاد جوان عمارتتعداد جین چون-هی داشت پادشاههمچین جنگل سبز رو تعقیب میکرد؟
آیا اتحاد پنجاقامت فضیلت قصد حمله بهبزرگ جناح غیرمتعارف رو داشت؟
یا پایمیکنه یه کینه شخصیقابلتوجهی در میون بود؟
جین چون-هی توبزرگ ذهنش مهرهای از بازیمهمونها گو رو لمس کرد.
حالا، بهترینمیکنه حرکت بعدیتعداد چی میتونست باشه؟
«اگه ادعا کنم که یهاندازه کینه شخصیه، کل جناح غیرمتعارفپذیرایی دیگه هیچ بهونهای برای دخالت ندارن.»
چون قانون جیانگهو همین بود!
دلیلی که عمارت شمشیر قاتل قبلاً کاملاً نابود شدخوردن به خاطر کینهشون بود، و به همین دلیل جناحموقع غیرمتعارف تصمیم گرفت در سطح خودشون واکنشی نشون نده.
ساما هیون در حالیتعداد که به برادرش نگاههمچین میکرد، با خودش فکر کرد.
«این همون دلیلیه کهداشت کل جناح غیرمتعارف اون موقعمجزا برای دستگیر کردنت دیوانه نشدن.»
نه تنها دستگیری جین چون-هی سخت بود،اصلاً بلکه اونا باید به خاطر موقعیت خاصش،دهنپرکنش عواقب کار رو هم در نظر میگرفتن.
از دیدگاه یه هنرمندقسمت رزمی، هیچ حریفی دردسرسازترغذا از این وجود نداشت.
در واقع، ارباب گوانگدونگ بعد از اون ماجرا بهسالنی شدت توبیخ شد و تعداد قابلتوجهی از گاردهای زربافتنداره برای سرکوب فرقههای جناح غیرمتعارف تو گوانگدونگ اعزام شدن.
و بنابراین.
جین چون-هی باواقع آرامش مهره بعدیشفرقهها رو روی تخته گذاشت.
تق–
«من قبلاً یه بار مورد حمله پادشاه جنگلهمچین سبز قرار گرفتم. اون موقع قضیه به خوبیقدرت حل شد... اما نمیتونم همینطوری بیخیالش بشم، مگه نه؟»
کینه.
این همون مهرهواقع گویی بود کهفرقهها جین چون-هی گذاشته بود.
ساما هیون کمی جا خورد.
«هو، اینجا ادعای کینهتعداد شخصی میکنه؟ اصلاً بههمچین این فکر نکرده بودم.»
با این حال،اقامت کینه قطعاً میتونستخونه کینه نامیده بشه.
اگه جین چون-هی به افرادی که توسط جنگل سبزسالنی مجروح شده بودن اشاره میکرد و برای انتقام اونا میاومد،کاملاً طبق قوانین جیانگهو هیچ راهی برای متوقف کردنش وجود نداشت.
رئیس سالن پذیرش گفت.
«واقعاً دلیلش همینه؟واقع اصلاً قانعکننده نیست...فرقهها اما بسیار خب.»
«درست همونطور کهاقامت شایعات میگن، اونخونه قطعاً آدم باهوشیه.
اگه اینطوری مطرحشواقع کنه، دیگه هیچفرقهها بهونهای برای دخالت نداریم.»
تو دلشخونه نوچی کردقسمت و گفت.
«در هر صورت، استاد جوان عمارت جین. ما به عنوانندارن حاکمان این استان جیانگشی، از پیش به شما هشدار میدیم.طبیعی تو قلمرو ما دردسر درست نکنین و از اینجا برین.»
یه بیانیه نسبتاً قاطع.
بیانیهای که باواقع اعتقاد به قوانینفرقهها جیانگهو صادر شده بود.
«...»
در مقابل،میکنه جین چون-هیتعداد نیشخندی زد.
