---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تولد دوباره پزشک

چپتر 360: چپتر 360 • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 360: چپتر 360

0

راستش را بخواهید، در جیانگهو، آبرو‌نیت​ و افتخار چیزهایی بودند که ارزش‌انتظار​ داشت آدم جانش را پایش بگذارد.

آدم‌های بی‌شماری بودند که‌وانگ​ ترجیح می‌دادند در حال مبارزه‌بیرون​ بمیرند تا اینکه تحقیر شوند.

«اینکه از ما می‌خواهید بیمار عمارت پزشکی فلس سفید را تحویل دهیم، توهین‌می‌گی​ به عمارت ماست. می‌خواهم بپرسم آیا گروه مار دریایی واقعاً قصد دارد آبروی‌دیگر​ عمارت پزشکی فلس سفید را ببرد و روح عمارت ما را لکه‌دار کند؟»

منظور جین چون-هی این بود:

اگه بیمار‌رئیس​ رو می‌خوای،‌وحشتناکی​ تا تهش می‌ریم!

اینکه بحث آبرو و افتخار را‌انرژی​ تا این حد پیش بکشیم، دست‌کمی از‌افکار​ یک تهدید برای خفه کردن طرف نداشت.

«همف... زبونت خیلی‌تهدید​ درازه... خب که‌کردن​ چی. می‌گی تحویلشون نمی‌دی؟»

«بله. اگر بیشتر از این اصرار کنید... تمام جنگجویان‌وانگ​ گروه مار دریایی و تمام مکان‌های مرتبط با آن‌ها،‌افکار​ دیگر توسط عمارت پزشکی فلس سفید درمان نخواهند شد.»

«چی گفتی؟»

«از اونجایی که دارید ما رو تهدید‌الهی​ می‌کنید تا برخلاف قوانین عمارت، بیماری رو‌اطرافیان​ تحویل بدیم، چاره‌ای جز این نوع برخورد نداریم.»

«لعنتی، این دیگه چه جور...!»

چهره رئیس گروه‌همان‌طور​ مار دریایی به طرز‌شیطان​ وحشتناکی در هم رفت.

و نیت‌رئیس​ قتل غلیظی از‌رفت​ او ساطع شد.

با این حال،‌کمان​ این نیت قتل‌انرژی​ به جین چون-هی نرسید.

همان‌طور که انتظار می‌رفت، قدرت شیطان کمان وانگ‌نداشت​ چه‌بک، که انرژی کمان الهی درهم‌شکننده شیطان را‌بله​ بیرون کشیده بود، قدرت او را پس زد.

اوضاع متشنج شد و‌انتظار​ افکار اطرافیان هم حسابی‌کمان​ درگیر و پیچیده شده بود.

«تو، تو قسم خوردی که‌رفت​ کسی رو نکشی، مگه نه؟‌نرسید​ درسته که همچین کاری می‌کنی؟»

«من فقط جون بیمار عمارت رو در اولویت قرار می‌دم. فرض کنیم رئیس گروه مار دریایی،‌درگیر​ شما خودت زخمی شده بودی و داشتی تو این عمارت درمان می‌شدی. اگه یه عده این‌طوری‌می‌دم​ می‌ریختن اینجا و می‌خواستن شما رو تحویلشون بدیم، کار درستی بود که این کار رو بکنیم؟»

«نه، اون که...»

با این حرف‌ها،‌همان‌طور​ رئیس گروه مار‌قدرت​ دریایی بدجوری کم آورد.

جین چون-هی‌رئیس​ با آرامش به‌رفت​ حرفش ادامه داد.

«یا نکنه برای خودت بد‌چه‌بک​ می‌دونی، اما برای بقیه اشکالی نداره...‌اوضاع​ همینه دیگه؟ چه طرز فکر بزدلانه‌ای.»

اگر اینجا می‌گفت که تحویل دادنش مشکلی ندارد، دیگر‌همف​ برایش غیرممکن می‌شد که در آینده در صورت مجروح شدن،‌اصرار​ در هر عمارتی که قدم می‌گذاشت، درمان ایمن دریافت کند.

