چپتر 522: چپتر 522
0به محض اینکه‌نهایت دیدمش خوشحال شدم،خون اما صدام درست درنمی‌اومد.
انرژی درونی‌ام کاملاً ته‌کشیده‌هوکون بود، همین که غش نکرده‌جاودانه بودم خودش جای شکر داشت.
وضعیت نام‌گونگ‌فریاد اون هم دست‌کمی‌معمولی از من نداشت.
همین چند لحظه پیش، برای اینکه من و خواهران دو بک-ها رو برداره‌جاودانه و سریع عقب‌نشینی کنه، شمشیرش رو که از جونش هم براش عزیزتر بود‌حتی دور انداخت و از تمام انرژی درونی که می‌تونست جمع کنه مایه گذاشت.
«هووو...»
تمام بدنش‌بازنده از تخلیه انرژی‌راه درونی فریاد می‌کشید.
یه جنگجوی معمولی از شدت خستگی از پا‌درمی‌اومد درمی‌اومد، اما با این عزم راسخ که نباید اینجا‌جورایی از هوش بریم، هر دومون یه جورایی دوام آوردیم.
یهو ها-ریون فقط با‌رسیدی یه چرخش کوچیک سرش، ما‌راه دو تا رو نگاه کرد.
دهنش رو‌بردارم باز کرد‌ردپای و گفت:
«برادرم دوباره تو این وضعیت جنگیده؟بردارم همیشه همین‌طوره. برای همین بهش گفتم‌کردم با من بیاد به فرقه اصلی.»
صدایی سرد و بم.
با حس کردن ترحم ظریفی که تو‌یعنی اون صدا بود، به کمک قدرت گوی،خون به زور تونستم دهنم رو باز کنم:
«...چطوری رسیدی اینجا؟»
«اومدم تا اون بازنده، یعنی هوکون رو از سر‌جاودانه راه بردارم و در نهایت ردپای فرقه جاودانه خون‌سیاه و برادرم رو دنبال کردم. خوشبختانه زیاد دیر نرسیدم.»
نامگونگ اون به‌می‌کشید چشم‌های سیاه و بی‌نور‌خستگی یهو ها-ریون نگاه کرد.
فشار خردکننده‌ای که‌چطوری حتی نگاه کردن مستقیم‌یعنی بهش رو سخت می‌کرد.
او به وضوح متوجه شد که از زمان‌کردم ملاقات گذشته‌شون تو عمارت خانواده نامگونگ، چقدر فاصله‌فشار سطح قدرتشون بیشتر شده و به یک نتیجه رسید.
او یک‌بازنده ارباب جوان دیگه‌راه رو «بلعیده» بود.
با اینکه اونا خودشون رو فرقه شیطانی خورشید و ماه‌عزم می‌نامیدند، نامگونگ اون به عنوان یک ارباب جوان، چیزهای زیادی‌یهو درباره گروهشون که دنیا اون رو فرقه شیطانی می‌دونست، می‌دونست.
یکی از‌کنم اون چیزها‌رسیدی مراسم جانشینی بود.
برای انتخاب شیطان‌نهایت آسمانی بعدی، اربابان‌خون جوان همدیگه رو می‌بلعیدند.
انرژی درونی هنر‌یعنی الهی شیطان آسمانی‌بردارم از یک نوع است.
بنابراین، بدون نگرانی از برخورد چی حقیقی متضاد،درمی‌اومد اونا می‌تونستند هر چقدر که می‌خواستند انرژی درونی‌دومون انباشته شده توسط سایر اربابان جوان رو «جذب» کنند.
با شکست خوردن هوکون‌رسیدی به این شکل، او نمی‌تونست‌راه فقط دست روی دست بذاره.
اون مرد، یهو‌نهایت ها-ریون، حتماً هوکون‌خون رو بلعیده بود.
نه، بعیده‌بازنده که فقط هوکون‌راه رو بلعیده باشه.
او باید تا الان اربابان جوان‌شدت بی‌شماری رو بلعیده باشه و حالا داره‌اینجا به عنوان یک شیطان زنده جوانه می‌زنه.
«...فرقه مرموز، فرقه شمشیر سیاه؟»
با حرف نام‌گونگ‌نهایت اون، یهو ها-ریون‌خون خنده کوچیکی کرد.
«آره. فرقه شمشیر سیاه.»
اگه فریاد می‌زد «فرقه شیطانی»، اون‌شدت چشم‌های سیاه و اون دست‌های سفید‌نباید رنگ‌پریده قطعاً قلبش رو بیرون می‌کشیدند.