مو یی-سون، رئیس سالن پذیرش،اندازه با دیدن لبخند جین چون-هیپذیرایی برای لحظهای لرز به تنش افتاد.
نمیفهمید چرا.
نمیفهمید چرا این مرد خوشقیافه و مهربان، از هیولایی کهاونجا آدم نصفهشب باهاش روبهرو میشه ترسناکتر بود. اما اگر میخواستتنقلات توصیفش کنه، بیشتر به غریزهاش ربط داشت تا عقل و منطقش.
با این حال، اگر بعد ازفرقهها این همه راه اومدن ضعفی نشون میداد،اسم باعث بیاعتباری دروازه شیون ارواح هم میشد.
«از حالا به بعد، هر اتفاقیخونه بیفته تقصیر خودته، دیوانه یکتا، چونغذا تو وارد قلمرو دروازه شیون ارواح شدی.»
این هیچمیکنه ربطی به خیرقابلتوجهی و شر نداشت.
در هر صورت، توی این جیانگهو،پذیرایی وارد شدن به قلمرو یه فرقه دیگهبراش و دردسر درست کردن، مجازاتش مرگ بود.
این یکی ازواقع قوانین جیانگهو بودفرقهها که همه میدونستن.
قدمتش به اندازه کینهایداشت بود که جین چون-هیقسمت با خودش آورده بود.
اگه قرار بود تو این قضیه خیر و شر قضاوت بشه،جایگاه جناح غیرمتعارف اصلاً از همون اول شکل نمیگرفت و جین چون-هیاونا هم تو این لحظه هیچ توجیهی برای بسیج کردن نیروهای دولتی نداشت.
مگه اینکه پای گروهی مثل راهزنها، دزدان دریایی،غذا فرقه جاودانه خون، یا چیزی که «بهشدت قانونصاحب هوای بزرگ رو نقض میکنه» در میون بود.
پیمان عدم تجاوز بینتعداد مقامات دولتی و دنیایهمچین رزمی باید حفظ میشد.
«یه کار غیرقانونی که بتونه پیمانخونه عدم تجاوز رو اینجا بشکنه، چیزیغذا مثل شورش یه گروه خائن و یاغیه.
قتل شخصی یاواقع ناپدید شدن یهفرقهها نفر شاملش نمیشه.»
حتی اگه یه روستای کامل نابود میشد، اگه روستای کوچیکی بود، نیروهای دولتی یهچای ذره تحقیق میکردن و قضیه رو میبستن. در مورد ناپدید شدنها هم، قانون دربشن حدی بود که فقط اگه بچه یه مقام عالیرتبه گم میشد، وارد عمل میشدن.
تو دنیایی که حقوقتعداد بشر کلاً معنی نداشت،همچین نمیشد انتظار بیشتری داشت.
«آره.
برای همینه کهواقع یه فرقه میشهفرقهها پادشاه یه منطقه.»
هیچ دلیل دیگهای وجود نداشت که چرامهمونها کسی که قدرت داشت، قانون و نظمچای دنیای جنگل شمشیر کوه دو رو تعیین میکرد.
«خب، به نظر میاد فرقه مافرقهها هر چی لازم بود رو گفته،وجود پس من دیگه رفع زحمت میکنم.»
دیوانه یکتا جین چون-هی.
این مرد خطرناک بود.
هر چی بیشتر باهاش حرفمجزا میزد، بیشتر احساس میکرد دارهاونجا تو یه باتلاق عجیب فرو میره.
«...»
رئیس سالن پذیرش دروازه شیوناندازه ارواح تا همینجا حرف زدپذیرایی و بعد به سمت بیرون رفت.
جین چون-هی تا وقتی که درفرقهها ساختمان فرعی کاملاً بسته شد نگاهوجود کرد و بالاخره به حرف اومد.
«...نکنه اینا از اینکه من اینجامپذیرایی حرص نمیخورن، بلکه... جای شاه میمون لانگینگبراش رو میدونن و دارن اینطوری رفتار میکنن؟»
«!؟»
لرزی به تنش افتاد–
ساما هیون مورمورش شد.
