چپتر 798: نیازی به مسیر از پیش تعیین شده نیست
0آن دو با‌برابر ناباوری مطلق به‌چطور جین چون-هی خیره شدند.
«نیازی نیست تو‌همم مسیری قدم برداریم‌اون‌ور که برامون چیدن.»
بیا کلاً‌باهاش بازی رو‌همم به هم بزنیم.
بیا بهشون‌چطور نشون بدیم ویرانی‌نقشه مطلق یعنی چی.
اینکه فقط هر کاری اونا‌حالا می‌خوان رو انجام بدیم، یه‌مشت معامله دو سر باخت نیست؟
منم باید‌سخته یه کم به‌این‌ور خواسته‌های خودم برسم.
«بچه‌ها، حسابی بخورید. به‌همم محض اینکه تموم شد، کارمون‌می‌کنی رو شروع می‌کنیم. و هیون.»
«بله؟»
«روی تو حساب می‌کنما.»
من اون‌قدر جریان اراده بهشت رو در هم شکستم که‌کرده بهم می‌گن سرکش در برابر چی بهشتی؛ حالا چطور ممکنه‌یکم نتونم نقشه یه مشت آدم فانی رو به هم بریزم؟
«حوصلم داشت‌باهاش سر می‌رفت.همم این عالیه، برادر.»
«دقیقاً.»
حالا می‌خواد امپراتور باشه، استادم‌حالا باشه، یا یه شخص ثالث ناشناس،آدم همه‌شون می‌تونن یه کم دردسر بکشن.
تو چند روز گذشته،همم جین چون-هی واقعاً داشت تکنیک‌های‌می‌کنی حرکتی خودش رو تمرین می‌کرد.
بوم!
البته، قبل از این‌که‌بهشتی حتی بتونه سه قدم‌نتونم برداره، با سر می‌خورد زمین.
«اصلاً با این‌همم غل و زنجیر می‌تونی‌ادعا این کار رو بکنی؟»
«مشکل، محدودیت تو قدم برداشتنمه. طول‌این‌ور زنجیری که استادم بهم بسته برای‌بهت راه رفتن مناسبه، اما دویدن باهاش سخته.»
«همم... و تو هم برادر، راه افتادی این‌ور و اون‌ور‌حوصلم و ادعا می‌کنی که استادت این کار رو کرده تا بهت‌شخص تکنیک‌های حرکتی یاد بده و اصلاً هم از دستت عصبانی نیست؟»
سؤال تیزبینانه ساما‌برابر هیون باعث شد جین‌ممکنه چون-هی یکم جا بخوره.
«نه، منظورم اینه که، اگه این‌طوری تو تکنیک‌های‌می‌کنی حرکتی به روشن‌بینی برسم، در نتیجه، این حرف‌سؤال درست درمیاد که استادم این قضیه رو برنامه‌ریزی کرده.»
عجب منطق معجزه‌آسایی بود.
ساما هیون در‌ممکنه حالی که به برادرش‌آدم نگاه می‌کرد، آهی کشید.
برای برادرش،سرکش جگال لین مثل‌حالا یک پدر بود.
زمان‌هایی هم که‌همم تو خیابون‌های هانگژو‌اون‌ور زندگی می‌کردن همین‌طور بود.
گاهی اوقات، کسی که‌همم ادعا می‌کرد پدر یا مادر‌می‌کنی یه بچه‌ست، می‌اومد تا ببردش.
اگه واقعاً بچه گمشده‌شون رو پیدا کرده بودن که جای خوشحالی داشت، اما‌این از هر ده بار، نُه بار بچه آخرش موقع کار تو خیابون کتک می‌خورد،بکشن یا ازش به عنوان پرستار برای یه بچه مریض یا معلول دیگه استفاده می‌شد.
برای همین می‌گفت، بیا برگردیم.
گشنگی کشیدن اینجا یا گشنگی تو گروه نمایش، جفتش‌استادت گشنگی بود، پس سمت ما بهتر نبود که کمتر‌ساما کار می‌کردیم و کتک نمی‌خوردیم؟ اما اونا فرار نمی‌کردن.
اونا هرگز‌باهاش پدر و مادرشون‌افتادی رو رها نمی‌کردن.
از دیدگاه‌چطور ساما هیون، جگال‌نقشه لین این‌طوری نبود.
در واقع، فکر می‌کرد جگال لین‌چطور ممکنه همون والد ایده‌آلی باشه که‌فانی اون بچه‌ها همیشه آرزوش رو داشتن.
