چپتر 33: چپتر 33
0تلپ—
«استاد...؟»
سنگین بود.
مثل پنبه‌ای‌مهارت‌های که آب‌تمرین خورده باشه.
به نظر نمی‌رسید شوخی باشه.
جین چون-هی بدنی‌نداشت رو که روش‌ادامه افتاده بود تکون داد.
یوهو فریاد‌اون زد: «استاد! به‌باری خودتون بیاید! استاد!»
جگال لین‌مهارت‌های از هوش‌تمرین رفته بود.
سرد و دردناک بود.
انگار تیغه‌ای از‌نداشت جنس یخ داشت‌ادامه قلبش رو تکه‌تکه می‌کرد.
اما برای‌اون جگال لین، این‌باری حس آشنایی بود.
-تو قرار نیست زیاد عمر کنی،بدنش پس چرا به این فکر نمی‌کنی‌شروع که چطور همین مدت رو زندگی کنی؟
این نتیجه‌ای بود که‌حتی رئیس خانواده بعد از‌تمرین معاینه‌اش به اون رسیده بود.
اولین باری که این درد رو حس‌حتی کرد، جگال لین جوان با تمام وجود فریاد‌نصف‌النهارهای زده بود و التماس می‌کرد که نجاتش بدن.
اما هیچ‌کس تو‌رسیده خانواده جگال نمی‌تونست‌درد دردش رو درمون کنه.
یه خدمتکار با‌پزشکی دست‌های لرزان، دارویی از‌غلبه جنس خشخاش بهش داد.
به شدت اعتیادآور بود،حتی اما برای تسکین درد از‌دادن هر چیزی بهتر جواب می‌داد.
جگال لین جوان با آرامش‌همچنان دارویی رو که معمولاً فقط‌پزشکی به بیماران لاعلاج می‌دادن، قبول کرد.
پدر و‌اون مادرش هم‌اولین جلوش رو نگرفتن.
جگال لین بچه‌ای‌پزشکی بود که به‌بدنش زودی از دنیا می‌رفت.
این روش اونا بود تا‌یادگیری بذارن مسیرش رو تا حد‌بدنش امکان با آرامش طی کنه.
با این‌اثری حال، دارو‌جانکاه هیچ اثری نداشت.
درد جانکاه‌اون قلبش همچنان‌اولین ادامه داشت.
حتی بعد از یادگیری مهارت‌های پزشکی و تمرین دادن بدنش،شده حتی بعد از غلبه بر نصف‌النهارهای قطع شده نه یین‌نکرد و شروع به ذخیره چی حقیقی، درد باز هم ول‌کن نبود.
فقط یک‌همچنان بار بود که‌یادگیری دردی حس نکرد.
اونم زمانی بود که خانواده‌اش‌همچنان دچار فاجعه شد، وقتی که‌پزشکی تمام خویشاوندان خونی‌اش کشته شدن.
فقط همون یک بار،اولین وقتی میون خاکسترها ایستاد‌جوان و قسم خورد انتقام بگیره.
از قضا، جگال لین با نصف‌النهارهای قطع شده‌نصف‌النهارهای نه یین، کسی که انتظار می‌رفت زودتر از همه‌نبود بمیره، به آخرین بازمانده خانواده جگال تبدیل شده بود.
درد هیچ‌وقت براش عادی نشد.
فقط یاد‌اثری گرفت که‌جانکاه چطور تحملش کنه.
جگال لین جوان که روزگاری مثل یه حیوان‌جوان زجه می‌زد، حالا تبدیل به درخت پیر و خشکی‌دردش شده بود که خودش رو برای مرگ آماده می‌کرد.
احساساتش که از قبل پیچیده شده‌بدنش بود، وقتی با نبوغش ترکیب شد،شروع به شکل غیرقابل کنترلی منحرف‌تر هم شد.
«شاید برای همینه که اون بچه‌مهارت‌های این‌قدر درخشان به نظر می‌رسید. اون‌نصف‌النهارهای چیزی رو داشت که من نداشتم.»
از اونجایی که خودش هیچ‌وقت‌همچنان چنین چیزی رو نداشت، اصلاً جایی‌تمرین برای احساساتی مثل حسادت وجود نداشت.
فقط مجذوب نوری‌رسیده شده بود که‌درد برای اولین بار می‌دید.
با این حال، می‌دونست که هرگز‌بدنش نمی‌تونه اون رو داشته باشه، برای‌شروع همین حسش بیشتر شبیه تحسین بود.
«امروز درد کمتری دارم.»
