چپتر 530: آیا این یک نابودی است؟
0سوپ استخوان گاوچرا به یه دلیلیبچه مزه تلخی میداد.
در حالی که ازدیدن دیشب برای جوشوندن آبِاگر گوشت کلی زحمت کشیده بودم.
او ادامه داد: «سه نفر باقیموندهفیزیکی نصف قدرتشون رو از دست دادن.فریاد فقط نمیدونم چطور کار به اینجا کشید.»
«اومدی از منباشه بپرسی که چیزیفریاد میدونم یا نه.»
«آره.»
«...»
نور آبی رنگیکنه در چشمان جینفیزیکی چون-هی سوسو زد.
با این حال، هردیدن چقدر هم که بهشاگر فکر میکرد، چیزی نمیدونست.
برعکس.
«دلیلی دارهشاهد که مندیدن باید بدونم؟»
«چرا اینطور فکر میکنی، بچه؟»
«با اینکه نیازی به مشورت با من به عنوان یهندارد استراتژیست نیست، بازم اومدی اینجا. برای همین برام سوال شدعجیبی که نکنه سرنخی پیدا کردی که به من ربط داره.»
سولگیون ازبدونم حرفهای اواینطور جا خورد.
«این بچه، خیلی تیزه.»
اما به نظرکنه میرسید جگال لین چیزیسند به شاگردش نگفته بود.
علاوه بر این، باورش به اینکه جگالمیزدند لین در این ماجرا دست داشته، فقطیکییکی یه سوءظن بود؛ هیچ مدرک فیزیکیای وجود نداشت.
اصلاً برای اینکه جیانگهو بتونه به عنوان جناحنیازی متعارف عمل کنه، نباید حداقل یه مدرک فیزیکی،سوال چه سند و چه شاهد، وجود داشته باشه؟
سولگیون با دیدن کسانی که سر جگال لین فریاد میزدندندارد که اگر چیزی در چنته ندارد عقب بکشد، و حالا یکییکیکرد در میان این فاجعه خونین سقوط میکردند، حس عجیبی پیدا کرد.
«اما اونا هم هیچنباید مدرکی ندارن که نشونشاهد بده جگال لین مستقیماً درگیره.»
همه چیز با یه اشتباهکسانی تو تحویل بار از طرفندارد عمارت پزشکی فلس سفید شروع شد.
با این حال، حتی اگه اشتباهی هماینکه رخ داده بود، فرقه تبر خونین نمیتونست بابرام قدرت خودش قضیه رو حل و فصل کنه؟
مقصر دونستن جگال لین فقط به خاطر همین یه مورد، بهعقب معنی نقض حرفهایی بود که در جریان حادثه قاتل دیوانه فلساونا خونین زده بودن، و همین موضوع دوباره اوضاع رو عجیب میکرد.
«فقط فکر کردم چوننباید تو یه پزشکی، شاید ازباشه طریق درمانگاه چیزی فهمیده باشی.»
«من اصلاً ظرفیت اینو ندارم کهفریاد نگران این چیزا باشم. اگه مدیرکلبکشد یو کنارم بود، شاید اوضاع فرق میکرد.»
خدای من، چه بچه خوبی.
یه بچه خوب و دیوونه.
در حالی که تو اینجایی و داریسند سلطنت دیوانگیِ خیرخواهانهات رو پیش میبری، استادتاگر داره رقص شمشیر خونین به پا میکنه.
این کلمات تا نوکدیدن زبانش آمدند، اما سولگیوناگر آنها را قورت داد.
در نهایت، تحریک کردناینطور قلب اون حرومزاده، جگالنیازی لین، هیچ فایدهای نداشت.
«به هر حال، من دیگهکسانی میرم! اونقدر خوشمزه بود که ارزشعقب چتر شدن رو سرت رو داشت!»
«خوشحالم که خوشت اومده.نباید دفعه بعد یه چیزشاهد دیگه بهت میدم بخوری.»
«اون خوبه، خیلی هم خوبه.»
