چپتر 201: چپتر 201
0طولی نکشید که گروه بهدنیای یک دوراهی رسید و برایاورژانس مدتی از خانواده هوانگبو جدا شد.
به نظر میرسید قرار بودسقف آنها در ویلایی جداگانه کهبیارم کمی دورتر بود استراحت کنند.
بعد از اینکه کمی دیگر در مسیرزود راه رفتیم، ویلایی که گروه ما قرارفوقالعاده بود در آن اقامت کند، نمایان شد.
رئیس سالندنیای چونا، جو دان-ها،اینجام به حرف آمد:
«اوه، اینجارزمی از دفعهبیارم قبل خیلی جادارتره.»
ویلای نسبتاًآره بزرگ واون باشکوهی بود.
رئیس سالنگفت طب سوزنی، سیمامیکنم بیونگ، جواب داد:
«فکر کنم معنیش اینه که خیلی رومون حساب باز کردن...جهنم این پیرمرد دهاتی از همین الان نگران شده. خدا میدونهجدیدن بازم قراره همون مصیبتهای پارسال رو از سر بگذرونیم یا نه...»
«فقط فکر کردنیاد بهش باعث میشهرزمیام دلم بخواد فرار کنم.»
با این حرف،کافیه تمام پزشکان عمارت آهیاتحاد عمیقتر از دریا کشیدند.
جین چون-هیگفت با خودشبعداً فکر کرد:
«حالا نوبتدنیای منه کهاومدم بیفتم تو چرخگوشت.»
لحظهای بعد، موهایشیاد را چنگ زد واومدم دوباره با خودش گفت:
«بیخیال، بعداً بهش فکر میکنم.
دیر یا زودبیخیال که قراره اتفاقدیر بیفته! آره، آره.
فقط کافیه دوباره اوناومدم سقف فوقالعاده اتحاد رزمیکار رو به یاد بیارم.
من تو یهیاد دنیای رزمیام! اومدمرزمیام به اتحاد رزمی!»
و حالا اینجام،کافیه دارم تو یهفوقالعاده اورژانس کار میکنم!
تو هرگفت کشوری، اورژانسبعداً یه جهنم تمامعیاره.
اورژانس تودنیای کره هماومدم جهنم بود.
اورژانس دنیایرزمی رزمی دیگهبیارم قراره چطور باشه؟
«هاهاها، از اونجایی که اینا نسلفوقالعاده جدیدن، احتمالاً بیشتر بچههای جوون رورزمیام قراره کول کنن و بیارن تو.»
برای یک لحظه، جین چون-هی سعی کرد خودش را هیپنوتیزم کند و با خودش بگوید: «منرزمی تو یه دنیای رزمیام، اینجا اتحاد رزمیه و دارم از فانتزیهام لذت میبرم»، اما این واقعیتباشه که داشت همان کارهای همیشگی را تکرار میکرد، باعث شد برای سه ثانیه در ناامیدی غرق شود.
درست همانطور که داشت وسایلش رادارم داخل باز میکرد، یک جنگجو ازکره عمارت پزشکی فلس سفید وارد شد.
«استاد جوانرزمی عمارت، یکبیارم نفر اومده دیدنتون.»
با تعجب از اینکه موضوع چیست،فوقالعاده بیرون رفت و دید یک دختررزمیام جوان و ناآشنا آنجا ایستاده است.
«ها؟ این دیگه کیه؟»
چهرهای بوددنیای که تا بهاینجام حال ندیده بود.
دختر جوانرزمی سرخ شدبیارم و گفت:
«برادر~! خیلی وقت میشه. شنیدم تو ایناتحاد مدتی که از هم دور بودیم همهش داشتیدارم اینور و اونور صدمه میدیدی. خیلی نگرانت بودم.»
لحنش طوری بودبیخیال که انگار داشتدیر با معشوقهاش حرف میزد.
«این... این دیگه چیه؟»
او دیوانهوار خاطراتش را جستجو کرد، حتی تکنیکاینجام الهی فعالسازی مبدأ را هم به گردش درآورد،دیگه اما او کسی بود که اصلاً به یاد نمیآورد.
سپس دختر به جین چون-هیسقف نزدیک شد و دستش رابیارم دور بازوی او حلقه کرد.
او با عجله سعی کرد دستدیر دختر را پس بزند، اما چنگاون او آنقدر محکم بود که تکان نمیخورد.
درست زمانی که داشت تردید میکرد کهاورژانس آیا از انرژی درونیاش استفاده کند یا نه،باشه دختر شکمش را گرفت و زیر خنده زد.
