چپتر 941: اتاق مطالعه جگال لین
0نقاشی پرنسس سون‌هی در حالی که یک پیپا در دست‌کینه‌ها داشت، روی دیوار آویزان بود. این پرتره‌ای بود که جگال‌دنیا لین فقط وقتی سر حال بود آن را بیرون می‌آورد.
زیر پرتره، جگال لین‌برای فنجان چایش را برداشت، جرعه‌ای‌فکر نوشید و به حرف آمد.
«هی رفت؟»
یوهو یک چشمش را با دست‌باشه پوشاند. بعد، در حالی که با‌می‌بینم چشم دیگرش دزدکی نگاه می‌کرد، جواب داد.
«همین الان‌بتونه داره از‌شاگرد شهر خارج می‌شه.»
«چه بچه سخت‌کوشی. هی احتمالا‌رسیدن تنها بچه‌ایه که برای رسیدن به‌همین‌طور رویایش تا این حد پیش می‌ره.»
«خب... فکر کنم‌کنم همین‌طور باشه. خودمم اولین‌اولین باره همچین انسانی می‌بینم.»
«هه هه هه. من چی؟»
«شما هم اولین انسان‌شاگرد واقعاً شروری هستید که‌پول تا حالا دیدم، ارباب.»
«هاها. این از‌بچه‌ایه اون تعریف‌هاییه که‌رویایش خیلی به دلم می‌شینه.»
جگال لین لبخند‌کنم زد، کاملاً مشخص بود‌اولین که خوشش آمده است.
«خب. شاید رویای هیِ ما رو درک نکنم، اما بهش احترام می‌ذارم. اینکه اون‌انسان برای مرگ آدم‌های جیانگهو که خودشون باعث و بانی‌اش بودن این‌قدر غصه می‌خوره... از طرفی،مشخص شک دارم کسی توی جیانگهو پیدا بشه که بتونه ذهن اون شاگرد رو درک کنه.»
جان آدم‌ها‌بتونه از پول‌شاگرد مهم‌تر است.
جان آدم‌ها‌تنها از کینه‌ها‌برای مهم‌تر است.
این‌ها حرف‌هایی بودند‌کنم که در جیانگهو‌خودمم مطلقاً هیچ ارزشی نداشتند.
اما آن‌می‌ره بچه واقعاً به‌همین‌طور آن‌ها باور داشت.
اینکه در این‌ذهن دنیا هیچ‌چیز مهم‌تر از‌آدم‌ها جان یک انسان نیست.
اینکه معنای‌تنها واقعی قهرمان‌برای بودن همین است.
«شاید بین‌فکر راهب‌های عالی‌رتبه بودایی‌باشه کسی پیدا بشه؟»
«شاید. بالاخره نجات همه‌کنم موجودات زنده بخشی از‌اولین عقایدشونه. راستی، پیداشون کردی؟»
این سوال‌بتونه ناگهانی، سکوت‌شاگرد فضا را شکافت.
یوهو سرش را تکان داد.
«همون‌طور که می‌دونید، قلمرو من فقط همین عمارت پزشکی فلس سفیده. اگه‌شما جایی بود که اون بچه پررو یا مجسمه‌های گلی هستن، شاید می‌شد، اما‌می‌شینه فقط در همین حده. هرچی دورتر بشه، حساسیت من به چی ضعیف‌تر می‌شه.»
«استاد تالار جادوگری چطور؟»
«جاشی گفت که اونا از قبل رفتن. ظاهراً تو چند‌کینه‌ها تا منطقه در حومه استان جیانگسو یه مراسم اجرا کردن‌دنیا و بعدش غیب شدن... اگه این‌طور باشه، عملاً ردیابی بیشترشون غیرممکنه.»
«تچ. برام سواله که آیا‌رسیدن فرقه گدایان و قبیله هائو‌کنم می‌تونن پیداشون کنن یا نه.»
جگال لین جوری به‌همین‌طور یوهو نگاه کرد که‌باره انگار هیچ به درد نمی‌خورد.
چه شخصیت زننده‌ای.
اما یوهو‌بتونه هم حرفی‌شاگرد برای گفتن داشت.
«اولاً. اصلاً حواستون هست چیزی که از‌پیش من می‌خواید برای یک فانی غیرممکنه؟ با این‌باره حساب می‌تونید بهم بگید به عروج الهی برسم.»
