---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تولد دوباره پزشک

چپتر 955: چپتر 955 • ⏱ 14 دقیقه

چپتر 955: چپتر 955

0

جین چون-هی به هوانگ‌گو دستور‌بزرگ​ داد تا کوچیک بشه و‌می‌تونست​ بعد اون رو روی سرش گذاشت.

هاپ!

هوانگ‌گو حتی تو اون سایز کوچیک هم‌متوجه​ به طرز وحشتناکی سنگین بود، اما هنرهای بیرونی‌گفت​ جین چون-هی چیزی نبود که بشه دست‌کمش گرفت.

برای حمل اون سگ‌سونامی​ روی سرش، بیشتر از‌همین​ حد نیاز هم کافی بودن.

«بزن بریم!»

جین چون-هی بلافاصله از طلسمی که از فرقه موسان‌بمباران​ یاد گرفته بود استفاده کرد و با به کارگیری‌کار​ تکنیک‌های حرکتی‌اش، شروع به دویدن سریع روی رودخونه کرد.

فرم بدن اون مرد جوان‌خیلی​ که روی پهنه طولانی آب‌نیست​ می‌لغزید، شبیه به یک پرستو بود.

با اینکه مثل باد می‌دوید،‌بزرگ​ حتی یه موج کوچیک هم‌می‌تونست​ سطح آب رو به هم نمی‌زد.

هوانگ‌گو که حرکت‌شنیده​ جین چون-هی رو حس‌شاید​ می‌کرد، چشماش رو بست.

هاپ-

حس خوبی داشت.

البته، اینکه خودش بدوه از همه چی لذت‌بخش‌تر‌همین​ بود، اما این سگ بدش هم نمی‌اومد که‌افتاده​ یکی دیگه این‌طوری به جاش زحمت دویدن رو بکشه.

پس‌تصویر جین چون-هی دور‌سونامی​ و دورتر شد، تا‌همین​ اینکه بالاخره به جزیره رسید.

شلپ-

فقط یه صدای‌بمباران​ کوچیک پاشیدن آب، خبر‌متوجه​ از رسیدن پزشک می‌داد.

با نگاهی به اطراف،‌سونامی​ دید که کل جزیره‌همین​ به یه ویرونه تبدیل شده.

شنیده بود که یه سونامی بزرگ اومده و شاید‌خاطر​ به همین خاطر بود که می‌تونست حتی درخت‌های چندصدساله‌انگار​ رو ببینه که از ریشه دراومده و افتاده بودن.

«باورنکردنیه.

انگار اینجا رو بمباران کردن.»

جین چون-هی خیلی راحت متوجه‌بزرگ​ شد که این یه بلای‌می‌تونست​ طبیعی نیست، بلکه کار انسانه.

هوانگ‌گو رو پایین‌شنیده​ گذاشت و گفت:‌اومده​ «هوانگ‌گو. پیداشون کن.»

هاپ!

هوانگ‌گو خودش رو روی زمین پهن‌راحت​ کرد و شروع کرد به بو‌کار​ کشیدن برای پیدا کردن ردپای آدما.

جزیره پهناوری بود.

در نگاه اول،‌شنیده​ هیچ نشونه‌ای از حیات‌شاید​ انسانی به چشم نمی‌خورد.

درست همون‌ببینه​ موقع، باد به‌افتاده​ سمت هوانگ‌گو وزید.

بینی خیسش‌اینجا​ بویی رو‌کردن​ حس کرد؟

هوانگ‌گو شروع‌شده​ کرد به دویدن‌بزرگ​ به سمت جلو.

با اینکه جزیره خالی از‌بزرگ​ سکنه بود، اما پر از صخره‌ها‌درخت‌های​ و جنگل‌های بکر و سرسبز بود.

و در انتهای اون،‌دراومده​ پنهان در پشت یه‌اینجا​ کوه، یه اسکله نمایان شد.

«واو، عجب زاویه بی‌نقصی.»