قدرت ذهنی فراانسانی، جایگاه اجتماعی به‌اون‌ور محکمی الماس، ذهن درخشان، و تمایل‌یاد به انجام هر کاری برای بچه‌اش.
حاضر بود‌باهاش هر چیزی رو‌افتادی بهش یاد بده.
مگه اون همون والد‌نتونم ایده‌آلی نبود که برادرش تو‌بریزم تمام عمرش تشنه داشتنش بود؟
«مشکل اینه که‌برابر اون یارو اصلاً‌چطور بویی از انسانیت نبرده.»
در نتیجه، حتی با غل و زنجیر روی مچ‌استادت پاهاش، برادرش داشت به خودش می‌گفت: «این عشق استادمه،ساما دارم یاد می‌گیرم»، و خودش رو هیپنوتیزم کرده بود.
«یه آدم عادی همون سه‌افتادی روز اول از ترس زهره‌ترک‌استادت می‌شد و استادش رو ول می‌کرد.»
حتی می‌گفتن که شاگردای بی‌شماری از دست استاد‌فانی بزرگ گون-جه فرار کردن؛ همون کسایی که از‌دقیقاً طریق رتبه‌بندی نسلی فرقه وودانگ بهش سپرده شده بودن.
البته، این یه رابطه استاد و شاگردی موقت بر‌نقشه اساس رتبه‌بندی بود و نه یه رابطه رسمی، اما‌عالیه می‌تونست منجر به تبدیل شدن به یه شاگرد رسمی بشه.
حتی بعد از تبدیل شدن به‌اون‌ور یه شاگرد رسمی، خیلی از اونا‌یاد به بهانه شکستن عهدشون، فرار می‌کردن.
می‌گن استاد مثل بهشته، اما برای این‌که‌اون‌ور این حرف درست باشه، آدم اول باید به‌دستت پدر و مادرش احترام و وفاداری نشون بده.
برای خیلی‌ها، جفتش سخته.
بچه‌ای که سنش به زور یک‌رقمیه، اون‌قدر جدی به‌نقشه استادش خدمت کنه انگار که اون بهشته؟ اگه اون‌عالیه بچه برادر چون-و نبود، اصلاً می‌شد بهش گفت انسان؟
این نشون می‌ده استاد گون-جه چقدر عجیب‌ادعا و غریب بود، و موندن در کنارش تا‌عصبانی آخرین لحظات، گواهی بر عظمت برادر چون-و بود.
و از اون بدتر.
قاتل دیوانه‌چطور فلس خونین،نتونم جگال لین؟
مگه وقتی ساما هیون به عمارت پزشکی‌ممکنه فلس سفید رفته بود، اون به جای برادرش‌داشت نیومد تا روی تمرینات هنرهای رزمی‌اش نظارت کنه؟
تنها فکری که اون موقع به ذهنش‌ادعا خطور کرد این بود: «چرا برادرم داره‌دستت از یه همچین آدم عوضی‌ای چیزی یاد می‌گیره؟»
در حالی که ساما هیون غرق در افکارش‌ادعا بود، جین چون-هی مدام سعی می‌کرد از تکنیک‌عصبانی حرکتی‌اش استفاده کنه و بارها و بارها زمین می‌خورد.
بوم! تق!
«اوه، برادر،سرکش این بار‌بهشتی حسابی غلت خوردیا.»
«آخ، آخ. تو هم فقط‌این‌ور همون‌جا وایسا و تیکه بنداز، اصلاً‌بهت هم سعی نکن جلوم رو بگیری.»
«انگار اگه سعی می‌کردم جلوت رو بگیرم گوش می‌دادی؟ و‌استادت همون‌طور که برادر بزرگ‌تر گفت، صرفاً دنبال کردن مسیری که‌باعث یه مغز متفکر چیده، به مذاق این حقیر هم خوش نمیاد.»
تق.
ساما هیون بند‌برابر انگشت‌هاش رو یکی‌چطور یکی شکست و گفت.
«حالا که بهش فکر می‌کنم،این‌ور بین رقاص‌ها یه تکنیک هست برای‌بهت سریع راه رفتن با قدم‌های کوتاه.»
«همم؟»
ساما هیون‌چطور تو مرکز‌نتونم زمین تمرین ایستاد.
بعد خیلی‌سرکش ساده رو به‌حالا جلو راه رفت.