اون مرد یه قصاب‌رسیدی مادرزاد بود، چیزی که تو‌راه لانه شیاطین صیقل خورده بود.
«واقعاً که باهوشی.»
یهو ها-ریون همین‌قدر گفت، بعد‌راه یه جعبه چوبی کوچیک از‌خون بغلش درآورد و پرت کرد.
تق-
نامگونگ اون‌کنم بی‌اختیار جعبه‌رسیدی چوبی رو گرفت.
عطر تندی‌بردارم از داخلش‌ردپای به مشام می‌رسید.
نمی‌تونست تشخیص بده‌یعنی چیه، اما قطعاً‌بردارم گنجینه قابل‌توجهی بود.
یهو ها-ریون گفت:
«بده برادرم بخورتش.»
«...»
«هیچ سمی‌بازنده توش نیست،هوکون پس نگران نباش.»
طوری حرف می‌زد که انگار اگه‌شدت نامگونگ اون دارو رو به من نمی‌داد‌اینجا می‌کشتش، بعد یک قدم به جلو برداشت.
تاپ.
او مسیر جاودانه‌های‌نهایت عجیب سیاه و‌خون سفید رو بست.
نامگونگ اون در حالی‌هوکون که به پشت او نگاه‌جاودانه می‌کرد، با خودش فکر کرد:
«خیلی بی‌رحمه...فریاد اما تو این‌معمولی لحظه، مایه دلگرمیه.»
در حالی که نامگونگ اون‌جاودانه اکسیر رو به من می‌داد‌زیاد و درمان اضطراری رو انجام می‌داد.
چهره جاودانه‌های عجیب سیاه‌هوکون و سفید پر از‌ردپای خشم و کلافگی بود.
«این ستاره قاتل آسمانیه.»
«این تو چی بهشتی نیست.»
یهو ها-ریون به‌نهایت جاودانه‌های عجیب سیاه‌خون و سفید نگاه کرد.
یه آدم معمولی با دیدن دو مرد که لباس‌های یکسان با رنگ‌های‌کردم متفاوت پوشیده بودن و هنرهای رزمی‌شون از یه ریشه نشأت می‌گرفت اما‌سخت کاملاً متضاد هم بود، هم حس عجیبی بهش دست می‌داد و هم می‌ترسید.
اما یهو ها-ریون فرق داشت.
از اونجایی که شیاطین دیوانه بی‌شماری‌بازنده رو تو فرقه شیطانی دیده بود،ردپای هیچ ترس یا احساس عجیبی نداشت.
اونا فقط دشمن بودن.
غرایز ستاره قاتل آسمانی خونش رو به جوش‌ردپای آورده بود و یهو ها-ریون از همین حالا‌نرسیدم به بیش از صد حرکت کشنده فکر کرده بود.
«برگردید. اون‌وقت جونتون رو می‌بخشم.»
یک.
او تو‌بردارم ذهنش به‌ردپای آرومی می‌شمرد.
جاودانه‌های عجیب‌بازنده سیاه و‌هوکون سفید جواب دادن:
«اگه تو‌فریاد برگردی، ماییم که‌معمولی جونت رو می‌بخشیم.»
«می‌دونی، ستاره قاتل‌چطوری آسمانی نقش مهمی‌بازنده تو چی بهشتی داره.»
با این حرف‌ها،نهایت یهو ها-ریون یک قدم‌دنبال دیگه به جلو برداشت.
«قصد جنگیدن ندارم. با این حال،بردارم اگه به برادرم حمله کنید، چاره‌ای‌کردم ندارم جز اینکه هر چیزی رو بکشم.»
با شنیدن این حرف،جنگجوی دو جاودانه عجیب سیاه‌درمی‌اومد و سفید مدت طولانی‌ای خندیدن.
«نمی‌فهمم چرا یه عروسک‌رسیدی خیمه‌شب‌بازی آسمان‌ها داره مثل‌هوکون یه انسان حرف می‌زنه.»
«دقیقاً. یعنی دیوانه‌نهایت یکتا روی ستاره‌خون قاتل آسمانی تأثیر گذاشته؟»
«تو حالت عادی، نباید‌هوکون الان دیوانه می‌شد و‌ردپای همه‌جا رو به خون می‌کشید؟»
«درسته، درسته. عجیبه‌می‌کشید که این‌قدر خودآگاهی نشون‌خستگی میده. چرا بلعیده نشد؟»
دو.
تو همون لحظه، یه حلقه‌جاودانه گانگ چی کاملاً سیاه تو‌زیاد دست یهو ها-ریون شکل گرفت.