شاید به همین خاطر بود که‌ادامه تو اون حالت گیجی، جگال لین حس‌بدنش کرد دردش بیشتر از همیشه فروکش کرده.
جگال لین‌اون نصف روز بعد‌باری به هوش اومد.
وقتی چشماش رو باز‌تمرین کرد، لمس نرمی رو‌نصف‌النهارهای روی دستش حس کرد.
نگاهش رو چرخوند و بچه کوچیکی‌مهارت‌های رو دید که با دست‌هایی مثل شاخه‌های‌قطع ظریف سرخس، دستش رو محکم گرفته بود.
اطرافش پر از گرما بود.
این حسی بود که معمولاً فقط وقتی‌کرد تو چشمه آب گرم غوطه‌ور می‌شد تجربه‌بدن می‌کرد، اما این یکی حتی گرم‌تر هم بود.
«استاد، بیدار شدید.»
«تویی، یوهو؟»
«بله! خودمم!»
چشمان جگال‌اون لین به سمت‌باری جین چون-هی چرخید.
یوهو با چهره‌ای ناراضی به جین‌بدنش چون-هی که کنار جگال لین دراز‌شروع کشیده بود نگاه کرد و گفت:
«با لجبازی اصرار کرد و بهونه مسخره‌پزشکی تمرین روش پنج عنصر رو آورد. اما‌شده استاد، همه این اتفاقات تقصیر این ارباب جوانه...»
یوهو نتونست ادامه بده.
جگال لین دستش رو بالا آورده‌درد بود تا متوقفش کنه و حالا‌التماس داشت به جین چون-هی نگاه می‌کرد.
جگال لین با نگاهی پر‌دادن از محبت، به چهره غرق‌شده در خواب جین چون-هی خیره شد.
این کارش مثل این بود‌یادگیری که بخوای آب دریا رو‌بدنش با یه کاسه چوبی خالی کنی.
هدایت اون مقدار ناچیز‌جانکاه از چی حقیقی پنج‌یادگیری عنصر، تفاوت چندانی ایجاد نمی‌کرد.
با این حال، احتمالاً دردش به این خاطر‌جوان کمتر شده بود که اون چی به طور مداوم‌دردش تعادل به هم ریخته بدنش رو تقویت کرده بود.
«این دفعه چی آتش،تمرین فلز و چوب بود‌نصف‌النهارهای که زیاد استفاده کردم؟»
هنر الهی پنج عنصر، که یه هنر رزمی سطح بالاتر از‌غلبه روش پنج عنصر بود و جگال لین داشت یادش می‌گرفت، بر اساس‌دردی اصول تولید و انقیاد کار می‌کرد، برای همین تعادل توش حیاتی بود.
یه تمرین‌کننده معمولی هنر الهی‌همچنان پنج عنصر با استفاده نامتوازن از‌تمرین چی حقیقی این‌طوری از پا درنمی‌اومد.
اگه همچین هنر رزمی‌اولین ناقصی بود، هیچ‌وقت اسم‌جوان هنر الهی رو روش نمی‌ذاشتن.
دقیقاً به خاطر این‌تمرین خطرناک بود که پای‌نصف‌النهارهای جگال لین در میون بود.
تعادل چی حقیقی پنج عنصر‌یادگیری همون چیزی بود که بیماری‌بدنش جگال لین رو سرکوب می‌کرد.
وقتی جگال لین انرژیش رو به گردش‌حتی درآورد، یه چی رو حس کرد که ماهیتش‌نصف‌النهارهای شبیه به خودش بود، اما کمی تفاوت داشت.
اون چی یه مبتدی‌اولین بود، خالص و در‌جوان نتیجه به شدت ناچیز.
شاگرد جوانش‌مهارت‌های رو روی‌تمرین تخت خودش خوابوند.
«استاد؟»
«هیس. ساکت باش.»
بعد، دست جین‌رسیده چون-هی رو گرفت و‌کرد ذهنش رو متمرکز کرد.
در درون جین چون-هی، مقدار انرژی‌بدنش درونی که برای جگال لین استفاده‌شروع کرده بود حالا خالی شده بود.
تعادلش به هم ریخته‌حتی بود، اما تعادلی به‌تمرین اندازه یه نخود بود.
در مقایسه با‌نداشت استادش اصلاً چیزی‌ادامه به حساب نمی‌اومد.
جگال لین چی‌رسیده حقیقی خودش رو‌درد به شاگردش منتقل کرد.