«ها؟»
اولش، وقتی فقط بالاتنه‌همم ساما هیون رو می‌دیدی،ادعا حس می‌کردی داره سُر می‌خوره.
انگار که‌چطور داشت روی‌نتونم یخ لیز می‌خورد.
اما با نگاه کردن‌بهشتی به پاهاش، کاملاً مشخص‌نتونم بود که داره راه می‌ره.
سرعتش کاملاً‌سخته بالا و‌افتادی بی‌صدا بود.
«واو.»
«این یه تکنیک حرکت پا نیست. اسمش رو هم نمی‌دونم. فقط‌داشت بعد از اینکه دیدم یکی دیگه تو بازار این کار رو می‌کنه،ناشناس ازش تقلید کردم. و حرکات منم دقیقاً شبیه اون بازیگر دوره‌گرد نیست.»
«شگفت‌انگیزه.»
«وقتی مجبورم کارای یه قاتل رو‌اون‌ور انجام بدم ازش استفاده می‌کنم. اگه‌یاد خوب ازش استفاده کنی، کاملاً بی‌صداست.»
چشم‌های جین چون-هی برق زد.
«همینه! خودشه!»
در تاریکی.
جین چون-هی‌باهاش لباس مخفی‌کاری‌همم پوشیده بود.
کنارش، ساما هیون و‌نتونم نام‌گونگ اون هم لباس‌های‌فانی مخفی‌کاری به تن داشتن.
تنها تفاوت، جسمی بود که با‌چطور پارچه سیاه دور مچ پا و‌فانی پاهای جین چون-هی پیچیده شده بود.
او بین هر حلقه از زنجیر پارچه‌ادعا پیچیده بود و صدای جرنگ‌جرنگ اون رو‌دستت دو، یا حتی سه برابر خفه کرده بود.
این همه‌اش نبود.
با قدم‌هایی که در حالت عادی حتی یه دوی‌بریزم آهسته رو هم سخت می‌کرد چه برسه به یه‌امپراتور تکنیک حرکتی، او داشت با سرعت شگفت‌انگیزی راه می‌رفت.
در واقع اون‌قدر سریع، که‌حالا سرعت راه رفتنش با سرعت دویدن‌آدم اون دو نفر دیگه برابری می‌کرد.
نام‌گونگ اون‌سخته از طریق‌افتادی انتقال صدا گفت.
[برادر جین، واقعاً مطمئنی که استادِت همچین قصدی‌ادعا داشته؟ شک دارم حتی استادِت هم می‌تونست تصور‌عصبانی کنه که با اون چیزها روی پشت‌بوم‌های نانجینگ بپری.]
[فراتر رفتن از انتظارات‌نتونم استاد، وظیفه واقعی یه‌فانی شاگرده! باعث خوشحالی استاده!]
[برادر، چشم‌هات‌سرکش دیوانه‌وار به‌بهشتی نظر می‌رسن.]
[خودم متوجه نشده بودم، ولی‌این‌ور بهم گفتن استعداد ذاتی تو‌کرده خراب کردن نقشه‌های بی‌نقص بقیه دارم.]
[چی؟ کی‌باهاش جرأت کرده همچین‌افتادی حرفی بهت بزنه؟]
[فرقه جاودانه خون! وقتی‌نتونم تو یه نبرد مرگ و‌بریزم زندگی بودیم، همچین چیزهایی می‌گفتن.]
[...انگار خیلی بیشتر‌برابر از اون چیزی که‌ممکنه شنیدم، کارهای عجیب‌غریب کردی.]
[مگه آدم‌ها تو نبرد مرگ‌این‌ور و زندگی با هم صادق‌تر‌کرده نمی‌شن؟ فکر کنم یه استعدادی دارم.]
چشم‌های آبی‌باهاش جین چون-هی‌همم به روشنی می‌درخشید.
ساما هیون‌چطور با خوشحالی‌نتونم کنار برادرش می‌دوید.
«اوه، برادر. امشب حتی‌بهشتی ماه هم روشن نیست.نتونم واسه یه گشت‌وگذار شبانه عالیه.»
نام‌گونگ اون فهمید‌همم که تنها آدم‌اون‌ور عاقلِ جمع خودشه.
[دیوانه یکتای... تو...]
بعد به غل و زنجیرهای جین‌مشت چون-هی نگاه کرد... نه، به پارچه‌ای که‌این دور غل و زنجیرها پیچیده شده بود.
می‌گن که استاد‌برابر و شاگرد مثل‌چطور پدر و فرزند هستن.