سولگیون با این فکر، قبل از اینکهاینکه گداها را با خود ببرد، یک بارهمین دستش را روی سر جین چون-هی کشید.
از طرف دیگر، بعد ازکسانی رفتن سولگیون، چشمان جین چون-هی هنوزعقب به رنگ اصلی خود برنگشته بود.
«اینجور اتفاقاتعمل تو داستاننباید اصلی نبود.»
مگه فرقه تبر خونین برای رویاروییفریاد با یهو ها-ریون تا مدتها بعدشبکشد در حال جمع کردن قدرت نبود؟
یعنی اینمبدونم یه جوراینطور اثر پروانهایه؟
در همان زمان.
موشی باشاهد عجله از میانکسانی جنگل عبور کرد.
و خرگوشیبدونم از رویاینطور آن موش پرید.
گرگی به دویدن ادامه داد،کسانی بدون اینکه قصدی برای شکارندارد موش یا خرگوش داشته باشد.
گوزنی به بیرون جست.
و در نهایت، حتی ببرکسانی بزرگی که به عنوان ارباب کوهستانعقب شناخته میشد، از جنگل فرار کرد.
شعلهای به رنگ قرمز مایل بهبچه زرشکی، تازه و خشک، سوار برنیست هوا در همه جهات پخش میشد.
با زبانه کشیدن شعلههادیدن به هر سو، آسماناگر شب به رنگ سرخ درآمد.
در نهایت، شعلهها بهنباید پیش تاختند و حتی اجسادباشه هنرمندان رزمی را هم سوزاندند.
قار- قار!
تنها چیزی که در این جنگلبچه باقی مانده بود کلاغها و جنگجویاننیست بودند، جنگجویان و باز هم جنگجویان.
پنج جنگجو با ظاهریدیدن خسته و فرسوده از جنگلچنته در حال سوختن فرار کردند.
همه آنها رداهای تائوئیست به تنفیزیکی داشتند و نشان روی رداها بدونفریاد شک متعلق به فرقه چینگچنگ بود.
دو نفر از آنها پیرمردهایی درفریاد سن و سال بزرگان فرقه بودندبکشد و سه نفر دیگر تائوئیستهای میانسال.
یکی ازبدونم پیرمردها بهاینطور حرف آمد.
«عجله کنید. شعلههای این فاجعه داره پخشمیزدند میشه. نمیدونم کی این آتیش رو راهیکییکی انداخته، اما با این وضع، گیر میافتیم!»
«بله! رهبر فرقه.»
پیرمرد فرقهشاهد چینگچنگ کسی نبودکسانی جز رهبر فرقه.
چرا باید شخصی در مقام رهبر فرقه،اینکه فرقه خود را ترک کند تا درهمین یک جنگل در حال سوختن سرگردان شود؟
«بالاخره اکسیر روباشه به دست آوردیم، امامیزدند این آتیش یه دردسره.»
درست بود.
نبرد برشاهد سر اکسیردیدن فرقه تبر خونین.
پیروز نهاییبدونم در حال حاضرمیکنی فرقه چینگچنگ بود.
تائوئیست پیری که بهدیدن آنها دستور میداد، رهبر فرقهچنته چینگچنگ، جاودان حقیقی چونگ-گون بود.
جاودان حقیقی چونگ-گونکنه در حالی که بهسند نفسنفس افتاده بود، گفت:
«از اون بدتر، حتیدیدن یه آرایش هم اینجا مستقرچنته شده. موشها رو دنبال کنید.»
«ببخشید؟ موشها؟»
«بله. هر چی یه موجود به زمین نزدیکتر باشه، کمترندارد فریب چشمها رو میخوره و بیشتر تو مسیر درست پیشعجیبی میره. به همین دلیله که موشها برای این کار مناسبن.»
«رهبر فرقه، آخه شما چطور...»
«شما فوقالعادهاید. همه، موشها رو پیدافریاد کنید! ما تو همون مسیری میریمبکشد که دسته موشها در حال حرکته!»
