چپتر 706: چپتر 706
0«درخواستتون چیه؟»
معمولاً این همون‌افکارش قسمتی بود که‌انگشتان درخواست پول می‌کردند.
«حاضرید حدود یک سال به برادرزاده‌ام‌جون هنرهای رزمی آموزش بدید؟ در عوض، من‌حیاتی هم رازهای تجاریم رو در اختیارتون می‌ذارم.»
دینگ.
او بعد از‌اون زدن حرفش، فنجان چایش‌یعنی را روی میز گذاشت.
می‌توانستم لرزش‌حالی نوک انگشتانش‌ادامه را حس کنم.
اوهو. پس پول نمی‌خواد؟
جین چون-هی‌نیست با خودش‌قورت فکر کرد.
آموزش هنرهای رزمی!
این چیزی نبود‌افکارش که بشود به‌انگشتان هر کسی پیشنهاد داد.
البته، هر کسی می‌توانست‌بالاتری با پرداخت پول در‌هنوز شهر آموزش رزمی آموزش ببیند.
شهر آموزش رزمی عمارت پزشکی فلس سفید، هنرهای رزمی بسیار‌جون متنوع و برنامه آموزشی فوق‌العاده‌ای ارائه می‌داد و حتی بعضی‌عصبانی از کسانی که آنجا آموزش می‌دیدند به سطح استاد اوج می‌رسیدند.
پول و تلاش.
حالا چه می‌شد‌افکارش اگر استعداد هم به‌جون این ترکیب اضافه می‌شد؟
خود جین چون-هی معتقد بود که رسیدن‌هوا به سطح استاد اوج متعالی هم ممکن‌مرگ است، اما کمتر کسی حرفش را باور می‌کرد.
با این حال، حتی تبدیل شدن به یک استاد اوج‌جون رویای تمام عمر خیلی‌ها بود و جیانگهو پر از آدم‌هایی‌عصبانی بود که برای به دست آوردن این فرصت هر کاری می‌کردند.
اما اینکه اون همچین‌همچین درخواستی کرده، یعنی اون آموزش‌ها‌براش براش کافی نیست، مگه نه؟
قورت.
جین چون-هی در حالی‌بالاتری که چایش را قورت‌هنوز می‌داد، به افکارش ادامه داد.
سطح بالاتری از هنرهای رزمی...
نوک انگشتان‌اینکه گا جون-هوا‌همچین هنوز هم می‌لرزید.
این نشان می‌داد که این‌بالاتری درخواست چقدر برایش حیاتی و‌می‌لرزید در حد مرگ و زندگی است.
اگر جین چون-هی عصبانی می‌شد، ردش‌جون می‌کرد و یک مهمان‌خانه‌دار دیگر خبر‌برایش می‌کرد، او هیچ حق اعتراضی نداشت.
بچه خودش نه، بلکه برادرزاده‌اش. حتماً‌افکارش داستانی پشتشه. ممکنه گا وان این‌هنوز فکر رو تو سرش انداخته باشه؟
جین چون-هی به حرف آمد:
«همم... اما من‌افکارش هنوز برای شاگرد‌انگشتان گرفتن خیلی جوانم...»
او تازه‌افکارش داشت به سی‌انگشتان سالگی نزدیک می‌شد.
با توجه به اینکه بیشتر افراد در‌ادامه جیانگهو بین سی و پنج تا چهل‌نشان سالگی شاگرد می‌گرفتند، هنوز چند سالی زود بود.
علاوه بر این.
با اینکه عمارت پزشکی فلس سفید هیچ قانونی‌هوا در مورد جانشینی تک‌نفره نداشت، اما جین چون-هی‌زندگی تنها شاگردِ استاد عمارت فعلی، یعنی جگال لین بود.
یک جورهایی، ساختار عمارت‌بالاتری شبیه به یک فرقه‌هنوز با جانشینِ واحد شده بود.
اگر جین چون-هی الان شاگردی‌حالی می‌گرفت، آن بچه تبدیل به‌جون جانشین عمارت پزشکی فلس سفید می‌شد.
