چپتر 1050: فصل ۱۰۵۰
0استاد، یوهو‌ناپدید و نوک-ریوک‌مردی همگی برگشته بودند.
جین چون-هی تصمیم گرفت کمی‌سروصدا بیشتر بماند، چون هنوز کارهایی‌راه برای جمع‌وجور کردن باقی مانده بود.
بعد از اینکه تا‌نشستند حدودی بهبود پیدا کرد،سروصدا ضیافت پیروزی برگزار شد.
و چه کسی آنجا بود‌هیون تا نماینده قصر یخی دریای شمالی‌داشت باشد، جز خود شاهزاده پادشاهی آیشا!
انتظار نداشتم‌ناپدید شاهزاده هانبینگ‌مردی شخصاً بیاید.
آن پسری که زمانی از نصف‌النهارهای قطع شده نه یانگ‌راه رنج می‌برد، بدون هیچ اثری ناپدید شده بود و جای‌برام خود را به مردی با وقار و ابهت بی‌نظیر داده بود.
از رئیس شعبه شنیده بودم‌میان که بعد از درمانم، وضعیت‌زمزمه سلامتی‌اش را به‌خوبی حفظ کرده است.
شنیده بود که بعد از درمانش، پزشکان‌میز شعبه عمارت پزشکی فلس سفید در پادشاهی‌همه آیشا، سلامت شاهزاده هانبینگ را مدیریت می‌کردند.
آن‌ها هر از گاهی نامه‌هایی رد و‌بی‌نظیر بدل می‌کردند و نامه‌ها پر از حرف‌هایی بود‌سلامتی‌اش که نشان می‌داد سلامتی‌اش چقدر بهبود یافته است.
در واقع، درست همان‌طور که‌سروصدا در نامه‌ها آمده بود، رنگ و‌اینجا رویش فوق‌العاده خوب به نظر می‌رسید.
رئیس خانواده، گونگ‌سون هیون، در‌میان بالای میز نشسته بود و‌زمزمه شاهزاده درست کنارش قرار داشت.
و جین‌می‌رسید چون-هی هم‌گونگ‌سون کنار آن‌ها نشست.
همه ادای احترام‌جای کردند و با اجازه‌بی‌نظیر گونگ‌سون هیون، دوباره نشستند.
در میان آن فضای‌پرشور پرشور و سروصدا، جین‌ممنون چون-هی به‌آرامی زمزمه کرد:
«ممنون که‌اجازه این‌همه راه رو‌میان تا اینجا اومدی.»
«هاهاها، می‌شه گفت بحران شما، بحران ماست. اما‌نشسته برام سؤاله که آیا درسته با من این‌طوری رفتار‌کردند بشه، اون هم وقتی که یک قدم دیرتر رسیدم.»
«شنیدم که جنگجویان قصر‌مردی یخی دریای شمالی دارن تو‌رئیس بازسازی استان لیائونینگ کمک می‌کنن.»
استادش این‌میان را به‌پرشور او گفته بود.
«درسته. این کمترین‌دوباره کاری بود که‌فضای می‌تونستیم انجام بدیم.»
شنیده بود که‌خانواده آن‌ها با انرژی فوق‌العاده‌ای‌میز به کارها رسیدگی می‌کردند.
«اما اینکه‌ناپدید شخصاً اومدید‌مردی مشکلی نداره، عالیجناب؟»
«آه، راستش رو‌فضای بخوای، نه. اما‌به‌آرامی دلم می‌خواست بیام.»
خداییش...
جین چون-هی در حالی که مچ‌بالای دست شاهزاده هانبینگ را می‌گرفت و‌کنار به‌آرامی نبضش را چک می‌کرد، غرولند کرد.
«همون‌طور که‌ناپدید انتظار می‌رفت، در‌وقار سلامت کامل هستی.»
«معلومه که هستم.»
گونگ‌سون یونگ جلو‌دوباره آمد و با شاهزاده‌پرشور هانبینگ زدند زیر خنده.
آن دو خاطرات زمانی را‌هیون که با هم نمایش قدرت‌قرار اجرا کرده بودند، مرور کردند.