جاودان حقیقی چونگ-گون نمیتوانستاینطور به خاطر بیاورد که اینمشورت داستان را کجا شنیده بود.
اما همین موضوع تادیدن حالا چند بار جانشاگر را نجات داده بود.
-بله.
فقط کافیهشاهد موشها رودیدن پیدا کنی.
با اینکه موجودات کوچیکی هستن، اما ارادهشوناینکه برای زنده موندن از انسانها بیشتره، پس اگهبرام میخوای فرار کنی، باید اونا رو دنبال کنی.
جاودان حقیقی چونگ-گون.
آه، درسته.
همون بچه بود.
پزشک الهیبدونم فلس سفیداینطور در دوران کودکیاش.
قبل از اینکه خانوادهاش نابود بشن، اونمیزدند بچه کمی باهوشتر، کمی گوشهگیرتر و کمی بیشترمیان از بقیه بچهها شبیه یه همهچیزدان رفتار میکرد.
خیلیا از اینکه تونباید اون سن با بزرگترها سرباشه و کله میزد، خوششون نمیاومد.
اما همه ازش چشمپوشی میکردن.
چون این بچه از بدو تولد خودش رو برای مرگ آمادهاستراتژیست کرده بود و از هفت سالگی مجبور بود با این فکرسولگیون زندگی کنه که قبل از مرگش میخواد چه کارایی انجام بده.
بچهای که به زودی میمرد، قبلفریاد از مرگش از دانش و اطلاعاتشبکشد برای شخصیتهای معروف مختلف صحبت میکرد.
اون زمان، اونا فکر میکردن که اون فقط یه بچه مغرورهکسانی که با دنبال کردن افراد مشهور میخواد خودنمایی کنه، اما حالا کهخونین بهش فکر میکرد، آیا این روش خاص خودش برای ابراز وجود نبود؟
آیا خواستهاش این نبود که دانششفریاد حتی بعد از مرگش هم باقی بمونهحالا و بین مردم دست به دست بشه؟
«چرا دارمبدونم به اوناینطور بچه فکر میکنم؟»
هووووش-
باد وزید.
شعلهها سوارشاهد بر باددیدن به حرکت درآمدند.
همراه با بوی چوباینطور سوخته، بوی باروت ونیازی روغن هم به مشام میرسید.
قطعا یک نفرباشه عمداً این آتش رامیزدند به پا کرده بود.
و واضح بود که آنها حمله آتشسند را محاسبه کرده، جهت باد را پیشبینی کردهچنته و حتی یک آرایش استادانه برپا کرده بودند.
چه کسی؟ چرا؟
و از کجاچرا میدانستند که فرقه چینگچنگاینکه برنده نهایی خواهد بود؟
«عجله کنید!»
اما هیچکس جوابش را نداد.
همه کجا رفته بودند؟
به اطراف که نگاه کرد، تنهابچه چیزی که میدید جنگل سوخته بود و...بازم زیر پایش، یک موش مرده افتاده بود.
«کجا باشاهد این عجله،دیدن جاودان حقیقی چونگ-گون؟»
تق-
با صدای باز شدندیدن یک بادبزن، موهای بلند نقرهایچنته در میان شعلهها ظاهر شد.
مردی با قامتیچرا بسیار بلند، با قدیاینکه بیش از هشت فوت.
مردی که لباسهای یک محققکسانی درباری یا یک مرد دانشمندندارد را به لباسهای رزمی ترجیح میداد.
آن مرد طوری در اینحداقل جنگل سوخته قدم میزد کهدیدن انگار در حال پیادهروی است.
«تو... تو!شاهد قاتل دیوانهدیدن فلس خونین! نکنه...؟!»
«هاها، نمیدونم چرا همهاینطور تا چشمشون به من میافتهمشورت فکر میکنن یه هیولای درندهام.»
«فکر میکنی چند نفر میتوننکسانی با درهم شکستن یک آرایش استادانه،عقب از وسط این جهنم عبور کنن؟!»
