چپتر 133: چپتر 133
0نصف روز.
این تمام زمانی بود که جین چون-هیصخرهای نیاز داشت تا کتابچه مخفیای که بیش ازصخره یک دهه گم شده بود را پیدا کند.
ترکیب هوانگگو و نوجین چنان هماهنگیسیرشان قدرتمندی ایجاد کرده بود که گفتنحرکت کلمه «تقلب» برای توصیفش اصلاً کافی نبود.
هوانگگو با بو کشیدنلیز پیدایش میکرد و شاهین رعدحتی بهشتی میرفت و بررسیاش میکرد!
«چی؟ اونجا بود؟»
هاپ، هاپ - هیچسیرشان اشتباهی در کار نیست ارباب!داده پس زودتر پاداشم رو بده!
جیک، جیک!فراهم - بویبعد فوقالعاده خوشمزهای میده.
این روخزههای برای مالیز پختی، مگه نه؟
جین چون-هی بهترین نوع گوشت خشکشده بره راخزههای که با استفاده از هنر الهی پنج عنصرطناب خود کباب کرده بود، در دهان هر کدامشان گذاشت.
به محض اینکه هوانگگوسیرشان گوشت را در دهانشنشان گذاشت، بدنش ناگهان خشک شد.
بووو، هاپ!فراهم - ایـ...بعد این... خیلی خوشمزهست!
جییییک! - طعم آتیشش بینظیره!
«همونطور که انتظار میرفت، جانورانآبشار روحی غذایی رو ترجیح میدنلیز که آغشته به چی باشه.»
گوشت خشکشدهای که با هنر تولیدپایین آتش کباب شده بود، یک ضیافتدقیقاً سعادتمندانه برای جانوران روحی فراهم کرد.
جین چون-هی بعد از اینکه حسابیسیرشان سیرشان کرد، به سمت پایین صخرهایحرکت که هوانگگو نشان داده بود، حرکت کرد.
غرررش—
دقیقاً کنار یک آبشار بود.
خود صخره به خاطر خزههای آبشار به شدت لیزداده بود و جریان هوای رو به بالایی که آبشار ایجادلیز میکرد، پایین رفتن را حتی با طناب هم سخت میکرد.
علاوه بر این، حتی اگر سعی میکرد ناخنهایش را درنشان سنگ فرو کند و با استفاده از انرژی درونیاش پایینشدت برود، بافت زمینشناسی منطقه مقدار عظیمی از آن را میطلبید.
«کدوم دیوونهای به خودشلیز زحمت میده بره زیر یهحتی آبشار؟ البته به جز من.»
جین چون-هی در حالیکنار که بدنش را گرمخزههای میکرد، قولنج مفاصلش را شکست.
«نوجین. میتونی من روسیرشان بگیری و آروم بهنشان سمت پایین پرواز کنی؟»
جیک؟ - نمیتونم برم بالا.
فقط میتونمخزههای کاری کنم کهجریان کندتر سقوط کنی.
«خب، دیگهغرررش— تو بدنکنار یه بچه نیستم.»
جین چون-هی طنابی بیرونسیرشان آورد و آن رانشان محکم به یک درخت بست.
«هوانگگو. توفراهم باید از اینحسابی طناب محافظت کنی.»
هاپ! -خزههای بسپارش بهلیز من ارباب!
«و نوجین، دنبالم بیا و من روخاطر تا غار راهنمایی کن. احتمالش کمه، امارفتن اگه لیز خوردم، فوراً من رو بگیر.»
جیک! - نگران نباش.
جین چون-هی طناب را گرفتحسابی و شروع به سر خوردننشان به سمت پایین دره کرد.
جیک؟ - راستی، نمیتونی فقط ناخنهاتهوای رو تو سنگ فرو کنی و بریاگر پایین؟ تو که کلی انرژی درونی داری.
«میتونم، ولی خب درد داره.»
انسانها موجوداتیبعد هستند که ازسمت ابزار استفاده میکنند.
پایین رفتن به آن روش شاید خفنسمت به نظر میرسید، اما تأثیر تمرینی چندانیدقیقاً نداشت، پس چرا باید به خودش زحمت میداد؟
آن زمان در مورد کپور آتشین دههزار ساله، برایحتی پرورش انرژی درونیام مفید بود، اما برای کاری مثلانرژی پایین رفتن از صخره، راههای خیلی امنتری وجود داشت.