«من هرگز جرئت نمی‌کنم توقع داشته باشم که اون به عنوان شاگرد مستقیم پذیرفته بشه. با‌ادامه این حال، شنیدم که سیستم آموزش خصوصی و تک‌به‌تک در شهر آموزش رزمی وجود داره. می‌خوام‌دیگر درخواست کنم که آموزش اون به همون شکل و به عنوان یک "شاگرد غیررسمی" انجام بشه.»
یک شاگرد غیررسمی!
درسته. شاگردهای‌افکارش غیررسمی هم‌بالاتری وجود دارند.
آن‌ها شاگردهایی بودند که هیچ‌کدام از دارایی‌ها‌ادامه یا قدرت فرقه را به ارث نمی‌بردند‌نشان و فقط در هنرهای رزمی آموزش می‌دیدند.
معمولاً، تبدیل شدن به یک شاگرد غیررسمی به معنای‌براش پرداخت یک مبلغ اهدایی برای دریافت آموزش بود، بنابراین‌انگشتان از یک نظر، این یک روال عادی به حساب می‌آمد.
و محدودیت‌هایی هم برای هنرهای‌بالاتری رزمی‌ای که یک شاگرد غیررسمی‌می‌لرزید می‌توانست یاد بگیرد وجود داشت.
با این حال، حتی با وجود آن محدودیت‌ها، آموزش‌ها بسیار‌نشان مفید بودند و به همین دلیل بود که فرقه‌هایی مثل‌خبر فرقه وودانگ، کوه هوا و شائولین، همگی شاگردهای غیررسمی زیادی داشتند.
جین چون-هی‌نیست لبخند زیرکانه‌ای‌قورت زد و گفت:
«عجب، عجب... درخواستی رو مطرح‌درخواستی کردی که رد کردنش برام سخته.نیست تو واقعاً استراتژیست ماهری هستی. هاهاهاها.»
با شنیدن این‌افکارش حرف، گا جون-هوا‌انگشتان بالاخره نفس راحتی کشید.
سروکله زدن با مرد جوانی که روبه‌رویش نشسته‌هنوز بود، حتی برای تاجری که تمام عمرش یک‌عصبانی مهمان‌خانه را اداره کرده بود، کار آسانی نبود.
«شما لطف دارید. چطور جرئت می‌کنم در برابر خانواده بزرگ جگال‌هوا از حیله و استراتژی استفاده کنم؟ من فقط نگران آینده برادرزاده‌ام‌مهمان‌خانه‌دار هستم. و اگر قراره چیزی یاد بگیره، باید از بهترین‌ها یاد بگیره.»
پس درخواست گا وان بزرگ‌ترین‌درخواستی عامل بود و بعد از‌کافی آن، محبت خانوادگی قرار داشت.
بیشتر شبیه دلسوزیه تا‌ادامه یک محبت ساده؟ مطمئن نیستم‌هنوز کدومشه. باید ببینمش تا بفهمم.
حالا که فکرش‌ادامه رو می‌کنم، گا‌جون جون-هوا هیچ بچه‌ای نداره.
وقتی که او به‌طور رسمی عمارت درنای‌ادامه سفید را به دست آورده بود، طبیعتاً‌نشان از قبل تحقیقاتش را انجام داده بود.
«بسیار خب. با این حال، نمی‌تونم هر روز وقت‌براش زیادی براش بذارم... نظرتون با سه روز در هفته‌انگشتان چیه؟ بقیه روزها رو می‌تونه در سالن رزمی تمرین کنه.»
گا جون-هوا لبخند ملایمی زد.
«خیلی ازتون ممنونم!»
«یک شاگرد غیررسمی؟ هاها، به‌درخواستی نظر می‌رسه گا وان داره برای‌نیست یک حرکت خیلی جالب برنامه‌ریزی می‌کنه.»
«بهش گفتم با موول صحبت‌بالاتری کنه. ازش می‌خوام که یه‌می‌لرزید بررسی سوابق هم انجام بده.»
«اون حرکت عجیبی نمی‌زنه.بالاتری این‌جور کارها معمولاً هدفی فراتر‌می‌لرزید از تقویت یک رابطه ندارند.»
این کلمات‌نیست باعث شد کمی‌حالی احساس آرامش کند.
اینکه استادش‌اینکه این‌قدر مطمئن بود،درخواستی یعنی حقیقت داشت.
