چپتر 669: فصل ۶۶۹
0به این ترتیب، خواجهگامجو ارشد جین چون-هی را بهشده یک عمارت جداگانه راهنمایی کرد.
کرچ...
به محض اینکه درِ عمارتمیدادن باز شد، صدای جویدن چیپسلحظه سیبزمینی فضا را پر کرد.
واو، معمولاً بعد از یه حمام خونِ اینشکلی، مگه یه حاکم ظالم نبایدروی تو تاریکی بشینه، با بیحالی از جام شرابش بنوشه و در حالی کهبلند به صدای ساز هفتتار گوش میده، برای قدرت و تنهایی خودش غصه بخوره؟
هم تو سریالهای مدرنگامجو و هم تو اپراهایهار جیانگهو، همیشه همینطوری نشونشون میدادن.
«اومدی؟»
کرچ، کرچ...
مردی که همین چند لحظه پیش مثل یه قصاب افتاده بودرفت به جون آدمها و سر خواجهها رو یکی پس از دیگریبامبو قطع میکرد، حالا زیر نور آفتاب نشسته بود و داشت چیپس میخورد.
واو، چقدر سالم و بانشاط.
روانش واقعاً در سلامت کامله.
«چرا اینطوری نگاهم میکنی؟»
«شنیدم کهآروم یه کمآها اعصابتون خرد بود.»
«حتی منم بعد از آدم کشتنبلند حس خوبی ندارم. داشتم با غذابالاخره خوردن اعصاب خردم رو آروم میکردم.»
آها، که اینطور.
پس اون حاکم ظالمی که تو تاریکی شراب مینوشیدچند کجا رفت؟ به جاش یه حاکم ظالم نشسته بود کهیکی از روی اعصابخوردی، چیپسها رو سهتا سهتا میچپوند تو دهنش.
تازه یادش نرفته بود که یهاون نی بامبو هم بندازه تو گامجوجاش و با یه صدای هورت بلند بنوشدش.
«واقعاً مثل سگ هار شده بودم. برنامه داشتم که بالاخره یه پاکسازی اساسی راه بندازم،راه ولی فکر نمیکردم مجبور بشم اینقدر یهویی انجامش بدم. خب، حالا بگو ببینم چرا گا-وول روبچه نجات دادی؟ اون بچه باهوشی بود که میتونست یه مهره خیلی ارزشمند برای خانواده گا بشه.»
«...چون من یه پزشکم...؟»
«تچ.»
فقط نوچ کرد.
واقعاً نوچ کرد!
امپراتورِ یه مملکت، به خاطرقصاب اینکه جون یه دختربچه روخواجهها نجات دادم داره حرص میخوره.
فقط دیدن اینهمینطوری رفتارش باعث میشه حسمردی کنم چقدر آدم کوچیکیه.
«خب، پرنس اون...»
«از کجابامبو فهمیدی منگامجو پرنس اونم؟»
«از بس شماپیش رو دیدم، دیگه برامبود آشنا شدین. اشتباه میکنم؟»
«درست میگی. چقدر رو اعصابه.»
خررت...
صدای کشیده شدن نیگامجو بامبو به ته لیوانِ خالی،شده واقعاً صحنه بامزهای ساخته بود.
پرنس اون گفت:
«تو زیادی باهوشی و زیادیمیدادن هم درستکاری. چرا باید اینقدرلحظه رو اعصاب من راه بری؟»
«ولی به خاطر همینآها ویژگیها بود که نجاتشراب پیدا کردین، مگه نه؟»
میگن آدمها قبل وگامجو بعد از رفتن بههار مستراح اخلاقشون عوض میشه.
چرا قبل از اینکهمثل سرطان روده بزرگت رو درمانآدمها کنم از این حرفها نمیزدی؟
در هر صورت، اعلیحضرت برخلاف حاکمان ظالمِمردی تاریخ، داشت زیر نور آفتاب ریکاوری میکرد وبود استرسش رو به روشی نسبتاً سالم(؟) تخلیه میکرد.
«تو هم میخوای؟»
«بله، بله. لطف شما بیکرانه...»
«فقط خفه شو و بخور.»
این رو گفت ونشونشون یه چیپس سیبزمینی روهمین چپوند تو دهن جین چون-هی.