جین چون-هی هم به‌مردی آن‌ها پیوست و یادآوری آن‌رئیس روز لبخندی بر لبانش آورد.
«خوشحالم که‌میان همه‌چیز به‌خوبی‌پرشور حل شد.»
جین چون-هی لبخند تلخی زد.
«مردمی که قربانی خانواده مویونگ شدن هرگز‌میز برنمی‌گردن، اما... آره. با این حال، شاید همین‌ادای که یکم زودتر حل شد، مایه تسلی باشه.»
بام!
در همان لحظه،فضای وانگ گاک-یون ضربه‌به‌آرامی محکمی به پشتش زد.
«باز داری‌اجازه می‌ری تو‌نشستند فاز افسردگی؟»
«ها؟»
وانگ گاک-یون گفت:
«آبجی، این پسره رو ببین. بعد از‌زمزمه این‌همه پیروزی بزرگ، ببین چطور واسه خودش زانوی‌گفت غم بغل گرفته. تو که خدا نیستی، بچه.»
«خب... درسته.»
«ایش، نکنه‌می‌رسید هنوز به‌اندازه‌گونگ‌سون کافی ننوشیده؟»
او این را گفت‌مردی و دستش را دور‌داده گردن جین چون-هی انداخت.
سپس به‌زور الکل‌فضای را در دهانش‌به‌آرامی ریخت، قلپ، قلپ، قلپ.
«گوساله شاخ‌دار‌اجازه کوچولو، حالا‌نشستند دیگه شاد باش!»
این آدم‌می‌رسید بی‌فرهنگ جیانگهو‌گونگ‌سون دیگه چشه؟!
شما عوضی‌ها! اگه تو یه‌وقار شام کاری مدرن این کار‌شعبه رو می‌کردید، همه‌تون رو گزارش می‌دادن!
جین چون-هی دست‌وپا زد، اما وقتی گونگ‌سون یونگ‌ممنون هم به آن‌ها پیوست و او را محکم‌بحران نگه داشت، دیگر انگیزه مقاومت را از دست داد.
در نهایت، جین‌دوباره چون-هی هم مست‌فضای شد و فریاد زد:
«بیاین بنووووشیییییم!»
«ایوووول!»
«بزن بریم، بزن بریییییم!»
می‌توانست با انرژی درونی‌اش اثر‌میان مستی را از بین ببرد،زمزمه اما از احساسات آن‌ها بی‌خبر نبود.
برای غمگین بودن، اشک‌های‌گونگ‌سون زیادی ریخته شده بود و‌کنارش راه پیش رو طولانی بود.
بهتر بود از آنچه به دست آمده‌بی‌نظیر بود خوشحال باشند، از دستاوردها لذت ببرند‌وضعیت و این‌گونه وقتشان را با هم بگذرانند.
«حالا می‌خوام‌میان یه قطعه با‌سروصدا پیپا اجرا کنم!»
جین چون-هی با زبانی که‌میان از مستی باز شده بود،زمزمه شروع به نواختن پیپا کرد.
این موسیقی بود که‌گونگ‌سون هیچ‌کس از حاضران تا‌نشسته به حال نشنیده بود.
با این حال، آن‌قدر‌مردی پرانرژی بود که ناخودآگاه‌داده با آن همخوانی می‌کردند.
«تا وقتی که لباس‌هام خیس آب بشن~زمزمه استان لیائو~نینگ! حتی بدون یه دونه جون‌نیانگ، فقط‌گفت برای امروز~ من یه پسرِ خوش‌گذرونم! پاراپاراپا! پاراپاراپاپا!»
با شنیدن این آهنگ،نشستند گونگ‌سون یونگ و وانگ‌سروصدا گاک-یون سرهایشان را کج کردند.
حتی با استانداردهای‌خانواده مدرن هم، این یک‌میز آهنگ نسبتاً قدیمی بود.
«چه موسیقی عجیبی.»
«ولی خیلی به دل می‌شینه.»
