چپتر 237: چپتر 237
0نمی‌دانم چقدر زمان گذشته بود...
اما هنوز‌فرقه‌های هیچ بیمار‌وجود جدیدی نمی‌آوردند.
حتی وقت نبود یک قرص پرهیز‌مختلف از غذا بخورم، برای همین یک جوشانده‌گذاشته غلیظ را مثل قهوه یک‌نفس سر کشیدم.
ارزشش را داشت که‌خیلی خودم را مثل سنگ‌سوراخ آسیاب بسایم و خرد کنم.
در کمال تعجب.
«تو طول‌فرقه‌های شب حتی یه‌ناخوشایند نفر هم نمرد.»
دو نفر بودند که من و جگال لین انگشت‌هایشان‌بودن را پیوند زده بودیم، یکی مچ پایش قطع شده بود‌استاد و یکی دیگر دستش کاملاً از بدنش جدا شده بود.
یکی هم بود که با اشتیاق برای مبارزه‌سوراخ وسط معرکه پریده بود و خیلی زود با‌دست ریه‌ای که دنده‌اش آن را سوراخ کرده بود، آوردنش.
روده‌های دو‌جین نفر هم‌یهو سوراخ شده بود.
«این یه معجزه‌ست. یه‌وجود معجزه... معجزه‌ای که به‌میل دست آدم‌ها رقم خورده.»
ببر سه مطلق که‌افراد تا اینجا ردشان را‌ناخوشایند زده بودند، واقعاً فوق‌العاده بودند.
از رهبر‌معرکه فرقه گدایان‌خیلی ممنون بودم.
از گونگ‌سون هیون که توصیه‌ام را پذیرفت، و‌پزشکی از گونگ‌سون یونگ، جنگجویان و وانگ گاک-یون که‌نگذاشتند اولین نفراتی بودند که بیرون پریدند هم سپاسگزار بودم.
و همین‌طور از افراد فرقه‌های مختلف‌بودن که با وجود ناخوشایند بودن این کار،چون با کمال میل پا پیش گذاشته بودند.
ساما هیون،سپاسگزار جین چون-و،افراد یهو ها-ریون.
استاد...
«و کادر پزشکی که بدون‌ریون پلک زدن، پا به پای‌پلک من این‌ور و اون‌ور می‌دَوَن.»
حتی یک نفر.
نگذاشتند حتی‌سپاسگزار یک نفر‌افراد هم بمیرد.
درست همان‌طور که حس غرور در‌ریه‌ای وجودم موج می‌زد، نگاهم به یک‌این سمت کج شد و سرم گیج رفت.
یک پزشک میانی فریاد زد:
«استاد جوان‌فرقه‌های عمارت! ای وای،ناخوشایند استاد جوان عمارت!»
سریع گفتم:
«...من خوبم.»
«انرژی درونی‌ام هنوز جواب می‌ده، و به لطف جوشونده‌هایی که‌پلک این وسط سر کشیدم، قرار نیست بیهوش بشم یا از‌غرور پا بیفتم. این فقط... یه از دست دادن تعادل ساده بود.»
سه چرخه شصت‌ساله!مختلف انرژی درونی من به‌کار اندازه سه چرخه شصت‌ساله‌ست!
تو دلم برای تمام‌افراد اکسیرهایی که تا الان بلعیده‌بودن بودم، یک بوسه تشکر فرستادم.
«...با این وضعیتی که داری،زود ترجیح می‌دیم غش کنی و‌آوردنش تو تخت به هوش بیای.»
چرا همه با این چشم‌های ناامید نگاهم‌کادر می‌کردند؟ نگاهشان جوری بود که انگار دلشان‌اون‌ور می‌خواست یک مشت حواله‌ام کنند تا بخوابم.
تازه آن موقع‌مختلف بود که فهمیدم‌بودن همه نگرانم هستند.