هیچ معنای دیگری پشتش نبود.
«شاید این‌طور باشه، اما بازم.»
او فقط‌نیست یک شاگرد‌قورت غیررسمی بود.
چیزی نبود‌اینکه که بتواند‌همچین به دست بیاورد.
حتی اگر مصیبتی بر سر جین چون-هی و جگال لین نازل می‌شد و باعث‌حیاتی می‌شد هر دو در یک روز بمیرند، سهام عمارت پزشکی اول به استادان تالار‌حتماً هر سالن، از جمله یوهو می‌رسید، و در مورد کتابچه‌های راهنمای مخفی هم همین‌طور بود.
در داستان اصلی، بعد از مرگ‌جون استاد، هیچ‌کس به عنوان جانشین پا‌برایش پیش نذاشت و همه‌شون بی‌سروصدا پراکنده شدند.
هیچ‌کدام از چهار استاد تالار سعی‌افکارش نکردند از نام استادشان سوءاستفاده کنند‌هنوز یا چشم‌داشتی به میراثش داشته باشند.
با اینکه در ظاهر شخصیت‌های آب‌زیرکاهی به نظر‌آموزش‌ها می‌رسیدند، اما هر چهار استاد تالار چیزی شبیه‌ادامه به رابطه ارباب و رعیتی با استادشان داشتند.
در هر صورت، همان‌طور که استادش گفت،جون به نظر نمی‌رسید خانواده گا در تلاش‌حیاتی برای اجرای یک نقشه عجیب و غریب باشند.
جین چون-هی گفت: «فکر‌بالاتری کنم بیش از حد‌هنوز آلوده روش‌های جیانگهو شدم.»
«مشکوک بودن عادت خوبیه. فقط مسئله‌افکارش اینه که من مدت‌هاست اون شخص،هنوز یعنی گا وان رو زیر نظر دارم.»
جین چون-هی سر تکان داد.
«راستی، برام‌حالی سواله که چه‌بالاتری کسی قراره بیاد؟»
«همم؟ من فکر‌ادامه کنم می‌دونم کی‌جون میاد، ولی تو نمی‌دونی؟»
«خب، من از اون خانواده چی‌افکارش می‌دونم؟ فقط کمی در مورد رئیس خانواده‌می‌لرزید مطالعه کردم. نکنه شخص معروفی قراره بیاد؟»
با شنیدن حرف‌های جین‌همچین چون-هی، استادش با سرگرمی‌آموزش‌ها به شاگردش نگاه کرد.
«چقدر عجیب. تو هنوز هم فقط‌انگشتان در زمینه پزشکی متخصصی، اما به‌چقدر این‌جور اطلاعات عمومی هیچ توجهی نداری.»
جین چون-هی‌افکارش چهره غافلگیرشده‌اش‌بالاتری را پنهان کرد.
«خب، به‌زودی می‌فهمم.»
«راستی، من با اختیار خودم‌درخواستی این موضوع رو حل و‌کافی فصل کردم، مشکلی که نیست؟»
«اون یک شاگرد غیررسمیه، نه یک شاگرد مستقیم، مگه نه؟ نیازی نیست که‌برایش بزرگان فرقه برای پذیرش یک شاگرد غیررسمی اجازه صادر کنند. مثلاً، در فرقه‌بلکه بزرگی مثل فرقه وودانگ، حتی رهبر فرقه هم نمی‌دونه همه شاگردهای غیررسمی کیا هستند.»
«آه، منطقیه.»
فرقه وودانگ به‌مگه تنهایی بیش از‌افکارش هزار شاگرد مستقیم داشت.
و به‌اینکه همان اندازه هم‌درخواستی شاگرد غیررسمی داشت.
رهبر فرقه احتمالاً فقط از‌بالاتری تلاش برای حفظ کردن اطلاعات‌می‌لرزید شخصی شاگردهای مستقیمش هم سردرد می‌گرفت.
البته، این موضوع در مورد جگال لین و‌هنوز جین چون-هی، استادان عمارت پزشکی فلس سفید، و همچنین‌ردش دو مدیرکل آن‌ها، یعنی یوهو و موول صدق نمی‌کرد.