در زندگی قبلیاش،دقیقاً او کوهنوردان آسیبدیده زیادیخاطر را درمان کرده بود.
بدن انسانبعد میتواند به روشهایسمت مختلفی نابود شود.
برخی از این آسیبها منجر بهسیرشان معلولیتهای دائمی میشدند و تا آخرحرکت عمر به یک بار اضافی تبدیل میگشتند.
«اوقات فراغتخزههای رو باید باجریان ایمنی لذت برد.
همیشه حواستون بهدقیقاً سلامتیتون باشه و نکاتخاطر ایمنی رو رعایت کنید!»
از دیدگاه منطق یکسیرشان انسان مدرن، سختی کشیدن فقطداده برای زمان تمرین کافی بود.
اگر تمرینفراهم نمیکرد، فقط میخواستحسابی راحت زندگی کند.
چقدر پایین رفته بود؟
به انتهای طناب رسیدهکنار بود، اما هنوز هیچخزههای اثری از غار نبود.
جیک - باید بری پایینتر.
«ایگووو، هر چقدر همبعد که دره عمیق باشه، هیچوقتصخرهای فکر نمیکردم طناب کم بیارم.»
در نهایت، جین چون-هی مجبور شدهوای همان کار اضافهای را که میخواستعلاوه از آن دوری کند، انجام دهد.
بوم!
او مجبور شد با فرو کردنپایین دستهای خالیاش در دیواره صخره، ماننددقیقاً استفاده از یک هنر پنجه، پایین برود.
«اینجا واقعاً لیزه.»
جیک جیک- تقریباً رسیدیم! تقریباً!
«تو و هوانگگو واقعاً کارتونآبشار عالی بود که اینجا رولیز پیدا کردین. آخه چطوری پیداش کردین؟»
در نهایت توانستحسابی یک غار بسیارپایین کوچک را ببیند.
غار در زاویهای قرار داشت که حتی از نزدیک همنشان تقریباً نامرئی بود، چه برسد به از راه دور، وشدت پیدا کردن آن با چشم غیرمسلح را عملاً غیرممکن میکرد.
«درسته. اینجا دقیقاً همون جای خوبیه کهبالایی یه شرور توش بیفته و قدرت بگیره.سعی یه برخورد خوشیمن حداقل باید همینقدر دراماتیک باشه.»
جیک؟
«چیزی نیست.»
بالاخره پاهایشفراهم لبه غاربعد را لمس کرد.
جین چون-هی با حرکتیلیز آکروباتیک تعادل بدنش را حفظحتی کرد و به داخل سرید.
«هوووف، رسیدم.»
درون غار تاریک.
قبل از اینکه جین چون-هی حتی بتواند چی آتش رانشان با هنر الهی پنج عنصر خود احضار کند، شاهین رعد بهشتیلیز عمداً رعد و برقی ساطع کرد تا فضا را روشن کند.
«اینم یه امتیاز بزرگ دیگهست.»
حالا که فکرش را میکرد، اینکه به جای طمع کردن بهجریان قرص درونی شاهین رعد بهشتی، خودش را برای محافظت از آنسنگ به خطر انداخته بود، بهترین انتخابی بود که میتوانست داشته باشد.
چقدر در اینحسابی غار پرپیچ وپایین خم راه رفته بود؟
نور خورشید نمایان شد.
جین چون-هیخزههای کمی بیشتر بهجریان سمت آن رفت.
آنجا، اسکلتی در حالت چهارزانوآبشار نشسته بود و در مقابلشلیز یک کتاب قدیمی قرار داشت.
با دیدن صحنهای که فقط درپایین فیلمها و رمانهای رزمی دیده بود،دقیقاً قلب جین چون-هی کمی تندتر زد.
صحنهای که همیشه آرزویش راحسابی داشت، صحنهای که فکر میکردنشان هرگز با چشمان خودش نخواهد دید.
یک برخورد خوشیمن.
«دقیقاً همونطوریه که تصور میکردم.»
جین چون-هی متوجه شد.
که هیچفراهم تفاوتی بابعد تصوراتش نداشت.
یک برخورد خوشیمن درلیز جیانگهو، حتی در ظاهرشرفتن هم ابهت خاصی داشت.
