---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تولد دوباره پزشک

چپتر 351: چپتر 351 • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 351: چپتر 351

0

وای، لعنتی.

فرم شمشیر امپراتور.

این واقعیه؟

به عنوان یک طرفدار‌گانگ​ دوآتیشه رمان‌های رزمی، قلب‌وجود​ جین چون-هی به شدت می‌تپید.

اینکه این اتفاق باعث ایجاد اصطکاک با‌دگرگونی​ خانواده نامگونگ می‌شد، ناراحت‌کننده بود، اما اون‌وجود​ مسئله جدا بود و این یکی جدا.

دیدن چیزی که فقط توی رمان‌ها‌قلمرو​ درباره‌اش خونده بود با چشم‌های خودش،‌فشرده‌ای​ به طرز غیرقابل باوری هیجان‌انگیز بود.

و به‌اگه​ این ترتیب،‌کردن​ دوئل شروع شد.

فرم شمشیر امپراتور قطعا باشکوه بود‌فشرده‌ای​ و حتی جین چون-هی هم چیزهای‌قابل​ زیادی برای یادگیری از اون پیدا کرد.

علاوه بر این، مهارت یهو ها-ریون در مقابله با‌می‌تونست​ اون با استفاده از هنر الهی شیطان بهشتی هم‌قابل​ به اندازه‌ای بود که تحسین خالصانه آدم رو برانگیزه.

«همونطور که‌ابریشم​ از شیطان بهشتی‌رسیدن​ کوچک انتظار می‌رفت.

کارش درسته!»

تحسینش کوتاه بود.

با دیدن اینکه نامگونگ چونگ حتی از‌دگرگونی​ حرکت نهایی و مخفی خودش استفاده می‌کنه،‌وجود​ شروع کرد به بیرون کشیدن انرژی درونی خودش.

«نه، این پیرمرد‌حالا​ داره یه دوئل‌قلمرو​ مرگ و زندگی می‌کنه.

باید کم‌کم‌اگه​ آماده بشم‌کردن​ تا دخالت کنم...»

فقط یک‌فرد​ لحظه بیشتر‌گانگ​ تماشا کرد.

یهو ها-ریون از‌حالا​ نیت قلب رزمی‌قلمرو​ متعالی خودش استفاده کرد.

«اون حلقه چی فشرده است!»

حلقه چی فشرده.

اگه مادی کردن چی مثل چی شمشیر یا چی‌داشت​ مشت، شروع کار برای یک استاد اوج بود، مرحله بعدی‌بخوام​ حالت ابریشم شمشیر بود؛ بیرون کشیدن چی مثل یک نخ.

این حالت‌ابریشم​ حالا برای جین‌رسیدن​ چون-هی آشنا بود.

با رسیدن به قلمرو دگرگونی، فرد می‌تونست از گانگ‌می‌تونست​ چی استفاده کنه، که فرم فشرده‌ای از اون انرژی‌قابل​ بود، اما یک مرحله فراتر از اون هم وجود داشت.

اون حلقه چی فشرده بود،‌مثل​ قدرتی که گفته می‌شد فقط‌مرحله​ در قلمرو دگرگونی قابل استفاده است.

حلقه چی فشرده‌می‌تونست​ نتیجه فشرده‌سازی دوباره‌فشرده‌ای​ گانگ چی بود.

باید بگم شبیه الماس بود؟

اگه بخوام توصیفات رمان‌های رزمی رو‌قلمرو​ با یک دیدگاه مدرن بسنجم، قدرت اون‌فراتر​ معادل نیروی انفجاری یک موشک بالستیک بود.

بی‌دلیل نبود که‌مادی​ می‌تونستن کوه‌ها رو‌مشت​ با خاک یکسان کنن.

این دنیای هنرهای رزمی‌گانگ​ بود، جایی که چنین چیزهایی‌داشت​ با قدرت انسان خلق می‌شد.

«این فقط‌ابریشم​ یه حلقه چی‌رسیدن​ فشرده معمولی نیست.

توی رمان‌ها دیدمش.

اون... نیت قلب‌مادی​ رزمی متعالی از‌مشت​ هنر الهی شیطان بهشتیه.

یهو ها-ریون بعداً می‌تونه ازش استفاده کنه،‌فراتر​ اما... الان داره ازش استفاده می‌کنه؟ اونم‌فشرده‌سازی​ نه چندان دور از رسیدن به قلمرو دگرگونی؟»

یک ضربه شکافنده آسمان.

