---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تولد دوباره پزشک

چپتر 448: آرایش هشت تریگرام • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 448: آرایش هشت تریگرام

0

آرایش هشت تریگرام چیست.

این آرایشی بود که در پادشاهی‌گرفته​ شو برای مقابله با پادشاهی وی‌رهبری​ با نیرویی کمتر طراحی شده بود.

در آن زمان، شو از نظر‌یاد​ جمعیت، تعداد سواره‌نظام و هر جنبه‌بی‌تجربه​ دیگری به شدت از وی ضعیف‌تر بود.

حتی اگر در یک جنگ مشابه می‌جنگیدند و تلفات یکسانی می‌دادند، وی‌فرماندهی​ می‌توانست در عرض چند سال همان تعداد نیرو را جمع کند، همان‌فعلاً​ مقدار جیره نظامی تولید کند و همان تعداد سواره‌نظام را آموزش دهد.

اما شو نمی‌توانست.

این در نهایت بزرگ‌ترین‌خود​ چالش ژوگه لیانگ و‌همین​ بزرگ‌ترین دشمن او بود.

«هشت ردیف،‌درس​ هشت جهت،‌پوست​ هشت ستون.»

سربازان امپراتوری هوا‌همین​ هم به نوبه خودشان‌رهبری​ خوب آموزش دیده بودند.

یک سرباز پیاده‌نظام معمولی شاید یک چیز بود، اما برای تبدیل‌یاد​ شدن به یک فرمانده صد نفره، شخص باید تمام علائم پرچم و‌فرماندهی​ طبل را حفظ می‌کرد و قدرت رهبری‌اش از قبل ثابت شده بود.

فرماندهان ده‌گوشت​ نفره به شکل‌یاد​ دیگری مهارت داشتند.

کسانی که از نبردهای تن‌به‌تن‌خود​ با قبیله سوکسین جان سالم به‌کمکی​ در می‌بردند، فرمانده ده نفره می‌شدند.

اگر نمی‌توانستی‌حالا​ صدای طبل‌ها‌نیروهای​ را بشنوی، می‌مردی.

فقط کسانی زنده مانده بودند که این درس را‌پوست​ با گوشت و پوست خود یاد گرفته بودند و حالا‌می‌کردند​ همین فرماندهان ده نفره، نیروهای کمکی بی‌تجربه را رهبری می‌کردند.

جگال لین شروع به فرماندهی ارتش کرد و‌همین​ تمام سیستم علائم امپراتوری هوا را طوری به‌شروع​ کار گرفت که انگار دست و پای خودش هستند.

فعلاً این‌درس​ فقط یک‌پوست​ تمرین سبک بود.

یک جور گرم‌همین​ کردن قبل از‌بی‌تجربه​ شروع جنگ واقعی.

وقتی برای‌بشنوی​ یادگیری چیز‌فقط​ جدیدی نبود.

فقط باید چیزهایی‌پوست​ که از قبل می‌دانستند‌حالا​ را به یاد می‌آوردند.

با اینکه آرایش هشت تریگرام بزرگ‌ترین سلاح‌گرفته​ خانواده جگال بود، اما خودش آن‌قدر معروف بود‌جگال​ که محال بود فرماندهان دشمن آن را نشناسند.

هر فرمانده صد‌همین​ نفره‌ای هم طبیعتاً‌بی‌تجربه​ با آن آشنا بود.

«یک طرفدار دوآتیشه سه‌پادشاهی،‌فقط​ فقط با دیدن این صحنه‌پوست​ قلبش از هیجان منفجر می‌شه.»

آرایش هشت تریگرام که توسط‌یاد​ آخرین بازمانده خانواده جگال پیاده‌کمکی​ می‌شد، چیزی از کمال کم نداشت.

با این حال، جگال لین انگار که‌گرفته​ از چیزی ناراضی باشد، چند واحد کوچک چهل‌جگال​ و هشت نفره دیگر را هم جابه‌جا کرد.

همین و بس.

«هیچ وقاری به‌می‌مردی​ عنوان یه مبارز‌مانده​ از خودت نشون نمیدی.»