برای جین چون-هی،همم جگال لین مثل‌اون‌ور یک پدر واقعی بود.
مطمئن نبود چه پدری به پای پسرش غل و زنجیر می‌بنده، اما حالا‌یاد که فکرش رو می‌کرد، مگه تو جیانگهو پدرهایی نبودن که دست و پا‌این‌طوری و نصف‌النهارهای پسراشون رو قطع می‌کردن و اون‌ها رو تو زندان آسمان حبس می‌کردن؟
«تو خانواده خودِ من، پدربزرگم مجبور‌مشت شد دانتیان پدرم رو نابود کنه‌می‌رفت چون داشت هنرهای شیطانی تمرین می‌کرد.»
مگه اینجا دنیایی نبود‌بهشتی که یه پدر حتی دانتیان‌نقشه پسرش رو هم نابود می‌کرد؟
در حالت عادی، حتی اگه تمام‌اون‌ور دست و پا و نصف‌النهارهاش رو‌یاد هم قطع می‌کردن، جای هیچ شکایتی نبود.
وقتی تا این حد‌همم فکر کرد، غل و زنجیر‌می‌کنی به نظرش چیز بی‌اهمیتی اومد.
[سعی کن استادِت‌ممکنه رو زیاد ناراحت‌مشت نکنی، برادر جین.]
[نگران نباش، برادر نام‌گونگ.]
ساما هیون از‌همم طریق انتقال صدا‌اون‌ور به جین چون-هی گفت.
[برادر، تقریباً رسیدیم.]
[باشه.]
نانجینگ پایتخت سابق بود،بهشتی جایی که تمام تدارکات‌نتونم و لجستیک به هم می‌رسید.
با هانگژو فرق داشت،افتادی اما اگه بزرگ‌تر نبود،می‌کنی قطعاً کوچک‌تر هم نبود.
دست‌کم ۴۶باهاش خانواده معتبر‌همم تو نانجینگ بودن.
از بین اون‌ها،ممکنه پنج تا خانواده املاک‌آدم اصلی‌شون تو نانجینگ بود.
۴۱ خانواده دیگه املاک اصلی‌شون جای دیگه‌ای‌ممکنه بود، اما برای رسیدگی به امورشون تو نانجینگ،داشت عمارت‌های جداگانه‌ای اینجا ساخته بودن و مدیریتش می‌کردن.
البته، این مدیریت‌همم هم توسط خانواده‌های‌اون‌ور فرعی انجام می‌شد.
تو این دنیا، خط خونی‌افتادی آغاز، پایان، دلیل زندگی، وظیفه‌استادت و حق و حقوق بود.
با نگاهی به کل امپراتوری،نقشه بیش از صد خانواده وجود‌حوصلم داشتن که می‌شد بهشون گفت معتبر.
با توجه به اینکه یه استان تو امپراتوری هوآ از‌مشت کل شبه‌جزیره کره بزرگ‌تر بود و ده‌ها استان این‌چنینی امپراتوری‌دقیقاً رو تشکیل می‌دادن، تعداد صد تا به نظر خیلی کم می‌رسید.
از اون صد و اندی خانواده،اون‌ور کمی کمتر از نصف‌شون به طور‌یاد مستقیم یا غیرمستقیم تو نانجینگ حضور داشتن.
نام‌گونگ اون پرسید.
[برادر جین.
این روش واقعاً درسته؟]
جین چون-هی با‌همم چشم‌هایی شفاف، بسیار‌اون‌ور شفاف جواب داد.
[البته.
اگه اون‌ها طبق‌ممکنه قوانین بازی نمی‌کنن،مشت ما هم نمی‌کنیم.]
حالا گیریم ۴۶برابر تا خانواده معتبر‌چطور وجود داشته باشه؟
تو طرف اون‌ها سه تا استاد‌اون‌ور بودن که حتی تو قلمرو دگرگونی‌یاد هم برای رتبه‌های برتر رقابت می‌کردن!
«اگه تصمیم بگیریم سحرگاه حمله کنیم‌این‌ور و کتک‌شون بزنیم، می‌خوان چیکار کنن؟ اتاق‌های‌یاد مخفی؟ من سیتار هفت شیطان رو دارم!»
هر چقدر هم‌ممکنه نگهبان‌های ماهری داشته باشن،آدم کاری از دست‌شون برنمی‌اومد!
اینجا.
همینجا.
