چپتر 188: معجزه و بهبودی
0رهبر فرقه به جلو افتاد.
اندام‌هایش می‌لرزیدند و‌نمی‌توانستند رگ‌هایش مدام متورم‌آیا و محو می‌شدند.
قلبش در حال ایستادن بود.
«رهبر فرقه! رهبر فرقه!»
«نه. حالا‌دادنِ وودانگ باید‌ریتمیک چه کار کند—!»
فریادها به هوا برخاست.
نه تنها بزرگان، بلکه تمام اعضای‌سینه زنده مانده وودانگ در آن هرج‌دادن و مرج شروع به جیغ کشیدن کردند.
در همان لحظه،قطرات صدایی واحد از‌پنج میان آشوب عبور کرد.
«او هنوز‌دادنِ وارد مرحله انحراف‌قفسه چی نشده است.»
جین چون-هی به رهبر‌بفهمند فرقه چسبید و به‌کسی نقاط فشار او فشار آورد.
سپس، تمام قطرات باقی‌مانده از چی‌سینه حقیقی پنج عنصر خود را جمع‌دادن کرد و شروع به تثبیت او کرد.
نمی‌دانست امکان‌پذیر است یا نه.
اما اگر این‌محکم کار را نمی‌کرد،سینه آن مرد می‌مرد.
چی و‌آن‌ها خون مرد‌بفهمند متوقف شد.
اما در همان‌محکم زمان، قلبش نیز‌سینه از کار افتاد.
وقتی او آخرین نفسش‌باقی‌مانده را بیرون داد، همه‌خود یک بار دیگر فریاد کشیدند.
جین چون-هی بلافاصله روی رهبر‌قفسه فرقه پرید و تلاش کرد‌حتی تا احیای قلبی ریوی انجام دهد.
«لعنتی، اگه قراره شیطان‌بفهمند قلبی بگیری، حداقل وقتی‌کسی من نیستم این کارو بکن!»
بدن بزرگان یخ زد.
آن‌ها نمی‌توانستند‌سپس بفهمند جین چون-هی‌حقیقی چه کار می‌کند.
آیا نجات کسی‌محکم که نفسش قبلاً قطع‌کمک‌کننده شده بود، ممکن بود؟
با این حال، آن‌ها به نوعی می‌توانستند‌نجات بفهمند که این عملِ فشار دادنِ محکم‌می‌توانستند و ریتمیک روی قفسه سینه کمک‌کننده است.
«آه! یالا! پاشو!»
جین چون-هی حتی در‌باقی‌مانده حالی که به فشار‌خود دادن ادامه می‌داد، فریاد می‌زد.
چقدر بود‌دادنِ که داشت‌ریتمیک فشار می‌داد؟
«هاه، سرفه!»
رهبر فرقه فریادی‌محکم کشید و اولین‌سینه نفسش را کشید.
این یک معجزه بود.
یک روز بعد.
پزشکان از شعبه‌محکم فرعی عمارت پزشکی‌سینه فلس سفید اعزام شدند.
جین چون-هی به پزشکان پایه،حقیقی پزشکان میانی و پزشکان ارشد‌تثبیت دستور داد که چه کار کنند.
تجربه او در میدان‌ریتمیک نبرد، چه خوب چه‌یالا بد، کمک کرده بود.
جمع‌آوری اجساد و درمان مجروحان.
توزیع منابع لازم‌محکم برای این کارها نیز‌کمک‌کننده وظیفه جین چون-هی بود.
او بیمارانی را که نیاز به‌پنج درمان فوری داشتند در اولویت قرار داد‌اما و آن‌ها را به ترتیب درمان کرد.
در اینجا، ترومای اورژانسی،ریتمیک یا در چشم جیانگهو،یالا هنر جراحی، ضروری بود.
او توقف خونریزی را در‌می‌کند اولویت قرار داد، سپس اندام‌های‌قطع آسیب‌دیده را برید و بخیه زد.
او استخوان‌ها را جا انداخت‌قفسه و در صورت لزوم، از‌حتی سیم‌های فلزی برای تثبیت استفاده کرد.
پزشکان ارشد که دبریدمان را‌حقیقی یاد گرفته بودند، به جین‌تثبیت چون-هی در درمان بیماران کمک کردند.
هر چه زودتر‌محکم درمان می‌شدند، شانس حفظ‌کمک‌کننده اندام‌های بیماران بیشتر بود.