جین چون-هی‌گوشت​ با شنیدن حرف‌های‌یاد​ پرنس اون خندید.

«چون قراره یه کشتارگاه بزرگ راه‌یاد​ بیفته. حتماً دلیلی داشته که استادم‌بی‌تجربه​ همچین داروی قوی‌ای به من داده.»

در برابر ارتش ۴۷۰ هزار‌کمکی​ نفری، نیروهای قبیله سوکسین شامل واحدهای‌شروع​ تدارکاتی‌شان حدود ۲۵۰ هزار نفر بودند.

تعدادشان به وضوح کمتر بود، اما‌مانده​ مشکل این بود که قبیله سوکسین‌گرفته​ به عنوان یک نیروی نظامی برتری داشت.

چندین درگیری باعث‌پوست​ تلفات سنگین در هر‌حالا​ دو طرف شده بود.

به ازای هر ۵۰ هزار‌خود​ سرباز سوکسین که کشته می‌شدند، ارتش‌کمکی​ امپراتوری ۱۰۰ هزار نفر تلفات می‌داد.

واو، عجب نرخ تبادل دیوانه‌واری.

یک سرباز امپراتوری‌می‌مردی​ از کلاه‌خود سوکسین‌مانده​ هم ارزان‌تر است!

اینکه پرنس اون استراتژیست‌ها و ژنرال‌ها را گردن نزده بود،‌کمکی​ حتماً به این معنی بود که می‌خواست آن‌ها را مجبور‌سیستم​ کند تا مسئولیت این هزینه لعنتی را به عهده بگیرند.

علاوه بر این، کسانی که این نرخ‌گرفته​ تبادل مزخرف را ساخته بودند، همان‌هایی بودند که‌جگال​ در برابر قبیله سوکسین تجربه کسب کرده بودند.

عوض کردن ژنرالی که از مرز وان‌نونگ محافظت‌می‌کردند​ می‌کرد مشکلی نداشت، اما قبیله سوکسین دشمنی نبود‌طوری​ که یک تازه‌وارد بتواند از پس آن بربیاید.

در نهایت، او چاره‌ای نداشت جز اینکه به یادگیری عمیق انسانی‌یاد​ اعتماد کند و با خودش تکرار کند که این نرخ تبادل،‌شروع​ سرمایه‌گذاری برای آینده است و این حروم‌زاده‌ها در حال یادگیری عمیق هستند.

«با این حال، این‌خود​ خونسردی تزلزل‌ناپذیرت فقط به‌همین​ خاطر تأثیر دارو نیست.»

«تکنیک الهی‌درس​ فعال‌سازی مبدأ هم‌خود​ خیلی کمک می‌کنه.»

«نه، به‌حالا​ خاطر عقل‌نیروهای​ و منطقته.»

پرنس اون با‌می‌مردی​ آرامش به جین‌مانده​ چون-هی نگاه کرد.

«حتی تو این وضعیت، توئه وروجک داری استراتژی استادت رو تماشا‌بی‌تجربه​ می‌کنی، بررسیش می‌کنی، دنبال راه فرار می‌گردی و سعی می‌کنی راهی‌کار​ برای زنده موندن پیدا کنی. اونم فقط با اون کله کوچیکت.»

«این حرفتون‌درس​ خیلی یهویی‌پوست​ بود، اعلی‌حضرت.»

پرنس اون‌حالا​ با شنیدن غرغر‌کمکی​ جین چون-هی خندید.

«انتخاب تو واقعاً تصمیم درستی بود. تو این‌گوشت​ آرایش پیچیده هشت تریگرام، تو تنها کسی هستی‌کمکی​ که می‌تونی نیت جگال لین رو کاملاً درک کنی.»

«شما هم خیلی فوق‌العاده‌اید که‌یاد​ به استادم اعتماد کردید و‌کمکی​ این‌همه مسئولیت بهش سپردید، اعلی‌حضرت.»

«همم، بیشتر از اینکه بحث اعتماد و‌گرفته​ سپردن باشه، قضیه اینه که کس دیگه‌ای‌می‌کردند​ نیست که بشه این کار رو بهش سپرد.»

