چپتر 539: فصل ۵۳۹
0چون-و قبل از‌بهشتی اینکه حرفی بزند،شدم غرق در فکر شد.
«بین بزرگان وودانگ، اونایی که خیلی سختی‌یکم کشیدن معمولاً آروم‌تر و راحت‌تر می‌شن. حتی‌عمارت کلی شوخی‌های عجیب و غریب هم می‌کنن.»
«چیزی شبیه به‌گذشت روند دل کندن‌کیس‌های از مسائل دنیویه؟»
«...»
با شنیدن این حرف، چون-و دست‌شدم به سینه شد و قبل از‌باز جواب دادن، عمیقاً به چیزی فکر کرد.
«امپراتور مشت یه بار گفت آدما وقتی به‌فرق این حال و روز می‌افتن که می‌فهمن هر‌فلس اتفاقی هم بیفته، بالاخره یه جوری زنده می‌مونن.»
'همم، منطقیه.
حتی وقتی که با دو تا از ده ارباب‌جراحی بهشتی و دو تا از پیروان چی بهشتی روبه‌رو‌آروم‌تری شدم، در حالی که دست چپم داشت خرد می‌شد.
باز هم‌ارباب یه جوری‌پیروان تونستم زنده بمونم.'
اون موقع‌البته واقعاً فکر‌می‌دی می‌کردم کارم تمومه.
هیچ‌کس نمی‌تونست پیش‌بینی‌گذشت کنه که یهو‌کیس‌های ها-ریون سر می‌رسه.
احتمالاً به خاطر‌پای همینه که اون‌یه‌کم «شخصیت اصلی» داستانه.
چون شخصیت اصلی کسیه که تو‌شدم مهم‌ترین و سرنوشت‌سازترین لحظه وارد صحنه‌باز می‌شه و کل ورق رو برمی‌گردونه.
«درسته چون-و. دنیا به این راحتی‌ها نمی‌ذاره‌یکم بمیری. بعد از اینکه چند بار تا پای‌پزشکی مرگ می‌ری، دنیا یه‌کم متفاوت به نظر می‌رسه.»
تو جراحی هم همین‌طوره.
با گذشت سال‌ها و‌مرگ برخورد با کیس‌های مختلف، ناخودآگاه‌جراحی ظاهر آروم‌تری به خودت می‌گیری.
البته، چیزی که تو ظاهر نشون می‌دی با‌چپم چیزی که تو درونت حس می‌کنی یکم فرق داره،واقعاً اما در نهایت، این تجربه رو به دست میاری.
وقتی تو عمارت پزشکی فلس سفید به مقام پزشک‌داره ارشد می‌رسن، شروع می‌کنن به واکنش نشون دادن به‌مقام بیشتر موقعیت‌ها با همون شوخی‌های بی‌مزه‌ی بابابزرگیِ مخصوص خودشون.
این با بی‌خیالی‌گذشت و بی‌دقتی تو‌کیس‌های کار فرق داره.
آروم‌تر شدن یعنی به‌مرگ همون اندازه اعتماد به‌نظر نفس بیشتری پیدا کردن.
'با این حال،بهشتی چای مخصوص صبحگاهی من‌حالی براشون راحت نخواهد بود.
کهه‌هه‌هه‌هه!'
باید حسابی هوای‌گذشت پزشکان ارشد ظریف و‌مختلف حساسم رو داشته باشم.
تو این جامعه‌ی کنفوسیوسی که همه شمشیر‌متفاوت به دستن، چند بار پیش اومده که‌کیس‌های یه مقام بالاتر براشون چای صبحگاهی دم کنه؟
و دقیقاً‌ارباب همون‌طور که‌پیروان انتظار داشتم.
با گذشت زمان،نشون ساعت بیداری پزشکان‌می‌کنی ارشد کم‌کم نزدیک می‌شد.
از اونجا که دیرتر‌سال‌ها بیدار می‌شدن، خورشید مدتی‌ناخودآگاه بود که طلوع کرده بود.