پززززت-
بالای اون سوراخ سیاه،جنگجوی انرژی شیطانی مثل رعد‌درمی‌اومد و برق جرقه می‌زد.
جاودانه‌های عجیب‌کنم سیاه و سفید‌اومدم با تعجب گفتن:
«اوه، توانایی‌هاش قوی‌تر‌نهایت از چیزی که پیش‌گویی‌دنبال شده بود رشد کرده؟»
«توانایی‌هایی که از چی‌هوکون بهشتی فراتر میره و تازه‌جاودانه عقل و منطق هم داره.»
«این فراتر از انتظاراته. به علاوه، حالا‌خستگی می‌تونه با سمی که روی ده ارباب‌هوش بهشتی تأثیر می‌ذاره هم مقابله کنه. ما باید...»
«...آره. باید بکشیمش.چطوری کسی که در برابر‌یعنی چی بهشتی مقاومت می‌کنه.»
منظورشون برادر منه؟
«در این صورت،یعنی دیگه دلیلی نمی‌بینم که‌نهایت خودم رو کنترل کنم.»
یهو ها-ریون بهشون‌می‌کشید نگاه کرد و‌شدت یک قدم برداشت.
هم‌زمان، یه‌کنم پدیده باورنکردنی‌رسیدی رخ داد.
کوادودودوک!
همه چیز تو اون حوالی فرو‌بردارم ریخت و ترک برداشت، انگار که‌کردم توسط دست یه غول خرد شده باشه.
بدن جاودانه‌های عجیب سیاه و سفید که‌خستگی تو اون محدوده ایستاده بودن هم استثنا‌هوش نبود؛ پاهاشون مستقیم تو زمین فرو رفت.
قدم‌های سلطه‌گر شیطان‌چطوری آسمانی، اون هم‌بازنده در بالاترین حد خودش!
«آخ!»
«همف!»
جاودانه‌های عجیب سیاه و سفید‌معمولی که دستپاچه شده بودن، چی محافظ‌شون‌راسخ رو تو تمام بدنشون آزاد کردن.
یهو ها-ریون با نگاه‌رسیدی کردن به آن‌ها، با چهره‌ای‌راه بی‌تفاوت دستش را بالا آورد.
«بمیرید.»
یک حلقه گانگ چی‌هوکون سیاه، شوم و لرزان‌ردپای از کف دستش بلند شد.
و منفجر شد، و‌جنگجوی جاودانه‌های عجیب سیاه و‌درمی‌اومد سفید را در خود بلعید.
می‌تونم ببینمش.
این احتمالاً حسیه که‌هوکون فقط کسایی که داستان اصلی‌جاودانه رو می‌دونن، می‌تونن درکش کنن.
یهو ها-ریون،فریاد بدون شک همون‌معمولی «شخصیت اصلی» داستانه.
حلقه گانگ چی.
«یک ضربه درهم‌شکننده آسمان» همون هنر رزمی نهایی‌کردم و آسمان‌شکنیه که از ترکیب اون توده خالص چی‌خردکننده‌ای با هنر نهایی هنر الهی شیطان بهشتی ساخته شده.
برام سواله که نکنه‌هوکون تو رمان واقعاً قدرتش‌ردپای رو دست‌کم گرفته بودن.
اگر تکنیک «باز شدن یین و یانگ» جین چون-هی که آب رو بر‌اینجا آتش مسلط می‌کنه، با برخورد چی حقیقی متفاوت باعث انفجار می‌شه، «یک ضربه‌نگاه درهم‌شکننده آسمان» سفریه که با جذب شروع می‌شه و با نابودی تموم می‌شه.
مثل یه سیاه‌چاله، همه‌چیز رو می‌مکه تا‌یعنی خردشون کنه، و وقتی از نقطه بحرانی‌خون رد می‌شه، یه انفجار عظیم به وجود میاره.
یهو ها-ریون قبلاً چند باری استفاده از این‌کردم تکنیک رو نشون داده بود، اما با چیزی‌فشار که الان می‌دیدم زمین تا آسمون فرق داشت.
«یک ضربه درهم‌شکننده آسمان» که بعد‌بردارم از بلعیدن چند ارباب جوان به‌کردم نمایش دراومده بود، واقعاً نفس‌گیر بود.
هیچ کلمه‌فریاد دیگه‌ای نمی‌تونست‌جنگجوی توصیفش کنه.
وووووووژژژژ—
ده‌ها کره که هر کدوم به اندازه نوک انگشت بودن‌زیاد و احتمالاً همون «یک ضربه درهم‌شکننده آسمان» بودن، تو یک چشم‌می‌کرد به هم زدن تکثیر شدن و به همه طرف پخش شدن.