با دیدن اینکه چهره‌تمرین خواب‌آلود جین چون-هی آروم‌نصف‌النهارهای شد، با رضایت لبخند زد.
برای اولین بار بعد‌حتی از مدت‌ها، جگال لین‌تمرین دلش می‌خواست زنده بمونه.
امیدوار بود بتونه قد کشیدن‌همچنان و بزرگ شدن شاگردش و‌پزشکی ورودش به جیانگهو رو تماشا کنه.
جین چون-هی با حسی‌اولین عجیب اما گرم بیدار شد‌تمام و چشماش رو باز کرد.
استادش داشت‌مهارت‌های سر تنها شاگردش‌دادن رو نوازش می‌کرد.
«بیدار شدی؟»
اگه پدر و‌نداشت مادر داشت، همچین‌ادامه حسی بهش دست می‌داد؟
جین چون-هی برای لحظه‌ای با نگاهی‌درد خیره و خالی به این موضوع فکر‌نجاتش کرد و بعد سرش رو تکون داد.
اون تو‌مهارت‌های یه یتیم‌خونه‌تمرین زندگی کرده بود.
این روزا بهشون می‌گفتن مراکز‌یادگیری نگهداری از کودکان، اما اون‌بدنش موقع‌ها، کلمه یتیم‌خونه رایج‌تر بود.
بچه‌هایی بودن که نمی‌دونستن پدر و مادرشون‌حتی کی‌ان، اما بچه‌هایی هم بودن که با وجود‌نصف‌النهارهای شناختن پدر و مادرشون به اونجا اومده بودن.
اونا برای هم دوست می‌شدن، اما‌درد همیشه حس می‌کردن یه سوراخ تو‌التماس یه گوشه از قلبشون وجود داره.
یه تشنگی‌مهارت‌های عجیب و‌تمرین سیراب‌نشدنی بود.
«استاد، حالتون خوبه؟»
«حتماً از اینکه‌نداشت یهو از حال‌ادامه رفتم خیلی جا خوردی.»
فراتر از‌اون یه جا‌اولین خوردن ساده بود.
ذهنش کاملاً خالی شده بود.
تا الان، شاهد‌ادامه مرگ و زندگی‌مهارت‌های بیمارهای بی‌شماری بود.
اما میون اونا، هیچ‌وقت‌جانکاه مرگ یکی از اعضای‌یادگیری خانواده‌اش رو ندیده بود.
جگال لین اولین کسی‌اولین در زندگی‌اش بود که باعث‌تمام شد چنین احساسی داشته باشد.
مثل یک تکه‌پزشکی سنگ خشکش زده بود‌غلبه و نمی‌توانست کاری کند.
دانش پزشکی‌ای‌همچنان که داشت،حتی بی‌فایده بود.
هیچ چیزی به ذهنش نمی‌رسید.
تمام چیزی که جگال لین تا به حال‌جوان به او نشان داده بود، تصویر یک شخصیت‌نمی‌تونست قوی، آرام و واقعاً نجیب از دنیای رزمی بود.
اصلاً متوجه نشده‌پزشکی بود که او‌بدنش هم یک بیمار است.
جین چون-هی با صداقت گفت:
«خیلی جا‌اثری خوردم. استاد،جانکاه واقعاً نگران شدم.»
جگال لین لبخند کمرنگی زد.
«قلب انسان واقعاً دمدمی‌مزاج است. از اینکه باعث‌نصف‌النهارهای نگرانی‌ت شدم احساس تاسف می‌کنم، اما با این حال،نبود وقتی می‌بینم این‌طور به خاطر من نگرانی، خوشحال می‌شوم...»
احساس کرد حالا می‌تواند درک کند‌مهارت‌های که چرا اساتید سطح ارشد برخی فرقه‌ها،قطع جلوی شاگردانشان خود را به مریضی می‌زدند.
حتی در هشتاد یا نود سالگی، شکایت می‌کردند که بدنشان درد می‌کند، اشتها ندارند و‌نصف‌النهارهای روزی که برادران رزمی عروج‌کرده‌شان را ببینند دور نیست؛ شاگردانشان را عذاب می‌دادند، فقط برای اینکه‌دچار به عمارت پزشکی فلس سفید بیایند و زیرپوستی از آن‌ها بخواهند که با بازی‌شان همراهی کنند.
سپس، وقتی شاگردانشان آن اطراف نبودند،درد کاملاً سالم راه می‌رفتند و هنگام تمرین،نجاتش جریان‌هایی از چی شمشیر به بیرون می‌فرستادند.