همونطور که جین چون-هی داشت از طعم سیبزمینی لذت میبرد،کجا به این نتیجه رسید که حتی برای سرخ کردن یهیادش چیپس ساده هم، سرآشپزهای دربار یه ترفند متفاوتی به کار میبردن.
«خیلی خوشمزهست.»
بههرحال، با اشاره پرنس اون، خواجه ارشد درجون حالی که زیر لب «اوف، اوف» میکرد، بازیر یه سبد پر از چیپس سیبزمینی نزدیک شد.
خوردن چیپس سیبزمینی درست بعد از قطع کردنهمین سر یه خواجه، طعم عسل میداد... البته کهجون نه، بیشتر یه حس عجیب و غریب داشت.
«البته از طرفی، این هموناینطور مردیه که سر اعضای خانواده خودشرفت رو هم از تنشون جدا میکنه.
اگه قرار بود هر دفعه مثلبلند یه حاکم ظالم و تاریک بشینه بهپاکسازی مشروب خوردن، کبدش تا الان دووم نمیآورد.»
البته پرنسلحظه ژو یهمثل استثنا بود.
با وجود اونهمه الکلی که میخورد،اومدی نه تنها کبدش کاملاً سالم بود، بلکهقصاب از بیشتر رزمیکارها هم بدن سالمتری داشت.
«نظرت در موردمیکردم رئیس خانواده، گااون وان چی بود؟»
چشمهای جینبامبو چون-هی دوگامجو دو زد.
دکمه «بقا درپیش اجتماع» توی مغزشافتاده روشن شده بود.
«ایشون فوقالعاده باهوش هستن و مناومدی به وضوح میتونستم نظم و وفاداریشونمثل رو نسبت به خانواده سلطنتی احساس کنم.»
«این که همون حرفهایآها رسمی و کلیشهایه. نظرشراب غیررسمی و واقعی خودت چیه؟»
واقعاً؟ اینبامبو رو همگامجو باید بگم؟
اما چون حس میکرد اگهقصاب همون حرفها رو تکرار کنهخواجهها بیخیالش نمیشه، تصمیم گرفت صادق باشه.
«ایشون ذهن فوقالعاده سریع و خونسردی دارن.مردی از بعضی جهات، تقریباً شبیه یه زاهدافتاده بودن و به نظرم این توصیف دقیقیه.»
«یه هیولا. یه هیولایآها بیرحم که حاضره برای خانوادهاشمینوشید دست به هر کاری بزنه.»
«فکر نمیکنم ایشونبندازه قصد سرپیچی ازبلند اعلیحضرت رو داشته باشن.»
«دقیقاً. و از قضا،مثل دقیقاً به همین دلیلهجون که جای من امنه.»
پرنس اون همزمان سهنشونشون تا چیپس رو گذاشتهمین تو دهنش و خرد کرد.
«تا زمانی که من قدرتم رواون به درستی حفظ کنم، خانواده گا بهروی من وفادار میمونن. اونا همچین آدمهایی هستن.»
کرچ...
در حالی کهپیش یه چیپس دیگهافتاده رو میجوید، گفت:
«رئیس قبلی خانواده گا، بچهاش رو تبدیل به یه هیولا کرد. خب، درقصاب نهایت این من بودم... نه، این "ما" بودیم که اجازه دادیم خانواده گاآفتاب که همچین هیولایی رو تو خودش پرورش داده، تا این حد بزرگ بشه.»
نمک رو ازمیکردم روی انگشتهاش لیسید وظالمی از جاش بلند شد.
«حالا کهبامبو اعصابم اومد سرهورت جاش، دنبالم بیا.»
پرنس اون باپیش یه اشاره انگشت بهشبود فهموند که راه بیفته.
جایی که جین چون-هینشونشون به دنبال پرنس اون رفت،چند پشت حیاط خلوتِ عمارت بود.
اونجا، یه پمپمیکردم جاکدو برای نمایشاون گذاشته شده بود.
«تادااا!»
حتی یه ژست هم گرفتقصاب و بدون ذرهای وقار و ابهت،یکی انگشتهاش رو تو هوا تکون داد.
جین چون-هیهمیشه هم سریع درمیدادن جوابش دست زد.