داخل صخره‌ای که توسط کوه شکل گرفته بود‌همین​ پنهان شده بود؛ جایی که بدون داشتن اطلاعات‌افتاده​ قبلی، محال بود کسی از وجودش خبر داشته باشه.

پایگاه دژ موج آب.

هاه، هاه، هاه-!

هوانگ‌گو جایزه‌اش رو می‌خواست.

جین چون-هی سریع مقداری‌سونامی​ گوشت خشک درآورد و‌همین​ تو دهن هوانگ‌گو گذاشت.

این یه گوشت خشک معمولی نبود، بلکه گوشت‌همین​ اردک بود که با ادویه‌های گرون‌قیمت و در‌افتاده​ دمای بالا برای مدت طولانی خشک شده بود.

ملچ مولوچ، ملچ مولوچ.

سگ حسابی خوشحال شد.

اصلاً براش مهم نبود‌سونامی​ که ممکنه چه وضعیت اسفناکی‌خاطر​ در انتظار آدمای جلوتر باشه.

گوشت خشکی که‌شنیده​ تو دهنش بود،‌اومده​ تنها نماد خوشبختی‌اش بود.

در حالی که با ولع‌افتاده​ گوشت رو تیکه می‌کرد، دمش‌کردن​ رو با شدت تکون می‌داد.

بعد، دوباره با‌بمباران​ تکون دادن دمش،‌راحت​ یه سوال پرسید.

هاپ!

سوالی که‌شده​ می‌پرسید حالا باید‌بزرگ​ چی کار کنن.

«دیگه چی؟‌ببینه​ همه‌شون رو با‌افتاده​ خاک یکسان می‌کنیم.»

هاپ، هاپ!

قرچ-

بدن هوانگ‌گو‌شده​ فوراً شروع به‌بزرگ​ باد کردن کرد.

فرم اصلی و ترسناکش برگشت.

با این حال، صورتش‌کردن​ هنوز همون‌طوری گرد و‌بلای​ نرم باقی مونده بود.

جین چون-هی بینی هوانگ‌گو که‌بزرگ​ شبیه نون بخارپز بود رو فشار‌درخت‌های​ داد و لپ‌های تپلش رو کشید.

هاه، هاه، هاه!

از این کار خوشش می‌اومد.

راهزن‌های آبی دژ موج آب.

کنار آتیش نشسته‌شنیده​ بودن و داشتن با‌شاید​ مهره‌های ماجونگ بازی می‌کردن.

ماجونگ معمولاً روی میز بازی می‌شد، اما‌انگار​ این‌طوری که مهره‌ها رو نامرتب روی زمین پهن‌طبیعی​ کرده بودن هم جذابیت خاص خودش رو داشت.

وقتی یکی از اونا اخم کرد و به‌بلای​ مهره‌هاش خیره شد، اون سه تای دیگه خندیدن‌پیداشون​ و گفتن: «پس اون ماجونگ‌باز قهارمون کجا رفت؟»

«لعنتی، شما سه تا دست‌بزرگ​ به یکی کردین؟ آخه چطور‌می‌تونست​ ممکنه دست من این‌قدر افتضاح باشه؟»

«نگاش کن، خودش بازیش‌سونامی​ گنده اونوقت ما رو‌همین​ به تقلب متهم می‌کنه.»

در همون لحظه بود.

هاپ، هاپ، هاپ، هاپ!

صدای پارس یه‌شنیده​ سگ از دور‌اومده​ به گوش رسید.

عجیب بود.

هیچ روستایی‌ببینه​ تو این‌دراومده​ جزیره وجود نداشت.

مگه اینکه‌اینجا​ کسی با قایق‌خیلی​ سگ آورده باشه...

«کسی با خودش سگ آورده؟»

«انگار آره.»

همه‌شون با حواس‌پرتی و‌دراومده​ در حالی که روی بازی‌شون‌بمباران​ تمرکز کرده بودن، جواب دادن.

در همون لحظه.

بومممم!

ساختمون چوبی کنارشون منفجر شد.

فقط خرد و خاکشیر نشد.

به معنای واقعی کلمه،‌کردن​ تک‌تک تیرک‌هاش پودر شد‌بلای​ و به هوا رفت.