«شما اصلاً به خودتون نرسیدید، چون‌مختلف همه‌ش مشغول بیهوش کردن جنگجوها و‌پیش جابه‌جا کردنشون بودید، استاد جوان عمارت.»
«بین ما، فقط شما‌خیلی و استاد عمارت حتی‌سوراخ یک شیچن هم نخوابیدید.»
«که این‌طور.»
سرم را تکان دادم.
«پس فعلاً...سپاسگزار دیگه بیمار‌افراد اورژانسی نداریم، درسته؟»
«چهار شیچن... نه، نه،خیلی این‌قدر هم نمی‌خوام. لطفاً‌سوراخ فقط سه شیچن بخوابید.»
«هاهاها، شما‌جین خبر ندارید.یهو انرژی درونی من...»
که گفتم،فرقه‌های اندازه سه‌وجود چرخه شصت‌ساله‌ست.
«فقط لطفاً... لطفاً استراحت‌افراد کنید. حتی سه فرمانروا هم‌بودن اگه این‌طوری زندگی می‌کردن، می‌مردن.»
پزشکان عمارت‌معرکه از پشت‌خیلی هلم دادند.
«چرا این‌قدر نگرانن؟ من‌وجود که آسیب جدی ندیدم، چی‌پیش و خونم هم ثبات داره.»
گیج و منگ‌همین‌طور به دیوار اتاق‌مختلف چای‌خوری تکیه دادم.
در حین دستگیری‌ها چند بریدگی جزئی برداشته بودم،سوراخ اما خودم را سرپایی درمان کرده بودم و‌دست هیچ مشکل خاصی در عملکرد بدنم حس نمی‌کردم.
می‌خواستم درباره آن سه چرخه شصت‌ساله انرژی درونی‌ام‌پزشکی بگویم، اما آن‌ها با پیش کشیدن اسم سه‌نگذاشتند فرمانروا، پیش‌دستی کردند و هیچ جوابی برایم باقی نگذاشتند.
بالاخره دست‌فرقه‌های مجروحم را‌وجود پانسمان کردم.
«موقع جراحی‌سپاسگزار نمی‌تونستم چیزی‌افراد دور دستم بپیچم.»
اگر نوک انگشت‌هایم‌پریده کند و بی‌حس‌ریه‌ای می‌شد، بیمار می‌مرد.
اگر دست مجروحم‌چون را گچ می‌گرفتم، دیگر‌کادر جراحی کردن غیرممکن می‌شد.
برای همین فقط توانسته‌وجود بودم یک درمان جزئی‌میل روی آن انجام دهم.
علاوه بر این،همین‌طور از نظر من،مختلف زخم اصلاً جدی نبود.
بعد از بستن زخم، خواستم‌زود باند را ببرم که یک‌آوردنش نفر آن را برایم برید.
چیک-
سرم را بالا آوردم‌وجود و استادم را دیدم‌میل که وارد اتاق چای‌خوری شد.
«اینکه دقیقاً همون قسمتی که می‌خواستم‌مختلف رو این‌قدر تمیز بریدید... استاد، اینم‌پیش یکی از حالت‌های نیت قلبی رزمیه؟»
جگال لین با دیدن من‌زود که داشتم آن برش تمیز‌آوردنش را تحسین می‌کردم، آهی کشید.
«...اگه بخوای‌جین این‌طوری زندگی‌یهو کنی، می‌میری، هی.»
صدای استاد‌فرقه‌های خشک‌تر از‌وجود همیشه بود.
چون همان‌طور که من داشتم خودم‌مختلف را تا مرز نابودی می‌کشاندم، استاد‌پیش هم دقیقاً همین کار را کرده بود.
نجات دادن یک انسان، به مراتب سخت‌تر از کشتن اوست. به‌روده‌های همین دلیل به نظر می‌رسید حتی استادی مثل او، که جزو‌اینجا ده نفر برتر جیانگهو بود، انرژی ذهنی زیادی مصرف کرده بود.