«هاهاها، قیافهترزمی رو ببین، مثلدنیای چوب خشک شدی~»
«تـ... تو کی هستی؟»
در حالی که هنوز دستش دور بازوی جیناتفاق چون-هی حلقه شده بود، حالت خجالتی به خودرزمی گرفت و سپس با دست دیگرش صورتش را پوشاند.
در یک لحظه گذرا.
چهره دختر ناپدید شدبیارم و صورت یک مرداینجام جوان و خوشقیافه پدیدار گشت.
با چشمانی جذاب و شیطنتآمیزسقف و ویژگیهای باشکوه، شبیه یکبیارم نجیبزاده جوان به نظر میرسید.
لبهای قرمز روشنش به قدری زرشکی بودزود که انگار خون نوشیده بود و چنگ محکماتحاد و بندانگشتان کلفتش همچنان استوار باقی مانده بود.
«ساما هیون...؟»
«قیافهت شاهکار بود،یاد داداش~ واو، فکررزمیام نمیکردم اینقدر غافلگیر بشی~»
خوشبختانه، او توانست او را بشناسدفوقالعاده چرا که هنوز ردپایی از چهرهرزمیام کودکیاش در صورتش باقی مانده بود.
«این دیگه چی بود؟»
«این تکنیک تغییر شکلاومدم معکوس عضله و استخوانکار بود. با استفاده از این...»
در همان لحظه کوتاهی که سامارزمیام هیون صورتش را با آستینش پوشاند، گوییجهنم داشت هنر تغییر چهره را اجرا میکرد.
چهره دیگری پدیدار شد.
این بار،گفت چهره دختری بامیکنم ویژگیهای ظریف بود.
با این حال،رزمیام چهره شخص متفاوتیدارم نسبت به قبلی بود.
«تادا! میتونم ظاهرمیاد رو تا حدودیرزمیام همینطوری تغییر بدم~»
«واو، این چیزیهکافیه که فقط تو رمانهااتحاد در موردش خونده بودم.
شگفتانگیزه...»
خوشبختانه، او برای ساختن ماسک پوست مردم راکار زنده زنده نمیکَند، اما توانایی تبدیل شدن به هراونجایی ظاهر دلخواه به اراده خود، همان نتیجه را داشت.
علاوه بر این، از آنجا که این کار فقط بااورژانس جابجایی اسکلت و عضلات و بدون نیاز به هیچ مادهایاونجایی انجام میشد، میشد آن را یک تکنیک حتی پیشرفتهتر نامید.
درست در همان لحظه، رئیسسقف سالن طب سوزنی سرش را بیروندنیای آورد تا ببیند چه خبر است.
همانطور که انتظار میرفت.
ساما هیون با چهرهاومدم دخترانه عشوه آمد: «برادر~کار دلم برات تنگ شده بود~»
در یک چشم به هم زدن،رزمیام رنگ از رخسار رئیس سالن طبکشوری سوزنی پرید و مثل گچ سفید شد.
جین چون-هی تازه میخواست پسگردنی ساما هیون رارزمی بگیرد که متوجه شد این تولهسگ هنوز دستشاورژانس را دور بازوی او حلقه کرده و ول نمیکند.
«این قدرت چنگ زدن دیوانهوار...»
اینطوری نمیشد.
«من فقطرزمی میرم یهبیارم هوایی تازه کنم!»
با گفتن این حرف، در حالیفوقالعاده که ساما هیون هنوز به یکرزمیام بازویش چسبیده بود، به سرعت دور شد.
«بهتون... خوشگفت بگذره، استادبعداً جوان عمارت...»
«لعنتی.»
حالا اینرزمی سوءتفاهم فقطبیارم بدتر میشد.
او نگاهی به چند نفر ازفوقالعاده پزشکان عمارت انداخت که از همینرزمیام حالا داشتند با تعجب پچپچ میکردند.
اما در هر صورت،بعداً باید یک گفتگوی صمیمانه بابیفته این برادر کوچک لعنتیاش میداشت.
جین چون-هی جایی را پیدا کردرزمیام که تا حد امکان خلوت باشد وجهنم در نهایت با ساما هیون تنها شد.
«هیون. صورتتآره رو برگردوناون به حالت اول.»
«اگه معذبی، چشم داداش~»
انتظار داشت که مقاومتاومدم کند، اما او مطیعانهکار به چهره اصلیاش بازگشت.