بالاخره.
گرومپ!
صدای همهمه و‌نشون سروصدا از اقامتگاه بقیه‌یکم پزشکان ارشد بلند شد.
«چون-و. به نظر‌گذشت میاد بچه‌ها بالاخره‌کیس‌های دارن یکی‌یکی بیدار می‌شن.»
«هیونگ...»
«خب، اگه همین‌طوری پیش بره، شاید یه روزی برسه که‌خرد خودشون چاییشون رو دم کنن و دیگه پزشکان پایه رو‌تمومه مجبور به این کار نکنن، نه؟ تو چی فکر می‌کنی چون-و؟»
چون-و به لبخند ملیح‌می‌دی و رضایت‌بخش هیونگش نگاه کرد‌داره و با خودش فکر کرد.
'واو... هیونگ.
هر روز‌چند داری بیشتر شبیه‌می‌ری امپراتور مشت می‌شی.'
هر وقت امپراتور مشت وودانگ به این‌حالی نتیجه می‌رسید که مدیریت فرقه افتضاحه، یهو بزرگان‌اون رو جمع می‌کرد و از این کارا می‌کرد.
و چیزایی می‌گفت مثل: «من با این‌یکم بدن پیر و ضعیفم خودم این سیب‌عمارت رو پوست کندم، پس یه گاز بزنید.»
بعد تمام بزرگانی که‌سال‌ها اونجا جمع شده بودن، از‌ظاهر خوردن اون سیب سوءهاضمه می‌گرفتن.
از اونجا که هیونگ اغلب برامون آشپزی‌متفاوت می‌کنه، گرفتن غذا از دست اون برای همه‌مختلف یه شادی آشناست، اما چای یه بحث دیگه‌ست.
'پس این‌طوریه که‌بهشتی با اعصاب بقیه‌شدم بازی می‌کنی، هیونگ.'
چون-و با خودش فکر کرد.
وقتی منم یکی از‌سال‌ها بزرگان شدم، باید همین‌ناخودآگاه کارای هیونگ رو بکنم.
تهدید کردن‌چند به اخراج‌مرگ مال آماتورهاست.
یه استاد‌ارباب واقعی براشون چای‌روبه‌رو صبحگاهی دم می‌کنه.
درست همون‌البته موقع، صدایی‌می‌دی به گوش رسید.
«اوه~ هیونگ~ صبح بخیر~»
«هیون-آ... این لهجه‌ت...پای یعنی منم قبلاً‌یه‌کم این‌طوری حرف می‌زدم؟»
«نه؟ مگه لهجه‌م چشه؟»
'فکر کردم یه‌نشون خارجی افتاده وسط‌می‌کنی دنیای رزمی، پسره‌ی پررو.'
جین چون-هی حرف‌هایی رو که‌برخورد نمی‌تونست به زبون بیاره قورت داد‌خودت و با ساما هیون احوال‌پرسی کرد.
«آره. هه-آ سرش شلوغه.»
ساما هیون در حالی که یه خروار‌یکم شکر تو جوشانده آمریکانویی که جین چون-هی‌عمارت بهش داده بود می‌ریخت، این رو گفت.
«جای تعجب نیست‌گذشت که از کله‌کیس‌های سحر غیبش زده.»
«بین ستاره‌های نوظهور نسل جدید، بعضی‌ها هستن که مجبورن‌جراحی صبح خیلی زود بیدار بشن. برای اینکه بتونی باهاشون در‌خودت ارتباط باشی، باید حتی از اونا هم زودتر بیدار بشی.»
درسته، اونایی که‌بهشتی بیشتر دارن، بیشتر‌شدم هم تلاش می‌کنن.
هرچی یه فرقه از‌می‌دی جناح متعارف معتبرتر باشه، آموزش‌داره بچه‌هاشون هم فشرده‌تر و سخت‌تره.
حتی اگه شخصیت یه بچه یه‌کم‌کیس‌های ایراد داشته باشه، هیچ‌کس نمی‌تونه تحمل‌می‌گیری کنه که مهارت‌هاش از بقیه عقب بمونه.