درمان امپراتور‌آن‌ها مشت راحت‌تر از‌می‌کند حد انتظار بود.
او سم را با انرژی درونی خالص خود‌یالا بیرون رانده بود و در حالی که پوستش در‌داشت قسمت‌هایی پاره شده بود، هیچ شکستگی عمده‌ای وجود نداشت.
تنها مشکل،سپس بدن پیر‌باقی‌مانده او بود.
امپراتور مشت داروی تجویز شده‌قفسه توسط جین چون-هی را دریافت‌حتی کرد و وارد انزوای موقت شد.
او برای سازماندهی و جذب فلسفه رزمی‌نجات که در این نبرد به آن روشن‌بینی‌می‌توانستند پیدا کرده بود، به زمان نیاز داشت.
یادگیری هنرهای رزمی‌محکم باید شبیه به فرآیند‌کمک‌کننده ساختن یک شمشیر باشد.
تو مدام به خودت چکش می‌زنی، اما‌عنصر اگر در نهایت نتوانی آن را تحمل‌اگر کنی، چیزی جز یک شیء احمقانه نیستی.
پیرمرد بار دیگر خود را در یک‌کمک‌کننده فرآیند خشن و تکراری غوطه‌ور کرد که‌می‌داد یک فرد معمولی نمی‌توانست آن را درک کند.
استاد او، حتی بدون دریافت‌می‌کند پیام، گفته بود که به محض‌شده شنیدن خبر، با عجله خواهد آمد.
به نظر‌دادنِ می‌رسید نگران‌ریتمیک شاگردش است.
با این حال، با افزایش اخیر راهزنان آبی در‌جمع رودخانه یانگ‌تسه، به نظر می‌رسید اگر بخواهد همه آن‌ها را‌خون در مسیر خود از بین ببرد، زمان زیادی طول می‌کشد.
در این میان، جین چون-هی‌قفسه تمام نیروی باقی‌مانده خود را‌حتی وقف درمان مجروحان بدحال کرد.
جین چون-هی قطعات‌نمی‌توانستند استخوان یک بیمار را‌نجات با دستانش جا انداخت.
کرانچ—
از آنجایی که او استخوان‌ها را در حالی جا‌جمع می‌انداخت که بیمار تحت تأثیر جوشانده و مهر و‌می‌مرد موم نقاط طب سوزنی بود، درد باید به حداقل می‌رسید.
«وقتی اثر بی‌حسی از بین بره، خیلی سخت میشه. درد‌حتی خواهد داشت و وقتی استخوان جوش خورد، به توانبخشی نیاز داری،کشید اما پزشکان پایه از شعبه فرعی تو این روند کمکت می‌کنن.»
«فکر می‌کردم حتماً باید‌بفهمند پامو قطع کنن، اصلاً‌کسی فکر نمی‌کردم بتونی نجاتش بدی.»
«چیزی که الان باقی مونده صبر‌سینه و شانسه. ما تمام کارهایی که‌دادن یه انسان می‌تونست انجام بده رو کردیم.»
«ممنونم...»
تائوئیست تشکر عمیق‌محکم خود را به‌سینه جین چون-هی ابراز کرد.
چون-و دید که دست چپ جین‌آیا چون-هی می‌لرزد، به طرز عجیبی متوقف‌ممکن می‌شود و سپس دوباره حرکت می‌کند.
«هیونگ...؟»
دستش با آستین پوشیده شده بود،پنج بنابراین دیگران نمی‌توانستند آن را ببینند،امکان‌پذیر اما نمی‌توانست چشمان چون-و را فریب دهد.
«همم؟»
وقتی جین چون-هی با بی‌تفاوتی جواب داد،نجات چون-و با عجله بازوی چپ جین چون-هی را‌عملِ گرفت، در جایی که زیاد درد نداشته باشد.
سپس، با‌دادنِ دست دیگرش آستین‌قفسه را بالا زد.
یک مچ‌سپس دست سیاه‌باقی‌مانده شده نمایان شد.
جای سوزن‌های طب سوزنی‌ریتمیک شبیه کبودی بود و آن‌پاشو را حتی وحشتناک‌تر نشان می‌داد.
«هیونگ، خودت‌آن‌ها رو مجبور‌بفهمند به حرکت نکن.»
«چیزی نیست. اقداماتی انجام دادم.»
«رنگش عجیبه! حتی یه آدم احمق مثل‌عنصر من هم می‌دونه که یه آدم مریض‌اگر نیاز به استراحت داره. علاوه بر این...»