«داداش، عصبانی شدی؟ ببخشید. باشه؟»
او صادقانه دستانش را به همفوقالعاده گره زد و مانند کودکی کهرزمیام کار اشتباهی کرده باشد، عذرخواهی کرد.
«هوف.
شوخیش خیلی ازرزمیام حد گذشت، امادارم هنوز یه بچهست.»
جین چون-هی گفت:
«دیگه هیچوقتآره از ایناون شوخیها نکن.»
«باشه! دیگه هیچوقت این کارمیکنم رو نمیکنم~ و از واکنشتآره معلومه که هنوز هیچ معشوقهای نداری.»
«چطور؟»
«اگه داشتی،رزمی به اینبیارم راحتیها ازم نمیگذشتی~»
عجب روباهیه.
«دقیقاً مثل یکیبیخیال از اعضای فرقهدیر غیرمتعارف. واقعاً که.»
با شنیدن اینرزمیام حرف، ساما هیوندارم با جدیت گفت:
«جناح متعارف نمیتونه پول دربیاره،دنیای داداش. اگه میخوای پول واقعیاورژانس دربیاری، فرقه غیرمتعارف بهترین گزینهست.»
«چی؟»
«من وارد کار قاچاق شدم.»
سرفه.
جین چون-هیرزمی سرفهای کردبیارم و گفت:
«قاچاق؟»
«آره. میتونم قدرتم رو خودممیکنم به تنهایی پرورش بدم، وآره بعد از اون، این بهترین کاره.»
همانطور که حرف میزد، انگشت شستدارم و اشارهاش را به هم مالیدکره تا علامت پول را نشان دهد.
«اول، بیارزمی بریم پایتخت ودنیای یه چای بخوریم.»
آن دوآره به سمتاون یک چایخانه رفتند.
اتحاد رزمیگفت محل تجمعبعداً فرقهها بود.
طبیعتاً، موقعیتهایدنیای زیادی برای گفتگوهایاینجام مخفیانه وجود داشت.
چایخانههای اتحاد رزمی همگی اتاقکهای کوچکی بودند کهاینجام با نوعی آرایش خاص ساخته شده بودند تادیگه از درز کردن حرفها به بیرون جلوگیری کنند.
آنها چای چاهکافیه اژدها و چندفوقالعاده میانوعده سفارش دادند.
در حین صحبت با سامامیکنم هیون، جین چون-هی حتی نتوانست طعمکافیه چای چاه اژدها را متوجه شود.
«تو داستان اصلی، ساما هیوناینجام به عنوان یه قاتل برایجهنم فرقه پنج قتل کار میکرد...»
جین چون-هیرزمی جلوی این کاردنیای را گرفته بود.
به ساما هیون این امتیازسقف داده شده بود که خودشبیارم انتخاب کند کجا میخواهد برود.
و جایی کهبیخیال انتخاب کرد، بخش قاچاقزود و بازار سیاه بود.
جناح خون طلا،رزمیام که غرفههای بازاردارم سیاه را اداره میکرد.
او میدانسترزمی که پادشاهبیارم طلایی رهبر آنجاست.
«آه، فکر میکردم همونطور کهسقف شایعه شده گوشت آدم میفروشن، امادنیای اینطور نبود. میخواستم ببینمش، چه حیف~»
آن پوچگرایی که در داستان اصلی همهچیززود را سوزانده بود از بین رفته بود، امااتحاد او هنوز هم کمی غیرعادی و دیوانه بود.
'جناح خون طلا جایاومدم وحشتناکیه، جایی که میگنکار طلا تو رگهاشون جریان داره.'
آنجا مکانی بود که اعضای پولپرست جناح غیرمتعارفاینجام دور هم جمع میشدند و نه تنها درگیردیگه قاچاق ساده بودند، بلکه رباخواری و قمار هم میکردند.
آنها حتی برخی از کارهایسقف بانکی را هم انجام میدادند،بیارم هرچند که اینجا مفهوم عجیبی بود.
آنجا جایی بود که تمام پولهای کثیف دنیا جمع میشدآره و شایعات میگفتند پولی که در یک فصل در جناحرزمیام خون طلا جابهجا میشود، با بودجه سالانه اتحاد رزمی برابری میکند.
رهبر جناح خون طلا، یعنی پادشاه طلایی، به ندرتکشوری خودش را نشان میداد، اما میگفتند وقتی او دستاینا به کار شود، قیمتها در جیانگهو زیر و رو میشود.
'تو داستان اصلییاد هم هیچوقت خودشرزمیام رو نشون نداد.'