این یه انفجار عظیم بود!

از داخل اون، یه‌سونامی​ سگ غول‌پیکر سر به همون‌خاطر​ اندازه بزرگش رو بیرون آورد.

یه صورت گرد.

غررررش!

سگ بلافاصله یه مرد رو با دهنش‌شاید​ قاپید، مثل بازی طناب‌کشی اون رو به چپ‌دراومده​ و راست تکون داد و بعد پرتش کرد.

یکی دیگه‌شده​ هم با برخورد‌بزرگ​ آوار بیهوش شد.

نفر آخر هم با برخورد‌افتاده​ همون مردی که هوانگ‌گو پرت‌کردن​ کرده بود، نقش زمین شد.

و اونی که هنوز عقلش سر‌راحت​ جاش بود، تنها کسی که می‌تونست‌کار​ بجنگه، مهره‌های ماجونگش رو پرت کرد.

همونی بود‌شده​ که بدترین دست‌بزرگ​ رو آورده بود.

«این یه سگ غول‌پیکره!»

«اون دیگه‌ببینه​ چیه! یه‌دراومده​ جانور روحانیه!»

«یـ-یه هیولا؟»

با فریاد اون راهزن، بقیه راهزن‌های‌اومده​ آبی که خواب بودن، با عجله‌چندصدساله​ شلوارهاشون رو بالا کشیدن و اومدن بیرون.

هر کدوم‌شده​ سلاحی بیرون کشیدن‌بزرگ​ و فریاد زدن.

«چه اهمیتی‌ببینه​ داره که‌دراومده​ هیولا باشه!»

«انگار امروز‌اینجا​ قراره گوشت‌کردن​ سگ بخوریم!»

چشم‌های راهزن‌هایی که بیرون‌سونامی​ اومده بودن، در یک چشم‌خاطر​ به هم زدن قرمز شد.

هم‌زمان، صدای واضحی‌شنیده​ از داخل ابر گرد‌شاید​ و غبار طنین‌انداز شد.

«اوه، چشماتون قرمزه. همون‌طور که انتظار‌باورنکردنیه​ می‌رفت، شما از فرقه جاودانه خون‌راحت​ نیستین... این یه هنر شیطانیه، مگه نه؟»

«سـ، سگه داره حرف می‌زنه!»

تق!

مردی که پشت سرش بود، پس‌گردنی‌اومده​ محکمی به راهزن جلویی زد و‌چندصدساله​ گفت: «احمق. یه نفر دیگه هم اونجاست.»

به خاطر هنر شیطانی بود؟ اونا‌باورنکردنیه​ اون تنشی که یه رزمی‌کار معمولاً‌راحت​ قبل از مبارزه داره رو نداشتن.

به عبارت دیگه، ترسی که یه انسان‌متوجه​ باید به طور طبیعی حس می‌کرد، توسط‌پایین​ هنر شیطانی بلعیده و خنثی شده بود.

«صداش خیلی قشنگه.»

«قشنگه، ولی‌شده​ مگه صدای‌سونامی​ یه مرد نیست؟»

«خب مرد باشه، چی‌دراومده​ می‌شه مگه. من یه‌اینجا​ بار یه مرد رو...»

در همون لحظه،‌بمباران​ پنجه جلویی هوانگ‌گو مثل‌متوجه​ یه کوه پایین اومد.

بوممم!

با صدای شکستن‌شنیده​ استخون‌ها، یه مرد‌اومده​ فوراً روی زمین افتاد.

نمرده بود.

هوانگ‌گو می‌خواست نیروی بیشتری به‌خیلی​ خرج بده، اما اربابش از‌نیست​ کشت و کشتار خوشش نمی‌اومد.

سگ مطمئن شد که اون مرد‌اومده​ با چهار دست و پای شکسته‌چندصدساله​ بیهوش شده، و بعد پنجه‌اش رو برداشت.

«اوه، هوانگ‌گو. پسر خوب، پسر‌بزرگ​ خوب. الان دیگه داری تو کنترل‌درخت‌های​ کردن قدرتت مهارت پیدا می‌کنی، نه؟»

هاپ، هاپ!