او تا حد امکان باآبشار احتیاط نزدیک شد تا آرامشلیز ابدی متوفی را برهم نزند.
آخرین کلمات یکی از بزرگانسمت سابق فرقه وودانگ از دو نسلغرررش— پیش، روی زمین نوشته شده بود.
برای کلماتی که دربعد انتظار پایان زندگی نوشته شدهصخرهای بودند، متن نسبتاً بلندی بود.
خلاصهاش این بود.
«یابنده میتواند کتابچه مخفی را یادصخره بگیرد، اما لطفاً بقایای مرا بسوزانید وبالایی آنها را به فرقه وودانگ تحویل دهید.»
با وجود اینکه در پایان عمرشپایین به مهمانی تبدیل شده بود که هرگزکنار برنمیگشت، اما قلبش همیشه با وودانگ بود.
این متن حاوی آرزوی بازگشتحسابی بود، حتی اگر فقط بهنشان عنوان جسد یک مرده باشد.
جین چون-هی کتابچه مخفیلیز را برداشت و در برابرحتی بقایای اسکلت تعظیم عمیقی کرد.
«لطفاً درغرررش— جای خوبیکنار در آرامش بخوابید...»
سپس با استفاده از هنرسمت تولید آتش از هنر الهیحرکت پنج عنصر، بقایا را سوزاند.
فوووش—
پس از لحظاتی، خاکسترها را جمعهوای کرد و آنها را در یکعلاوه ظرف خالی از جعبه کمکهای اولیهاش ریخت.
ناگهان، جین چون-هی متوجه کلماتی شد کهخاطر دقیقاً در نقطه پشت سر جایی که بقایاحتی به صورت چهارزانو نشسته بودند، نوشته شده بود.
«ها...؟»
در آن نقطه، روشنگریهای شخصی او که از استفاده از هنرداده الهی ذهن دوگانه به دست آمده بود، و همچنین اقدامات احتیاطی کههوای باید قبل از یادگیری آن به خاطر سپرده میشد، نوشته شده بود.
مکانی که اگر بالیز احترام با جسد رفتار نمیکرد،حتی هرگز از وجودش باخبر نمیشد.
با خودش فکردقیقاً کرد: «عجب آدمصخره دقیقی بودی، استاد پیر.»
اگر فقط دنبال کتابچه مخفی بودپایین و همان را برمیداشت و میرفت، فقطکنار یک چیز نصفهنیمه و خطرناک گیرش میآمد.
«پس دلت میخواستکرد این کتابچه مخفی بهسمت دست آدم درستی بیفته.»
به این ترتیب، آنلیز مراسم خاکسپاری ساده امارفتن محترمانه به پایان رسید.
«حالا که تادقیقاً اینجا اومدم، بهترهصخره همینجا یادش بگیرم.»
اینجا کسی نبود که مزاحم جین چون-هی شود، و حتی اگرغرررش— برای لحظهای اسیر یک شیطان قلبی میشد و عقلش را ازبالایی دست میداد، باز هم کسی آن اطراف نبود که آسیبی ببیند.
جین چون-هی کمیکرد دیگر گوشت خشکشده ازسمت جعبه داروییاش بیرون آورد.
«نوجین، اینو با هوانگگو بخور. من قراره قبلرفتن از برگشتن روی این کتابچه مخفی کاملاً مسلطسنگ بشم، پس اون طناب بالا رو هم باز کن.»
جیک؟ -غرررش— برای پاککنار کردن ردهامون؟
«آره. همین دور و برهاسمت بازی کنید. اگه گشنهتون شد،حرکت میتونید با جوجهها برید شکار.»
شاهین رعد بهشتی درست مثل یک آدمسمت سر تکان داد، جوجهاش را صدا زد وکنار با به هم زدن بالهایش به پرواز درآمد.
حالا دیگرخزههای جین چون-هی درجریان غار تنها بود.
جین چون-هی آرام آرامکنار شروع به یادگیری هنرخزههای الهی ذهن دوگانه کرد.
ایمنترین شکل از هنر الهی ذهن دوگانه، کهنشان آن ارشد از دو نسل پیش با درکخاطر و روشنبینی خودش آن را ارتقا داده بود.
باید امتحانشفراهم میکرد تا ببیندحسابی چه تأثیراتی دارد.