آن دو به‌سرعت هیجان‌زده شدند‌میان و در دو طرف جین‌زمزمه چون-هی شروع به رقصیدن کردند.
در کنار آن‌ها، چند نفر‌هیون از جنگجویان خانواده گونگ‌سون که استعدادی‌داشت در هنرهای صوتی داشتند، شگفت‌زده شدند.
«چطور با‌ناپدید یه پیپا‌مردی همچین صداهایی درمیاره؟»
«مسته و فقط داره‌پرشور الکی سیم‌ها رو می‌زنه،ممنون اما ریتمش به‌طور ترسناکی دقیقه.»
با این وجود،دوباره جین چون-هی به‌فضای خواندن ادامه داد:
«پاراپاراپا! پاراپاراپاپاپارا~! هی!»
امروز روز پیروزی بود.
و روزی برای‌فضای نشان دادن این‌به‌آرامی پیروزی به مردگان.
پزشک گریست و خندید.
شب خوبی بود.
و به این ترتیب،پرشور جین چون-هی برای مدتی در‌این‌همه بازسازی استان لیائونینگ کمک کرد.
در اوقات فراغتش، از هیچ‌میان توصیه‌ای برای هنرهای رزمی گونگ‌سون‌زمزمه یونگ و وانگ گاک-یون دریغ نمی‌کرد.
مخصوصاً وانگ گاک-یون...
«وقتی پای کمان‌جای در میون باشه، هیچ‌بی‌نظیر کاری از دستم برنمیاد.»
پاکاکاکاکانگ!
تیری که او شلیک کرد به هدف‌پرشور خورد، مستقیم از آن عبور کرد و سپس‌اومدی در شش آدمک چوبی پشت سرش فرو رفت.
سپس از دیوار گذشت‌گونگ‌سون و نیت او تا‌نشسته خود کوهستان پرواز کرد.
«واقعاً؟»
«اگه قرار باشه کمکی بکنم، تنها‌به‌آرامی کاری که می‌تونم برات انجام بدم‌اومدی اینه که قدرتش رو کم کنم.»
«چرا؟»
«اگه همین‌طوری به سوراخ کردن‌هیون همه‌چیز ادامه بدی، ممکنه یه‌قرار روز یکی از متحدامون آسیب ببینه.»
«... همف، حرفت منطقیه.»
توانایی سوراخ کردن همه‌چیز به‌سروصدا این معنا بود که تیرانداز‌راه هیچ کنترلی روی آن نداشت.
«رسیدنت به مرز‌دوباره قلمرو استحاله رو‌فضای تبریک می‌گم، امپراتریس کمان.»
«کدوم امپراتریس کمان! هنوز‌گونگ‌سون لقب شاه کمان هم‌نشسته اون‌قدرها شناخته شده نیست.»
«به‌زودی می‌شه.»
جین چون-هی با اطمینان گفت.
وانگ گاک-یون گفت:
«این‌طور فکر می‌کنی؟ حتی اگه درست باشه، نمی‌دونم. من‌کنارش تازه یاد گرفتم چطور با نیتم تیراندازی کنم، اما هیچ‌وقت‌دوباره از پدرم درباره مرحله بعد از این چیزی یاد نگرفتم.»
«شاید... همم...»
جین چون-هی چانه‌اش را مالید.
«چی شده؟»
«شاید بنیان‌گذار هم‌خانواده تا این حد‌بالای پیش نرفته بوده؟»
«ها؟»
«از همون اولش یه فرقه تک‌جانشین بود، مگه نه؟ نمی‌دونم‌راه صعود کرده یا نه، اما مرحله بعدی قلمرو استحاله‌ست. اصلاً‌برام برام سؤاله که آیا می‌شه درباره همچین چیزی نوشت یا نه.»
کتاب‌های راهنمای مخفی خانواده جگال.
و اون همه کتاب‌های‌گونگ‌سون راهنمای مخفی که توی آرشیو‌کنارش مخفی قصر امپراتوری دیده بود.
توشون به هنرهای رزمی‌ای اشاره شده‌ابهت بود که فقط با نزدیک شدن‌بودم به قلمرو تحول می‌شد ازشون استفاده کرد.