«البته، وقتی هیجان‌زده می‌شی و ذات‌راحت​ اصلیت می‌زنه بیرون کاری از دستم‌کار​ برنمیاد، اما خب اینم یه شروعه.»

جین چون-هی روی پشت‌سونامی​ هوانگ‌گو ایستاده بود و‌همین​ از بالا بهشون نگاه می‌کرد.

توی دستش زیتر هفت‌نقره‌ای‌سونامی​ بود که ساما هیون‌همین​ بهش هدیه داده بود.

«یه سگ...‌ببینه​ یه سگ؟‌دراومده​ یه سسسسسسگ!؟»

«و اون صورت زیبا...!؟»

«یه زیتر هفت‌سیم؟»

طولی نکشید که راهزن‌های‌سونامی​ آبی به همدیگه نگاه کردن‌خاطر​ و سریع متوجه قضیه شدن.

«اون دیوانه یکتای آسمان‌هاست؟!»

«هاهاهاها! امروز شانسم‌بمباران​ زده. می‌تونم خون دیوانه‌متوجه​ یکتای آسمان‌ها رو بنوشم!»

«...

همم، سر و کله زدن با کسایی‌شاید​ که به هنرهای شیطانی معتاد شدن یه‌ریشه​ کم با پیروان فرقه جاودانه خون فرق داره.»

جین چون-هی در حالی که‌افتاده​ به آرومی زیتر هفت‌نقره‌ای رو‌کردن​ نوازش می‌کرد، با خودش فکر کرد.

«خوبه.

اخیراً به یه‌شنیده​ سطح جدید رسیدم که‌شاید​ می‌تونم اراده رو ببینم.

پس، چی می‌شه اگه اراده‌ام‌بزرگ​ رو با هنر صوت ترکیب کنم‌درخت‌های​ و سیم‌ها رو به صدا دربیارم؟»

دریییینگ-

در همون لحظه، یه موج‌خیلی​ شوک عظیم از سمت جین‌نیست​ چون-هی به بیرون پخش شد.

بومممممم!

در یک چشم به هم‌بزرگ​ زدن، کف و دیوارهای دژ‌می‌تونست​ کاملاً نابود و پودر شدن.

«کواااارگ!»

«دیوانه‌ست، دیوانه، دیوانه، دیوانه!»

«دیوانه یکتا یه‌شنیده​ گنجینه جدید از دنیای‌شاید​ رزمی با خودش آورده!»

این فقط همان زیتر هفت‌سیم‌بزرگ​ نقره‌ای بود که ساما هیون‌می‌تونست​ به او هدیه داده بود.

ساز محکم و قدیمی‌ای بود و می‌گفتند‌انگار​ در گذشته توسط یکی از اساتید هنر‌بلای​ صوت استفاده می‌شده، اما هیچ ویژگی خاصی نداشت.

فقط مسئله این بود که او حالا به‌بلای​ سطحی رسیده بود که می‌توانست اراده‌اش را به‌پیداشون​ درون صدا تزریق کرده و آن را آزاد کند.

جین چون-هی‌شده​ می‌توانست آن‌سونامی​ را ببیند.

وقتی اراده‌اش با هنر صوتی که خلق کرده بود درآمیخت،‌می‌تونست​ مثل حباب‌های صابون در تمام جهات پخش شد و هر‌بمباران​ چیزی که با آن تماس پیدا می‌کرد را در هم شکست.

با دیدن اراده‌های آن‌ها که در هر سو‌اینجا​ پراکنده می‌شدند و به شکل پیچیده‌ای در هم گره‌بلکه​ می‌خوردند، فهمید که هیچ استاد بزرگی در میانشان نیست.

این یعنی، دیدن اراده که جای خود دارد،‌بلای​ تقریباً هیچ‌کس آنجا نبود که حتی بتواند آن‌پیداشون​ را به درستی در نوک شمشیرش شکل دهد.

«که این‌طور.‌شده​ پس قلمرو‌سونامی​ تحول این شکلیه.»