یک نیت قلب رزمی‌آشنا​ متعالی که از حلقه‌فرد​ چی فشرده استفاده می‌کرد.

این حرکت از ویژگی‌های هنر الهی شیطان بهشتی در‌اوج​ داخل حلقه چی فشرده استفاده می‌کرد و همه چیز اطرافش‌فرد​ رو مثل یک سیاه‌چاله به داخل می‌کشید و خرد می‌کرد.

با این حال، از اونجایی که یک سیاه‌چاله واقعی نبود، از چی‌قابل​ خرد شده به عنوان سوخت خودش استفاده می‌کرد و اندازه‌اش بزرگ می‌شد تا‌معادل​ اینکه به یک نقطه بحرانی می‌رسید و در یک انفجار عظیم فوران می‌کرد.

قدرتش؟

بستگی به این داشت که چقدر چی بلعیده باشه، اما‌گانگ​ حتی در حالت فعلی‌اش، شعاع سی متری از مرکز انفجار‌فشرده‌سازی​ توسط انفجار حلقه چی فشرده، چیزی بیشتر از خاکستر می‌شد.

و اون نیروی‌مادی​ انفجاری حداقل سیصد‌مشت​ متر رو پوشش می‌داد.

به همین دلیل بود که جین‌فشرده‌ای​ چون-هی به محض دیدن نیت قلب‌قابل​ رزمی متعالی یهو ها-ریون حرکت کرد.

«باید یکم توی‌حالا​ آرایش اصلی خانواده‌قلمرو​ نامگونگ دست ببرم.»

خوشبختانه، همونطور که از خانواده بزرگ‌قلمرو​ نامگونگ انتظار می‌رفت، آرایش اصلی اون‌ها‌فشرده‌ای​ با آرایش وودانگ قابل مقایسه بود.

به خصوص این حیاط، به نظر می‌رسید برای دوئل‌اوج​ آماده شده باشه و یک آرایش سختگیرانه برای جلوگیری‌دگرگونی​ از درز مسائل داخلی به بیرون چیده شده بود.

جین چون-هی رگ زمین‌گانگ​ رو لمس کرد و فوراً‌داشت​ آرایش خودش رو برپا کرد.

این باید بتونه قدرت‌آشنا​ انفجاری یک ضربه شکافنده‌فرد​ آسمان رو نصف کنه.

همزمان، با تمام‌حالا​ توانش به سمت‌قلمرو​ نامگونگ چونگ دوید.

همه این‌ها در یک‌کردن​ چشم به هم زدن‌استاد​ از لحظه شروع اتفاق افتاد.

و جین چون-هی تونست نامگونگ‌کنه​ چونگ رو از پس گردنش بگیره‌گفته​ و درست به موقع فرار کنه.

«همه بخوابید روی زمین‌آشنا​ و با انرژی درونی‌فرد​ از بدنتون محافظت کنید!»

او فراموش نکرد‌حالا​ که همزمان به‌قلمرو​ بقیه هم هشدار بده.

بعد از گرفتن سریع نامگونگ چونگ و دویدن برای یک‌مرحله​ لحظه، یک انفجار وحشتناک و یک غرش کرکننده که به‌می‌تونست​ نظر می‌رسید پرده گوشش رو پاره می‌کنه، پشت سرش فوران کرد.

کوا-گوا-گوا-گوا-گوا-گوانگ—!

«ببخشید.»

«هی! روتو برنگردون. اگه‌کردن​ می‌خوای عذرخواهی کنی، تو‌استاد​ چشم‌های طرف نگاه کن!»

«همم... اشتباه کردم. هیونگ.»

«اهم. گفتم‌ابریشم​ روتو برنگردون! عقلتو‌رسیدن​ از دست دادی؟»

«اولین بارم بود که‌آشنا​ ازش استفاده می‌کردم، واسه‌فرد​ همین نمی‌دونستم اینقدر قویه.»

اینجا جهنمه؟ یا نیست؟

یهو ها-ریون الان یک‌گانگ​ ساعت بود که داشت‌وجود​ به موعظه‌های او گوش می‌داد.

اینقدر عذاب‌آور بود که‌آشنا​ حتی داشت با ستاره‌فرد​ قاتل آسمانی حرف می‌زد.