جین چون-هی که از دور تماشا می‌کرد هم شوکه شده بود، اما‌کردم رنگ و روی جاودانه‌های عجیب سیاه و سفید که مجبور بودن رودررو باهاش‌می‌کرد مقابله کنن، طوری تغییر کرد که انگار با خود مرگ روبه‌رو شده بودن.
یین و یانگ.
دو استاد قدرتشون رو با هم ترکیب‌یعنی کردن و از یک هنر نهایی استفاده‌خون کردن که قدرتش چند برابر حالت عادیش بود.
هرچند که ضربه اول‌ردپای یهو ها-ریون رو بدون‌کردم دردسر خاصی دفع کرده بودن.
اما هیچ راهی برای غلبه‌راه بر «یک ضربه درهم‌شکننده آسمان» که‌دنبال حالا تقسیم شده بود، وجود نداشت.
گانگ چی اون‌ها در‌جنگجوی هم شکست، مکیده شد‌درمی‌اومد و بعد منفجر شد.
در میان اون غرش کرکننده، یین و‌یعنی یانگ از هم دریده شدن، و تمام‌خون هستی رنگش رو باخت و محو شد.
وقتی انفجار تموم شد، جاودانه‌های عجیب سیاه‌دنبال و سفید به زور سر پا مونده بودن‌بی‌نور و مثل تیکه‌پاره‌های یه پارچه کهنه تلوتلو می‌خوردن.
«چـ... چطور...بازنده چنین قدرتی... می‌تونه‌راه وجود داشته باشه؟»
«فراتر از... چی بهشتی... نکنه...معمولی به خاطر همون کسیه که‌عزم در برابر چی بهشتی مقاومت می‌کنه...؟»
نگاه اون‌کنم دو عجیب‌الخلقه روی‌اومدم جین چون-هی افتاد.
یهو ها-ریون که انگار حتی از‌خون همین نگاه هم خوشش نیومده بود،نرسیدم آروم به سمت جلو قدم برداشت.
جین چون-هی با دیدن یهو‌راه ها-ریون، ناخودآگاه سعی کرد دستش‌خون رو به سمتش دراز کنه.
چون به عنوان یک‌جنگجوی پزشک، نگران انرژی شوم‌درمی‌اومد ستاره قاتل آسمانی بود.
درست همون موقع.
پوک—
یک انگشت پینه‌بسته، نقطه طب‌راه سوزنی نصف‌النهار روح جین چون-هی‌خون رو مهر و موم کرد.
«ها؟»
«برادر جین. حتماً خسته‌ای،رسیدی پس یکم دیگه بخواب. وقتی‌راه همه‌چیز تموم شد بیدارت می‌کنم.»
جین چون-هی با شنیدن‌ردپای صدای نامگونگ اون، آروم‌آروم‌کردم هوشیاریش رو از دست داد.
«برادر یهو. خیلی وقته ندیدمت. واقعاً‌شدت ترسناک شدی. اینم یکی از هنرهای‌نباید مخفی اون فرقه مرموز، فرقه شمشیر سیاهه؟»
نامگونگ اون، جین چون-هی بیهوش‌اومدم رو تو بغلش گرفت و‌بردارم مستقیم به یهو ها-ریون نگاه کرد.
خورشید در دوردست‌ها،نهایت پشت افق در‌خون حال غروب کردن بود.
نامگونگ اون با تماشای یهو ها-ریون‌بردارم که غروب سرخ خورشید پشت سرش‌کردم بود، عرق سردی روی پیشونیش نشست.
این حسی بود‌می‌کشید که خیلی وقت‌شدت بود تجربه‌اش نکرده بود.
حس اینکه‌کنم یکی داره روی‌اومدم قبرش قدم می‌ذاره.
هنوز حتی نمرده بود، اما مرگ از‌دنبال قبل به وضوح ترسیم شده بود و‌سیاه می‌تونست حضورش رو با تمام وجود حس کنه.
یهو ها-ریون با چشم‌های سرخ‌شده،راه نگاهی به برادر بیهوشش انداخت و‌دنبال بعد به نامگونگ اون خیره شد.
«پس اطلاعات مربوط‌می‌کشید به ستاره قاتل‌شدت آسمانی واقعیت داشت.
این دیگه...کنم یه شیطانه‌رسیدی تو پوست انسان.»
در اون لحظه، یهو ها-ریون‌جاودانه طوری که انگار ذهن نام‌گونگ‌زیاد اون رو خونده باشه، جواب داد.
«یک.»