او هنوز به آن نرسیده بود،‌اومده​ اما جین چون-هی داشت به جایگاهی‌چندصدساله​ بسیار فراتر از قلمرو تحول نزدیک می‌شد.

حالا که به‌ریشه​ اینجا رسیده بود،‌باورنکردنیه​ حتی عصبانی‌تر هم شد.

«فهمیدم. در نهایت، خودشون اون‌قدر ضعیف هستن که مجبورن به‌نیست​ یه هنر شیطانی تکیه کنن، با این حال به کسایی‌پیدا​ که از خودشون ضعیف‌ترن ظلم می‌کنن و خونشون رو می‌مکن.»

دنیای دیوانه‌ای بود.

جین چون-هی در حالی که‌بزرگ​ صدایش با هنر صوت آمیخته‌می‌تونست​ شده بود، به حرف آمد.

«حضار گرامی. من عمیقاً غمگینم. شما با این بدن‌های سالمتون، جان و‌راحت​ مال دیگران رو غارت کردید و حتی بدون ذره‌ای پشیمانی هنرهای شیطانی‌پهن​ تمرین می‌کنید. این نشون می‌ده که عدالت جیانگهو به زمین گرم خورده.»

استدلال برحقی بود.

با این حال، اگر مردم با‌اومده​ استدلال‌های برحق زندگی می‌کردند، دیگر جناح‌چندصدساله​ غیرمتعارفی در این جیانگهو وجود نداشت.

«ها! پس تو همون دیوانه‌بزرگ​ یکتای آسمان‌ها هستی! واقعاً یه‌می‌تونست​ روانی هستی، مگه نه؟ هی، حروم‌زاده!»

«که چی! فکر‌ریشه​ می‌کنی می‌تونی تنهایی بیای‌انگار​ اینجا و زنده برگردی!»

«سگت رو می‌جوشونیم‌بمباران​ و می‌خوریم. خودت‌راحت​ هم می‌شی اسباب‌بازی ما...!»

هاهاهاها!

قاه‌قاه!

همه زیر خنده زدند.

چشم‌های قرمزشان که در هنر شیطانی‌راحت​ غرق شده بود، شبیه چیزی از یک‌انسانه​ فیلم ترسناک درجه سه به نظر می‌رسید.

یک سرخوشی شدید.

میل به تکه‌تکه کردن آدم‌ها!

جین چون-هی به آرامی‌دراومده​ کسانی را که مست‌اینجا​ از قدرت می‌خندیدند، تماشا کرد.

«شاید فقط به خاطر هنر شیطانی نباشه. این آدما فقط از‌بلکه​ نظر قدرت و انرژی درونی قوی‌تر شدن، اما هیچ فلسفه رزمی‌ای‌آدما​ ندارن. چون فلسفه رزمی ندارن، حتی نمی‌تونن تفاوت قدرت رو ارزیابی کنن.»

ریش‌سفیدهای نبرد بین فرقه شمشیر مستبد و فرقه تیغه‌خاطر​ مستبد که قبلاً با آن‌ها روبه‌رو شده بود، چشمانی داشتند‌اینجا​ که شکاف بین خودشان و جین چون-هی را درک کنند.

به همین دلیل‌شنیده​ بود که توانستند جلوی‌شاید​ شاگردان جوانشان را بگیرند.

اما اینجا‌ببینه​ هیچ‌کس چنین‌دراومده​ چشمانی نداشت.

البته، هنر‌اینجا​ شیطانی را بی‌دلیل‌خیلی​ هنر شیطانی نمی‌نامیدند.

با قدرتی که از مکیدن خون مردم به دست‌خاطر​ آورده بودند، قدرت این را داشتند که هر دو‌انگار​ فرقه شمشیر مستبد یا تیغه مستبد را تکه‌تکه کنند.

اما بدون هیچ تفکر عمیقی‌بزرگ​ در مورد فلسفه رزمی، نمی‌توانستند‌می‌تونست​ سطح دیگران را تشخیص دهند.