-هی.

به هیونگ بگو تمومش کنه.

لطفاً.

-منم دارم زجر می‌کشم.

حتی ستاره‌ابریشم​ قاتل آسمانی هم‌رسیدن​ در عذاب بود.

حتی ستاره قاتل آسمانی، که به طور‌کار​ معمول ذات بدخواهانه‌اش رو نشون می‌داد و‌حالا​ درخواست کشتار می‌کرد، توی این وضعیت بود.

اما جین چون-هی در‌گانگ​ حال حاضر به همون‌وجود​ اندازه جذبه و قاطعیت داشت.

واقعاً همینطور بود.

اول از همه، املاک صنف‌رسیدن​ تجاری خانواده نامگونگ در بندر‌گانگ​ ووهو با خاک یکسان شده بود.

حیاط مجللی که در طول نسل‌ها با زحمت فراوان ساخته شده‌بعدی​ بود، با آوردن استادان آرایش برای ساختن از روی آرایش‌های پایه با‌فشرده‌ای​ سنگ‌های منظره گران‌قیمت و یک جنگل کاج، حالا از بین رفته بود.

سقف خانه‌های‌فرد​ نزدیک حیاط همگی‌کنه​ ویران شده بودند.

فقط ارتعاشات به تنهایی‌آشنا​ ظرف‌ها و وسایل خانه‌فرد​ رو به هم ریخته بود.

اینکه هیچ‌ابریشم​ تلفات جانی نداشت،‌رسیدن​ یک معجزه بود.

جین چون-هی متوجه شد.

«خوب شد که ازشون خواستم‌کنه​ به نام خانواده نامگونگ این‌قدرتی​ قضیه رو مسکوت نگه دارن.

من واقعاً نابغه‌ام.»

او پیشنهاد داده بود که خسارت‌ها‌قلمرو​ رو پرداخت کنه، اما نامگونگ چونگ‌فشرده‌ای​ به خاطر آبروی خانواده‌اش قبول نکرد.

با دیدن نام‌گونگ اون که با چشم‌های‌کار​ ترحم‌آمیز به نامگونگ چونگ نگاه می‌کرد، به نظر‌آشنا​ می‌رسید وقتی برگرده، قراره یه پس‌گردنی حسابی بخوره.

علاوه بر این،‌می‌تونست​ جین چون-هی شخصاً‌فشرده‌ای​ مجروحان رو درمان کرد.

این یک اتفاق معجزه‌آسا بود‌رسیدن​ که همه فقط با جراحات‌گانگ​ جزئی جون سالم به در بردن.

با این حال، این فقط به این دلیل‌فرد​ ممکن بود که جین چون-هی برای این احتمال که‌گفته​ این حروم‌زاده ممکنه هر لحظه قاطی کنه، آماده بود.

اگه یهو ها-ریون از صدای‌مثل​ ستاره قاتل آسمانی پیروی می‌کرد،‌مرحله​ یک حمام خون به راه می‌افتاد.

«اگه توی یه همچین‌گانگ​ موقعیتی درست و حسابی‌وجود​ بهش گوشمالی ندم، فایده نداره.»

اگه دفعه بعد نمی‌تونست‌آشنا​ قدرتش رو کنترل کنه، واقعاً‌می‌تونست​ شروع یک طوفان خونین می‌شد.

یهو ها-ریون که از‌آشنا​ موعظه‌های جین چون-هی گوش‌هاش‌فرد​ داشت خون می‌اومد، ناگهان پرسید.

«اما هیونگ. تو از کجا می‌دونستی؟ امروز‌کار​ اولین بارم بود که ازش استفاده می‌کردم،‌حالا​ واسه همین نتونستم قدرتش رو درست درک کنم.»

«ها؟ اوه، با خودم فکر کردم‌فشرده‌ای​ چون تو ستاره قاتل آسمانی هستی،‌قابل​ شاید بتونی یه همچین کاری بکنی.»

حتی اگه دهنش رو پاره‌رسیدن​ می‌کردن هم نمی‌تونست بگه که‌گانگ​ این رو توی یه رمان دیده.

یهو ها-ریون با‌حالا​ شنیدن حرف‌های جین‌قلمرو​ چون-هی سر تکان داد.