اما اگر می‌گفت‌همان‌طور​ نه، آبرویش به‌قدرت​ شدت خدشه‌دار می‌شد.

خنده‌دار اینجاست که حتی اعضای‌رفت​ جناح غیرمتعارف هم از اینکه‌نرسید​ بزدل خطاب شوند، متنفر بودند.

رئیس گروه مار دریایی که‌چه‌بک​ حرفی برای گفتن نداشت، تصمیم‌کشیده​ گرفت از گزینه سوم استفاده کند.

«لعنتی! این عوضی‌تهدید​ داره به من‌کردن​ می‌گه موش ترسو؟ بمیر!»

رئیس گروه مار‌همان‌طور​ دریایی ناگهان به‌قدرت​ جلو هجوم برد.

«این به‌رئیس​ خاطر... زودجوش‌وحشتناکی​ بودنش نیست.

حمله کرد چون می‌ترسید اگه به‌انرژی​ بحث کردن با من ادامه بده،‌متشنج​ شایعه بشه که آدم پستی هست.

روش بدی هم نیست.»

هرچند به نظر‌همان‌طور​ می‌رسید لحظه بحرانی‌قدرت​ و خطرناکی باشد.

جین چون-هی که از قبل تکنیک الهی فعال‌سازی مبدأ‌ساطع​ را به گردش درآورده بود، به وضوح داشت چشمان‌چه‌بک​ سرد و آرام رئیس گروه مار دریایی را تماشا می‌کرد.

او شمشیر پهن و کلفتی را روی شانه‌اش گذاشته بود، اما‌اوضاع​ در یک لحظه آن را بالا برد و با قدرتی که می‌توانست‌مگه​ کوهی را به دو نیم کند، ضربه‌ای رو به پایین وارد کرد.

قدرت آن‌دست‌کمی​ فراتر از‌برای​ تصور بود!

به گانگ چی آغشته نبود، اما قطعاً‌شیطان​ به نظر می‌رسید قدرت این را دارد‌بیرون​ که با یک ضربه، تخته‌سنگی را بشکافد.

با این حال.

در این سمت‌کمان​ هم یک استاد‌انرژی​ قلمرو دگرگونی حضور داشت.

در رمان اصلی، او شروری بود که مدام‌نداشت​ یهو ها-ریون را عذاب می‌داد، اما اکنون او شیطان‌اگر​ کمان بود، نایب‌رییس سالن رزمی عمارت پزشکی فلس سفید.

پی‌پی-پینگ!

با صدایی شبیه به شکافته‌رفت​ شدن هوا، چندین تیر به پرواز‌همان‌طور​ درآمده و به سمت او رفتند.

در یک لحظه، شیطان کمان کمانش را‌الهی​ بیرون آورده بود و پنج تیر ساخته‌اطرافیان​ شده از چی بی‌شکل را شلیک کرده بود.

بنگ! بنگ! بنگ! بنگ! بنگ!

با وقوع پنج‌همان‌طور​ انفجار، رئیس گروه‌قدرت​ مار دریایی عقب‌نشینی کرد.

او شمشیر پهنش را چرخاند تا جلوی‌قتل​ تیرهای بی‌شکل را بگیرد، اما قدرت آن‌ها‌قدرت​ آن‌قدر عظیم بود که مجبور به عقب‌نشینی شد.

«حد خودت رو بدون، کاپیتان دزدان دریایی. چطور‌درهم‌شکننده​ جرئت می‌کنی روی استاد جوان عمارت ما دست بلند‌پیچیده​ کنی... تاوان این گناه رو با گردنت پس می‌دی.»

با دیدن این صحنه،‌برای​ همه آب دهانشان را‌نداشت​ به سختی قورت دادند.

پادشاه شمشیر، هه یون-دو.

هیچ‌کس هرگز فقط به خاطر‌رفت​ اینکه او عضو جناح غیرمتعارف‌نرسید​ بود، او را دست‌کم نگرفته بود.

لقب پادشاه‌شیطان​ شمشیر ارزشی‌وانگ​ درخور شهرتش داشت.