«یعنی تا عروج‌کنم نکنی نمی‌تونی این‌خودمم کار رو انجام بدی؟»
او در حالی این را می‌پرسید که جوابش را می‌دانست. یک‌انسانی سوال طعنه‌آمیز، انگار می‌خواست بگوید: "مگه قرار نبود اون‌قدر مهارت داشته‌اون باشی که بتونی برای یه همچین چیزی آسمان‌ها رو فریب بدی؟"
اربابش دقیقاً چه مرگش بود؟کنه یعنی داشتن آن‌جور کودکی، آدم‌کینه‌ها را به چنین چیزی تبدیل می‌کرد؟
چین و‌تنها چروک‌های روی پیشانی‌رسیدن یوهو عمیق‌تر شد.
«دوماً. این‌ها رو می‌گید، اما‌باشه خودتون از قبل فهمیدید اونا‌انسانی از کجا اومدن، مگه نه؟»
با شنیدن‌می‌ره این حرف، جگال‌همین‌طور لین نوچ کرد.
«معلومه که می‌دونم. هیچ‌کس جز‌کنه اون حرومزاده‌های فرقه شیطانی خورشید‌کینه‌ها و ماه همچین دردسری درست نمی‌کنه.»
«...پس از همون اول‌برای می‌دونست و فقط داشت‌می‌ره سر به سرم می‌ذاشت.»
حسش را‌فکر داشت و درست‌باشه هم فکر می‌کرد.
چه اخلاق گندی.
مهم‌تر از‌بتونه آن، فرقه شیطانی‌کنه خورشید و ماه.
او به فرقه شیطانی‌برای خورشید و ماه اشاره‌می‌ره کرد، نه فرقه جاودانه خون.
«نمی‌دونم چرا این‌قدر مطمئنید که کار‌خودمم فرقه شیطانی خورشید و ماهه. به‌شما چشم من که همه‌شون مثل هم می‌آن.»
«اعضای فرقه جاودانه خون معمولاً آدم‌ها رو قربانی می‌کنن تا معجزه خلق کنن... اما حرومزاده‌های فرقه شیطانی‌هستید خورشید و ماه از تماشای ذات واقعی آدم‌ها لذت می‌برن. اونا دیوانه‌هایی هستن که باور دارن شیطانِ‌رویای درون قلب، همون ذات انسانیه و خیر واقعی که باید زیر نور خورشید و ماه دنبال بشه همینه.»
«یه تفاوت ظریف.»
«شاید به چشم تو‌برای ظریف بیاد، اما از دیدگاه‌فکر یک انسان، تفاوت نسبتاً بزرگیه.»
«واقعاً؟»
مگر انسان‌های عادی به خاطر اینکه نمی‌توانستند فرقه جاودانه خون‌همچین و فرقه شیطانی را از هم تشخیص دهند، به دردسر نمی‌افتادند؟هاها یعنی اگر نمی‌توانستی آن‌ها را از هم تشخیص دهی، انسان نبودی؟
فارغ از اینکه‌ذهن یوهو چه فکری می‌کرد،آدم‌ها جگال لین ادامه داد.
«به هر حال... کی فکرش رو می‌کرد فرقه شیطانی‌فکر خورشید و ماه همچین حرکتی بزنه... انتظار داشتم یکم‌می‌بینم دیرتر دست به کار بشن... کجای محاسباتم اشتباه دراومد...»
«چیزهایی اعماق صد هزار کوهستان مهر و موم شده بودن که نمی‌تونستن حرکت‌انسان کنن. حالا که چی بهشتی پاره شده، احتمالاً فعالیت‌هاشون خیلی راحت‌تر شده. باید‌لبخند فرض رو بر این بذاریم که به همین دلیله که به حرکت دراومدن.»
«آه... پس که این‌طور.»
جگال لین طوری‌ذهن سر تکان داد که‌آدم‌ها انگار متوجه شده است.
«همم... این سرزمین اون‌قدر پهناوره که موجودات مختلف مدام سعی می‌کنن بهش حمله کنن. حتی برای منم‌انسانی سخته که به چیزی که این‌قدر سریع می‌آد و می‌ره واکنش نشون بدم... تو این موقعیت، باید‌کاملاً حداقل کنترل کامل کل استان جیانگسو رو به دست بگیرم. تا لحظه‌ای که وارد شدن... بشه خاکسترشون کرد.»
«من با اینکه غرق‌همین‌طور باغبونی‌تون بشید مشکلی ندارم،باره اما... اصلاً همچین چیزی ممکنه؟»
یوهو کمی کلافه شده بود.