«توضیح منطقی‌ایه. ولی بعضی وقتا...‌مثل​ هیونگ، بیشتر از اینکه شبیه‌مرحله​ یه استراتژیست باشی، شبیه یه پیامبری.»

یه لحظه‌فرد​ عذاب وجدان‌گانگ​ به جانم افتاد.

البته که یهو ها-ریون هیچ‌وقت نمی‌فهمید که جین‌فرد​ چون-هی آدمی از بیرون این دنیاست، اینکه اینجا‌قدرتی​ دنیای یه کتابه و خود او شخصیت اصلی داستانه.

اما بعضی وقت‌ها، این شهودش‌رسیدن​ که فراتر از منطق بود،‌گانگ​ حسابی آدم رو معذب می‌کرد.

جین چون-هی با آرامش کمی‌مثل​ بیشتر یهو ها-ریون را سرزنش کرد‌بعدی​ و بعد بحث را عوض کرد.

یهو ها-ریون تو دلش نفس راحتی کشید، اما ظاهر‌داشت​ جدی‌اش رو حفظ کرد و وانمود کرد که داره‌الماس​ با دقت به حرف‌های هیونگش، جین چون-هی، گوش می‌ده.

جایی که این دو نفر داشتن با‌دگرگونی​ هم حرف می‌زدن، یه اتاق مجلل بود‌وجود​ که خانواده نامگونگ در اختیارشون گذاشته بود.

بعد از اینکه نامگونگ چونگ از حال رفت، نام‌گونگ‌می‌تونست​ اون ازشون خواسته بود تا بیدار شدن عموش کمی‌قابل​ صبر کنن، برای همین اونا فعلاً همون‌جا مونده بودن.

به هر حال باید کمی‌مثل​ صبر می‌کردن تا خانواده نامگونگ از‌بعدی​ ارتش بخواد محاصره رو لغو کنه.

«خب، این همون‌می‌تونست​ مقدار زمانیه که‌فشرده‌ای​ انتظارش رو داشتم.»

یهو ها-ریون بدون هیچ ترسی‌رسیدن​ به غذاهایی که خانواده نامگونگ آماده‌کنه​ کرده بودن ناخنک زد و گفت:

«راستی، هیونگ.»

«چیه؟»

«همین‌جوری فقط باید صبر کنیم؟‌کنه​ توگوه ممکنه تا الان از اینجا‌گفته​ رد شده باشه. سرعت تکنیک حرکتیش...»

«...اون داره با‌حالا​ نوه‌اش حرکت می‌کنه،‌قلمرو​ پس احتمالش خیلی کمه.»

تنهایی حرکت کردن با وقتی‌رسیدن​ که یه نفر رو حمل‌گانگ​ می‌کنی، دو تا چیز کاملاً متفاوته.

علاوه بر این، اون شخص‌مثل​ هر کسی نبود؛ مریضی بود‌مرحله​ که جونش به مو بند بود.

تازه باید طوری حرکت‌گانگ​ می‌کرد که هویت اون‌وجود​ مریض هم مخفی بمونه.

«همم...»

«مهم نیست توگوه چقدر سریعه، اون مجبوره در حالی‌می‌تونست​ که از نوه‌اش محافظت می‌کنه حرکت کنه. پس باید‌قابل​ فرض کنیم که سرعتش کمتر از نصف حالت عادیه.»

«که این‌طور... پس‌مادی​ اگه همین‌جا صبر‌مشت​ کنیم ممکنه بهش بربخوریم.»

از اینجا به‌می‌تونست​ بعد، داستان خارج‌فشرده‌ای​ از کتاب پیش می‌رفت.

حتی برای جین چون-هی هم‌رسیدن​ غیرممکن بود که بتونه حرکت‌گانگ​ بعدی اون رو کاملاً پیش‌بینی کنه.

«نوجین داره سخت تلاش می‌کنه، پس نباید‌دگرگونی​ مشکلی پیش بیاد. محاصره کشتی‌های نظامی هم‌وجود​ به زودی برداشته می‌شه. وضعیت انرژی درونی‌ت چطوره؟»

«کاملاً پر شده. سرعت بازیابی انرژی‌مشت​ درونی تو هنر الهی شیطان بهشتی‌حالت​ اصلاً با بقیه قابل مقایسه نیست.»

«اوه...»

«تو چی، هیونگ؟»

«منم تو بهترین حالت ممکنم.»