عجیب بود.
پس از آن حادثه، تمام‌می‌کند تائوئیست‌های وودانگ بیمار شدند و نمی‌توانستند‌شده بستر بیماری خود را ترک کنند.
این است‌دادنِ یک نبرد‌ریتمیک مرگ و زندگی.
یک سری فرآیند که در آن فرد همه چیز‌جمع را می‌سوزاند تا دشمن را شکست دهد تا زنده‌می‌مرد بماند، سپس به لانه برمی‌گردد تا به آرامی بهبود یابد.
اما جین‌دادنِ چون-هی هیچ‌کدام از‌قفسه این‌ها را نداشت.
«هیونگ، اصلاً خوابیدی؟»
«من خوبم.»
«آخرین بار کی غذا خوردی؟»
«همین چند‌دادنِ وقت پیش‌ریتمیک یه چیزی خوردم.»
«دفعه قبل که می‌جنگیدی یه جور قرص‌نجات خوردی. معمولاً آدما بعد از خوردن همچین‌می‌توانستند قرص‌هایی نمی‌میرن؟ عوارض جانبیش باید خیلی شدید باشه.»
«قابل تحمل‌تر‌دادنِ از چیزی بود‌قفسه که فکر می‌کردم.»
چون-و چشمانش‌سپس را در‌باقی‌مانده حدقه چرخاند.
با نگاهی به رنگ و رویش،سینه آن‌قدر رنگ‌پریده بود که به نظر می‌رسید‌ادامه هر لحظه ممکن است از حال برود.
«دیگه کسی نمونده‌نمی‌توانستند که اگه تو‌آیا نباشی بمیره، هیونگ.»
«درسته. به نظر می‌رسه‌ریتمیک هر کاری از دستم‌یالا برمی‌اومد رو انجام دادم.»
وقتی این را گفت‌باقی‌مانده و سعی کرد دستش را‌جمع بیرون بکشد، چون-و ولش نکرد.
«هیونگ، برو استراحت کن.»
«چون-و.»
«برو یه کم بخواب.ریتمیک نگرانی؟ خیالت راحت باشه.یالا دیگه هیچ بیمار اورژانسی نمونده.»
«...»
هیچ جوابی نیامد.
در همان‌آن‌ها لحظه، چون-و آن‌می‌کند صحنه را دید.
بدن جین چون-هی‌محکم که داشت آرام‌سینه به عقب می‌افتاد.
درست مثل پوست انداخته‌باقی‌مانده و خالی یک مار‌خود که روی زمین فرو می‌ریزد.
چون-و با وحشت‌محکم پرید و جین‌سینه چون-هی را گرفت.
«هیونگ، هیونگ...؟»
«...»
نبضش به‌سپس زور می‌زد و‌حقیقی کاملاً بیهوش بود.
چون-و با‌دادنِ دستپاچگی پزشکان دیگر‌قفسه را صدا زد.
با فریاد چون-و،نمی‌توانستند پزشکان ارشد دوان‌دوان‌آیا خودشان را رساندند.
و به این‌محکم ترتیب، بعد از‌سینه درمان تک‌تک بیماران اورژانسی...
جین چون-هی از هوش رفت.
خواب یک‌آن‌ها میدان جنگ‌بفهمند را می‌دید.
بوی باروت و‌محکم گوشت سوخته فضا‌سینه را پر کرده بود.
حس می‌کرد باید‌قطرات کاری کند، اما هیچ‌عنصر کاری از دستش برنمی‌آمد.
بدنش آن‌قدر سنگین بود‌ریتمیک که انگار در اعماق‌یالا دریا گیر افتاده باشد.
مدام آدم‌های جدیدی‌نمی‌توانستند را می‌آوردند و تجهیزات‌نجات به شدت کم بود.
نیروی انسانی...دادنِ وضعیت نیروی انسانی‌قفسه باید درست می‌شد.
صدای جیغ‌سپس و فریاد‌باقی‌مانده طنین‌انداز بود.
داروی بی‌هوشی‌دادنِ به اندازه‌ریتمیک کافی نداشتند.
بچه‌ای پدرش را صدا می‌زد.
خنده‌دار بود، کلمات «مامان» یا‌قفسه «بابا» در هر کشوری کم‌وبیش‌حتی شبیه به هم تلفظ می‌شدند.
«بابات رو نجات می‌دم.»
می‌توانست؟ اصلاً مطمئن نبود.