مردی که از خاکستر کردن هر‌جان کسی که به محض ورود به‌حرف‌هایی استان جیانگسو دیده می‌شد، حرف می‌زد.
در این نقطه، احساس می‌کرد‌رسیدن این موجود دیگر انسان نیست،کنم بلکه چیزی شبیه به خودش است.
ذات این مرد تا‌همین‌طور این حد به جای انسانیت،همچین به گونه آن‌ها شباهت داشت.
نمی‌توانست درک کند چطور موجودی که از رحم یک انسان متولد شده، می‌تواند تا این حد‌شروری بدخواه و شرور باشد، اما عجیب‌تر از آن، این بود که این مرد شرور یک عمارت‌است پزشکی تأسیس کرده، به عنوان یک پزشک فعالیت می‌کرد و داشت یک شاگرد را بزرگ می‌کرد.
جگال لین‌بتونه با آرامش‌شاگرد ادامه داد.
«تلاش زیادی می‌طلبه، اما غیرممکنه نیست. در‌پیش واقع، خیلی هم لذت‌بخش و راضی‌کننده‌ست که اون‌باره آدم‌های حشره‌مانند جیانگهو از درگیری‌های داخلی خودشون مردن.»
«...»
«اما بخشیدنشون بابت اینکه حیاط جلویی خونه‌خودمم یکی دیگه رو به گند کشیدن، سخته.انسان باید این بدهی رو با سودش پس بدم.»
«هر کار دوست دارید بکنید. اما فرستادن اون‌پول بچه پررو بی‌فایده نبود؟ اگه خودتون می‌خواید کاری بکنید،نداشتند دیگه نیازی نیست اون از فرقه موسان کمک بخواد.»
جگال لین‌تنها با بادبزنش روی‌رسیدن میز ضربه زد.
«کمک فرقه موسان هم لازمه. برای محافظت در برابر حقه‌های فرقه شیطانی خورشید‌انسان و ماه ضروری می‌شه. اما اگه پیش‌بینیم درست باشه، قدرت جناح غیرمتعارف هم‌لبخند افزایش پیدا می‌کنه، پس باید به اتحاد رزمی هم یه کم قدرت بدیم.»
یوهو از اشاره‌فکر ناگهانی به جناح‌باشه غیرمتعارف سر تکان داد.
«به خاطر‌بتونه اون مرده،شاگرد امپراتور جادوگری.»
«دقیقاً. مردم اینو نمی‌دونن، اما احتمالاً اون کسیه که بیشتر‌کنم از همه توسط چی بهشتی محدود شده. اینکه فرقه روح‌انسان شبح این‌قدر عضو کم داره هم دقیقاً به همین دلیله.»
فرقه روح شبح.
اون‌ها هم توی جیانگهو‌کنم به خاطر جادوگری و‌اولین هنرهای غیرمتعارفشون معروف بودن.
با این‌بتونه حال، تعداد اعضاشون‌کنه به‌شدت کم بود.
امپراتور جادوگری فرقه روح شبح رو‌رویایش از لبه انقراض نجات داده بود،باشه اما هنوز هم تعدادشون کم بود.
«سه فرمانروا نه؟»
«درسته. این همون چیزیه که در موردش ترسناکه. هیچ‌کس توانایی‌های واقعیش رو نمی‌دونه، مگه‌انسان نه؟ کنجکاوم ببینم وقتی محدودیت‌هاش رو کنار بذاره چیکار می‌تونه بکنه. علاوه بر این،کاملاً برای سرکوب فرقه روح شبح، باید یه قطب مخالف وجود داشته باشه، این‌طور فکر نمی‌کنی؟»
«پس، فرقه موسان.ذهن نمی‌خوای فرقه نابوپا‌جان رو هم درگیر کنی؟»
فرقه نابوپا.
این یکی دیگه از‌همین‌طور فرقه‌هایی بود که توی جیانگهو‌همچین به خاطر جادوگریش معروف بود.
اون‌ها فرقه‌ای از بولوکپا‌کنم بودن، یکی از چهار‌اولین مکتب اصلی فرقه تائوئیست.
توی رمان‌های هنرهای رزمی، فرقه تائوئیست معمولاً با‌پول چهار مکتب اصلی توصیف می‌شه: فرقه پالایش قرص،ارزشی فرقه طول عمر، فرقه پالایش چی، و فرقه بولوکپا.