حتی یه کلمه همقسمت درباره شاه میمون لانگینگغذا رد و بدل نشده بود.
اما با این حال، برادرش یکیفرقهها از افکار درونی حریف رو رویوجود صفحه کوچیک گو بیرون کشیده بود.
ساما هیون به چشمهایداشت آبی برادرش نگاه کردقسمت و با منطق جواب داد:
«عقل سلیم میگه که همین حضورت تو رو بهسالنی یه مهمون ناخونده تبدیل میکنه. تو همین اواخر دو تاکاملاً از فرقههای جناح غیرمتعارف رو تو گوانگدونگ نابود کردی، نه؟»
فرقه چولموخونه و عمارتقسمت شمشیر قاتل.
این دو جا چنان ضربهقابلتوجهی سختی خورده بودن که دیگهندارن هرگز نمیتونستن قد علم کنن.
با اینکه فرقه دروازه سرقت و جناح پنج قتل چون متعلقمهمونها به قبیله هائو بودن شرایط متفاوتی داشتن، اما در نهایت دو تاآوردن از فرقههای جناح غیرمتعارف به دست جین چون-هی کاملاً نابود شده بودن.
این اتفاق خیلی بزرگتر از این بود کههمچین بشه بهش گفت بال زدن یه پروانه، و طوفانیواقعیای که در نتیجهاش به پا شد، غیرقابل توصیف بود.
ساما هیون ادامه داد:
«دو تا از دوازده فرقه مسیرفرقهها غیرمتعارف الان دوباره خالی شدن و اساساًاسم تبدیل شده به ده فرقه مسیر غیرمتعارف.»
«این بایدتوش مشکل بزرگی برایاندازه جناح غیرمتعارف باشه.»
«آره. فشار اتحاد رزمی این اواخرفرقهها غیرعادی بوده. و جنگ تمامعیار با اتحادیهاسم پنج فضیلت هم براشون سنگین تموم میشه.»
وضعیت طوری بودبزرگ که استادش داشتپذیرایی بهشون چشمغره میرفت.
و کسانی که از این قدرت حمایت میکردن خانواده نامگونگ،ندارن فرقه پوتو، خانواده گونگسون و حالا حتی قبیله هائو بودنطبیعی که ساما هیون توش قدرت رو به دست گرفته بود.
خانواده اون جینجو هم بود، که مثل خاری تو چشمشونپذیرایی و رقیبشون تو کار کفن و دفن بود، و فرقهصاحب موسان که در حال حاضر داشت کمکم وارد ماجرا میشد.
«خانواده اون جینجو از یه دعوا استقبال میکنه، مگه نه؟ باجایگاه وجود تداخل تکنیکهای جیانگشی، مگه ممکنه فرصتی رو برای بیرون کشیدناونا پایههای یه فرقه دیگه اون هم به صورت حقبهجانب از دست بدن؟»
جین چون-هی ناگهانبزرگ به یاد رئیسپذیرایی خانواده اون افتاد.
مردی بهشدت دیوانهواقع و در عین حالاصلاً به طرز عجیبی دانشمند.
با اینکه روحیهاش بیشتر به یه محققبزرگ نزدیک بود تا یه جنگجو، اما اصلاًاونجا آدمی نبود که بذاره دشمناش زنده بمونن.
«آره. اون اصلاًواقع همچین فرصتی روفرقهها از دست نمیده.»
«پس، میخوای چیکار کنی هیونگ؟»
«فعلاً... بهتره بعد ازتعداد دیدن اطلاعات قبیله هائو حرکتسالنی کنیم. و یه چیز دیگه.»
«همم؟»
«...اگه قضیه فقط مربوط به پویایی قدرت بود، کار به اینجا نمیکشید. خیلیاسم راحتتر بود که برام یه مهمونی خوشآمدگویی بگیرن. من هیچ کینهای از آدمایبودن اینجا ندارم، پس منطقیتر بود که یه تأثیر خوب از خودشون به جا بذارن.»