«بله؟»

«آدما خیلی راحت‌تر از اون چیزی که فکر‌گوشت​ می‌کنی می‌شکنن. مخصوصاً استراتژیست‌ها که اساساً مردان قلم و‌بی‌تجربه​ دانش هستن. فشار شکست روی اونا هم خیلی سنگینه.»

هرچند جان انسان‌ها به عدد و رقم‌حالا​ تبدیل می‌شود، اما شاید چون در نهایت انسان‌لین​ هستند، نمی‌توانند کاملاً از احساس گناه فرار کنند.

پرنس اون گفت.

«البته، اونا در برابر خستگی هم ضعیفن. می‌گم ضعیف، اما این نبرد‌فرماندهی​ پر هرج و مرج بیشتر از یه ماهه که ادامه داره، پس‌فعلاً​ می‌شه گفت همین الانش هم از استقامت یه آدم معمولی فراتر رفتن.»

«که این‌طور.»

«برای همچین استراتژیست‌هایی، اسم ژوگه لیانگ‌گرفته​ مثل اسم یه خدائه. و انتظارات از‌می‌کردند​ آخرین وارث خانواده جگال هم خیلی بالاست.»

در این وضعیت شکست‌پوست​ بزرگ، آن‌ها می‌خواستند به‌حالا​ هر چیزی چنگ بزنند.

یک ایمان کاملاً منطقی.

پرنس اون دوباره گفت.

«گفتم آخرین وارث، اما این‌یاد​ مشکلیه که اگه تو پسرخونده‌اش‌کمکی​ بشی حل می‌شه. چرا پسرخونده‌اش نمی‌شی؟»

«آه... چون‌درس​ استادم همچین‌پوست​ چیزی نمی‌خواد؟»

«عجیبه، چون می‌گن رابطه‌نیروهای​ بین یه استاد و شاگرد‌جگال​ مثل رابطه پدر و پسره.»

صدا زدن‌بشنوی​ استادش به‌فقط​ عنوان «پدر».

در یک جامعه کنفسیوسی که‌یاد​ در آن حاکم، معلم و پدر‌بی‌تجربه​ یکی بودند، این اصلاً مشکلی نداشت.

جین چون-هی‌درس​ خودش هیچ‌پوست​ خانواده‌ای نداشت.

هرگز نداشت.

اما، این کار سختی بود.

یک چیزی تو همین مایه‌ها.

شاید حتی سخت‌تر هم‌پوست​ بود چون در تمام‌حالا​ عمرش هرگز خانواده‌ای نداشت.

بنابراین، جین‌حالا​ چون-هی موضوع‌نیروهای​ را عوض کرد.

«از این نظر که‌فقط​ بگذریم، اعلی‌حضرت. من می‌خوام‌گوشت​ نقشه رو عوض کنم.»

او نمی‌خواست‌گوشت​ زیاد وارد‌خود​ این موضوع شود.

«من به‌درس​ جای اسب، سوار‌خود​ هوانگ‌گو می‌شم. هوانگ‌گو.»

هاپ!

هوانگ‌گو هنر انقباض عضله‌فقط​ خود را رها کرد‌گوشت​ و به اندازه اصلی‌اش برگشت.

هیکل باابهت سگی به اندازه‌یاد​ یک گرگ، نه، حتی بزرگ‌تر‌کمکی​ از یک گرگ، نمایان شد.

هاه، هاه، هاه، هاه-

در گذشته، او هنوز هم ظاهر گرد و بامزه‌ای داشت، اما‌شروع​ حالا که گوشت جانور روحانی و اکسیرها را مثل وعده‌های غذایی‌خودش​ معمولی خورده بود، درنده‌تر از یک جانور وحشی به نظر می‌رسید.

البته به جز این واقعیت که‌مانده​ مدام سعی می‌کرد پنجه‌های جلویی ببرمانندش‌گرفته​ را روی شانه جین چون-هی بگذارد.

با وجود ظاهر گنده‌خود​ و ترسناکش، حرکاتش بدون‌همین​ شک مثل یک سگ بود.