«البته بازیابی من بیشتر به خاطر‌مشت​ اون گوی بود تا تأثیر هنر الهی‌ابریشم​ شیطان بهشتی. این قدرت یه برخورد خوش‌یمنه!»

تو این دنیا چند تا‌کنه​ چیز وجود داشت که باعث‌قدرتی​ افزایش سریع سطح قدرت می‌شد.

می‌گفتن بهترینِ اونا‌حالا​ قدرت آیتم‌ها، قدرت سطح‌دگرگونی​ و قدرت برخوردهای خوش‌یمنه.

جین چون-هی که یکی از اونا، یعنی قدرت‌فرد​ یه برخورد خوش‌یمن رو به دست آورده بود،‌قدرتی​ حالا قطعاً تو وضعیت خیلی قوی‌تری قرار داشت.

«فعلاً بیا همین‌مادی​ غذایی که آماده‌مشت​ کردن رو بخوریم...»

تاپ، تاپ.

از دور، صدای‌حالا​ راه رفتن کسی‌قلمرو​ به گوش رسید.

جین چون-هی حرفش رو‌آشنا​ قطع کرد و سرش‌فرد​ رو به سمت در چرخوند.

صدای قدم‌ها نزدیک‌تر‌مادی​ شد و بعد‌مشت​ جلوی در متوقف شد.

«برادر جین، می‌تونم بیام تو؟»

«بله. بفرمایید داخل.»

نام‌گونگ اون بود.

اومده بود بهشون سر بزنه.

در باز شد و در‌کنه​ حالی که یه بطری مشروب‌قدرتی​ تو دستش بود، اومد تو.

«راستش... این ماجرا از خیلی جهات‌قلمرو​ حسابی دردسرساز شد. برای همین اومدم‌فشرده‌ای​ تا یه کم خستگی در کنیم...»

با دیدن این صحنه،‌آشنا​ جین چون-هی مثل فنر از‌می‌تونست​ جاش پرید و اخم کرد.

نه. فقط حالت‌مادی​ چهره‌اش نبود که‌مشت​ عصبانی به نظر می‌رسید.

یه هاله‌فرد​ ترسناک داشت از‌کنه​ بدنش بیرون می‌زد.

و به نظر می‌رسید‌آشنا​ عصبانیتش با حس منفی کلافگی‌می‌تونست​ و حرص خوردن ترکیب شده.

«چی شده؟ این‌حالا​ اولین باره که‌قلمرو​ می‌بینم هیونگ این‌قدر عصبانیه.»

برای یهو ها-ریون،‌مادی​ جین چون-هی عملاً‌مشت​ یه بودای زنده بود.

تو این مدت کوتاهی که با هم بودن،‌وجود​ هیچ‌وقت ندیده بود جین چون-هی عصبانی بشه و‌بگم​ از بقیه هم چیزی در این باره نشنیده بود.

اما حالا‌ابریشم​ همچین تغییر‌آشنا​ احساسی‌ای نشون می‌داد؟

یهو ها-ریون هم یواشکی‌آشنا​ شروع کرد به بالا‌فرد​ بردن انرژی درونی خودش.

«چرا... چی شده،‌مادی​ برادر جین؟ یعنی این‌کار​ اتفاق این‌قدر عصبانی‌کننده است...»

«بیمار نام‌گونگ اون.»

«ها... چی؟»

«فکر کنم بهت گفته بودم که مشروب ممنوعه، نگفتم؟ اون چیه تو دستت؟ مگه نگفتم بیمارایی که سنگ مجاری ادراری‌فشرده‌سازی​ دارن نباید الکل بخورن؟ حتی اگه کاملاً هم خوب شده باشی، بازم ممکنه برگرده. من. فکر. کنم. بهت. گفتم. که‌خاک​ سی تا پنجاه درصد بیماران مبتلا به سنگ مجاری ادراری تو کمتر از پنج سال دوباره بیماریشون عود می‌کنه، نگفتم؟»

گووووووه.

این حرف‌ها ترکیبی از‌گانگ​ خشم و کلافگی خالص‌وجود​ نسبت به یه انسان بود.

اگه تو دوران مدرن بود،‌رسیدن​ شاید بی‌خیال می‌شد و با خودش‌کنه​ می‌گفت خوردن این‌قدر الکل... اشکالی نداره.