می‌گفتند نمی‌توانند این‌طور پیر شوند، که باید‌غلبه قبل از رفتن به قلمروی بالاتری برسند‌حقیقی و بازگشت به جوانی را تجربه کنند.
یوهو همیشه از این غر می‌زد که‌پزشکی مردم در دوران پیری چقدر احمق می‌شوند، اما‌یین حالا جگال لین آن احساس را درک می‌کرد.
با خودش فکر‌نداشت کرد: پس داشتن‌ادامه یک شاگرد یعنی این.
در همان لحظه،رسیده سرفه‌ای از لب‌های‌درد جگال لین فرار کرد.
سرفه بلندتر و شدیدتر شد.
وقتی دستش را از روی‌یادگیری دهانش برداشت، خون قرمز تیره‌ای‌بدنش روی آن مالیده شده بود.
جین چون-هی‌اثری با وحشت یوهو‌همچنان را صدا زد.
«یوهو! استاد...!»
قبل از اینکه‌پزشکی حرفش تمام شود، یوهو‌غلبه در را باز کرد.
سپس یک اکسیر‌ادامه از کشوی کنار‌مهارت‌های تخت بیرون آورد.
«به نظر می‌رسید‌نداشت برای مدتی داشتی‌ادامه بهتر می‌شدی... خدای من.»
یوهو آهی کشید‌رسیده و دارو را‌درد به او داد.
با دیدن این صحنه، جین‌دادن چون-هی فهمید که این اولین‌شده باری نیست که چنین اتفاقی می‌افتد.
'وضعیتش در واقع خیلی جدی‌تر‌یادگیری از چیزی بود که تو‌بدنش رمان نشون داده شده بود.'
او بیش‌اثری از حد‌جانکاه خیالش راحت بود.
استادش یک شخصیت‌رسیده فرعی بود که‌درد خیلی زود ناپدید می‌شد.
شیطان آسمانی یهو ها-ریون تنها زمانی با‌غلبه استادش ملاقات کرد که او در وضعیتی‌حقیقی بود که می‌توانست با مردم روبرو شود.
'یه رمان... دایرةالمعارف نیست.'
خواننده در نهایت‌نداشت از دیدگاه شخصیت اصلی‌حتی داستان را دنبال می‌کند.
مهم نیست استادش چقدر‌اولین فوق‌العاده بود، او هنوز‌جوان هم یک شخصیت فرعی بود.
بعید بود که‌پزشکی صفحات زیادی به‌بدنش او اختصاص داده شود.
«من خوبم... خوبم.»
استادش اکسیر را قورت‌جانکاه داد و به آرامی‌یادگیری انرژی‌اش را به گردش درآورد.
تنفس بریده‌بریده‌اش شروع‌رسیده به بازگشت به‌درد حالت عادی کرد.
«هوو.»
یوهو آهی کشید‌ادامه و دستش را‌مهارت‌های روی سینه‌اش کشید.
جین چون-هی گفت:
«وضعیتتون چطوره؟»
«من خوبم.»
«قبل از اینکه شاگردتون بشم، گفتید که من‌تمرین یه پزشک هم هستم. همه تو این عمارت پزشکی‌ذخیره می‌دونن که هیچ‌چیزی احمقانه‌تر از پنهان کردن بیماری نیست.»
«...»
جگال لین آه کوچکی کشید.
'حتی اون بزرگانی که خودشون‌دادن رو به مریضی می‌زدن، وقتی واقعاً‌یین بیمار می‌شدن، بیماری‌شون رو پنهان می‌کردن.
دلم نمی‌خواست‌اولین این احساس رو‌کرد هم درک کنم...'
اما در نهایت فاش می‌شد.
موارد زیادی وجود داشت که بیماری‌ای که‌حتی اگر زودتر گفته می‌شد قابل درمان بود، تا‌نصف‌النهارهای آخرین لحظه پنهان می‌ماند و غیرقابل درمان می‌شد.
انسان‌ها واقعاً‌بدنش مجموعه‌ای از‌نصف‌النهارهای تضادها هستند.
جگال لین‌اولین مچ دستش‌درد را دراز کرد.
«بیا از این‌درد فرصت برای یادگیری‌تمام تشخیص استفاده کنیم.»
«شما تئوری‌اثری رو بهم‌جانکاه یاد دادید.»
«اما این اولین‌غلبه باریه که خودت‌شده انجامش می‌دی، این‌طور نیست؟»
«بله.»