وزن جین‌درس​ چون-هی برای هوانگ‌گو‌خود​ واقعاً چیزی نبود.

در واقع، انگار‌همین​ از اینکه به اربابش‌رهبری​ نزدیک‌تر بود لذت می‌برد.

جین چون-هی زینی روی‌فقط​ پشت هوانگ‌گو گذاشت و‌گوشت​ تیردان و کمانش را بست.

اعضای اداره شرقی جا خوردند.

«چون یه جانور روحیه، از‌خود​ اسب هم سریع‌تره و هم‌نیروهای​ می‌تونه مسافت بیشتری رو بدوه.»

«اینکه از همون اول دستت‌کمکی​ رو رو کردی، یعنی پیش‌بینی می‌کردی‌شروع​ سواره‌نظام قبیله سوکسین این‌قدر خطرناک باشه؟»

«آره. تلفات زیادی می‌دیم.»

«حتی برای‌گوشت​ کسی مثل جگال‌یاد​ لین هم اجتناب‌ناپذیره؟»

با شنیدن این حرف،‌پوست​ جین چون-هی یکی از‌حالا​ ابروهایش را در هم کشید.

«اعلی‌حضرت به استاد من‌نیروهای​ دستور دادن که پیروز‌می‌کردند​ بشه. پس اولویت همون پیروزیه.»

حتی اگه به‌می‌مردی​ قیمت ریخته شدن‌مانده​ خون‌های زیادی تموم بشه.

نگاه جین‌گوشت​ چون-هی به چادری‌یاد​ در دوردست چرخید.

«انگار دلت‌درس​ می‌خواد بری‌پوست​ سراغ درمان کردن.»

«کار سربازها به‌همین​ من نمی‌سازه. من‌بی‌تجربه​ یه پزشکم، اعلی‌حضرت.»

«الان دیگه سرباز منی.»

«واسه همینه که دارم تحمل‌یاد​ می‌کنم. می‌دونم اوضاع چقدر جدیه‌کمکی​ و کدوم طرف الان مهم‌تره.»

محافظت از پرنس اون.

استاد جگال لین آرایش هشت تریگرام‌بی‌تجربه​ را فعال می‌کند و در برابر‌فرماندهی​ خطوط مقدم قبیله سوکسین دفاع می‌کند.

به محض اینکه به اندازه کافی جلو می‌آمدند، پرنس‌پوست​ اون که در هنرهای صوتی استاد بود، از طلسم‌هایش‌رهبری​ استفاده می‌کرد تا بخشی از ارتش آن‌ها را زمین‌گیر کند.

نقشه همین بود.

خانواده امپراتوری، نوادگان سه فرمانروای افسانه‌ای‌یاد​ فوکسی، صرفاً یه اهرم فشار برای‌بی‌تجربه​ کنترل اهالی دنیای رزمی یا رقبایشان نبودند.

قدرت واقعی آن‌ها زمانی خودش‌کمکی​ را نشان می‌داد که ده‌ها‌لین​ هزار سرباز را رهبری می‌کردند.

وقتی امپراتور می‌میرد،‌می‌مردی​ به جان هم می‌افتند‌درس​ و همدیگر را می‌کشند.

با استفاده از ارتش‌های اقوام مادری و قدرت خودشان می‌جنگند تا‌بی‌تجربه​ امپراتور شوند، یا فقط برای اینکه زنده بمانند، یا... مثل پرنس ژو،‌گرفت​ تا کسی را که به او باور دارند روی تخت سلطنت بنشانند.

عصر هرج‌ومرج این‌گونه آغاز می‌شود و گاهی‌گرفته​ قاره از هم می‌پاشد، آن‌ها کشورهای مختلفی‌می‌کردند​ تأسیس می‌کنند و با هم وارد جنگ می‌شوند.

و قدرتشان دقیقاً‌همین​ برای چنین جنگ‌هایی‌بی‌تجربه​ ساخته شده است.

وقتی پرنس اون در قصر امپراتوری است،‌درس​ مثل پادشاهی است که توطئه می‌چیند و‌همین​ موجود ترسناکی است که آدم‌ها را بازی می‌دهد.