با این حال، هیچ‌کدومشون‌پرشور دقیقاً توضیح نداده بودن‌ممنون که قلمرو تحول واقعاً چیه.
و خیلی از اون هنرهای رزمی اون‌قدر مسخره‌سروصدا و غیرمنطقی بودن که آدم با خودش فکر‌هاهاها می‌کرد نکنه فقط از روی تخیلات نوشته شدن.
جین چون-هی گفت:
«فکر می‌کنم از این نقطه به بعد،بی‌نظیر وارد قلمرویی می‌شی که دیگه توش مسیری‌وضعیت رو دنبال نمی‌کنی، بلکه مسیر خودت رو می‌سازی.»
«نصیحتت اون‌قدر‌میان منطقیه که‌پرشور رو اعصابه.»
«مگه نه؟»
جین چون-هی‌می‌رسید با شیطنت‌گونگ‌سون لبخند زد.
با دیدن‌ناپدید لبخندش، وانگ گاک-یون‌وقار هم لبخند زد.
«باید مسیر خودم رو بسازم،سروصدا هاه. واو... آخه چطور قراره‌راه یه کار به این بزرگی بکنم؟»
«استعدادت فوق‌العاده‌ست. در حدی که هیچ‌کس تو سن تو نیست که به این‌راه همه موفقیت رسیده باشه. راستش رو بخوای، شاه شلاق خونین تانگ آه و‌درسته نام‌گونگ اون رو می‌شه نابغه صدا کرد، اما اونا با تو فرق دارن.»
«همم؟»
«... دقیقاً تا‌جای حالا چند بار‌ابهت تا پای مرگ رفتی؟»
«هه‌هه‌هه‌هه. متوجه شدی؟»
با شنیدن این‌دوباره حرف، وانگ گاک-یون‌فضای برای مدت طولانی‌ای خندید.
جین چون-هی ادامه داد:
«نکنه می‌خوای بگی‌جای تو این سن‌ابهت دلت می‌خواست بمیری؟»
«معلومه که نه. من تا‌سروصدا حالا کسی رو ندیدم که بیشتر‌اینجا از من به زندگی چسبیده باشه.»
راست می‌گفت.
اگه می‌خواست‌می‌رسید بمیره، خیلی وقت‌هیون پیش مرده بود.
استعدادش رو داشت.
به عنوان دست راست‌پرشور خانواده گونگ‌سون، حتماً اکسیرهای‌ممنون زیادی مصرف کرده بود.
گونگ‌سون هیون هم‌دوباره خیلی دوستش داشت‌فضای و بهش می‌رسید.
با این حال، فقط‌گونگ‌سون این چیزا نمی‌تونست دلیل‌نشسته همچین رشد چشمگیری باشه.
«این فقط در صورتی ممکنه که‌ابهت طرف جوری با جونش بازی کنه که‌درمانم انگار داره وعده غذایی روزانه‌ش رو می‌خوره.»
چند تا دوئل مرگ و زندگی رو‌زمزمه پشت سر گذاشته بود و چند بار‌می‌شه سر دوراهی مرگ و زندگی قرار گرفته بود؟
با وجود همه این‌ها، این دوستی که فقط نامه می‌فرستاد‌زمزمه و می‌گفت حالش خوبه، از دید یه پزشک کمی رو اعصاب‌ماست بود، اما شانس ذاتی و دستاوردهای اون واقعاً جای تحسین داشت.
وانگ گاک-یون گفت:
«می‌دونی، من‌ناپدید می‌خواستم یه‌مردی قهرمان بشم.»
«آره. از وقتی بچه بودی تحسینشون می‌کردی. داستان اون‌این‌همه قهرمانی که یه روستا رو با سه سکه مسی‌ماست نجات داد رو اون‌قدر خوندی تا گوشه‌های کتابت پاره شد.»
«آره. دقیقاً.اجازه اما واقعیت‌نشستند خیلی سخت‌تر بود.»
«...»