پرسیدم:
«دیگه بیمار جدیدی نداریم، درسته؟»
جگال لین گفت:
«درسته. اتحاد تازه یه نفر رو‌ریه‌ای فرستاده بود... گفتن دیگه بیماری در‌این کار نیست و فقط می‌خواستن تشکر کنن.»
«که‌که، اونا هم‌چون حتماً عقلشون رو‌استاد از دست دادن.»
من که از شدت‌وجود کار زیاد دیوانه شده‌میل بودم، خنده تلخی سر دادم.
هر وقت جگال لین او را می‌دید که این‌طور‌بودن به مرز توانش رسیده و می‌خندد، به طرز عجیبی حس‌استاد می‌کرد که جین چون-هی شبیه یک موجود دیگر شده است.
«فکر کنم همین‌طور باشه.»
«شما حالتون خوبه،چون استاد؟ تو قلبتون‌استاد دردی حس نمی‌کنید، یا...»
«درمانی که روم انجام دادی بی‌نقص بود. و الان‌پیش اصلاً به سرت نزنه که بخوای برای من نقش‌پزشکی پزشک رو بازی کنی. آدمیزاد نیاز به استراحت داره.»
«...من خوبم.»
«هی. انسان‌ها چیزی به اسم عقل دارن. هر کسی باشه نگران می‌شه وقتی‌معجزه‌ست ببینه اونی که کل سحرگاه رو صرف دستگیری رزمی‌کارهای دیوانه کرده و یکی‌یکی‌رهبر فرستادتشون اورژانس، حالا یهو می‌خواد وظایف یه پزشک رو هم به دوش بکشه.»
«چون هیچ‌کس نباید بمیره. اگه کسی‌استاد تو این اتفاق کشته بشه، دقیقاً همون‌این‌ور چیزی می‌شه که فرقه جاودانه خون می‌خواد.»
او این‌فرقه‌های موضوع را به‌ناخوشایند خوبی درک می‌کرد.
جگال لین آه آرامی کشید.
«آره. به لطف همین کار، فرقه جاودانه خون نتونست‌کرده از این فرصت استفاده کنه. با این حال، به‌رقم عنوان یه استاد، گاهی آرزو می‌کنم کاش یکم خنگ‌تر بودی.»
نگاه جگال لین روی‌یهو باندی که جین چون-هی دور‌بدون دستش پیچیده بود، ثابت ماند.
نکته جالب این بود که‌ناخوشایند این بچه حتی در درمان‌گذاشته خودش هم هیچ‌وقت اشتباه نمی‌کرد.
بعد از مصرف این همه انرژی ذهنی،وجود باید کمی ضعف نشان می‌داد، اما حتی یک‌جین قسمت از کارش هم سرسری و بی‌دقت نبود.
به همین دلیل بود که چهار استادان تالار‌سوراخ با وجود اینکه از نگرانی جان به لب‌دست شده بودند، نمی‌توانستند به راحتی او را مرخص کنند.
با اینکه جگال لین در‌ریون هنر جراحی کمک کرده بود، اما‌زدن حضور جین چون-هی واقعاً ضروری بود.
حتی در این هرج و مرج‌بودن که بیماران مثل سیل سرازیر شده‌جین بودند، جین چون-هی لحظه‌ای تزلزل نشان نداد.
او دستورات سریعی به هر یک از پزشکان می‌داد‌بودن و بیماران را درمان می‌کرد، و طوری بین اتاق‌های عمل‌استاد جابه‌جا می‌شد که انگار در حال اجرای یک تردستی است.
او به پزشکانی که از خستگی و فشار در حال از‌روده‌های پا درامدن بودند رسیدگی می‌کرد، مجبورشان می‌کرد استراحت کنند و در‌اینجا آن فاصله‌ی ایجاد شده، خودش را تا مرز فرسودگی پیش می‌برد.