اما وقتی در این بیابان می‌ایستد‌گرفته​ و ده‌ها هزار سرباز را رهبری‌رهبری​ می‌کند، تبدیل به یک افسانه می‌شود.

[اگه اعلی‌حضرت قدرتتون رو تو‌خود​ این جنگ نشون بدین، همه‌نیروهای​ تو قصر امپراتوری باخبر می‌شن.

می‌فهمن دوقلویی‌حالا​ که فکر می‌کردن‌کمکی​ مرده، هنوز زنده‌ست.

اون‌وقت به این‌می‌مردی​ سؤال می‌رسن که‌مانده​ امپراتور واقعی کیه.]

با شنیدن انتقال‌پوست​ صدای جین چون-هی،‌گرفته​ پرنس اون خندید.

«خیلی شیطونی. فقط چون ازت پرسیدم چرا‌گرفته​ نمی‌تونی استادت رو "پدر" صدا کنی، این‌طوری‌می‌کردند​ تلافی می‌کنی؟ تو هنوزم از هیچی نمی‌ترسی.»

پرنس ژو یک خدای جنگ‌کمکی​ است، چون قدرت واقعی‌اش در‌لین​ چنین جنگ‌هایی خودش را نشان می‌دهد.

صدها، هزاران، ده‌ها هزار‌فقط​ و صدها هزار نفر به‌پوست​ قدرت رزمی او ایمان دارند.

این ایمان روحیه تمام سربازان را بالا می‌برد و‌نیروهای​ این پیام را منتقل می‌کند که هر اتفاقی بیفتد، ما‌کرد​ پیروز می‌شویم و بالاخره بعضی از ما به خانه برمی‌گردند.

به همین دلیل است‌پوست​ که امپراتوری هوآ تا‌حالا​ الان پابرجا مانده است.

به همین دلیل است که حتی اگر امپراتور بمیرد‌جگال​ و کشور درگیر جنگ داخلی شود، در نهایت باز هم‌انگار​ یکی از اعضای خانواده پونگ را روی تخت سلطنت می‌نشانند.

و به همین دلیل‌فقط​ است که مردم امپراتوری‌گوشت​ این موضوع را می‌پذیرند.

در این صورت، پونگ ها-اون.

آیا تو‌درس​ هم می‌توانی‌پوست​ یک خدا بشوی؟

آیا می‌توانی به عنوان‌نیروهای​ خدای زنده مردم امپراتوری،‌می‌کردند​ در برابر دشمنان خارجی بایستی؟

آیا می‌توانی از سرزمین حاصلخیزی‌زنده​ که سه فرمانروای فوکسی دستور‌خود​ محافظتش را داده‌اند، دفاع کنی؟

او به چشمان آبی جین‌یاد​ چون-هی نگاه کرد که انگار‌کمکی​ دقیقاً داشتند همین را می‌پرسیدند.

با اینکه با استادی که این آرایش‌گرفته​ هشت تریگرام را کنترل می‌کرد تفاوت داشت،‌می‌کردند​ اما آن رنگ آبی همان‌قدر نافذ بود.

«عجب گستاخی هستی،‌همین​ پزشک. ما رو‌بی‌تجربه​ چی فرض کردی؟»

او بدون استفاده از انتقال صدا حرف‌درس​ زد و خودش را «ما» خطاب کرد،‌همین​ اما هیچ‌کدام از اعضای اداره شرقی تعجب نکردند.

آن‌ها قبلاً از دیدن هوانگ‌گو‌یاد​ کمی جا خورده بودند، اما‌کمکی​ در چنین شرایطی کاملاً خونسرد بودند.

از این واکنششان نمی‌شد فهمید که‌یاد​ آیا فقط خیلی خوب آموزش دیده‌اند‌بی‌تجربه​ یا از قبل اطلاعات زیادی داشتند.