«خیلی سخت‌کوشه.»
«آره. من و هه-آ پدر و مادر نداریم، مگه نه؟ اون بچه‌ها حتی اگه چند بار‌موقع هم شکست بخورن، خانواده‌های معتبرشون رو دارن که پشتشون باشن، اما من و هه-آ این شانس رو‌داستانه نداریم. ما باید همون دفعه اول موفق بشیم، و وقتی موفق شدیم، دیگه هیچ‌وقت نباید سقوط کنیم.»
«هیون-آ.»
«آشنایی با تو یه شانس بزرگ بود، هیونگ. اما‌ظاهر اگه به این شانس مغرور بشیم و بهش تکیه‌یکم کنیم، در نهایت فقط درجا می‌زنیم. این‌طور نیست، برادر چون-و؟»
هورت-
چون-و که داشت‌بهشتی از جوشانده آمریکانوی بدون‌حالی شکرش لذت می‌برد، گفت:
«هاهاها، هیونگ. برای من، اولویت‌درونت فقط دیدن انتهای مسیر هنرهای رزمیه.نهایت برای همینه که تو وودانگ هستم.»
با این جواب رک و پوست‌کنده‌کیس‌های که بهش می‌فهموند اونا رو با‌می‌گیری خودش یکی نکنه، ساما هیون غرولند کرد:
«برادر بزرگتر~ می‌بینی؟ اون موجود خبیث‌یه‌کم دوباره داره کاری می‌کنه که این‌سال‌ها برادر کوچیکت آدم بده به نظر برسه~»
«باشه، هیون-آ. بس کن دیگه.»
جین چون-هی که می‌ترسید‌می‌دی ساما هیون دوباره به آستینش‌داره بچسبه، با دستپاچگی جواب داد.
«به هر حال، برادر چون-و واسه خودش‌مختلف خیلی فاز بالا و مغرور برداشته. دقیقاً‌نشون همون‌چیزی که از جناح متعارف ریاکار انتظار می‌ره~»
«همف، هیون-آ.»
«برادر بزرگتر~ در‌بهشتی حق این دخترک‌شدم کوچولو ظلم شده~»
«آره. می‌فهمم. بیا در مورد یه چیز دیگه‌فرق حرف بزنیم. اِم... حتماً ستاره‌های نوظهور زیادی دنبال هه-آ‌سفید افتادن. مشکلی نیست؟ بالاخره تو سن و سال جوونیه.»
آه، هر چی.
دارم یه نارنجک می‌ندازم وسط.
دقیقاً همون‌طور که‌بهشتی انتظار می‌رفت، حالت چهره‌حالی ساما هیون یخ زد.
«درسته. یه دختر یتیم که مهارت‌های پزشکی یاد گرفته. و تازه رئیس شعبه هم هست،پزشکی مگه نه؟ کیس مناسبی برای عروس شدن تو هر خانواده معتبریه. یکم خجالت‌آوره که خودم بگم،بی‌خیالی اما مگه ما خواهر و برادر خیلی خوش‌قیافه نیستیم؟ یه گله مگس دارن دورش وزوز می‌کنن.»
«...که این‌طور.»
«مشکلی نیست، هیونگ. می‌گن هرچی دست باغبان خشن‌تر باشه، باغ‌همین‌طوره سرسبزتر می‌شه. هرکسی که بخواد با هه-آی من دربیفته، تبدیل‌می‌گیری به کود برای شعبه هانگژوی عمارت پزشکی فلس سفید می‌شه.»
می‌دونی چرا شکوفه‌های‌بهشتی گیلاس تو شعبه‌شدم هانگژو این‌قدر قرمزن؟
چون جنازه‌ی کسایی که سعی کردن مخ‌یکم رئیس شعبه رو بزنن، ولی از پشت‌عمارت توسط برادر بزرگترش زمین‌گیر شدن، همون‌جا دفن شده.