حتی در قلمرو مطلقِ قلمرو دگرگونی، ده‌طرف​ استاد برتر به این معروف بودند که‌تحویلشون​ یک سر و گردن از بقیه بالاترند.

اینکه مردی مثل هه یون-دو مجبور به عقب‌نشینی شود، به این‌انرژی​ معنا بود که وانگ چه‌بک، نایب‌رییس سالن رزمی که تا الان‌پیچیده​ چندان شناخته شده نبود، یک استاد بی‌بدیل در همان سطح است!

در آن‌رئیس​ موقعیت، صدای آرام‌رفت​ شخصی طنین‌انداز شد.

«مهارت رزمی نیکوکار وانگ واقعاً برجسته است. اگر نیکوکار‌بیرون​ گونگ قول دهد که گنجینه مخفی معبد ما را‌شده​ پس بدهد، این راهب حقیر همین حالا عقب‌نشینی خواهد کرد.»

رئیس تالار آرهات، وون-جین.

با این حرف‌های او که از‌قدرت​ طرف شائولین بیان می‌شد، حالت چهره‌الهی​ همه یک بار دیگر در هم رفت.

«راهب بزرگ وون-جین. یعنی‌وحشتناکی​ می‌گی باید توگوئه رو همین‌طور‌ساطع​ به حال خودش رها کنیم؟»

«آمیتابا. چطور ممکن است این راهب حقیر نداند که کارهای نیک عمارت پزشکی فلس سفید‌حسابی​ به آسمان‌ها رسیده است؟ از آنجایی که حرف‌های عمارت پزشکی فلس سفید که کارهای نیک‌اولویت​ انجام می‌دهد، مطابق با عقل و منطق است، این راهب حقیر فقط از آن‌ها پیروی می‌کند.»

آیا به خاطر‌تهدید​ حرف‌های غیرمنتظره راهب‌کردن​ بزرگ وون-جین بود؟

هوانگبو سون که در‌انتظار​ پوشش جناح متعارف بود،‌کمان​ برای لحظه‌ای زبانش بند آمد.

تغییری در حالت چهره‌اش دیده نمی‌شد، اما‌قتل​ احتمالاً داشت برای پیدا کردن کلماتی جهت‌قدرت​ رد این حرف‌ها دست و پا می‌زد.

در آن لحظه.

«این عوضی!»

این بار، انگار هه یون-دو واقعاً‌قدرت​ عقلش را از دست داده باشد،‌الهی​ تنها چشم باقی‌مانده‌اش به رنگ زرشکی درآمد.

این احتمالاً تأثیر هنرهای‌وحشتناکی​ غیرمتعارفی بود که در‌غلیظی​ آن‌ها استاد شده بود.

در همان زمان، انرژی‌وانگ​ قرمز تیره‌ای از شمشیر‌درهم‌شکننده​ پهنش شروع به فوران کرد.

«واقعاً، بمیر!»

شمشیر پهن او موجی قرمز‌می‌رفت​ رنگ ایجاد کرد و به‌چه‌بک​ سمت جین چون-هی یورش برد.

-به حال‌رئیس​ خودش رهاش کن،‌رفت​ نایب‌رییس سالن وانگ.

جین چون-هی در حالی که به‌انرژی​ هه یون-دو نگاه می‌کرد، با انتقال‌متشنج​ صدا، شیطان کمان را متوقف کرد.

پس از آن.

جین چون-هی‌نرسید​ یک قدم‌انتظار​ به جلو برداشت.

«تعداد آدم‌ها خیلی زیاده،‌وحشتناکی​ برای همین نمی‌تونم بذارم‌غلیظی​ ها-ریون وارد عمل بشه.

و نمی‌تونم‌شیطان​ بذارم من‌وانگ​ رو دست‌کم بگیرن.

اینجا... بهتره خودم قدم پیش‌خفه​ بذارم و با یک پیروزی‌زبونت​ قاطع کار رو تموم کنم.»

فقط یک چیز می‌خواست.

اینکه آدم‌ها‌رئیس​ خیلی ساده همدیگر‌رفت​ را نجات دهند.