«درسته. همشون فقط‌ریشه​ یه مشت اون‌باورنکردنیه​ جونگ-موی کوچولو هستن.»

با این حال،‌بمباران​ اون جونگ-مو از‌راحت​ این بچه‌ها بهتر بود.

البته به روش خودش.

هه.

چرا؟ خنده‌ای از دهانش پرید.

خشم هنوز در‌بمباران​ سینه‌اش می‌جوشید، اما‌راحت​ لب‌هایش لبخند می‌زد.

مگر همه‌شان از هنر شیطانی دیوانه‌اومده​ نشده بودند؟ چه می‌شد اگر من‌چندصدساله​ هم با آن‌ها کمی دیوانه‌بازی درمی‌آوردم؟

«برای ابراز غمم. یه آهنگ‌بزرگ​ برای همتون می‌زنم. قطعه اول.‌می‌تونست​ کانون در دی اثر پاخلبل.»

«چی؟ این حروم‌زاده روانی...»

کلاسیک بی‌دلیل کلاسیک نیست.

جین چون-هی مثل یک‌سونامی​ آدم جن‌زده شروع به‌همین​ نواختن زیتر هفت‌سیم نقره‌ای کرد.

عجیب بود، با اینکه به وضوح‌اومده​ یک زیتر هفت‌سیم بود، اما صدایی‌چندصدساله​ شبیه به گیتار از آن بیرون آمد.

«... هیون، پسر‌ریشه​ خوبم. دارم از‌باورنکردنیه​ هدیه‌ت حسابی استفاده می‌کنم.»

موجی از‌اینجا​ اراده از جین‌خیلی​ چون-هی بیرون ریخت.

ادعا می‌کرد که این موسیقی‌بزرگ​ کلاسیک است، اما به دلایلی،‌می‌تونست​ آهنگ روح راک اند رول داشت.

موسیقی کلاسیک را‌ریشه​ باید با اسپیکرهای‌باورنکردنیه​ گران‌قیمت گوش داد.

یکی از دوستانش‌بمباران​ در زمین این‌راحت​ را گفته بود.

آن دوستش پولدار بود.

دقیق‌تر بگویم،‌شده​ پدر و‌سونامی​ مادرش پولدار بودند.

هر دو والدینش می‌توانستند سازی‌افتاده​ بنوازند و گاهی اوقات کل‌کردن​ خانواده با هم ساز می‌زدند.

آن دوستش ویولن می‌زد.

در خانه‌اش در منطقه هانام‌دونگ، اسپیکرهایی‌اومده​ با ارزش ده‌ها هزار دلار وجود‌چندصدساله​ داشت و همگی شکل عجیبی داشتند.

دوستش می‌گفت آن‌ها برای دکوراسیون داخلی‌اومده​ طراحی شده‌اند، اما به چشم جین‌چندصدساله​ چون-هی، شبیه سفینه‌های فضایی فیلم‌های علمی‌تخیلی بودند.

گوش دادن به‌ریشه​ موسیقی کلاسیک در‌باورنکردنیه​ آنجا لذت‌بخش بود.

نه اینکه احساسی‌بمباران​ تکان‌دهنده و روحی‌راحت​ را تجربه کرده باشد.

فقط مسئله این بود که وقتی بعدش به خانه‌خاطر​ می‌رفت و همان آهنگ را با هندزفری ارزان‌قیمتش گوش می‌داد،‌اینجا​ احساس می‌کرد... صدای پخش شدن شن و ماسه را می‌شنود.

اما خریدن چیزهای گران‌قیمت مثل دوستش اصلاً در توانش نبود،‌می‌تونست​ بنابراین به جای هندزفری، هدفون می‌گذاشت و حتی برای همان‌بمباران​ هم، در انجمن‌های اینترنتی دنبال پیشنهاداتی برای مدل‌های مقرون‌به‌صرفه می‌گشت.

همان مقدار‌ببینه​ هم به تنهایی‌افتاده​ کمک زیادی می‌کرد.

«با این حال، به‌کردن​ پای گوش دادن به‌بلای​ یه اجرای زنده نمی‌رسه.»