دشمنانت رو نزدیکتر نگه دار.
فکر میکرد اونا از اونقابلتوجهی دست آدمایی نیستن که ازندارن این حقیقت ساده بیخبر باشن.
«...»
جین چون-هیمیکنه چونهاش روتعداد مالید و گفت:
«اما یه کم فرق داره.مجزا به نظر میاد اونا از کاریازش که ممکنه بکنم عصبی و نگرانن.»
هیچ دعوتیمیکنه به فرقهتعداد در کار نبود.
از همون اول، اونا کاملاً طرد شدهبزرگ بودن، حتی به قیمت اینکه همهچیز از همونازش ابتدا با پای چپ و اشتباه شروع بشه.
با درک این استراتژی تاقابلتوجهی این حد، جین چون-هی مثلندارن یه بچه شیطون لبخند زد.
«حالا یه سؤال. از دیدگاهمجزا اونا، تنها کاری که اصلاًاونجا دلشون نمیخواد من انجام بدم چیه؟»
«پس حدس میزنیواقع که اونا جای شاهاصلاً میمون لانگینگ رو میدونن؟»
«آره. الان هیچ چیز دیگهای وجودخونه نداره. من هیچ مقام دولتیای با خودمخوردن نیاوردم، فقط خیلی بیسروصدا با تو اومدم.»
«...»
جین چون-هی بابزرگ یه تلنگر مچپذیرایی دستش رو تکون داد.
«این فعلاً فقط یه استنتاج کاملاً تجربیه. من بهطورسالنی اتفاقی اومدم تا شاه میمون لانگینگ رو ببینم و پادشاهکاملاً این محله بهم میگه بکش عقب؟ این یه کم جالبه.»
با اینتوش حرفها، ازداشت جاش بلند شد.
«در هر صورت، الان قصدقابلتوجهی ندارم هیچ حرکت بزرگی بکنم. پس...جایگاه آره. بریم یه کم قدم بزنیم؟»
پوزخندی زد–
برادرش بامیکنه اون چشمهایتعداد آبیش لبخند زد.
ساما هیون احساس کردداشت میفهمه چرا مردم اینقدرقسمت از این برادر میترسن.
با این حال، منطقاً این رو هماصلاً میفهمید که این احساس دقیقاً همون چیزیدهنپرکنش بود که بقیه وقتی اونو میدیدن حس میکردن.
برادرش بلافاصلهخونه اتاق خصوصیقسمت رو ترک کرد.
دینگ–
زنگوله رویتوش در اتاق خصوصیاندازه صدای واضحی داد.
«...»
ساما هیون یه نگاهقسمت به زنگوله انداخت وغذا بعد دنبال برادرش رفت بیرون.
با شنیدن صدای زنگوله، یه جوراییفرقهها همون حسی رو پیدا کرد کهوجود وقتی تو قبیله هائو بود داشت.
یه حس شوماقامت که قرار بودخونه یه اتفاق وحشتناک بیفته.
ساما هیون ناخودآگاه لبخند زد.
یه پوزخند.
اون کلکسیونر شرارت بود.
شرارت جدیدتوش همیشه موردداشت استقبال قرار میگرفت.
لذتبخش بود–
همچنین این حسبزرگ رو داشت کهپذیرایی قراره قویتر بشه.
«یعنی هیونگمیکنه هم همینتعداد حس رو داره؟»
نیمرخ جین چون-هیاقامت مثل یه تیغهخونه هوا رو میشکافت.
«هیون.»
«بله؟»
«...احساس میکنممیکنه بوی میمونتعداد به مشامم میرسه.»
جیانگهو به برادرش میگفت دیوانه،اندازه و ساما هیون گاهی اوقاتپذیرایی فکر میکرد که اونا حق دارن.