«حرفت منطقیه. با این حال، من فقط این راه طولانی روکسانی اومدم تا بهت تبریک بگم که اکسیر ساخت من رو به دستخونین آوردی. یا اینکه... مدرکی داری که نشون بده من یه هیولای درندهام؟»
-مدرکی داری! جگال جوان! پرسیدمکسانی مدرکی داری که من برای مادرتعقب سم فرستادم و دایهات رو دزدیدم؟
«یا اینکه... شاهدی وجوداینطور داره؟ برام جالبه بدونمنیازی زنده موندن یا نه.»
-صدای من روباشه شنیدی؟ همه بهفریاد من نگاه کنید.
جگال جوان عقلش رو از دست داده و جرئت کرده به فرقه بزرگ چینگچنگاگر توهین کنه! چطور میتونی بدون هیچ شاهد یا مدرکی اینطور به من توهین کنی!اونا اون شاهدی که دیروز مرد هم حتماً به دست همین جگال جوان کشته شده!
کلماتی که جاودان حقیقی چونگ-گون بهفریاد جگال جوان گفته بود، دههها بعد باحالا آرامش از زبان جگال پیر تکرار میشد.
«عوضیییی! فکر کردی نمیدونم از استراتژی قرضاینکه گرفتن چاقو برای کشتن یه نفر استفادههمین کردی تا فرقه چینگچنگ رو نابود کنی؟!»
«چقدر بیرحمانه. حتی اگه رهبرکسانی فرقه و ارشدها هم از دنیاعقب برن، مگه فرقه چینگچنگ پابرجا نمیمونه؟»
-خانواده جگال نابود شده؟ داری در مورد چی حرف میزنی؟ مگه تو وارث خانوادهاگر جگال نیستی؟ مگه بچههای خانواده جگال قبل از اینکه حتی ده سالشون بشه، تمام هنرهایمدرکی مخفی خانواده رو حفظ نمیکنن؟ چرا فرقه چینگچنگِ ما باید این مسئولیت رو گردن بگیره!
جاودان حقیقیشاهد چونگ-گون چشمانشدیدن را بالا آورد.
ببر جوانی که در برابرش بود حالااینکه به یک ببر بالغ تبدیل شده بودهمین و از همه مهمتر، داشت لبخند میزد.
جاودان حقیقی چونگ-گون بیخبر نبودکسانی که لبخند زدن مردی کهندارد در برابرش ایستاده، چقدر نادر است.
«چرا الان داریکنه کینه قدیمی خانوادههامونفیزیکی رو تلافی میکنی؟»
«...»
«میدونم که پدرت از تو که در آستانه مرگ بودی استفاده کردنیست تا به یک هنر الهی مسلط بشه. مادرت هم با اینکه اینخورد رو میدونست، فقط برات دنبال داروهای خوب میگشت و جلوی پدرت رو نگرفت.»
«...»
«چون یه همچین خانواده معتبری بود، چون یه همچین خانوادهای بود. فکر میکردم بیخیال کینه شدی. خانواده از همحالا پاشید و تو هم با ناامیدی دست و پا زدی، اما با این حال... فکر میکردم دلیل اینکه تو توبار یه نقطهای متوقف شدی، حتماً به خاطر احساسات عشق و نفرتت نسبت به رئیس قبلی خانواده جگال بوده. اشتباه میکنم؟»
«...»
جگال لینبدونم فقط با لبخندیمیکنی محو تماشا میکرد.
«پرسیدم اشتباه میکنم؟!»
صدای خشمگین جاودانکنه حقیقی چونگ-گون درفیزیکی جنگل طنینانداز شد.
اما در میان غرش آتشکسانی و باد، چنین صدایی حتیندارد نمیتوانست به فاصله یک لی برسد.
بالاخره، جگالبدونم لین دهاناینطور باز کرد.