«اووووه، این دیگه چیه! اعلیحضرت!»
«...بس کن. این همون پمپهورت جاکدوی توئه دیگه، مگه نه؟بودم واکنشت یه کم زیادی اغراقآمیز نیست؟»
«فکر کردملحظه از اینجورمثل واکنشها خوشتون میاد.»
«بدم نمیاد،همیشه ولی این کارهامیدادن به تو نیومده.»
جدی؟
یعنی بایدبامبو روش چاپلوسیمگامجو رو عوض کنم؟
«این امپراتورها ازپیش آدم توقع آداب معاشرتبود دارن، ولی چقدرم سختپسندن.»
واسه همینههمیشه که همه زیردستهاشونمیدادن روانی میشن دیگه.
پرنس اون گفت:
«دادم صنعتگرهام دقیقاًبندازه طبق گزارشی کهبلند فرستاده بودی بسازنش.»
«آب رولحظه از کجامثل میکشه بالا؟»
«از اونجا.»
وقتی سرش رو بالا آورد، یه مخزن آبشراب غولپیکر رو بالای یه ردیف پله دید کهسهتا خواجهها داشتن با بدبختی و جونکندن توش آب میریختن.
«اِ...؟»
بعضی از خواجهها وسط آبقصاب آوردن از خستگی روی زمین افتادهیکی بودن و به شدت نفسنفس میزدن.
پرنس اونِ شرور با یهمیدادن پوزخند پیروزمندانه به این صحنهلحظه نگاه کرد و گفت: «کهکهکهکه.»
«تو فکر این بودم که پروژه لولهکشی آب رو شروعکجا کنم، ولی دلم میخواست اول بالا اومدن آب رو بایادش چشمهای خودم ببینم، واسه همین گفتم این کار رو بکنن.»
یه صحنهبامبو کامل از کارهورت اجباری و بیگاری.
پرنس اون با علاقهمثل به لرزش شدید مردمکهایجون چشم جین چون-هی نگاه کرد.
«به هر حالهمینطوری فکر کنم اینطوری براشونمردی بهتر از مردن باشه.»
«...که اینطور. پسمیکردم داره به عنواناون مجازات ازشون کار میکشه.»
ظاهراً حالا بین گزینههای «گردن زدن» وبنوشدش «بخشیدن»، یه آپشن جدید به اسم «اعمالاساسی شاقه در تاسیسات آب» هم اضافه شده بود.
«آره. اعلیحضرتلحظه همهشون رومثل قتلعام نکرد.»
جین چون-هیهمیشه تو دلش یهمیدادن دعای سوترا خوند.
برای کار کردن با ایناینطور برادرهای سلطنتی، آدم باید قیدکجا عقل و منطقش رو میزد.
همین که میتونست زنده بمونههورت و از این قصر دیوونهخونه بزنهبرنامه بیرون، خودش یه نعمت بزرگ بود.
امپراتور گفت: «خب، حالا که تفریحمافتاده تموم شد، میخوام ساختوساز سیستم آبرسانی روقطع شروع کنم، برای همین هم صدات زدم.»
«اوه... من؟»
«پس میگفتی بدممیکردم خانواده گا ایناون کار رو بکنن؟»
«ممکنه تو یهبندازه لحظه حساس، آببلند رو مسموم کنن.»
سیستم آبرسانی واقعاً مسئلهمثل حساسی بود. آب آشامیدنیجون همه به اون بستگی داشت.
جین چون-هی پرسید:همینطوری «اما شما بهاومدی من اعتماد دارید؟»
«...»
پرنس اون جوابی نداد.
فقط دستش رو بالامثل آورد و موهای جینجون چون-هی رو به هم ریخت.
«بهطور رسمی، سمتتهمینطوری به عنوان مشاوراومدی ثبت میشه. راضی شدی؟»
«البته که میشم. اگه همهاینطور بفهمن که من علناً طراحیش کردم،رفت سالهای آخر عمرم برام دردسرساز میشه.»
«خوبه. نقشه زیرزمین قصر امپراتوری تو همون جاییه کهشده خواجه ارشد راهنماییت میکنه. خودت رو آماده کن، چون تانمیکردم زمانی که طراحیش تموم نشه، نمیتونی از قصر بری بیرون.»