«هی! نمی‌تونی همین‌طوری شروع کنی به شمردن. خودتم می‌دونی،این مقدر شده که برادر جین منو "برادر بزرگتر" صدا‌دوام بزنه. بعداً می‌خوای با کینه‌ی برادر قسم‌خورده‌ت چطوری روبه‌رو بشی؟»
کینه برادر.
این یارو قطعاً‌نهایت سعی کرد به جای‌دنبال برادرم، اول خودش بمیره.
اگه همچین آدمی رو با دستای‌بردارم خودم بکشم، آیا برادرم... قضاوت می‌کنه که‌خوشبختانه عقلم توسط ستاره قاتل آسمانی بلعیده شده؟
در میان زمزمه‌هایی که بهش‌معمولی می‌گفتن بکش، یهو ها-ریون یه‌عزم قضاوت سرد و منطقی کرد.
«درسته.
برادرم همون‌بردارم موقع مثل یه‌جاودانه روح متوجهش شد.»
اینم حقیقت داشت که‌هوکون ستاره قاتل آسمانی در آستانه‌جاودانه از دست دادن کنترلش بود.
بعد از بلعیدن هوکون و‌معمولی بالا رفتن سطح قلمروم، ستاره‌عزم قاتل آسمانی دوباره داره وحشی می‌شه.
دلم می‌خواد خون ببینم.
تا جایی که ممکنه خون.
خون اعضای فرقه جاودانه‌هوکون خون به تنهایی برای‌ردپای رفع این عطش کافی نیست.
داشتم روی یه طناب باریک راه‌شدت می‌رفتم، و درست همون لحظه که‌نباید می‌خواستم یه قدم اشتباه به بغل بردارم...
برادرم منو گرفت.
دلیل این جنون، برادر مجروحم بود،خون و کسی هم که جلوی این‌نرسیدم جنون رو گرفت بازم برادرم بود؟
«تو... به نظر‌یعنی میاد خیلی چیزا‌بردارم درباره من می‌دونی.»
«اون هنرهای رزمی "فرقه شمشیر سیاه" حسابی ترسناکن، مگه نه؟ به لطف همون، یکم تحقیق‌بریم کردم. فقط ما نیستیم؛ احتمالاً خیلی جاهای دیگه هم دارن ردت رو می‌زنن. جیانگهو پر‌گفت از دیوونه‌هاییه که می‌خوان شکستت بدن و واسه خودشون اسم و رسمی به هم بزنن.»
«پس، تو برادرم‌چطوری رو وسوسه کردی؟ که‌یعنی بیاد تو این جهنم.»
«...سوتفاهم شده. قضیه کاملاً برعکسه.»
چرا؟
چهره مظلومانه و‌می‌کشید حق‌به‌جانب نامگونگ اون‌شدت اصلاً شبیه دروغگوها نبود.
«فقط نگو که برادرم از این‌بازنده یارو از خانواده نامگونگ دعوت کرده‌ردپای که باهاش بیاد تو این جهنم.»
پس چاره‌ای نیست.
برادرم اینجاست، با اینکه نه‌راه بنیه فیزیکی و نه استعداد‌خون رزمی برای هنرهای رزمی داره.
پس استفاده از یکی‌جنگجوی دو تا از اونا‌درمی‌اومد به عنوان سپر غیرقابل اجتنابه.
«برادر، این طرف.»
در حالی که یهو ها-ریون داشت‌خون جین چون-هی رو می‌گرفت، جاودانه‌های عجیب‌نرسیدم سیاه و سفید سعی کردن فرار کنن.
«تچ.»
پنگ!
هنر نهایی هنر الهی درهم‌شکننده‌اومدم آسمان مستقیم به سمتشون پرواز‌بردارم کرد و جفتشون رو کشت.
نامگونگ اون با دیدن صحنه‌ای که در اون‌کردم حتی یه جسد هم باقی نمونده بود و فقط‌خردکننده‌ای یه گودال خون به جا مونده بود، رنگش پرید.
«این دیوونه‌ست.
می‌تونه با حلقه‌می‌کشید گانگ چی، گلوله‌های‌شدت چی شلیک کنه؟»
این دیگه‌کنم چه قلمروی‌رسیدی عمیق و وحشتناکیه.
جوری بهشون شلیک می‌کرد‌ردپای که انگار داره با‌کردم دو تا حشره برخورد می‌کنه.
«بیا برگردیم. برادر.»
یهو ها-ریون برادر بیهوشش‌جنگجوی رو تو بغل گرفت‌درمی‌اومد و از اونجا دور شد.
در پایین جزیره.
اون نبرد‌بردارم طولانی بالاخره‌ردپای تموم شده بود.