در این بین، فرقه پالایش قرص، که به خاطر هنر جاودانه‌همین‌طور اکسیر طلایی خودش معروفه، به کسانی اشاره داره که برای تبدیل شدن‌هستید به افراد جاودانه، قرص‌های روحی و اکسیرها رو تهیه و مصرف می‌کنن.
فرقه طول عمر کسانی هستن که به‌اولین دنبال رسیدن به جاودانگی از طریق هماهنگی یین‌شروری و یانگ، هنرهای جنسی و رژیم غذایی هستن.
فرقه پالایش چی معمولاً به عنوان مکتبی به تصویر‌باره کشیده می‌شه که به دنبال تبدیل شدن به جاودانه‌حالا از طریق تکنیک‌های تنفسی، تکنیک‌های چی و تمرین هنرهای رزمیه.
پس فرقه بولوکپا چیه؟
این‌ها کسانی بودن که باور داشتن ارواح در آسمان‌ها، زمین، کوه‌ها‌همین‌طور و رودخانه‌ها وجود دارن، و تمرکزشون روی قرض گرفتن قدرت موجودات‌شروری برتر مثل امپراتور یشمی، یا کنترل و فرمانروایی بر اون‌ها بود.
اون‌ها باور داشتن که‌همین‌طور از این طریق می‌تونن خودشون‌همچین هم به جاودانگان تبدیل بشن.
به عبارت دیگه.
یه جورایی، مگه بیشتر کسانی که توی‌آدم‌ها جیانگهو به خاطر جادوگری و جادوی تائوئیستی‌مطلقاً معروفن، متعلق به بولوکپای فرقه تائوئیست نیستن؟
کسانی هستن‌تنها که این‌برای ادعا رو دارن.
با این حال، این‌همین‌طور مکتب که بولوکپا نامیده‌باره می‌شه هم تعریف مبهمی داره.
این‌طور نیست که فرقه موسان قرص پالایش نکنه، و‌باره در مورد فرقه وودانگ، هنوز هم کسانی هستن که جادوی‌دیدم تائوئیستی رو به عنوان بخشی از دائو جاودانگی تمرین می‌کنن.
مسئله اینه که‌ذهن روی کدوم مکتب‌جان بیشتر تمرکز می‌کنن.
اما فرقه نابوپا مکتبی‌برای بود که کاملاً به‌می‌ره عنوان بولوکپا تمرین می‌کرد.
فرقه روح‌فکر شبح هم‌همین‌طور همین‌طور بود.
«مگه اونا هم مثل فرقه روح شبح نیستن؟اولین تنها تفاوتشون اینه که سعی می‌کنن اصلاً درگیر‌شروری مسائل دنیوی نشن. کشوندنشون به این ماجرا غیرممکنه.»
«اگه این‌طوره...»
یوهو چشماش رو باریک کرد.
جگال لین جواب داد.
«بیا چند تا کار‌کنم رو بندازیم تو دنیای‌اولین بیرون... و بی‌سروصدا تماشا کنیم.»
جگال لین لبخند مورمورکننده‌ای زد.
فرقه موسان.
فرقه‌ای واقع‌می‌ره در کوه مو‌همین‌طور در استان جیانگسو.
کوه مو در استان جیانگسو کوهیه که می‌تونی‌پول با حرکت به سمت جنوب شرقی از نانجینگ پیداش‌نداشتند کنی، و به عنوان یه کوه معنوی هم معروفه.
یه ضرب‌المثل قدیمی در مورد کوه مو وجود‌می‌ره داره: «کوه‌ها زیبا هستن، دائو مقدسه، و غارها عجیب‌انسانی و غریبن»، که یعنی تمرین‌کننده‌های تائوئیست زیادی اونجا بودن.
فرقه موسان خودش‌کنم رو فرقه شفافیت‌خودمم برتر هم می‌نامه.
اما بیشتر مردم‌فکر اونا رو فرقه‌باشه موسان صدا می‌زدن.
برخلاف بقیه فرقه‌های جیانگهو، این افراد به جای هنرهای رزمی، از طلسم‌ها، جادوی تائوئیستی و‌هیچ هنرهای غیرمتعارف به عنوان وسیله‌ای برای تمرین دائو جاودانگی خودشون استفاده می‌کردن. با وجود اینکه یکی‌نجات از فرقه‌های جیانگهو بودن، افراد خیلی کمی واقعاً یه عضو از فرقه موسان رو دیده بودن.