آدم رو‌همین‌طوره یاد کمیک‌های‌سال‌ها آخرالزمانی میندازه.
خدا می‌دونه بچه‌های این‌مرگ دوره زمونه اصلاً این شاهکار‌جراحی کلاسیک رو می‌شناسن یا نه.
«نمی‌تونی که واقعاً بکشیشون.»
«چی داری می‌گی؟ من هنوزم وارث جناح خون طلایی‌ام، فکر می‌کنی این‌قدر بی‌فکر آدم می‌کشم؟ تا قبل‌سفید از اینکه باهاش قرار بذارن که نمی‌کشمشون. اگه باهاش قرار بذارن و به گریه‌اش بندازن، اونوقت مجبورم‌شدن بکشمشون. نه، اصلاً به خاطر همون تلاششون برای قرار گذاشتن باهاش باید بکشمشون. نگران نباش~ هیونگ~ فوفوفوفو.»
«نباید این‌قدر روش‌گذشت حساس باشی. هه-آ‌کیس‌های دیگه بزرگ شده.»
«هیونگ. اینو تصور کن. هه-آی ما با یه خانواده باکلاس و سرشناس ازدواج می‌کنه، بعد پدرشوهرش میز شام‌آروم‌تری رو برمی‌گردونه و می‌گه این چه مخلفاتیه، مادرشوهرش هم لنگه کفش پرت می‌کنه طرفش و می‌گه مگه بی‌سوادی که‌مقام حتی نمی‌تونی مراسم اجدادی رو درست به جا بیاری. اون شوهرش هم که هر شب با بقیه زنا بیرونه...»
«...همف، اونوقت من اینجا داشتم سعی می‌کردم دستم به خون‌خرد آلوده نشه، مگه اینکه پای فرقه جاودانه خون در میون‌تمومه باشه. چطور جرئت می‌کنن هه-آ رو عذاب بدن؟ اون بچه رو!»
«دقیقاً، هیونگ.البته همینه... چطور‌می‌دی می‌تونی نکشیشون؟»
چاره‌ای نیست.
مجبوریم جنازه‌هاشون رو‌پای زیر درختای گیلاس‌یه‌کم شعبه هانگژو چال کنیم.
به‌هرحال، شکوفه‌های‌ارباب گیلاس وقتی‌پیروان قرمزن قشنگ‌ترن.
درست همون موقع،نشون حضور کسی بیرون‌می‌کنی اتاق چای حس شد.
«برادر!»
به نظر می‌رسید‌پای ساما هه کارش تموم‌متفاوت شده و برگشته بود.
ساما هیون و ساما هه‌درونت از اتفاقاتی که افتاده بود باخبر‌نهایت شدن و با هم گپ زدن.
چون-و و جین چون-هی‌سال‌ها هم هر از گاهی‌ناخودآگاه به موقع وارد بحثشون می‌شدن.
با گذشت زمان، خیلی زود‌می‌ری وقت غذا رسید و همه‌همین‌طوره به سمت یه مسافرخونه راه افتادن.
«هیونگ، چی می‌خوای بخوری؟»
«خرچنگ... خرچنگ ترش و شیرین؟»
جین چون-هی مثل بچه‌ای که‌برخورد داره به بابانوئل آرزوهاش رو‌آروم‌تری می‌گه، اسم غذای رویاییش رو آورد.
«آه، پس بریم؟»
«آره!»
اما وقتی رفت و با اعتماد به‌یکم نفس خرچنگ ترش و شیرین رو از گارسون‌پزشکی سفارش داد، گارسون با لحنی شرمنده جواب داد.
«عذر می‌خوام، قهرمان بزرگ.سال‌ها از قبل تموم شده‌ناخودآگاه و مواد اولیه‌اش رو نداریم.»
کوک، فکر‌چند کنم پسر‌مرگ خوبی نبودم.
جین چون-هی تو دلش گفت و‌شدم در نهایت «پرش بودا از روی‌باز دیوار» و «گوشت خوک دونگپو» سفارش داد.