«ارباب جوان جناح خون طلایی! استاد‌این‌ور جوان عمارت پزشکی فلس سفید! و‌بهت خود رئیس خانواده نام‌گونگ اینجا هستن!»
به‌خاطر ماجرای رئیس خانواده،نتونم نام‌گونگ چول، رئیس فعلی خانواده‌بریزم نام‌گونگ حالا نام‌گونگ اون بود.
اینکه از همون رئیس خانواده بخواد تو یه‌نتونم دزدی شرکت کنه، باعث می‌شد حدود ۲ درصد احساس‌این گناه کنه، اما جین چون-هی به روی خودش نیاورد.
«اعلی‌حضرتا! لطفاً اجازه‌همم بدید به یه‌اون‌ور دزد جوانمرد تبدیل بشم!»
[از امروز به‌سخته بعد، من فرشته‌این‌ور میان‌سال، چوتی هستم.]
یهو متوجه شد که با ترکیب زندگی قبلی و‌بریزم فعلی‌اش، خیلی بیشتر از هفتاد سالشه و به‌زودی تولد هشتاد‌باشه سالگی‌اش رو می‌بینه، اما عمداً این واقعیت رو نادیده گرفت.
با این‌سرکش حال، نمی‌خواست‌بهشتی به پیری برسه.
من، یه پیرمرد!؟
ذهنش هنوز مال یه مرد میان‌سال‌این‌ور بود! تا وقتی که قلبش هنوز‌بهت روحی جوون داشت، فقط همین مهم بود.
[برادر جین، تو... که‌نتونم با همچین نگاه دیوانه‌واری تو‌بریزم چشم‌هات این حرف‌ها رو می‌زنی...!]
[برو! حد‌سرکش و مرز‌بهشتی رو بشکن---!]
منظره دویدنش، در حالی که پاهاش مثل چوب طبل‌استادت تندتند به زمین می‌خورد، شبیه زندگی گذشته‌اش بود که‌ساما به عنوان استاد طبل تایکو، چوب‌هاش رو تو هوا می‌چرخوند.
این واقعاً یه تکنیک بود.
جالبه که با وجود حرکت با این‌آدم سرعت فوق‌العاده، قدم‌هاش هر لحظه تندتر و‌عالیه تندتر می‌شد، اما حرکاتش به شدت بی‌صدا بود.
حتی شونه‌هاش هم تکون نمی‌خورد‌حالا و باعث می‌شد مثل یه روحِ‌آدم در حال عبور به نظر برسه.
جین چون-هی با‌همم دویدن تو تاریکی، به‌ادعا عمارت خانواده نو رسید.
یکی از پنج‌سخته خانواده‌ای که املاک‌این‌ور اصلی‌شون تو نانجینگ بود.
«خانواده نو از نوادگان نو گیو‌مشت هستن، که تو دوره سه پادشاهی‌می‌رفت یکی از زیردستان کائو کائو بود.»
نو گیو مردی بود که موفقیت‌های نظامی قابل‌توجهی زیر نظر‌مشت کائو کائو به دست آورده بود، اما می‌گفتن کائو کائو هیچ‌وقت‌می‌خواد مقام بالایی بهش نداد چون اون اغلب جاه‌طلبی‌هاش رو نشون می‌داد.
با این حال، توانایی‌هاش به اندازه جاه‌طلبی‌هاش بزرگ‌می‌کنی بود و واقعاً هم تو نبرد بین کائو‌سؤال کائو و ما چائو موفقیت‌های نظامی بزرگی کسب کرد.
«برای همینه که نوادگانش‌همم نسل‌هاست به عنوان یه‌ادعا خانواده معتبر زندگی می‌کنن.»
این‌جور آدم‌ها‌چطور همیشه خوب‌نتونم زندگی می‌کنن.
به هر حال، بی‌خیال.
«جدتون خیلی‌سخته به درد‌افتادی بخور بود.
هوشش بالای ۸۰سخته بود، واسه همین تو‌اون‌ور اوایل بازی عالی بود.»
جین چون-هی در حالی که تو دلش با اصطلاحات دنیای‌حوصلم دیجیتال به جد اون‌ها توهین می‌کرد، مخفیانه و با استفاده از‌شخص هنر صوتی‌اش شروع به گشتن دنبال یه اتاق مخفی زیرزمینی کرد.
بعد، با یه ضربه آروم،حالا پاش رو روی زمین گذاشت‌مشت و به ساما هیون نگاه کرد.