صدایی که جین چون-هی‌سونامی​ تولید می‌کرد به اراده‌همین​ تبدیل شد و گسترش یافت.

«هه هه‌شده​ هه. یکم از‌بزرگ​ دوره باروک بچشید.»

این قطعه کلاسیک بعدها در ژانرهای خرده‌فرهنگ اواخر دهه‌بمباران​ هشتاد و نود ظاهر شد و می‌گفتند که بسیاری‌کار​ از مردم از این طریق با موسیقی کلاسیک آشنا شدند.

نواختن موسیقی‌اینجا​ باروک در‌کردن​ جیانگهو سرگرم‌کننده بود.

او آهنگ‌های پاپ جذاب با حال‌اومده​ و هوای تروت را دوست داشت،‌چندصدساله​ اما کانون طعم منحصربه‌فرد خودش را داشت.

به دلایلی، جین چون-هی همیشه‌بزرگ​ فکر می‌کرد که کانون تا‌می‌تونست​ حدودی یک قطعه موسیقی غمگین است.

قطعاً یک ویژگی شاد داشت،‌افتاده​ اما او احساس می‌کرد که حس‌خیلی​ آرامش‌بخشی هم در آن نهفته است.

وقتی اراده‌اش به‌بمباران​ آن‌ها رسید، یک‌راحت​ موج فیزیکی فوران کرد.

«آره. اگه به آقای پاخلبل می‌گفتم‌اومده​ که دارم کانون رو برای تمرین قهرمان‌بازی‌ببینه​ توی جیانگهو می‌زنم، احتمالاً می‌گفت بزن بریم.»

بوم، کراششششش!

فقط نقطه‌ای که دیوانه یکتای‌افتاده​ آسمان‌ها و سگ جانور روحانی‌اش‌کردن​ ایستاده بودند، دست‌نخورده باقی ماند.

در اطراف آن‌ها، یک موج شوک دایره‌ای‌متوجه​ از هنر صوت پخش شد و کف ساختمان،‌گفت​ زمین و آدم‌ها را به پودر تبدیل کرد.

لرزش.

با بلند شدن‌شنیده​ ارتعاش، به سمت‌اومده​ بیرون منفجر شد.

کف چوبی تکه‌تکه و خرد شد و به هر سو پراکنده گشت، در حالی که چی و‌بلکه​ خون افراد حاضر به خاطر امواج ارتعاشی که به تمام بدنشان می‌کوبید در هم پیچید و پنج‌حیات​ اندام حیاتی و شش اندام توخالی‌شان به لرزه درآمد و آن‌ها را مجبور کرد خون بالا بیاورند.

موج چی به‌بمباران​ تدریج دامنه خود‌راحت​ را گسترش داد.

صدا مانند‌شده​ قطرات آب به‌بزرگ​ پایین سرازیر شد.

صداها که در آنِ واحد هم شاد‌شاید​ بودند و هم آرام، گویی سطح آب‌ریشه​ را لمس می‌کردند، به اراده تبدیل شدند.

گویی هزاران رعد لرزاننده آسمان‌افتاده​ منفجر شده باشند، اجرای جن‌زده‌کردن​ جین چون-هی در یک لحظه...

همه چیز در اطراف او منفجر و‌متوجه​ پراکنده شد، مثل چیزی که در یک مخلوط‌کن‌گفت​ نامرئی یا یک بشکه فولادی گیر افتاده باشد.

«محض رضای خدا، این‌سونامی​ دیگه چیه! چطور یه‌همین​ انسان می‌تونه همچین کاری کنه!»

«لعنتی، بکشیدش. بکشیدش!»

«کواااارگ! دیوانه یکتا‌ریشه​ داره از جادوی‌باورنکردنیه​ سیاه استفاده می‌کنه!»

کسانی که از هنر شیطانی استفاده می‌کردند همگی‌بلای​ وحشت‌زده شده بودند و شروع به ادعا کردند که‌زمین​ دیوانه یکتا در حال استفاده از جادوی سیاه است.

ناولها | novelha.net