در حالی که هر کدوم غذاشون رو سفارش‌فرق داده بودن و آروم چایشون رو می‌نوشیدن، فریادهای‌فلس بلندی بین چند نفر رد و بدل شد.
«چی؟! تو‌همین‌طوره همون شیطان‌سال‌ها رگ‌خونی هستی!»
«ککککک، منتظرت‌چند بودم، ول‌بونگ جاودان‌می‌ری حقیقی. بیا جلو!»
بازم داره تو‌بهشتی یه مسافرخونه مقدس‌شدم دعوا راه میفته؟
تو مجمع اژدها و ققنوس،درونت این یه صحنه عجیب و‌اما غریب اما به شدت رایجه.
با این حال،گذشت جین چون-هی فقط می‌خواست‌مختلف تو آرامش غذا بخوره.
کواچانگ!
یه کاسه نودل و‌پیروان یه ظرف بخارپز بامبو‌چپم پرت شدن رو زمین.
روغن فلفل بی‌صاحب روی‌می‌دی زمین پخش شد و‌فرق همه‌جا رو خیس کرد.
گارسون که جا خورده بود، دو‌کیس‌های دستی زد تو سرش و داد زد:البته «ایگو! قهرمانان بزرگ، لطفاً بیرون دعوا کنید!»
ساما هه بدنش رو منقبض کرد و‌متفاوت یقه برادرش رو چسبید... نه، در عوض دسته‌مختلف شمشیری که به کمرش بسته بود رو گرفت.
این یه نشونه بود که هر کسی‌حالی به سالاد پای خوک سردش دست بزنه،بمونم باید آماده باشه که مچ دستش قطع بشه.
«یعنی این همون‌نشون سرسختی‌ایه که تو‌می‌کنی هانگژو یاد گرفته؟»
با اینکه اون یه استاد‌برخورد اوج بود، اما نباید تجربه‌آروم‌تری مبارزه واقعی رو داشته باشه.
اینکه تو موقعیتی که هر لحظه ممکنه خون و‌جراحی گوشت مبارزان به اطراف بپاشه، آماده محافظت از سالاد پای‌خودت خوک سردش شده بود، خونسردی قابل توجهی رو نشون می‌داد.
و بعد.
«ببخشید، می‌شه تمومش کنید؟»
جین چون-هی‌همین‌طوره با عصبانیت‌سال‌ها بلند شد.
اگه اون مرد روی‌مرگ برنج سفید پا نذاشته‌نظر بود، شاید بی‌خیالش می‌شد.
اما اون احتمالاً نمی‌دونست که‌روبه‌رو سرآشپز مسافرخونه چقدر خون و‌خرد عرق برای پختن اون برنج ریخته.
حالا که‌البته روش پا‌می‌دی گذاشته بود...
«تمومش کنم؟ کوک،گذشت ول‌بونگ جاودان حقیقی، اون‌مختلف مرد دشمن فرقه منه!»
«شیطان رگ‌خونی! تو اصلاً‌مرگ حق داری همچین حرفی‌نظر بزنی! تو همونی هستی که...»
«...هاهاها. چرا تمومش‌بهشتی نمی‌کنید؟ غذا داره‌شدم سرد می‌شه، قهرمانان بزرگ.»
البته هیچ‌البته غذایی نمونده بود‌درونت که سرد بشه.
همه‌اش از قبل‌گذشت روی زمین پخش‌کیس‌های و پلا شده بود.
ناگهان، هر دو‌پای مبارز به صاحب‌یه‌کم صدا نگاه کردن.
یه گیره سر خاص، زیبایی خیره‌کننده‌ای که آدم‌چپم رو به شک می‌نداخت اصلاً انسان هست یا نه،واقعاً و یه شمشیر قیمتی که به کمرش بسته بود.
و مهم‌تر از‌نشون همه، سگی که‌می‌کنی کنار پاش نشسته بود.
و پرنده‌ای‌همین‌طوره که روی‌سال‌ها سرش نشسته بود.