همه آن‌ها حافظه‌هایی فراانسانی‌قورت داشتند و تک‌تک اعضای عمارت‌انگشتان پزشکی را به یاد می‌آوردند.
در مورد موول، او در اصل فراانسان‌یعنی نبود، اما خلوص روحش را رها کرده بود‌افکارش تا به زور به چنین چیزی تبدیل شود...
یک لحظه‌حالی سکوت کوتاه‌ادامه برای موول.
«خوبه. تدریس رو امتحان کن. منم‌جون همین‌طور بودم، اما... از چیزهایی که‌برایش موقع درس دادن یاد می‌گیری، شگفت‌زده می‌شی.»
«ممنونم، استاد.»
«راستی، چند روزی طول می‌کشه‌درخواستی تا اون شخص برسه. تو‌کافی این مدت می‌خوای چیکار کنی؟»
«فعلاً قصد‌حالی دارم یه بررسی‌بالاتری اولیه انجام بدم.»
«بررسی اولیه؟»
«بله. ما پیراشکی‌های دستور پخت مخفی خانواده‌ادامه جگال رو تو عمارت درنای سفید می‌فروشیم،نشان اما هدف اصلی احیای شهرستان بکرین هست.»
جین چون-هی این‌اون را گفت و‌کرده جرعه‌ای از چایش نوشید.
استادش با‌حالی دقت به ابروی‌بالاتری شاگردش خیره شد.
جین چون-هی ادامه داد:
«منطقه جدیدی که بهمون اضافه شده هنوز توسعه‌نیافته است، برای همین با خودم گفتم یه دوری‌برایش بزنم، وضعیت محلی رو بسنجم و مسیر توسعه رو در نظر بگیرم. با مساحت و جمعیتی‌داستانی بیشتر از قبل، فکر کردم کار کردن فقط با نشستن پشت میز مثل گذشته، سخت باشه.»
«همم... فکر خوبیه. واقعاً یه‌درخواستی دولتمرد باید هر از گاهی‌کافی به زندگی مردمش نگاهی بندازه.»
استادش راضی به‌افکارش نظر می‌رسید و‌انگشتان خودش را باد زد.
'چطور یه‌افکارش پیراشکی ساده به‌انگشتان اینجا ختم شد؟'
دلیلش چه بود؟
واضح بود که همه‌چیز با یاد دادن یک دستور پخت پیراشکی‌نیست توسط استادش شروع شد، اما تا به خودش بیاید، مثل یک‌می‌لرزید گلوله برفی بزرگ شده و به چیزی عظیم تبدیل شده بود.
'خب، اگه‌حالی چیز خوبیه، پس‌بالاتری خوبه دیگه، نه؟'
استادش به حرف آمد:
«آه، حالا که بهش فکر‌حالی می‌کنم، به چایی که با‌جون پیراشکی‌ها جور دربیاد هم فکر کردی؟»
«اوه! باید‌اینکه به اون‌همچین هم فکر کنم.»
جین چون-هی‌حالی دست‌هایش را‌ادامه به هم کوبید.
جگال لین‌افکارش با لذت به‌انگشتان شاگردش نگاه می‌کرد.
همه‌چیز طبق برنامه بود.
مگس‌ها وزوز می‌کردند.
فرد گرسنه‌ای با چشمان بسته به دیواری‌هوا تکیه داده بود، در وضعیتی که معلوم‌مرگ نبود خواب است یا از هوش رفته.
به نظر می‌رسید‌مگه نفس می‌کشد، اما‌افکارش حشرات روی بدنش می‌خزیدند.
در گوشه‌ای دیگر، شخصی‌همچین با چشمان گودافتاده به‌آموزش‌ها جین چون-هی نگاه می‌کرد.
از آنجا که مدتی طول می‌کشید‌انگشتان تا برادرزاده گا جون-هوا برسد، جین چون-هی‌برایش روزهایش را صرف بررسی شهرستان بکرین می‌کرد.
و جایی که جین‌بالاتری چون-هی به‌طور خاص روی‌هنوز آن تمرکز داشت، اینجا بود.
زاغه‌ها.
شهرستان بکرین قطعاً شغل‌های زیادی داشت و امنیتش آن‌قدر‌براش خوب بود که در مقایسه با مناطق دیگر می‌شد‌انگشتان آن را یک بهشت نامید، اما زاغه‌ها همچنان وجود داشتند.