«همون‌طور که می‌دونی، من آدم آرمان‌گرایی نیستم. می‌دونم کاری که نشدنیه، نشدنیه و‌درمانم کاری که سخته، سخت می‌مونه. برای همین خودم رو به خانواده گونگ‌سون سپردم. از‌مدیریت حمایتشون برخوردار شدم و گاهی اوقات با قرض گرفتن قدرتشون مشکلات رو حل می‌کردم.»
وانگ گاک-یون به پشت روی‌سروصدا زمین تمرین دراز کشید و‌راه دست و پاش رو باز کرد.
«اما می‌دونی... شهرت رزمی من اون‌قدری که فکر می‌کردم پخش نشد. کاشف به‌راه عمل اومد که فقط نجات دادن مردم عادی کافی نیست. شهرت رزمی وقتی‌درسته بیشتر پخش می‌شه که آدمایی رو نجات بدی که خودشون از قبل شهرت دارن.»
«فهمیدم.»
«اما نجات دادن مردم عادی اصلاً راحت‌تر از نجات دادن آدمای قدرتمند نبود. در‌وضعیت واقع، خیلی وقتا سخت‌تر هم بود. مخصوصاً وقتی پای دولت، خانواده‌های دیگه یا فرقه‌ها‌می‌کردند وسط می‌کشید. خیلی راحت‌تر بود که فقط اعضای جناح غیرمتعارف رو تار و مار کنی.»
همون‌طور که حرف می‌زد، وانگ گاک-یون‌به‌آرامی انگشت اشاره‌اش رو بالا آورد و‌اومدی ادای تیراندازی با کمان رو درآورد.
با دهنش یه‌دوباره صدای «پیو~» درآورد و‌پرشور بعد این رو گفت:
«تا اینکه یه روز، کلینیک‌های فلس سفید که تو راه انداخته بودی رو دیدم. اونجا، بدون اینکه کسی نیاز داشته باشه جونش‌فضای رو به خطر بندازه، فقط مردم عادی رو نجات می‌دادن. اونا اقدامات امدادی عمومی داشتن و حتی تو مواقع اضطراری وام می‌دادن.رفتار همونجا بود که فهمیدم. کاری که به تنهایی بتونم انجام بدم یه محدودیتی داره. در نهایت، قهرمان بودن یه چیزی تو مایه‌های فانتزیه.»
«پس تو...»
«راستش رو بخوای، بهت حسودیم می‌شد. برای همین جونم رو به خطر انداختم‌هاهاها چون می‌خواستم شکستت بدم. فکر می‌کردم دارم قهرمان‌بازی درمیارم، اما در واقع، فقط می‌خواستم‌اون مثل تو معروف و قوی بشم. احتمالاً خودت یه حدسایی زده بودی، مگه نه؟»
«...»
با این‌می‌رسید حال، نمی‌دونست تا‌هیون این حد بوده.
نه، تظاهر می‌کرد که نمی‌دونه.
البته که می‌دونست‌فضای یه حس رقابت‌به‌آرامی بچگانه این وسط هست.
اما خبر نداشت که این حس‌فضای به خواسته‌ای تبدیل شده که ارزش‌این‌همه به خطر انداختن جونش رو داشته باشه.
جین چون-هی پرسید:
«خب، الان چی؟»
«فقط... یه‌میان جورایی احساس‌پرشور سبکی می‌کنم.»
وانگ گاک-یون‌اجازه با شیطنت‌نشستند لبخند زد.
موهاش به آرومی‌خانواده تو باد، روی‌بالای نیم‌رخ صافش تکون می‌خورد.
حالا، مسیری که‌جای هیچ‌کس تا به‌ابهت حال توش قدم نذاشته.
اون کلمات‌میان رو با‌پرشور خودش تکرار کرد.
«آره. در نهایت مسیر من‌میان اشتباه نبود. این تویی که‌زمزمه به طرز مسخره‌ای قوی هستی.»
«من... خب...می‌رسید از حقه‌های‌گونگ‌سون زیادی استفاده کردم.»