«...کوک، هوپ. دیوانه یکتا؟!»
«بعضیا این‌طوری صدام می‌کنن. کینه‌تون هر‌شدم چقدر هم که عمیق باشه، درسته‌باز که این مسافرخونه فوق‌العاده رو خراب کنید؟»
«......»
«کینه‌هاتون رو تو مجمع اژدها‌برخورد و ققنوس حل و فصل‌آروم‌تری کنید. فعلاً، لطفاً غذاتون رو بخورید.»
اون دو نفر یه‌مرگ نگاه به جین چون-هی انداختن‌جراحی و یه نگاه به دشمنشون.
«دیوانه یکتا....... اون اینجاست.»
«عجب بدشانسی‌ای. این همون یارویی نیست که ممکنه اول ما‌اما رو تا می‌خوریم بزنه و بگه چون به‌هرحال قراره خونریزی‌ارشد کنید، همین الان خونتون رو می‌ریزم که درمانتون راحت‌تر بشه؟»
هر دو مبارز خیلی‌سال‌ها خوب می‌دونستن که این‌ناخودآگاه دقیقاً روش دیوانه یکتاست.
«...یه حرکت اشتباه‌پای بکنم و یه‌یه‌کم راست می‌فرستتم زادگاهم.»
«به زور می‌فرستتم خونه.»
با رسیدن به‌نشون این نتیجه، هر‌می‌کنی دو مبارز بالاخره نشستن.
«کوم، چاره‌ای نیست. باید بعد‌برخورد از تموم شدن مجمع اژدها و‌خودت ققنوس این قضیه رو حل کنم!»
«چاره‌ای نیست! کوهوم!»
هر دو‌ارباب مبارز با آرامش‌روبه‌رو سر جاشون نشستن.
اما جین چون-هی بی‌خیالشون نشد.
«گارسون داره به زحمت میفته. چطوره‌کیس‌های قبل از اینکه سفارش جدید بدید،می‌گیری تو تمیز کردن اینجا کمکش کنید؟»
«کو، کوم. فهمیدم.»
«آدمای خوبی هستید. خوشحالم کردید.»
جین چون-هی‌البته لبخند درخشانی زد‌درونت و زد پشتشون.
در نهایت، اون دو مبارز شروع کردن‌مختلف به تمیز کردن غذایی که ریخته بودن،نشون و جین چون-هی تونست به صندلی خودش برگرده.
«واو~ هیونگ،چند شهرتت واقعاً‌مرگ شگفت‌انگیزه، نه؟»
«آره، نمی‌دونم شایعات چطوری پخش شدن. به‌هرحال، از‌چپم اونجایی که من یکی از ده استاد برتر‌موقع زیر آسمونم، الان یکم به حرفم گوش می‌دن.»
از طرف دیگه، ساما‌می‌دی هه و جین چون-و‌فرق مات و مبهوت مونده بودن.
«اونا دعوا رو تموم کردن؟»
«هیونگ... واقعاً... تو این‌مرگ مدت شهرت دیوانه‌وار....... نه، شهرت‌جراحی رزمیت حتی بیشتر هم شده.»
الان اصلاً مبارزی تو‌پیروان جیانگهو هست که ندونه‌چپم جین چون-هی یه دیوانه‌ست؟
«نه. هیونگ دیوانه نیست.می‌دی فقط به خاطر صلح یه‌داره کم سریع‌تر وارد عمل می‌شه.»
چون-و کارهای هیونگش‌گذشت رو توجیه کرد‌کیس‌های و بعد گفت.
«هیونگ. تو واقعاً باشکوهی.»
«کهه‌هه‌هه، این‌طور فکر می‌کنی؟»
جین چون-هی خنده عجیبی کرد‌درونت و با چاپستیکش یه تیکه‌اما دنده خوک ترش و شیرین برداشت.
کرانچ-
«واو، غذای‌چند سرخ‌کرده اینجا‌مرگ واقعاً لذیذه.»