دلیلش اینه که‌بچه‌ایه فرقه موسان به‌ندرت‌رویایش توی جیانگهو فعالیت می‌کنه.
در واقع، اونا‌کنم حتی به اتحاد‌خودمم رزمی هم وابسته نیستن.
علاوه بر این.
با وجود اینکه جادوگری و جادوی تائوئیستی توی جیانگهو‌مهم‌تر وجود داره، تقریباً هیچ‌کس جز امپراتور جادوگری نیست که‌آن‌ها از طریق قدرت چنین طلسم‌هایی به شهرت رسیده باشه.
دلیلش اینه که معمولاً گفته می‌شه‌رویایش تمرین این جادوی تائوئیستی سخته یا‌باشه نمی‌تونه قدرت مناسب خودش رو اعمال کنه.
و این حقیقته.
حتی تکنیک برخیزاندن جسد خانواده‌همین‌طور اون جینجو هم شامل آماده‌همچین کردن جیانگشی می‌شه، مگه نه؟
این‌طور نیست که قدرت‌شاگرد این رو داشته باشن که‌مهم‌تر مستقیماً به مردم آسیب برسونن.
گذشته از این.
طلسم‌های امپراتور جادوگری بیشتر در مورد‌خودمم احضار سربازان روحی بود، نه احضار‌شما رعد و برق و آتش برای حمله.
به همین دلایل، فرقه‌کنم موسان هم به عنوان‌اولین یه فرقه مرموز معروف بود.
در حال حاضر، جین چون-هی راه‌جان افتاده بود تا برای مشاوره در مورد‌بودند جادوگری به همون فرقه موسان سر بزنه.
دستورات استادش جگال لین، اگه می‌شد‌رویایش بهشون گفت ساده، ساده بودن، و‌باشه اگه می‌شد بهشون گفت سخت، سخت بودن.
او باید از فرقه موسان برای‌خودمم ایجاد یه طلسم محافظ که بتونه کل‌انسان استان جیانگسو رو پوشش بده کمک می‌خواست.
«استادم حتماً تا‌فکر وقتی که من نیستم‌خودمم داره یه نقشه‌ای می‌کشه.»
جین چون-هی احمق نبود.
از قبل حدس زده‌برای بود که استادش آدمی نیست‌فکر که یه جا آروم بشینه.
با این حال،کنم بازم یکی باید به‌اولین سمت فرقه موسان می‌رفت.
«و اون شخص منم.»
به همین دلیله که به‌کنه جای دویدن با تکنیک‌های حرکتی‌کینه‌ها خودش، سوار بر پشت هوانگ‌گو شده.
سرعت باورنکردنی!
تاپ-تاپ-تاپ-تاپ-تاپ—!
همون‌طور که‌می‌ره انتظار می‌رفت، سگ‌همین‌طور از همه سریع‌تره.
و اون هم یه‌شاگرد سگ جانور روحی، که‌پول خیلی از هر انسانی جلوتره.
درست همون‌تنها موقع، صدایی از‌رسیدن دور شنیده شد.
«بمییییر---!»
صدا که پر‌فکر از نیت قتل بود،خودمم گوش رو کر می‌کرد.
برخورد سلاح‌ها‌بتونه به‌شدت خشن‌شاگرد و درگیرانه بود.
«لعنتی. شنیده بودم‌بچه‌ایه جنگ خوابیده... آه،رویایش نکنه اینا بازمانده‌ها باشن؟»
وقتی اون و هوانگ‌گو رفتن تا‌خودمم ببینن چه خبره، ده‌ها جنگجو داشتن‌شما سلاح‌هاشون رو به سمت هم تاب می‌دادن.
اونا داشتن توی یه درگیری هرج‌ومرج‌گونه می‌جنگیدن، بدون‌اولین اینکه حتی آرایش‌های شمشیر یا صف‌بندی‌های اولیه رو تشکیل‌هستید بدن، فقط ضربات کشنده‌ای رو به همدیگه وارد می‌کردن.
خوشبختانه، فرقه‌ها رو شناخت.
«یه طرف فرقه‌بچه‌ایه پای آهنین و اون‌پیش یکی فرقه شکست‌دهنده کوهه.»
در کمال تعجب، هر‌همین‌طور دو از فرقه‌های جناح‌باره متعارف از استان جیانگسو بودن.
در حال حاضر، فرقه‌های‌کنم متعارف داشتن با همدیگه‌اولین می‌جنگیدن و همدیگه رو می‌کشتن.