فقرای مناطق جدید و بسیاری از کسانی‌جون که باقی مانده بودند، هرچند تعدادشان در‌حیاتی حال کاهش بود، در اینجا ساکن شده بودند.
در میان آن‌ها کسانی بودند‌انگشتان که به دلیل شرایط نامساعد‌نشان مختلف همچنان فقیر مانده بودند.
تریاک، قمار‌نیست و چیزهایی‌قورت از این قبیل.
حتی امپراتور هم‌اون نمی‌تواند کسی را‌کرده از فقر نجات دهد.
انگار چنین‌حالی ضرب‌المثل‌هایی بی‌دلیل به‌بالاتری وجود نیامده بودند.
حتی در‌افکارش شهرستان بکرین هم‌انگشتان سایه‌ها وجود داشتند.
گداهای فرقه گدایان که‌قورت جین چون-هی را راهنمایی‌بالاتری می‌کردند، با خود فکر کردند.
'هر چی‌اینکه باشه، دیوانه یکتا‌درخواستی همون دیوانه یکتاست.'
'نکنه می‌خواد زاغه‌نشین‌ها‌افکارش رو بیرون کنه و‌جون همه‌چیز رو خراب کنه؟'
بیشتر کلانترها وانمود‌ادامه می‌کردند که زاغه‌ها‌جون اصلاً وجود ندارند.
آن‌ها مأموری به آنجا نمی‌فرستادند و‌افکارش عمداً آن‌ها را از مناطق اداری حذف‌می‌لرزید می‌کردند تا سوابقشان را تمیز نگه دارند.
و چرا‌اینکه این کار‌همچین را نکنند؟
زاغه‌ها یک دردسر بودند.
به خاطر زاغه‌ها، امنیت ضعیف‌انگشتان بود، بیماری‌ها شیوع پیدا می‌کردند‌نشان و حوادث مختلفی رخ می‌داد.
اگر همه این‌ها را ثبت می‌کردند، مافوق‌هایشان‌ادامه قطعاً انواع و اقسام سؤالات دردسرساز را‌نشان می‌پرسیدند، بنابراین خیلی راحت همه‌چیز را حذف می‌کردند.
این کار شبیه به‌همچین بچه‌ای بود که کثیفی‌آموزش‌ها را زیر پتو پنهان می‌کند.
این کاری‌حالی بود که بیشتر‌بالاتری کلانترها انجام می‌دادند.
با این حال، خیلی به‌ندرت،انگشتان کلانتری پیدا می‌شد که سعی‌نشان می‌کرد از شر زاغه‌ها خلاص شود.
آن‌ها مردم را بیرون‌قورت می‌راندند و خانه‌های کثیف‌بالاتری را به آتش می‌کشیدند.
سپس در‌اینکه آن زمین‌همچین خانه‌های جدیدی می‌ساختند.
آیا آن‌حالی وقت گداهای زاغه‌نشین‌بالاتری آنجا زندگی می‌کردند؟
نه.
شخص دیگری که پول داشت به خانه‌های جدید نقل‌انگشتان مکان می‌کرد و گداهای اصلی زاغه به مناطق حاشیه‌ای‌تر‌مرگ رانده می‌شدند، جایی که آلونک‌هایی می‌ساختند و زندگی می‌کردند.
آن‌ها حتی فقیرتر می‌شدند.
'بعضی وقت‌ها برنج‌افکارش یا پول توزیع می‌کنن،جون اما این فقط موقتیه.'
برنج خورده و تمام می‌شود‌انگشتان و پول هم خرج الکل‌نشان شده و از بین می‌رود.
تقریباً هیچ راهی وجود نداشت که آن‌ها‌ادامه بتوانند با استفاده از آن پول به‌عنوان‌نشان یک پایه، مثل مردم عادی زندگی کنند.
ممکن بود زمین کشاورزی به آن‌ها اختصاص داده‌آموزش‌ها شود، اما بسیاری از آن‌ها آن زمین را به‌بالاتری عوام دیگر می‌فروختند تا برای همان روز الکل بخرند.