«ولی واقعاً،لحظه چرا بهمثل من اعتماد دارید؟»
پرنس اون جوابی نداد.
«... میتونی بری.»
آیا این به خاطرمثل قدرت پرنس گوم بودجون که میتونست ذهنها رو بخونه؟
حتماً همینطور بود، مگه نه؟
به جای اینکهمیکردم شونههاش زیر باراون این مسئولیت سنگین بلرزه...
«میخوام برم خونه.»
جین چون-هی همین حالامثل هم دلش میخواست ازجون زیر کار در بره.
«یعنی تو این خانوادهنشونشون امپراتوری یه آدم بااستعدادهمین و قابلاعتماد پیدا نمیشه؟ لعنتیا...»
آدم با خودش فکر میکنه کسی کهظالمی میتونه ذهنها رو بخونه، حتماً میتونه با یهچیپسها اسکن ذهنی ساده، آدمهای غیرقابلاعتماد رو حذف کنه.
اما استادش یهبندازه بار در این موردبنوشدش چیزی بهش گفته بود.
-دلیلش اینه کهپیش قلب انسان ممکنهافتاده هر لحظه تغییر کنه.
کسی که امروزهمینطوری یه رعیت وفاداره، ممکنهمردی فردا دیگه اینطور نباشه.
و برای امپراتور هم غیرممکنه کهاون هر روز تمام مقاماتش رو بهجاش صف کنه تا ذهن تکتکشون رو بخونه.
دقیقاً همینجابامبو بود؛ نقطهگامجو ضعف ماجرا.
البته، قدرتی که پرنس گوم داشت خوندن ذهنجون و خاطرات بود، نه اینکه بتونه پیشبینی کنهزیر یه نفر تو آینده قراره چه کار کنه.
شنیده بود که امکان دستکاری ذهن هم وجود داره، امالحظه ظاهراً نمیتونست خاطرات تمام اعضای هشت خانواده بزرگ رو دستکاری کنهقطع تا طرفدارش بشن، پس تمرکز اصلی روی همون خوندن ذهن بود.
«به نظر میرسهمیکردم بخش دستکاری ذهناون یه سری محدودیتها داره.»
احتمالاً بعد از یه مدت مشخص، یابنوشدش وقتی از هم دور میشدن، اثرش ازاساسی بین میرفت؛ یه چیزی تو همین مایهها.
«شاید در نهایت همون تواناییقصاب خرد کردن جمجمه آدمِ روبهروت، مثلیکی پرنس ژو، بهترین قدرت ممکن باشه.»
یه قدرت مطلق و کوبنده.
در نهایت، مگه همین قدرتِ خالصاون همون کلید جادویی نبود که همهجاش چیز رو تو دشتهای مرکزی راحتتر میکرد؟
«خب، بیخیال. در نهایت، جدای از بحث پیوندهای خونی وبودم اینجور چیزها، اونا فقط دارن ازم استفاده میکنن چون بهمجبور نظرشون من یه دیوونهام که روی بهداشت عمومی وسواس داره.»
حتماً به همین خاطر دارن این کاربود رو میکنن، چون به این وسواسِ منمیکرد بیشتر از تخصص کارشناسهای امپراتوری اعتماد دارن.
جین چون-هی آه کوچیکینشونشون کشید و مشغول بررسیهمین نقشه زیرزمین قصر امپراتوری شد.
تو این نقشه چندتا گذرگاه مخفی همظالمی مشخص شده بود، اما حدس میزد کهاعصابخوردی گذرگاههای واقعاً مهم رو مخفی نگه داشتن.
البته، اینبامبو موضوع واقعاًگامجو اهمیت چندانی نداشت.
بعد از اینکه کارش تموم میشد، پرنس گوم وآدمها پرنس اون احتمالاً به جای اینکه طرح رو دقیقاًآفتاب همونطوری اجرا کنن، میدادن چندتا تکنسین مختلف بارها بازبینیاش کنن.
چیزی کههمیشه مهم بود، همونمیدادن پیشنویس اولیه بود.
«هووو... بهتره تمرکز کنم.»
چشمهای جین چون-هیبندازه با نور آبیرنگیبلند شروع به درخشش کرد.