«درسته. پدرم وقتی بچه بودم ازم استفاده کرد. اون از بدنم برای آزمایشها استفاده کرد تا بهخونین اصول عمیق هنر الهی مسلط بشه. از اونجایی که من بچهای بودم که به هر حال بهطرف زودی میمردم، اون به این نتیجه رسید که عاقلانهست من به کودی برای این خانواده معتبر تبدیل بشم.»
او به جگال لین جوان گفته بود کهشاهد مدت زیادی در این دنیا نخواهد ماند، پس بایدعقب به این فکر کند که چگونه زندگیاش را بگذراند.
در آن زمان، جگال لین جوانفریاد معنی آن کلمات را فهمید، اینکهبکشد رئیس خانواده و پدر بیولوژیکیاش چه میخواستند.
کودک خردسال تصمیم گرفتاینطور زندگی کوتاهش را بهنیازی خاطر خانواده معتبرش بسوزاند.
چون راه دیگری نمیشناخت.
برای تسلط بر هنر الهی خانواده جگال،سند پدرش فرمولها را یکی یکی روی پسرش کهچنته دارای همان نوع انرژی درونی بود، آزمایش کرد.
حتی اگر انحراف چی درکسانی طول پرورش اتفاق میافتاد، بهندارد هر حال زندگی کوتاهی بود.
پدرش میتوانست به سادگی از مسیری کهاینکه منجر به مرگ او شده بود دوریهمین کند و فرمولها را از نو تفسیر کند.
درد، قلب معصوم رادیدن فرسوده کرد و باعث شدچنته آدم امید را فراموش کند.
و پس از اینکه باعث شد چیزهای درخشانشاهد را یکی یکی از دست بدهد، منظرهای کهندارد در پی آن آمد، فقط سیاه و سفید بود.
«پس...»
«با این حال. حتی با اینبچه وجود، این قضاوت باید توسط مننیست انجام میشد، نه تو، پیرمرد چینگچنگ.»
«...!»
«همچنین، مادرم بیقدرت بود اما با وسواس دنبال دارو میگشت تا دردم رو حتی یکمچنته کمتر کنه، و دایهام فقط سادهلوح بود. بقیه خواهر و برادرهایم در خانواده جگال، باندارن اینکه از طبیعت مغرورم آزرده میشدند، احمقانه باور داشتند که این به خاطر دردیه که میکشم.»
آدمهای خوبی هم وجود داشتند.
به همین دلیلچرا بود که برایبچه آنها سوگواری میکرد.
او هنوزشاهد گرمای مادرش راکسانی به یاد میآورد.
او درکعمل میکرد که مادرشحداقل انتخابهای کمی داشت.
وقتی به پدرش فکر میکرد، سوراخفریاد بزرگی در گوشهای از سینهاش بازبکشد میشد و او را خالی میگذاشت.
در اصل، قرار بود اومیکنی بمیرد و خانواده معتبر باعنوان تفسیر مجدد هنر الهی شکوفا شود.
چرا فقطشاهد من زنده موندمکسانی و خانواده معتبر...
پس از آن، کودکی که دارایفیزیکی نبوغ و حساسیتی خارقالعاده بود، شخصیتشفریاد حتی بیشتر از قبل در هم پیچید.
جگال لین هنوزباشه تصویر کامل نابودیفریاد خانواده جگال را نمیداند.
زمان مانند دانههای شن گذشت و تا زمانینیازی که آن پسر به مردی جوان تبدیل شد،سوال بیشتر مدارک و شاهدان از قبل ناپدید شده بودند.
روزهایی که مانند یک مرد نابینافریاد دویده بود و تنها با تکهپارههاییبکشد از کینهها دست و پا میزد.
آیا عودعمل روی محراب بوداییحداقل تمام شده بود؟
دیگر عودیشاهد برای سوزاندندیدن نمانده بود؟
آیا این یک شخصاینطور بود که سقوط کردهنیازی بود؟ یا یک قلب؟
یا اینکه یک حسرت بود؟
«مگه تصمیم نگرفتیکنه که از تلافی کردنسند این کینه دست برداری؟»
«آره. همینطوره، پیرمرد چینگچنگ.»
«پس چرا؟»