وقتی حس می‌کرد حالشان‌یهو جا آمده، دوباره یقه‌شان را‌بدون می‌گرفت و برمی‌گرداند سر کار.
«انگار دفعه‌ی‌فرقه‌های اولش نبود که‌ناخوشایند همچین کاری می‌کرد.»
انگار این مرد جوان‌افراد ده‌ها، بلکه صدها بار از‌بودن این جهنم عبور کرده بود.
اما با این وجود،خیلی رفتارش به طرز عجیبی‌سوراخ خونسرد و بی‌تفاوت بود.
«می‌بینم که این‌چون دفعه خبری از‌استاد شیطان قلبی نبود.»
«شیطان قلبی؟ آهان... داره‌وجود در مورد اختلال استرس پس‌پیش از سانحه‌ی جنگ حرف می‌زنه.»
تو کوه وودانگ، جین‌افراد چون-هی تا مرز فروپاشی‌ناخوشایند روانی پیش رفته بود.
همون دورانی که حتی‌خیلی غذا خوردن و خوابیدن‌سوراخ هم براش سخت شده بود.
انگار استادش‌جین اون روزها رو‌ریون به خاطر داشت.
«این فقط‌فرقه‌های درگیری رزمی‌کارها‌وجود با همدیگه بود.»
«مثل اینکه فرق داره.»
یه درگیری‌معرکه آشفته، فقط‌خیلی یه درگیری آشفته‌ست.
با یه‌جین جنگ واقعی‌یهو فرق می‌کنه.
حتی برای خود جین چون-هی‌ناخوشایند هم سخت بود که این‌گذاشته مرز رو دقیق توضیح بده.
اگه می‌تونست اون رو واضح تعریف کنه و با‌بودن دستای خودش مرزش رو مشخص کنه، حتماً می‌تونست این شیطان‌استاد قلبی جا خوش کرده تو سینه‌اش رو هم درمان کنه.
«...بوش فرق می‌کنه.»
«...»
با بوی‌فرقه‌های ساده‌ی خون‌وجود فرق داشت.
بوی گوشت سوخته،همین‌طور مغزهای متلاشی شده‌مختلف و استخون‌های خرد شده.
ساختمون‌ها می‌سوختن، غذاها هم می‌سوختن‌زود و تو اون میون، یه‌آوردنش بوی اشتهاآور به مشام می‌رسید.
وسط اون تعفن‌چون حال‌به‌هم‌زن، بوی تند و‌کادر تیز نفرت موج می‌زد.
با رسیدن افکارش‌مختلف به اینجا، جین‌بودن چون-هی نگاهش رو دزدید.
چون نفس کشیدن‌همین‌طور براش یه کم‌مختلف سخت شده بود.
«این دفعه چیزی‌پریده نبود که بشه اسمش‌دنده‌اش رو شیطان قلبی گذاشت.»
«...جای شکرش باقیه.»
جگال لین تغییر حالت شاگردش رو‌بودن دید و تا جایی که می‌تونست‌جین با لحنی خشک و عادی جواب داد.
شاگرد فهمید که این‌افراد رفتار، از روی مراعات‌ناخوشایند و درک استادش بوده.
«هه هه.معرکه آره، جای‌خیلی شکرش باقیه.»
با یه‌جین خنده‌ی تلخ، قضیه‌ریون رو ماست‌مالی کرد.
«اتحاد رزمی‌فرقه‌های چقدر بهتون‌وجود اطلاعات داده؟»
«هاهاها، خودشون از همه سردرگم‌ترن. به جای اینکه اونا‌بودن بهمون چیزی بگن، بیشتر خودمون باید اتفاقات رو رصد‌ریون کنیم، ازشون به عنوان سرنخ استفاده کنیم و نتیجه‌گیری کنیم.»
تو همون گیرودار که بیمارها مثل سیل سرازیر‌سوراخ می‌شدن، استادش مشغول کار خودش بود و حتی‌دست تا اینجای قضیه رو هم پیش‌بینی کرده بود.