پرنس اون گفت:

«خواهر من خدای جنگه. اون یه نژای زنده‌ست، یه ارابه آتشین خروشان. هر جا که قدم‌کمکی​ می‌ذاره، فقط خاکستر سیاه باقی می‌مونه. قدرتش تو کنترل کردن گرمای سوزان و سرمای استخوان‌سوز اون‌قدر‌پای​ وحشتناکه که می‌گن هر کسی تو میدان جنگ با نگاهش روبرو بشه، تا صبح کابوس می‌بینه.»

«...»

«با این حال، حتی خواهرم هم بی‌نقص نیست. اون یه نژای زنده‌ست، نه یه سون‌جگال​ ووکونگ زنده. مگه اینکه بتونه با موهاش از هنر شبیه‌سازی استفاده کنه، وگرنه کاری از دستش‌تمرین​ برنمیاد. اون فقط یه نفره. تا وقتی که نتونه خودش رو تکثیر کنه، همینه که هست.»

«می‌شه گفت همون‌همین​ ضعفیه که لو‌بی‌تجربه​ بو تو گذشته داشت.»

«بیشتر شبیه شیانگ یوئه تا لو بو.‌درس​ مگه بانو یو هم کنارش نیست؟ به‌همین​ هر حال شاهزاده همسر فعلی که دیائوچان نیست.»

با شنیدن این‌پوست​ حرف، جین چون-هی نتوانست‌حالا​ جلوی خنده‌اش را بگیرد.

شوهر پرنس ژو واقعاً مردی‌خود​ بود که بیشتر به بانو‌نیروهای​ یو شباهت داشت تا دیائوچان.

پرنس اون گفت:

«در مقایسه با اون، نه من و نه گوم هرگز‌خود​ نمی‌تونیم همچین موجودی بشیم. مخصوصاً به این خاطر که ما‌جگال​ از همون بدو تولد از سلاح و جنگ‌افزار بیزار بودیم.»

«پس، اعلی‌حضرت‌گوشت​ دارین می‌گین شما‌یاد​ سون ووکونگ هستین؟»

«فکر کنم موقتاً آره.»

«پس ابر پرنده‌تون کجاست؟»

«مگه همین‌جا نیست؟»

او با‌گوشت​ چشمانش به پشت‌یاد​ سرشان اشاره کرد.

جایی که استادش قرار داشت.

و صحنه کوبیده شدن‌نیروهای​ طبل‌ها با توجه به‌می‌کردند​ حرکت پرچم‌ها نمایان شد.

بوم، بوم، بوم-

پس از چند اصلاح‌خود​ و تنظیم، فرماندهی نظامی‌همین​ کاملاً بی‌نقص اجرا می‌شد.

او حرکت روان‌گوشت​ آرایش هشت تریگرام‌یاد​ را احساس می‌کرد.

جین چون-هی احساس می‌کرد که خودش هم‌رهبری​ محوری از این آرایش هشت تریگرام است،‌کرد​ که تبدیل به آن محور شده بود.

اجزای کوچک به هم می‌پیوندند تا‌مانده​ کل بزرگی را بسازند، و آن‌گرفته​ کل بزرگ تبدیل به یک جهان می‌شود.

این لذتی بود که فقط گونه‌ای که‌حالا​ جامعه تشکیل می‌دهد و مانند مورچه‌ها در‌جگال​ کلنی زندگی می‌کند، قادر به درکش بود.

در مواجهه با یک جنگ لعنتی، انسان‌ها‌گرفته​ از اینکه با چیزی به این عظمت‌می‌کردند​ یکی می‌شدند، لذت مبهمی را تجربه می‌کردند.

آیا این غریزه‌همین​ گونه‌ای بود که‌بی‌تجربه​ گروه تشکیل می‌دهد؟

یا رشته‌ای از امید و تسکین‌مانده​ بود که شاید بتوانند از کشتار‌گرفته​ پیش‌رو جان سالم به در ببرند؟

جین چون-هی دوباره پرسید:

«پس گرز‌درس​ رویی جینگو‌پوست​ بانگ کجاست؟»

«اون هم همین‌جاست، مگه نه؟»

او به‌بشنوی​ جین چون-هی‌فقط​ نگاه کرد.

ناولها | novelha.net