اما این پزشک‌کمان​ نمی‌فهمید چرا چنین‌انرژی​ چیزی این‌قدر سخت است.

او فقط‌دست‌کمی​ یک چیز‌برای​ را می‌دانست.

در جیانگهو، در میان جنگل شمشیر‌قدرت​ کوه دو، نمی‌شد فقط با دانش‌الهی​ پزشکی جان آدم‌ها را نجات داد.

به همین خاطر،‌طرز​ جین چون-هی قدمی‌نیت​ به جلو برداشت.

اولین کاری‌شیطان​ که کرد، دراز‌چه‌بک​ کردن دستش بود.

تکنیک الهی فعال‌سازی‌تهدید​ مبدأ تا اوج‌کردن​ خود به کار افتاد.

ذهن قدرتمندش که به‌انتظار​ قلمرو دگرگونی رسیده بود،‌کمان​ او را یاری می‌کرد.

و توانایی به‌دست‌آمده از گوی اژدهای‌نیت​ بالدار، ذهن جین چون-هی را به‌انتظار​ چیزی فراتر از انسانیت تبدیل کرد.

سپس، دنیا تغییر کرد.

او جریان‌دست‌کمی​ هوا را «درک»‌خفه​ و «محاسبه» کرد.

جریان چی‌نرسید​ «تسخیر» و‌انتظار​ «کنترل» شد.

عضلات حریف «فهمیده»‌طرز​ شدند و حرکاتشان‌نیت​ قابل «پیش‌بینی» بود.

همه‌چیز.

در ذهن‌دست‌کمی​ کوچک جین چون-هی‌خفه​ «تشخیص» داده می‌شد.

این حالت شگفت‌انگیزی بود که‌می‌رفت​ تا به حال هیچ‌کس در‌چه‌بک​ امپراتوری هوآ به آن نرسیده بود.

چیزی که بر اثر تصادف و‌نیت​ برخوردهای سرنوشت‌ساز، و همچنین تلاش و وسواسی‌می‌رفت​ در مرز جنون به وجود آمده بود.

اگر قرار بود اسمی‌وانگ​ روی آن بگذارد، جین‌درهم‌شکننده​ چون-هی آن را این‌گونه می‌نامید.

نیت قلب‌دست‌کمی​ رزمی متعالی،‌برای​ عدالت انسانی.

حرکات استخوان‌ها،‌نرسید​ پوست و‌انتظار​ عضلات قابل‌مشاهده شدند.

جین چون-هی فهمید‌طرز​ که مرد قصد‌نیت​ دارد چه کار کند.

افکارش که مثل جرقه‌ای از رعد و برق به هم متصل‌اوضاع​ بودند، مانند صاعقه شاخه شاخه شدند، تمام عادات حریفش را درک‌نکشی​ کردند و در نهایت، حتی نیت قتل واقعی او را هم خواند.

«که این‌طور.»

جین چون-هی‌نرسید​ دستش را‌انتظار​ دراز کرد.

سرعت او فقط کسری از‌رفت​ ثانیه سریع‌تر از شمشیر پهن‌نرسید​ در حال فرود حریفش بود.

دستش به‌شیطان​ قسمت صاف شمشیر‌چه‌بک​ پهن برخورد کرد.

در آن لحظه کوتاه، انفجاری‌خفه​ از نابودی پنج عنصر از‌زبونت​ دست جین چون-هی فوران کرد.

غرررومب!

یک انفجار‌رئیس​ و یک‌وحشتناکی​ موج شوک.

شمشیر پهن به کنار رانده شد، اما‌الهی​ هه یون-دو با چهره‌ای آرام پای خود را‌حسابی​ دراز کرد و حمله دوم را آغاز نمود.

اما این هم‌تهدید​ در محدوده پیش‌بینی‌کردن​ جین چون-هی قرار داشت.

دستی که به بدنه شمشیر پهن ضربه زده و‌وانگ​ باعث انفجار شده بود، چرخید، نیروی دافعه را مهار‌افکار​ کرد و آن قدرت را به سمت پایین سرازیر نمود.

بوم!