جگال لین گفت:
«به نظر میاد‌مختلف فرقه جاودانه خون یه‌کار حرکت خیلی هوشمندانه زده.»
«نمی‌دونستم همچین‌سپاسگزار نفرینی هم‌افراد وجود داره.»
«هوم. من از وجودش خبر داشتم چون قبلاً تو کتابخونه‌ی‌آوردنش خانواده جگال در موردش خونده بودم. اما از اونجایی که‌ببر اونجا خاکستر شده، دیگه پیدا کردن اون کتاب کار سختیه.»
استاد با یه‌چون اشاره‌ی گذرا به تراژدی‌کادر خانواده جگال، ادامه داد:
«تا الان کسی رو نداشتم که جانشینم بشه، برای همین‌گذاشته گذاشتم همون‌طور گمشده بمونه. اما حالا که تو رو دارم...پلک باید از اول بنویسمش. تمام مطالبش مو به مو یادمه.»
«این‌طوری کتابخونه‌ی‌سپاسگزار عمارت پزشکی فلس‌فرقه‌های سفید غنی‌تر می‌شه.»
درست همون‌طور که استاد هوای زخم‌های‌ریه‌ای روحی شاگردش رو داشت، شاگرد هم‌این مراقب جای زخم‌های قدیمی استادش بود.
«فعلاً که کشته‌ای‌چون نداشتیم، یعنی نقشه‌شون‌استاد نقش بر آب شده؟»
«نقشه‌شون شکست خورده، اما‌وجود اگه بخوام دقیق‌تر بگم،میل فقط نصفش شکست خورده.»
«چطور مگه؟»
«مشکل اینجاست که ما فقط گزارش ببر سه‌سوراخ مطلق رو داریم و هیچ مدرکی که ثابت‌دست کنه فرقه جاودانه خون مقصر اصلیه، تو دستمون نیست.»
«این واسه‌جین جناح متعارف‌یهو یه دردسر بزرگه.»
اگه قرار بود بدون مدرک فیزیکی و‌کار فقط بر اساس شک و گمان تسویه‌حساب کنن،ریون دیگه اسمشون جناح متعارف یا اتحاد رزمی نبود.
البته اون انتظار روش‌های‌افراد تحقیقات علمی و جنایی‌ناخوشایند زمینِ مدرن رو نداشت.
فقط شاهد و مدرک.
برای اینکه بتونن اقدامی کنن،ریون باید حداقل یکی از این‌پلک دو تا رو گیر می‌آوردن.
استادش جواب داد:
«شاید برای بقیه خیلی روی اعصاب باشه. اما بدون‌بودن این روند، اتحاد رزمی در نهایت هیچ فرقی با‌ریون یه مشت اراذل و اوباش شمشیر به دست نداره.»
«چون مدرک، مشروعیت میاره.»
مهم نبود پشت پرده چه کارایی می‌کردن،کادر در هر صورت جناح متعارف باید هویت‌اون‌ور خودش رو به عنوان جناح متعارف حفظ می‌کرد.
-شما حرومزاده‌های ریاکار جناح متعارف!
این دیالوگی بود که تو‌فرقه‌های هر رمان هنرهای رزمی، حداقل‌کار یه بار به چشم می‌خورد.
اما هر چی سنش بالاتر می‌رفت، بیشتر‌دنده‌اش به این نتیجه می‌رسید که همین ریاکاری‌معجزه هم در نوع خودش یه جور کار خیره.
حتی اگه یکی از یه سلبریتی به خاطر کمک مالیش برای حفظ‌پای وجهه‌اش انتقاد کنه، بازم پول، پوله. و اون کسی که جونش با‌نگاهم این پول نجات پیدا می‌کنه، در نهایت یه انسانه که زنده مونده.