اما اگر به‌نمی‌توانستند حال خودش رهایش‌آیا می‌کردند، مرد می‌مرد.
سربازان شورشی چادر‌محکم را پاره کردند و‌کمک‌کننده به داخل هجوم آوردند.
در میان آن همه هیاهو، تنها فکر‌عنصر جین چون-هی حسرتی عمیق بود؛ اینکه ای کاش‌این می‌توانست فقط یک نفر دیگر را درمان کند.
چرا انسان‌ها همدیگر را می‌کشند؟
هر سال در جنگ‌ها، انسان‌ها‌می‌کند جان هم‌نوعانشان را می‌گیرند، از‌قطع صدها هزار تا ده‌ها میلیون نفر.
طنز تلخی بود.
اینکه آدم‌ها بیشتر‌قطرات از ببرها یا‌پنج خرس‌ها، آدم کشته‌اند.
یک گلوله ناقابل‌محکم دو سانتی‌متری برای کشتن‌کمک‌کننده یک انسان کافی بود.
اما برای نجات همان آدم، به تیمی بیش‌کسی از شش نفر، یک جراح و منابع بی‌شماری‌دادنِ نیاز بود که می‌توانست اوج تکنولوژی مدرن نامیده شود.
حس می‌کرد دارد دیوانه می‌شود.
وقتی لوله تفنگ شورشی به سمتش چرخید،عنصر او بلافاصله دستانش را دور بچه حلقه‌اگر کرد و او را در آغوش گرفت.
بنگ، بنگ!
وقتی چشمانش را‌نمی‌توانستند باز کرد، خون داشت‌نجات روی سینه‌اش پخش می‌شد.
و در آغوشش، نسخه‌ریتمیک جوان‌تر خودش بود که لباس‌پاشو هنرهای رزمی به تن داشت.
چادر پزشکی تبدیل به عمارت‌های در حال‌عنصر سوختن فرقه وودانگ شده بود و شورشی‌ها‌اگر جایشان را به ارباب آسمان طلایی داده بودند.
آسمان سرخ بود.
حس کرد بدنش‌نمی‌توانستند دارد آرام‌آرام در‌آیا زمین فرو می‌رود.
خوشبختانه، خواب همان‌جا تمام شد.
وقتی چشمانش را‌قطرات باز کرد، سقف اتاقی‌عنصر در وودانگ را دید.
«آخ...»
دردی بود شبیه به‌بفهمند اینکه تک‌تک استخوان‌های بدنش را‌قبلاً با چکش خرد کرده باشند.
با عجله سعی کرد با استفاده از‌کمک‌کننده تکنیک الهی فعال‌سازی مبدأ گیرنده‌های دردش را‌می‌داد مسدود کند، اما درد همچنان ادامه داشت.
جین چون-هی‌سپس سعی کرد خودش‌حقیقی را جمع کند.
ناگهان حس‌دادنِ کرد دست چپش‌قفسه سنگین شده است.
گچ گرفته بودنش.
نسخه کپی‌شده‌ای از گچ‌گرفتگی مدرن‌قفسه بود و پزشکان ارشد شعبه‌حتی آن را حسابی محکم بسته بودند.
«این که هیچ‌قطرات فرقی با غل‌پنج و زنجیر نداره...»
آن‌قدر گچ را ضخیم‌ریتمیک مالیده بودند که مثل‌یالا یک تکه سنگ شده بود.
دوباره موجی از درد به‌می‌کند او هجوم آورد و خودش‌قطع را مثل یک گلوله مچاله کرد.
تا مدت‌ها‌دادنِ صدای ناله‌اش‌ریتمیک قطع نمی‌شد.
در کشویی‌سپس با صدای‌باقی‌مانده تق‌تقی باز شد.
«می‌دونستم بیداری، هیونگ.»
«تویی، چون-و؟»
«یکم فرنی بخور.»
«...»
موجی از‌دادنِ دژاوو او را‌قفسه در بر گرفت.
قبلاً هم‌آن‌ها چیز مشابهی را‌می‌کند تجربه کرده بود.
«اصلاً اشتها ندارم.»
«پزشک گفت معده‌ت خیلی‌باقی‌مانده وقته که خالیه... به‌خود خودت گشنگی می‌دادی، مگه نه؟»
«...»
«یه دارویی هم گرفتم که‌می‌کند برای بیماری قلبی و روحی خوبه.شده هیونگ. برای زنده موندن باید بخوریش.»
عوارض جانبی قرص.