«من و تو از یه نوع چی حقیقی استفاده‌التماس می‌کنیم، بنابراین حتی اگه اشتباهی هم بکنی، بعیده که‌دست‌های باعث یه حادثه بزرگ بشه. سوژه تمرینی بهتری پیدا نمی‌کنی.»
جین چون-هی‌اثری مچ دست‌جانکاه استادش را گرفت.
این بازوی‌بدنش یک جنگجوی قوی‌قطع و تنومند بود.
تنها چیز عجیب‌باری این بود که به‌تمام طور غیرعادی‌ای سرد بود.
«چشم‌هات رو ببند و انرژی درونی‌ت رو‌وجود طبق فرمول شفاهی‌ای که می‌خونم هدایت کن. نباید‌درمون وسطش چشم‌هات رو باز کنی یا حرف بزنی.»
استادش به‌اثری آرامی فرمول‌جانکاه را خواند.
جین چون-هی روش پنج عنصر‌قطع را طبق فرمول اجرا کرد‌حقیقی و انرژی درونی‌اش را فرستاد.
'یه... یه سونوگرافی...؟'
می‌توانست داخل‌باری بدن استادش‌کرد را احساس کند.
مثل یک‌اثری سونوگرافی با‌جانکاه کیفیت پایین بود.
انرژی درونی جین‌غلبه چون-هی در امتداد نصف‌النهارهای‌یین چی استادش حرکت کرد.
احساس کرد که با‌درد عمیق‌تر شدن درکش، این‌وجود حس واضح‌تر خواهد شد.
'پس تشخیص‌باری با چی‌کرد یعنی این.
یعنی اینکه‌اثری به چی‌جانکاه حساسیت پیدا کنی.'
و سپس به انتها رسید.
'واقعاً جدیه.
حتی برای حواس‌باری بی‌تجربه من هم‌جوان حس بدی داره.'
جین چون-هی از فرمول‌کرد شفاهی استادش پیروی کرد و‌التماس چی خود را جمع کرد.
انرژی درونی‌ای که به‌جانکاه گردش درآمده بود، به‌یادگیری بدن جین چون-هی بازگشت.
پس از پایان تشخیص،نصف‌النهارهای جین چون-هی به آرامی‌شروع چشمانش را باز کرد.
استادش لبخند تلخی زد.
«چطوره؟»
«از اون‌اثری چیزی که‌جانکاه فکر می‌کردم بدتره.»
«آره. درست دیدی.»
مشت‌های جین چون-هی گره خوردند.
«من حتماً درمانتون می‌کنم.»
«فکر می‌کردم می‌ترسی،نداشت اما در عوض‌ادامه اراده‌ت محکم‌تر شده.»
«من حتماً درمانتون می‌کنم.»
صدای شاگرد‌اولین در قلب‌درد یخ‌زده‌اش طنین‌انداز شد.
با احساس‌باری آن گرما، استادش‌جوان سر تکان داد.
«آره. بیا‌اثری با هم‌جانکاه تلاش کنیم.»
۰۰۵. درهم‌شکستن‌بدنش شیطان و‌نصف‌النهارهای نگرانی‌های دنیوی
یک روز بعد.
جگال لین و‌درد جین چون-هی به‌تمام اتاق یک بیمار رفتند.
دختر شیطان کمان، وانگ گاک-یون، در‌ادامه رختخواب در حال نقاهت بود و‌دادن شیطان کمان از او پرستاری می‌کرد.
«ممنونم! پزشک‌بدنش الهی فلس سفید!قطع قهرمان جوان جین!»
شیطان کمان‌اولین تعظیم عمیقی‌درد به آن‌ها کرد.
پشت سر او، بیمار،کرد یعنی دختر شیطان کمان‌زده وانگ گاک-یون، آهی کشید.
وقتی به هوش آمد، اولین چیزی‌ادامه که دید صورت پدرش بود که‌دادن نیمه بالایی موهایش سفید شده بود.
با صورتی پر از اشک و آب‌بینی،یین دخترش را محکم در آغوش گرفته بود‌بار و با صدای بلند هق‌هق می‌کرد: «متأسفم.
متأسفم!» و‌اولین او اصلاً نمی‌دانست‌کرد چه خبر است.
وقتی گفت آغوش محکم او دردناک است،وجود شیطان کمان جا خورد و دخترش را‌دردش رها کرد و به گوشه‌ای عقب‌نشینی کرد.
البته هنوز‌اثری هم داشت‌جانکاه گریه می‌کرد.
وانگ گاک-یون به آرامی‌نصف‌النهارهای چی حقیقی را در‌شروع بدنش به گردش درآورد.