هرجا که پول جمعاون میشد، همیشه یک غرفهرزمی بازار سیاه هم وجود داشت.
غرفههای بازار سیاه چیزهایی میفروختند کهدیر از راههای عادی قابل خرید نبودند، ازسقف جمله اطلاعاتی که هیچجای دیگر پیدا نمیشد.
آنها حتی کتابچههای مخفی را کهدارم میگفتند در جیانگهو گم شدهاند هم میفروختند،دیگه البته تا زمانی که پولش را داشتی.
'حتی وقتی ساما هیون ودنیای یهو ها-ریون با هم میجنگیدند،اورژانس غرفههای بازار سیاه بیطرف ماندند.'
قبیله هائوآره جامعهای از جناحهایسقف غیرمتعارف مختلف بود.
در اینجا،گفت پادشاه طلایی اعلاممیکنم بیطرفی کرده بود.
با این حال، وقتیاومدم با ساما هیون معاملهکار میکرد، سی درصد تخفیف میداد.
با در نظر گرفتن وضعیت دیوانهوار ساما هیون در داستان اصلی،کار آدم ممکن بود تعجب کند که این دیگر چه حرف احمقانهاینسل است، اما ساما هیون که ارباب قبیله هائو بود، آن را پذیرفت.
جناح خون طلاکافیه شریان مالی قبیلهفوقالعاده هائو هم بود.
برای همهچیزگفت به پولبعداً نیاز بود.
جناح خون طلا به اعضای مختلف جناح غیرمتعارفکار پول قرض میداد، در کسبوکارهایشان سهیم میشد یاهاهاها برای رشوه دادن به مقامات بودجه تأمین میکرد.
ساما هیون اصلی ممکن بود از پشت برای کشتن پادشاه طلاییکار نقشه بکشد، اما اگر او ناپدید میشد، کاملاً مشخص بود کهنسل نه تنها قبیله هائو بلکه کل جناح غیرمتعارف به لرزه در میآمد.
شیطان آسمانی یهو ها-ریوناون هم چندین بار از اینیاد بازار سیاه استفاده کرده بود.
از آنجا که یهو ها-ریون دشمندیر ارباب قبیله هائو بود، مجبور بود چیزهاسقف را با پنجاه درصد قیمت بیشتر بخرد.
پادشاه طلایی یک دیوانه بود.
در آن زمان، بسیاری ازدنیای اعضای جناح غیرمتعارف و فرقهاورژانس شیطانی یکصدا همین را گفته بودند.
بر اساس چیزی که در رمان اصلیاتحاد خوانده بود، برنده جنگ بین جناح غیرمتعارفاینجام و فرقه شیطانی، جناح خون طلا بود.
آنها بدون اینکه حتی یکیمیکنم از رهبرانشان را از دستآره بدهند، پول به جیب زده بودند.
دقیقاً همینطور است.
کاپیتالیسم دررزمی جیانگهو همبیارم وجود داشت.
در واقع، از آنجا که اینجافوقالعاده مکانی بدون حقوق بشر بود، میشدرزمیام گفت که حتی ریشهدارتر هم بود.
'و ساما هیونبیخیال جوان داره وارد اونزود جناح خون طلا میشه.'
اینکه یک بچه بدوناومدم مشورت با کسی جناحکار خون طلا را انتخاب کند؟
'عجب ذهن حیلهگری داره.'
به طور معمول، بچهای که در میدانهای خشن جیانگهویاد غلت خورده بود، به طور طبیعی میخواست وارد جناحیکشوری شود که قدرت رزمی را به چنین مکانی ترجیح میداد.
علاوه بر این، اگر کسی از قبل هنرهای رزمی راآره یاد گرفته بود، مثل یک غریزه بود که بخواهد واردرزمیام مکان کمی قویتری شود و به یک استاد تبدیل شود.
در چنین شرایطی، اینکه سرسختانه اصرار داشتهاورژانس باشی برای پول درآوردن به جناح خونچطور طلا بپیوندی، یعنی او یک بچه معمولی نبود.
«داری از کی یاد میگیری؟»
با حرف جین چون-هی،اون ساما هیون پلکهایش را پایینیاد انداخت و با شیطنت گفت.
«پادشاه طلایی~»
سرفه!
جین چون-هی چایییاد را که میخوردرزمیام بیرون تف کرد.