اما تو این دنیا،‌آشنا​ آدم می‌تونست فقط به خاطر‌می‌تونست​ یه سنگ مجاری ادراری بمیره.

از اون گذشته، از اونجایی که‌مشت​ این یارو تو داستان اصلی مرده‌حالت​ بود، جین چون-هی حتی بیشتر نگرانش بود.

«نه آخه، فقط گند‌گانگ​ نزن به اون بدنی‌وجود​ که من برات درست کردم!»

داشت آروم حرف می‌زد، اما انرژی‌ای‌قلمرو​ که تو کلماتش نهفته بود، مثل‌فشرده‌ای​ یه شمشیر نامرئی و بی‌شکل بود.

یا شاید هم مثل شمشیر ذهن افسانه‌ای‌دگرگونی​ که می‌گفتن قلب رو می‌شکافه، داشت با‌وجود​ تیزی تمام محیط اطراف رو سوراخ می‌کرد.

دقیقاً همین‌طور بود.

به طرز عجیبی شایع بود‌کنه​ که بیماران به خاطر سنگ‌قدرتی​ مجاری ادراری به اورژانس مراجعه کنن.

و حتی بعد از‌آشنا​ تجربه اون درد جهنمی‌فرد​ هم ماجرا تموم نمی‌شد.

احتمال عود مجدد سنگ‌آشنا​ مجاری ادراری بین ۳۰‌فرد​ تا ۵۰ درصد بود.

برای همین، دکترا همیشه توصیه‌مثل​ می‌کردن که آب زیاد بنوشن‌مرحله​ و مصرف الکل رو کم کنن.

وقتی این رو بهشون می‌گفتی، تو‌فشرده‌ای​ قدیما، مردم برای دفع سنگ آبجو‌قابل​ می‌خوردن، چون فکر می‌کردن آبجو «الکل» نیست.

یه عالمه آبجو می‌خوردن.

البته که‌ابریشم​ این کار‌آشنا​ اصلاً خوب نبود.

شاید برای همون لحظه خاصیت ادرارآوری رو بیشتر می‌کرد‌اوج​ و به دفع سنگ‌های کوچیک کمک می‌کرد، اما در‌دگرگونی​ نهایت باعث کم‌آبی بدن و کاهش حجم ادرار می‌شد.

و بدتر از همه‌گانگ​ اینکه خوردن آبجو باعث‌وجود​ تجمع اسید اوریک می‌شد.

«و همین اسید‌حالا​ اوریک باعث می‌شه‌قلمرو​ سنگ‌های بیشتری تشکیل بشن...»

بهترین کار این بود‌آشنا​ که فقط آب زیاد‌فرد​ بخوری و ورزش کنی.

این روش استاندارد پزشکی بود.

با این حال، به طرز‌کنه​ عجیبی تعداد خیلی کمی از‌قدرتی​ مریضا به این توصیه گوش می‌کردن.

«و چون آبجو مشکلی نداره، اگه‌قلمرو​ با سوجو قاطیش کنیم اثرش خنثی‌فشرده‌ای​ می‌شه. پس نباید مشکلی پیش بیاد!»

حتی مواردی بود که آدما با این طرز‌فرد​ فکر، باور داشتن که ترکیب سوجو و آبجو بی‌خطره،‌گفته​ هر روز می‌خوردن و دوباره سر از اورژانس درمی‌آوردن.

به نظر می‌رسید‌مادی​ برای نام‌گونگ اون...‌مشت​ الکل یعنی زندگی.

البته، برای اهالی‌می‌تونست​ دنیای رزمی، الکل‌فشرده‌ای​ بخش جدایی‌ناپذیر زندگی بود.

یه جورایی،‌ابریشم​ اونا بیشتر از‌رسیدن​ آب، الکل می‌خوردن.

با یادگیری هنرهای رزمی، کبدشون از آدمای عادی قوی‌تر‌می‌تونست​ می‌شد و می‌تونستن الکل رو با انرژی درونی‌شون دفع کنن،‌نتیجه​ که همین باعث می‌شد از یه آدم معمولی سالم‌تر باشن.

«اما با این وجود... اگه بیشتر از‌کار​ حد توانت بنوشی، تو جوونی این‌طوری سنگ مجاری‌آشنا​ ادراری می‌گیری... و تو پیری هم سیروز کبدی...»

ناولها | novelha.net