انرژی نخل سرازیر شد و قبل از‌الهی​ اینکه هه یون-دو حتی بتواند پایش را‌اطرافیان​ بلند کند، به زانوی او ضربه زد.

لحظه‌ای که چهره‌اش از درد در هم رفت، جین چون-هی‌زبونت​ قدم دوم را برداشت و این بار نه آن دستی که‌تمام​ به شمشیر ضربه زده بود، بلکه دست مخالفش را دراز کرد.

تق!

دستش به‌رئیس​ گوش حریف‌وحشتناکی​ برخورد کرد.

این حمله که با انرژی درونی آمیخته‌الهی​ شده بود، گوش داخلی او را لرزاند و‌حسابی​ برای یک لحظه، بدن هه یون-دو تلوتلو خورد.

مهم نبود یک نفر چقدر‌خفه​ در انرژی درونی استاد باشد،‌زبونت​ اختلال در گوش داخلی غیرقابل‌تحمل بود.

در حالی که تلوتلو‌انتظار​ می‌خورد، دست دلسوزانه جین‌کمان​ چون-هی به او رسید.

کراک.

کرت.

تق تق تق.

دررفتگی فک.

دررفتگی شانه‌های چپ و راست.

و حتی مهر‌کمان​ و موم نقاط طب‌الهی​ سوزنی در کنار آن‌ها.

همه‌چیز واقعاً در‌تهدید​ یک چشم به‌کردن​ هم زدن رخ داد.

این لحظه‌ای بود که پادشاه شمشیر پهن، هه یون-دو، در یک‌انرژی​ رویارویی مستقیم، کاملاً توسط دستان جین چون-هی که به‌تازگی جایگاه خود‌پیچیده​ را در میان یازده استاد برتر جیانگهو تثبیت کرده بود، خنثی شد.

او خنثی‌رئیس​ می‌شد، اما‌وحشتناکی​ کشته نمی‌شد.

حتی زندگی‌ای مثل‌کمان​ این هم باید‌انرژی​ ادامه پیدا می‌کرد.

حتی اگر برای‌تهدید​ تاوان دادن گناهان‌کردن​ زندگی یک نفر باشد.

آن هم زندگی بود.

این از رحمت بودایی سردتر‌رفت​ بود، با این حال گرمای‌نرسید​ بیشتری نسبت به تفکر قانون‌گرایان داشت.

مرگ هرگز‌شیطان​ نمی‌توانست یک‌وانگ​ راه فرار باشد.

کارمای یک شخص باید‌برای​ به‌طور کامل در طول‌نداشت​ زندگی همان شخص پاک می‌شد.

این نیت‌نرسید​ قلب رزمی متعالی‌می‌رفت​ جین چون-هی بود.

عدالت انسانی.

«آخ...»

«خب. بیمار بعدی؟»

جین چون-هی این‌همان‌طور​ را گفت و نگاهش‌شیطان​ را روی جمعیت چرخاند.

سکوت سنگینی‌رئیس​ از هر‌وحشتناکی​ طرف فشار می‌آورد.

هیچ‌کس انتظار‌شیطان​ نداشت شاهد چنین‌چه‌بک​ صحنه خیره‌کننده‌ای باشد.

شوک.

حیرت.

چنین احساساتی در بدن همه‌رفت​ بالا گرفت و باعث شد‌نرسید​ طوری بلرزند که انگار برق‌گرفته شده‌اند.

«اووووووووه!»

«استاد جوان‌دست‌کمی​ عمارت! استاد‌برای​ جوان عمارت!»

کوب! کوب! کوب! کوب!

جنگجویان جوخه رزمی عمارت پزشکی‌رفت​ فلس سفید با ریتمی هماهنگ‌نرسید​ پاهایشان را به زمین کوبیدند.

صدا آن‌قدر مداوم و‌وانگ​ شدید بود که انگار‌درهم‌شکننده​ زلزله‌ای رخ داده است.

«اژدهای الهی لباس سفید!‌برای​ اژدهای الهی لباس سفید!‌نداشت​ اژدهای الهی لباس سفید! هوووووورااااا!»