و بدنش که دیگر هیچ جای سالمی در‌خود آن باقی نمانده بود، یک مشکل بودند، اما‌نمی‌کرد بزرگ‌ترین مسئله همان بیماری روحی و قلبی‌اش بود.
ترومای جنگ‌دادنِ به شکل استرس‌قفسه شدیدی برگشته بود.
حتی اگر فقط‌نمی‌توانستند آب می‌خورد هم حس‌نجات می‌کرد می‌خواهد بالا بیاورد.
خواب هم به چشمانش نمی‌آمد.
چون حس می‌کرد کابوسی که‌حقیقی تازه دیده بود، قرار است‌تثبیت دوباره به او هجوم بیاورد.
و این‌دادنِ نگرانی به‌ریتمیک واقعیت تبدیل شد.
«هیونگ.»
«من حالم خوبه.»
«هیونگ، می‌دونی این‌قطرات تنها چیزیه که‌پنج همه‌ش داری تکرار می‌کنی؟»
نمی‌خواست مجبور شود چانه هیونگش‌قفسه را بگیرد و به زور‌حتی فرنی را در حلقش بریزد.
چطور می‌توانست او‌نمی‌توانستند را راضی به‌آیا غذا خوردن کند؟
چون-و فکری‌دادنِ کرد و بعد‌قفسه این را گفت:
«تو منو نجات‌قطرات دادی، هیونگ. باید‌پنج یه جوری جبران کنم.»
چون-و فرنی‌دادنِ را جلوی‌ریتمیک جین چون-هی گذاشت.
«خودم درستش‌آن‌ها کردم، می‌خوای مجبورم‌می‌کند کنی بریزمش دور؟»
«...چون-و.»
در آن لحظه،قطرات اشک از چشمان‌پنج درشت چون-و سرازیر شد.
«هیونگ. ببخشید که ضعیف بودم.»
«تو قوی بودی.»
تصویر پشت چون-و که داشت‌قفسه از جین چون-هی محافظت می‌کرد، به‌حالی وضوح در ذهنش نقش بسته بود.
چون-و خوب جنگیده بود.
آن‌قدر خوب که‌محکم می‌توانست پابه‌پای بزرگان‌سینه فرقه وودانگ بجنگد.
سرش شروع‌آن‌ها به درد‌بفهمند گرفتن کرد.
همین که چون-و‌محکم خواست زانو بزند،سینه جین چون-هی گرفتش.
«عیبی نداره. همه‌چی مرتبه.»
«تا وقتی غذا نخوری حتی‌قفسه یه قطره آب هم نمی‌خورم، هیونگ.حالی ترجیح می‌دم باهات از گشنگی بمیرم.»
نگاهی زهرآگین در‌نمی‌توانستند چشمی که چشم‌بند‌آیا نداشت، نمایان شد.
«غرور نداری؟»
«وقتی دارم به‌قطرات هیونگم غذا می‌دم، غرور‌عنصر به چه دردم می‌خوره!»
با دیدن چهره‌محکم مستأصل او، جین‌سینه چون-هی آه کوتاهی کشید.
دارم با‌آن‌ها یه بچه‌بفهمند چیکار می‌کنم.
یه آدم گنده‌محکم که یه بچه رو‌کمک‌کننده این‌طوری به گریه انداخته...
با دیدن اشک‌هایی که در‌حقیقی چشمان چون-و حلقه زده بود،تثبیت بالاخره حواسش سر جایش آمد.
این فکر که یک آدم‌قفسه بالغ باعث نگرانی یک بچه‌حتی شده، او را به خودش آورد.
«باشه. می‌خورم.»
تازه آن موقع‌محکم بود که چهره‌سینه چون-و روشن شد.
با خودش فکر‌قطرات کرد شبیه یک‌پنج سگ گنده شده است.
شاید برای بقیه، چون-و یکی از بزرگان قابل احترام‌پاشو جناح غیرمتعارف به نظر می‌رسید، اما در چشمان جین‌هاه چون-هی، او فقط یک برادر کوچک‌ترِ مهربان و خوش‌قلب بود.
در حالی که فرنی‌ای را‌می‌کند که چون-و به او می‌داد می‌خورد،شده جین چون-هی با خودش فکر کرد.
وقتی استاد برسه، کارم تمومه.
فاتحه‌م خونده‌ست.
این مهم‌ترین نشانه از این‌قفسه بود که عقل و منطق‌حتی جین چون-هی سر جایش برگشته است.