می‌گفتند انسان‌ها می‌توانند از هر‌بالاتری نظر تغییر کنند، اما مردم‌می‌لرزید زاغه‌ها این را باور نداشتند.
مهم نبود چقدر سخت کار‌انگشتان می‌کردند، نمی‌توانستند پولی پس‌انداز کنند،نشان بنابراین شروع به تسلیم شدن کردند.
این ناامیدی‌نیست از والدین به‌حالی فرزندان منتقل می‌شد.
دولت مدت‌ها پیش از آن‌ها‌درخواستی قطع امید کرده بود و جناح‌نیست غیرمتعارف از شیره جانشان تغذیه می‌کرد.
اما دیوانه یکتا عجیب بود.
او مثل یک مقام‌بالاتری معمولی از آن‌ها دست‌هنوز نکشید یا بیرونشان نکرد.
'و هر‌نیست روز هم‌قورت برای بازرسی میاد.'
گداها با خود فکر کردند،درخواستی هیچ ایده‌ای نداشتند که این‌کافی مرد به چه چیزی فکر می‌کند.
'به نظر می‌رسه می‌دونه‌ادامه که از بین بردن‌هوا زاغه‌ها غیرممکنه... اما بازم.'
با این حال‌ادامه او از مشکل‌جون فرار هم نمی‌کرد.
جین چون-هی لباس‌های رزمی کهنه‌ای پوشیده بود و‌بالاتری چهره‌اش را تغییر داده بود و خودش را‌برایش به جای یک جنگجوی معمولی جا زده بود.
بدون هوانگ‌گو یا‌اون تاندرکوئیک، هیچ‌کس او را‌یعنی به‌عنوان دیوانه یکتا نمی‌شناخت.
'سعی کردم زاغه‌ها‌افکارش رو کم‌کم کاهش بدم،جون اما هنوز خیلی زیادن.
برام سؤاله که آیا‌بالاتری این نهایت کاریه که می‌شه‌می‌لرزید از نظر اداری انجام داد.'
جمعیت بیش‌نیست از دو‌قورت برابر شده بود.
علاوه بر فقرای فعلی که‌درخواستی در حال مدیریت بودند، فقرای‌کافی جدیدی هم از راه رسیده بودند.
مؤثرترین سیاست در‌افکارش چنین مواقعی، البته‌انگشتان همان یکی بود.
سیاست نیو دیل!
از طریق پروژه‌های بزرگ خدمات عمومی، به‌ادامه مردم شغل داده می‌شد و قدرت اقتصادی‌نشان لازم برای زندگی «مثل انسان‌ها» برایشان فراهم می‌شد.
او قبلاً این کار را‌درخواستی کرده بود و تقریباً فقرا‌کافی را از بین برده بود.
با این حال، تعداد افراد فقیر در‌جون مناطق تازه‌اضافه‌شده چندین برابر بیشتر از تعدادی بود‌مرگ که او در گذشته با آن‌ها سروکار داشت!
'اون پرنس‌های لعنتی طلا و نقره‌جون مدام مناطق اداری بیشتری رو سرم‌برایش می‌ریزن تا دهنم رو سرویس کنن!'
دیوانه‌کننده بود که هر وقت‌حالی سعی می‌کرد به چیزی رسیدگی‌جون کند، کارها روی هم تلنبار می‌شدند.
احساس می‌کرد انگار آن‌همچین دو پرنس پشت سرش‌آموزش‌ها با صدای «کوهاهاها!» می‌خندیدند.
'قسم می‌خورم که لهتون می‌کنم.'
او با نقشه‌ای شرورانه با خود‌جون گفت که این خشم را با کشیدن‌حیاتی دندان‌های آسیاب پرنس گوم خالی خواهد کرد.
'طعم جرم‌گیری رو بچشید! عوضی‌ها.
بدون هیچ‌اینکه رحمی جرم‌همچین دندون‌هاتون رو می‌تراشم.'
یک امپراتور هر چقدر هم‌بالاتری که منفور باشد، وقتی روی‌می‌لرزید صندلی دندانپزشکی بنشیند، صادق می‌شود!
دیوانه یکتا با‌ادامه قلبی شرور(؟) کینه‌جون به دل گرفت.
امروز هم،نیست جیانگهو پر‌قورت از کینه‌توزی بود.