«پـ-پادشاه طلایی؟آره همونی کهاون من میشناسم…؟»
«آره. نمیدونم چرا، ولیبعداً گفت ازم خوشش میاد. گفتبیفته بامزهام، انگار نسخه جوونتر خودشم~»
«……»
«هیونگ؟ ایرزمی وای. حتماًبیارم پرید تو گلوت.»
او این راکافیه گفت و یکفوقالعاده دستمال بیرون آورد.
'بالاترین کیفیت ابریشمبیخیال با گلدوزی… یه لحظهزود وایسا، اون نخ… طلاست؟'
ابریشم درخشان همان برقی را داشتدارم که ردای ابریشمی پرنس ژو مرحوم داشت؛دیگه پارچهای که فقط خانواده سلطنتی میتوانستند بپوشند.
علاوه بر این، گلدوزیبیارم روی آن با نخاینجام طلای واقعی انجام شده بود.
«نه، آخه چطورکافیه میتونم دهنم روفوقالعاده با این پاک کنم؟»
این حس.
دقیقاً مثل زمانی بود کهاینجام در زندگی قبلیاش قیمت دستمال یکتمامعیاره برند لوکس خاص را شنیده بود.
حس میکرد بایدیاد به جای دستمال، بهاومدم آن بگوید «جناب دستمال».
چطور میتوانستم بزاقکافیه کثیفم را با ایناتحاد شیء محترم پاک کنم؟
جین چون-هیگفت دهانش را بامیکنم آستینش پاک کرد.
«هی، هیونگ. اونرزمیام کثیفه. من ازدارم اینا کلی دارم.»
«بازم، چطوررزمی میتونم ازبیارم این استفاده کنم؟»
«تو ناجی منی، هیونگ،اون دیگه خسیسبازی برای چیه؟رزمی اگه لازمش داری برش دار.»
جای تعجب نبود که هدایایی کهدیر ساما هیون تمام این مدت میفرستاداون اینقدر گرانقیمت و با منشأ نامعلوم بودند…
«هیونگ، اگه اینورزمیام نگیری، میخوام میزدارم رو باهاش پاک کنم.»
ساما هیون با گفتن این حرف،رزمیام واقعاً حرکت کرد تا چایی را کهجهنم جین چون-هی بیرون ریخته بود پاک کند.
«دیوونه، باشه، بده به من!»
«باید زودتر میگفتی~»
با دستیدنیای لرزان، دستمالاومدم را قبول کرد.
از نزدیک،رزمی حتی گرانتر همدنیای به نظر میرسید.
'نه، واقعاً لازمه یه تیکه پارچه ساده برای پاکیاد کردن چیزای کثیف اینقدر، اینقدر لوکس باشه…؟ بهتر نیستکشوری چند تا ارزونترش رو با خودت ببری و تندتند بشوریشون…'
با کمی فکر، بهبعداً نظر میرسید که ساما هیونبیفته از این دستمالها زیاد داشت.
بالاخره اودنیای شاگرد پادشاهاومدم طلایی بود.
«این اسم منهیاد که روی اینرزمیام دستمال نوشته شده…؟»
«آره. راستش اینو آماده کردمسقف که بدم به تو، هیونگ. ازدنیای نخ کرم ابریشم صدگانه ساخته شده.»
«چی؟»
«گفتم ازدنیای نخ کرم ابریشماینجام صدگانه ساخته شده.»
«چی… گفتی؟»
«حتی نخ کرمکافیه ابریشم بهشتی همفوقالعاده نیست، پس مگه چیه؟»
کرم ابریشم صدگانه یک کرممیکنم ابریشم خاص بود، اما قابلآره مقایسه با کرم ابریشم بهشتی نبود.
با این حال، پرورش آنها بسیار دشوار بودکار و از آنجا که شبهاکسیرها بخشی از رژیمهاهاها غذایی آنها بودند، هزینه هنگفتی در بر داشت.
نخی که اینیاد موجود بیرون میداد دراومدم برابر تیغه مقاوم بود.
نمیتوانست حملهای را که با چیفوقالعاده شمشیر آمیخته شده بود مسدود کند، امااومدم هرگز با یک تیغه معمولی بریده نمیشد.
به سبکی یک پر بود ودیر آنقدر نازک که میشد بافت دستاون را از میان آن حس کرد.
«چرا… آخه چرا بایداومدم یه دستمال ساده روکار از یه همچین چیزی بسازی؟»
صدای جین چون-هییاد بدون اینکه خودشرزمیام متوجه شود لرزید.
«مگه بامزه نیست~؟»
او نمیتوانستگفت ذهن آدمهای خرپولمیکنم را درک کند.