هنر الهی ذهندقیقاً دوگانه به معنای داشتنخاطر دو جریان آگاهی بود.
با این حال، این اصلاًسمت به معنای تقسیم شدن نبود، بلکهغرررش— به معنای هارمونی و هماهنگی بود.
جین چون-هی در حالت مراقبه نشست وسمت محتوای کتابچه مخفی را که به تازگیدقیقاً حفظ کرده بود، در ذهنش مرور کرد.
- یین و یانگ ازجریان طریق خلق و غلبه، بهطناب تمام چیزها در جهان هماهنگی میبخشند.
همین امر دردقیقاً مورد جهان کوچکصخره دانتیان نیز صدق میکند.
هنر الهی پنج عنصرسیرشان از خانواده جگال، جهان راداده به پنج روش تفسیر میکند.
پنج عنصر.
آب، چوب،خزههای فلز، خاکلیز و آتش.
این پنج، عناصری هستند کهآبشار همهچیز را تشکیل میدهند و ازجریان طریق آنها، ساختار دانتیان شکل میگیرد.
از طرف دیگر، هنر الهیسمت ذهن دوگانه از طریق دوحرکت جنبه یین و یانگ ساخته میشود.
البته شاید بعضیها فکر کنندحسابی این روش از جهاتی سادهترنشان از هنر الهی پنج عنصر است.
اما یین-یانگ وشدت پنج عنصر کاملاًهوای داستانهای متفاوتی داشتند.
جین چون-هیغرررش— به تایجیکنار فکر کرد.
- جهان با سبک و سنگین،پایین با نور و تاریکی، و بادقیقاً سرما و گرما به هماهنگی میرسد.
- در این جهان، سبک با سنگین مخلوط نمیشود،صخرهای نور و تاریکی با هم همزیستی ندارند، و سرما وقتیخزههای با گرما روبرو میشود ذات خود را از دست میدهد.
«دو تا داستانشدت متفاوت. اما هیچکدومشونهوای هم اشتباه نیستن.»
آیا ممکن بوددقیقاً تایجی را از طریقخاطر پنج عنصر تفسیر کرد؟
اگر فقط این کتابچهسیرشان مخفی را خوانده بود،نشان میگفت چنین چیزی غیرممکن است.
اما به خاطر کلماتی که آن ارشد از خودصخرهای به جا گذاشته بود، آنها را به عنوان سرنخ درخزههای نظر گرفت و با دقت شروع به پرورش انرژیاش کرد.
جرقهای نخمانندخزههای از روشنبینی ازجریان ذهنش عبور کرد.
برای چنگ زدن به آن،آبشار جین چون-هی جسورانه خودش رالیز در باتلاق افکارش غرق کرد.
او هیچ حسرتیحسابی در زندگیای کهپایین گذرانده بود، نداشت.
دستانش که به هیچ خونی آلودهسیرشان نبودند، همچنان دست دیگران را میگرفتند وغرررش— آنها را به سوی زندگی هدایت میکردند.
عجیب بود.
چرا که زندگی جین چون-هی، درستصخره شبیه زندگی یک سالک دائو بودهوای که در آئین دائو توصیف میشد.
کمک به بیماران، انجام کارهای درست، و هرچند گاهیداده اوقات با مشکلات دست و پنجه نرم میکرد، اما همیشهلیز به سمت انتخابی میرفت که باور داشت درستترین کار است.
زندگیای که هرگز در آن تنبلی نکرده بود، هرگزصخرهای متزلزل نشده بود و هرگز متوقف نشده بود، درخاطر حالتی از بیخودی و رهایی، بر جین چون-هی غلبه کرد.
از آنجا که هیچ تضاد وهوای تناقضی در زندگیاش وجود نداشت، هیچعلاوه شیطان قلبیای هم به سراغش نیامد.
انرژی درونیاش هماهنگ باکنار وضعیت ذهنی جین چون-هیخزههای شروع به حرکت کرد.
قدرتمند، امابعد در عینسیرشان حال ملایم بود.
ناگهان این سؤال ذهنش را پر کرد: «بهپایین عنوان یک شمشیرزن چه نوع زندگیای داشتهام؟»، اماآبشار چیزی وجود نداشت که نتواند به آن پاسخ دهد.
وووونگ—
جین چون-هی آرام آرامکنار احساس کرد که داردخزههای به دو نیم تقسیم میشود.