روحیه عمارت پزشکی فلس‌انتظار​ سفید چنان بالا رفت که‌وانگ​ گویی می‌خواست آسمان‌ها را بشکافد.

چهره اعضای باند مار دریایی‌رفت​ از قبل در هم رفته بود‌همان‌طور​ و بقیه هم وضعیت مشابهی داشتند.

جین چون-هی‌شیطان​ دستش را‌وانگ​ بالا برد.

سپس، به‌دست‌کمی​ شکلی باورنکردنی،‌برای​ همه‌جا ساکت شد.

بعد از‌نرسید​ آن، جین چون-هی‌می‌رفت​ دهان باز کرد.

«بیمار بعدی می‌تونه بیاد تو.»

هیچ‌کس جوابی نداد.

-آمیتاآبا. پس این راهب‌انتظار​ حقیر به حرف‌های جناب جین‌وانگ​ اعتماد می‌کنه و مرخص می‌شه.

-من مسئولیت برگردوندنش رو‌وحشتناکی​ به عهده می‌گیرم، پس‌غلیظی​ نیازی نیست نگران باشید.

-عالیه... از لطف شما سپاسگزارم.

بعد از این مکالمه.

رئیس تالار آرهات، وون-جین، مؤدبانه‌می‌رفت​ صحبت کرد و سپس راهبان‌چه‌بک​ شائولین را به عقب هدایت کرد.

اگرچه آن‌ها کمترین تعداد را داشتند، اما راهبان شائولین در‌نرسید​ واقع قوی‌ترین قدرت رزمی را در اختیار داشتند، بنابراین حقیقت‌الهی​ داشت که بار سنگینی از روی دوششان برداشته شده بود.

-من هم دیگه مرخص می‌شم. دوست‌انرژی​ دارم بعداً گفتگوی جداگانه‌ای با شما‌متشنج​ داشته باشم، استاد جوان عمارت جین.

-لطفاً سفر به سلامت.

هوانگبو سون از‌همان‌طور​ خانواده هوانگبو نیز‌قدرت​ مطیعانه عقب‌نشینی کرد.

اما در مورد اینکه بعد از‌نیت​ عقب‌نشینی دو جناح متعارف، چه اتفاقی‌انتظار​ برای اعضای باقی‌مانده جناح غیرمتعارف افتاد...

-ما فقط این‌همه راه رو اومدیم چون می‌خواستیم یه درمان گروهی بگیریم. اژدهای‌افکار​ الهی لباس سفید... نه، یعنی دکتر الهی کوچک، شنیدیم که خیلی سرتون شلوغه،‌کاری​ برای همین با خودمون گفتیم شاید بتونیم حتی از دور هم که شده ببینیمتون...

نیزه قاتل بی‌رحم، اوه شین، با نیشخندی چاپلوسانه به‌همف​ خاک افتاد و دست‌هایش را به هم مالید و‌بیشتر​ در کمال تعجب برای بیماری هموروئیدش درمان دریافت کرد.

جین چون-هی حدس زد که‌می‌رفت​ این احتمالاً وضعیتی است که به‌انرژی​ دلیل محیط غیربهداشتی به وجود آمده.

رئیس باند مار دریایی، پس از‌نیت​ اینکه استخوان‌های دررفته‌اش سر جای خود‌انتظار​ قرار گرفت، با زیردستانش عقب‌نشینی کرد.

او پس از اینکه قول‌چه‌بک​ داد دیگر هرگز به عمارت پزشکی‌اوضاع​ فلس سفید آسیبی نرساند، آزاد شد.

تبر خونین قدرت هیولایی، چو گوانگ، از روی جاه‌طلبی خالص رزمی، او‌درازه​ را به یک دوئل دعوت کرد، اما در نهایت به همان وضعیت رئیس‌آن‌ها​ باند مار دریایی دچار شد و قبل از بازگشت، تحت درمان قرار گرفت.

در نهایت، این حادثه‌انتظار​ جیانگهو را با پیامدهای‌کمان​ عظیمی تحت تأثیر قرار می‌داد.

ناولها | novelha.net