مفهوم مرگ و شرارت اون‌قدرها هم سطحی‌کار نبود که بشه با وسواس و اندازه‌گیری‌یهو خلوص نیت آدما، خوبی‌ها رو دسته‌بندی کرد.
«همیشه این تو ذهنم بود،فرقه‌های ولی تو اصلاً شبیه یه‌کار رزمی‌کار هم‌سن و سال خودت نیستی.»
«این رو زیاد می‌شنوم.»
جین چون-هی لبخند تلخی زد.
جگال لین ادامه داد:
«تازه، درسته که کشته ندادیم، اما مجروح که داشتیم، مگه‌کار نه؟ اگه نقص عضوی براشون نمونه جای شکرش باقیه، اما‌کادر اون قسمتش دیگه دست ما نیست و کاری ازمون برنمیاد.»
اون تمام تلاشش رو کرده بود و هر‌سوراخ چی تو چنته داشت و هر منبعی که‌دست دم دستش بود رو به کار گرفته بود.
اما با این حال،یهو بازم ممکن بود بعضی‌ها‌پزشکی دچار عوارض دائمی بشن.
جگال لین گفت:
«...با این حال،همین‌طور اصلاً قابل مقایسه‌مختلف با مرگ نیست.»
«بازم شانس آوردیم. اما همون‌طور که ما فقط یه نصفه‌آوردنش پیروزی به دست آوردیم، اونا هم فقط نصفه‌نیمه شکست خوردن...ببر فرقه جاودانه خون که به این راحتی‌ها بی‌خیال نمی‌شه، درسته؟»
«دقیقاً. مغز متفکرهای این نقشه هنوز کاملاً از بین نرفتن. طبق پیش‌بینی‌های ببر سه مطلق، به نظر‌بمیرد میاد حدود سه نفر از مقامات ارشد فرقه جاودانه خون تو اتحاد رزمی نفوذ کرده باشن. گفتن‌وای به احتمال زیاد با یه گروه کوچیک و نخبه طرفیم تا یه مشت مهره‌ی سوخته و بی‌ارزش، هوم...»
«این دفعه هم‌مختلف هیچ مدرکی در‌بودن کار نیست، مگه نه؟»
«آره. اینم فقط یه حدس‌فرقه‌های و گمان بر اساس شواهد‌کار توسط ببر سه مطلق بود.»
«اگه ریشه‌شون رو نکنیم خیلی دردسرساز‌ریه‌ای می‌شه. راستی، اون آرتیفکتی که دزدیدید... یعنی،معجزه‌ست از کوه وودانگ آوردید رو هنوز داریدش؟»
با شنیدن‌جین این حرف، استادش‌ریون لبخند محوی زد.
«آره. جاش امنه. و‌وجود فکر کنم به همین‌میل زودی‌ها بتونم ازش استفاده کنم.»
جین چون-هی‌سپاسگزار سرش رو‌افراد تکون داد.
جگال لین با‌پریده دست بزرگش صورت‌ریه‌ای جین چون-هی رو پوشوند.
«دیگه به هیچی‌چون فکر نکن و‌استاد فعلاً فقط بخواب.»
«استاد.»
«...این دستور استادته.»
با شنیدن این حرف،خیلی بالاخره جین چون-هی تسلیم‌سوراخ شد و سر تکون داد.
بعد، برای اینکه اگه کسی صداشون‌استاد کرد در دسترس باشه، همون گوشه‌ی‌پای اتاق چای‌خوری مچاله شد و خوابید.
جگال لین‌فرقه‌های با دیدن این‌ناخوشایند صحنه آهی کشید.
«خیلی خب.سپاسگزار اگه این‌طوری‌افراد راحتی، همون‌جا بخواب.»
اگه به زور می‌فرستادش تو اتاقش،ریه‌ای کاملاً مشخص بود که تو بهترین‌این حالت فقط می‌تونه یه چرت سبک بزنه.
جگال لین ردای‌چون روییش رو درآورد‌استاد و انداخت روی شاگردش.