با این حال، این فقط حس داشتنصخرهای یک دست چپ و یک دست راستآبشار بود، نه حس حضور یک شخص دیگر.
این فقطفراهم و فقط خودحسابی جین چون-هی بود.
«...»
وقتی جین چون-هیدقیقاً چشمانش را نیمهباز کرد،خاطر مدت زیادی گذشته بود.
«به روشنبینی رسیدم.»
نه تنها هنر الهی ذهن دوگانهسیرشان را یاد گرفته بود، بلکه انرژیحرکت درونیاش هم افزایش پیدا کرده بود.
«یعنی ارشدخزههای شیطان کمان همجریان همچین حسی داشت؟»
او وارد خلسه معلق درآبشار هوا نشده بود، اما همین همجریان به نوبه خود پیشرفت چشمگیری بود.
«این یعنی یه چرخهسیرشان شصت ساله به اضافهنشان ده سال انرژی درونی؟»
با روشنبینیای که همین الان بهسیرشان دست آورده بود، انرژی درونیاش بهحرکت اندازه ده سال افزایش یافته بود.
این همه ماجرا نبود.
جین چون-هی هر دو دستش را دراز کرد وشدت تنها با استفاده از چنگال خلاء، دو شمشیری راعلاوه که روی زمین گذاشته بود، به سمت خودش کشید.
شمشیر کریستال یخی به یکسمت دستش و شمشیر ابر کاجحرکت سیاه به دست دیگرش پرواز کردند.
«عجب!»
جین چون-هیِ قبلیشدت فقط میتوانست شمشیر کریستالبالایی یخی را احضار کند.
دو جریان آگاهی به او این اجازهخاطر را میداد تا از دو فکر ورفتن دو هنر رزمی به صورت همزمان استفاده کند.
«در این صورت،حسابی بذار یه چیز دیگهصخرهای رو هم امتحان کنم.»
هنر الهی ذهن دوگانه یکی از هنرهای رزمی اصلی فرقهنشان وودانگ بود؛ یک روش پرورش انرژی درونی بینظیر که ازشدت دو جریان آگاهی برای انجام همزمان حمله و دفاع استفاده میکرد.
دو جریان آگاهی، اگر بخواهیم باهوای اصطلاحات مدرن تفسیرش کنیم، دقیقاً مثلعلاوه پردازنده دو هستهای یک کامپیوتر بود.
به بیان ساده، به آدم اینصخره امکان را میداد که چند کارهوای را به صورت همزمان انجام دهد.
با این حال، اگر اینطور توضیح دادهصخرهای میشد، شاید بعضیها میپرسیدند پس فرقش باآبشار تکنیک الهی فعالسازی مبدأ از خانواده جگال چیست.
ایدئولوژی پایه فرقه وودانگ همان تایجیسیرشان بود، و قدرت آن با استفاده همزمانغرررش— از چیِ یین و یانگ تقویت میشد.
به همین دلیل، از همان روزهای قدیمِ داستانهای هنرهایحتی رزمی، صحنههایی از سالکان دائو در وودانگ که همزمانانرژی از دو هنر رزمی استفاده میکردند، زیاد دیده میشد.
این روش این ایراد را داشت که خطر فروپاشی روانی برجریان اثر تسلیم شدن به شیطان قلبی وجود داشت، اما غلبه برسنگ آن، درهای دنیای کاملاً متفاوتی را به روی فرد باز میکرد.
جین چون-هی بهحسابی این هنر الهیپایین ذهن دوگانه نیاز داشت.
«ترکیب چی حقیقیکرد پنج عنصر باسیرشان هنر الهی ذهن دوگانه.»
جین چون-هی تصمیم گرفت ایدهای را امتحانبالایی کند که یک فرد معمولی در دنیایسعی رزمی هرگز حتی به آن فکر هم نمیکرد.
دلیلش ساده بود.
چون هر طور که به قضیهپایین نگاه میکرد، به این نتیجه میرسیددقیقاً که این منطقیترین کار ممکن است.
دو جریان آگاهی بهبعد شکلی پایدار و تحت ارادهصخرهای جین چون-هی به حرکت درآمدند.
چی حقیقی پنج عنصر که ازهوای دانتیان او سرچشمه میگرفت، دو نوععلاوه متفاوت از انرژی درونی را ایجاد کرد.