مثل ستارههایی که تو دل تاریکی میدرخشن، مدتجون طولانی به نقشه خیره شد و در نهایت یهنور مداد برداشت و با سرعت شروع به کشیدن کرد.
بدون هیچ خطکش یا نقالهای، میکشید،اومدی پاک میکرد، دوباره میکشید و باز پاکقصاب میکرد؛ و همین روند رو ادامه داد.
«استخراج آب، ذخیرهسازیش، ساخت سیستم آبرسانی،اون ساخت سیستم فاضلاب. و در انتهایجاش سیستم فاضلاب هم باید یه تصفیهخونه باشه.»
مسیرهای عبور آب بایدگامجو طوری طراحی میشدن کههار به راحتی قابل تعویض باشن.
حالا که داشت این کارقصاب رو میکرد، تصمیم گرفت سیستمخواجهها توالتها رو هم تغییر بده.
سه روزهمیشه تمام مشغولنشونشون طراحی بود.
«تموم شد!»
«هوهو، فکر میکردم حداقل دوهورت هفتهای طول بکشه، اما فقطبودم سه روز؟ نکنه همینطوری سرهمبندیش کردی؟»
خواجه ارشد وارد شد وقصاب نقشههایی که جین چون-هی کشیده بودیکی رو یکییکی برداشت و نگاه کرد.
«ترجیح میدم اعلیحضرت هم همینطورمیدادن فکر کنه. اینطوری دیگه هیچوقتلحظه همچین کارایی رو نمیندازه گردنم.»
«این پیرمردآروم میدونه کهآها چقدر زحمت کشیدی~»
خدایی عجب پیرمرد آبزیرکاهی بود.
«به هر حال، اعلیحضرت دستور دادن که برایجون آزمایش، چندتا از اینها تو یه منطقه محدود نصبنور بشه، پس باید برای این کار هم اینجا بمونی.»
«آره. میدونستم.»
داشتن مثلآروم یه گاو بارکشاینطور ازش کار میکشیدن.
در حالی که جینگامجو چون-هی داشت زیر لبهار غرغر میکرد، خواجه ارشد گفت:
«نوابغ واقعاً آدمهای عجیبی هستن.»
«بله؟»
«معمولاً وقتی کسی همچین وظیفهایاینطور رو از اعلیحضرت دریافت میکنه،کجا اونقدر احساساتی میشه که اشک میریزه.»
«... اشک، جدی میگی؟»
«مگه این یه افتخار برای خانواده نیست؟بود مخصوصاً حالا که قرار نیست بعد از تمومحالا شدن کار، برای اینکه دهنت رو ببندن بکشنت.»
جین چون-هی کههمینطوری انگار منتظر همین حرفمردی بود، بلافاصله جواب داد:
«منم نگران همینم. نکنه بعد از اینکه این نقشه روکجا کشیدم، نصفهشب مأمورای دفتر شرقی رو بفرسته تا با داد ونرفته بیدادِ 'تو یه راز رو میدونی، پس بمیر!' بهم خنجر بزنن؟»
خواجه ارشد با شنیدن اینهورت حرف، طوری جواب داد کهبودم انگار مسخرهترین حرف دنیا رو شنیده:
«اگه قرار به این کار بود، همون لحظهای که هویت دویکی پرنس رو فهمیدی، دهنت رو برای همیشه میبستن. ضمن اینکه شماچقدر باید بهطور دورهای هر دو اعلیحضرت رو درمان کنید، مگه نه؟»
«همم...»
«خب، همونطور که خودت غرغر میکردی، درسته که اعلیحضرتمینوشید به تو اعتماد دارن و این هم درسته که توتازه رو یه دیوونه میدونن که روی بهداشت عمومی وسواس داره.»
یعنی صدام رو شنیده بود؟
حتماً صداملحظه موقع غر زدنقصاب خیلی بلند بوده.
در حالی که جیننشونشون چون-هی چشمهاش رو ریز کردهچند بود، خواجه ارشد ادامه داد:
«با این حال، دلم میخواداینطور بدونی آدمهای خیلی کمی هستن کهرفت اعلیحضرت واقعاً بهشون اعتماد داشته باشن.»
«و من یکی از اونهام؟»
«بله. تقریباً همینطوره.»
«...»