حقه‌هایی که می‌تونست‌جای استفاده کنه چون‌ابهت آینده رمان رو می‌دونست.
اما خودش می‌دونست که اونا فقط‌به‌آرامی یه سری میانبر بودن، و آدمای‌اومدی واقعاً قوی کسایی مثل وانگ گاک-یون بودن.
جین چون-هی گفت:
«با این‌می‌رسید حال، دلم می‌خواد‌هیون سالم بمونی. گاک-یون.»
«آره.»
«پس... به‌میان خاطر من یه‌سروصدا کم آموزش می‌بینی؟»
«ها؟»
چشم‌های جین چون-هی که داشت‌هیون از بالا به وانگ گاک-یون‌قرار نگاه می‌کرد، به رنگ آبی درخشید.
«... رفیق من،جای به هنرهای خارجی و‌بی‌نظیر هنر بازسازی علاقه‌ای داری؟»
صداش شبیه صدای یه داروفروش‌سروصدا دوره‌گرد بود که سی سال‌راه تو یه مسیر قدم برداشته بود.
دوستش با همون‌دوباره حال و هوای‌فضای یه شیاد گفت:
«یه چیز‌می‌رسید خوب بهت‌گونگ‌سون یاد می‌دم.»
«؟»
و به این ترتیب، اون هنرهای خارجی و هنر بازسازی رو که‌این‌همه می‌تونستن به زنده موندنش کمک کنن، با یه روش سخت‌گیرانه و طاقت‌فرسا به‌آیا وانگ گاک-یون آموزش داد و همین کار رو برای گونگ‌سون یونگ هم کرد.
اون دو تا مجبور شدن اون‌قدر تو‌میز زمین تمرین غلت بزنن و جون بکنن تا‌ادای بتونن روی فرمول‌ها و اصول اولیه مسلط بشن.
مربی جین چون-هی هیچ رحمی‌وقار نشون نمی‌داد و این کار‌شعبه به طرز وحشتناکی دردناک بود.
گونگ‌سون هیون با گفتن اینکه‌سروصدا از تکون خوردن خوشش نمیاد،راه مستقیماً دست رد به سینه‌اش زد.
حیف شد.
با این وجود، حالا وانگ گاک-یون‌بالای و گونگ‌سون یونگ برای تضمین زنده موندنشون‌نشست خیلی بهتر از قبل مجهز شده بودن.
بعد از تموم کردن‌مردی تمام کارایی که از دستش‌رئیس برمیومد، با همه خداحافظی کرد.
در حالی که با قایق به عمارت‌زمزمه پزشکی فلس سفید برمی‌گشت، جین چون-هی روی عرشه‌گفت ایستاد و به آب زیر پاش خیره شد.
«همم؟ چیزی اون پایینه؟»
با سوال ملوان،خانواده جین چون-هی سرش‌بالای رو تکون داد.
«نه، فقط داشتم نگاه می‌کردم.»
دلیلش چی بود؟
حس می‌کرد که انگار‌نشستند هر لحظه ممکنه یه گوی-او-این‌به‌آرامی از زیر قایق بیرون بپره.
و...
«یه حسی هم بهم‌مردی می‌گه که یه جایی‌داده دارن قارچ‌ها رشد می‌کنن.»
می‌دونست که دنیا عمیق‌تر، تاریک‌تر‌سروصدا و پر از دیوانگی‌تر از‌راه اون چیزیه که تا حالا می‌شناخته.
با این‌اجازه حال، انسان‌ها به‌میان زندگی ادامه می‌دن.
مگه تو همین دنیای بی‌رحم هم،بالای گرما رو با هم به اشتراک‌کنار نمی‌ذارن و کنار هم زندگی نمی‌کنن؟
«منم باید آماده بشم.»
روزهای آخر داشت نزدیک‌پرشور می‌شد؛ می‌تونست این رو با‌این‌همه پوست و استخونش حس کنه.
قطعاً قرار‌اجازه نبود با‌نشستند بشریت مهربون باشه.
برای زنده‌می‌رسید موندن، باید‌گونگ‌سون هر کاری می‌کرد.
هر کاری.