چپتر 918: چپتر ۹۱۸
0بعد از اینکهبگویم ساخت کوره بلند تمامهمان شد، بالاخره راه افتاد.
آرایه فعال شدقیمت و شروع کردخام به داغ شدن.
وقتی دما در یک چشم به همساده زدن آنقدر بالا رفت که انگار هوا میخواستقبلاً آتش بگیرد، صدای هورا کشیدن صنعتگران بلند شد.
در حالت عادی، باید با پاهایشانمثل دمها را فشار میدادند تا هواراز جریان پیدا کند و حرارت بالا برود.
اما این کوره بلند جدید، از یک چرخکار آبی استفاده میکرد که با نیروی آبِ در حالطبق سقوط میچرخید و هوا را به داخل کوره میدمید.
ساده بگویم، میشد گفت چرخ آبیخام داشت همان کار دمیدن را میکردبرده که قبلاً آدمها با پاهایشان انجام میدادند.
البته، اینحال سادهترین حالتمیچرخید توضیحش بود.
«طبق سوابقی که از سلسله سونگ به جا مانده، آنها از یک چرخ آبی برای ساختنچیزی آسیابی که افقی میچرخید استفاده میکردند. بعد ماشینی که با آن آسیاب میچرخید به کوره وصلاغراق میشد... و یک جور دریچه را باز و بسته میکرد تا هوا را به داخل بدمد.»
با نگاهی به تاریخ زمین، این روشی بود که مردمقبلاً جیانگهو به راحتی میتوانستند از آن استفاده کنند، اما درسونگ این سیاره دنیای رزمی، هنوز کسی از آن استفاده نمیکرد.
«یا شاید همقیمت اصلاً روحشان همخام از آن خبر ندارد.»
شاید خانوادههای معتبری مثل خانواده تانگ سیچوانساده یا خانواده نامگونگ از آن استفاده میکردند،دمیدن اما چون یک راز بود، نمیتوانستیم مطمئن باشیم.
چیزی که قطعیندارد بود، قیمت بالای چدنخانواده خام در بازار بود.
اگر تکنولوژی سلسله سونگ را تمامداشت و کمال به ارث برده بودند،انجام قیمتش نمیتوانست تا این حد بالا باشد.
«اغراق نیست اگر بگویمبالای رسم و رسوم جیانگهو جلویتکنولوژی پیشرفت تکنولوژی را گرفته است.»
قانونِ «یاد ندادن مهارتهامیچرخید به افراد نالایق» تابگویم این حد ترسناک بود.
در هر صورت، جین چون-هی یک اصلاح به سبک اروپایی روی آنراز پیاده کرده بود تا هوا با قدرت بیشتری دمیده شود و علاوهتکنولوژی بر آن، از یک آرایه برای متمرکز کردن حرارت استفاده کرده بود.
سنگ آهن،ساده سنگ آهک، زغالسنگگفت یا همان کک.
سنگ آهک ناخالصیهایقیمت سنگ آهن راخام از بین میبرد.
زغالسنگ اکسیژن را ازمیچرخید سنگ آهن جدا کرده ومیشد فرآیند احیا را انجام میدهد.
کک.
ککی که در بحثهای مربوط به عصرهمان آهن در تاریخ جهان زیاد به گوشسادهترین میخورد، دقیقاً از همین زغالسنگ به دست میآید.
«هرچند، استفاده جدیقیمت از آن تازه ازبازار قرن هفدهم شروع شد.»
در حالی که پیدا کردن زغالسنگ باکیفیتساده در دشتهای مرکزی کار راحتی نبود، منطقهدمیدن قصر یخی دریای شمالی پر از آن بود.
به لطف همین موضوع، توانستهمعتبری بود مقدار زیادی از آننامگونگ را با قیمت ارزان تهیه کند.
زغالسنگ وارداتی فقط بایدمیشد برای مدت طولانی درکار دمای بالا حرارت میدید.
حدود هزار و دویست درجه؟
با تکنولوژیحال اینجا میشدمیچرخید به آن رسید.
اصول کارشخبر شبیه ساختنخانوادههای زغال چوب بود.
وقتی جریان مداومی از هوای داغ باهمان استفاده از چرخ آبی به داخل دمیدهسادهترین شد، دما شروع به بالا رفتن کرد.
«اوه، بالاخره اون علاقهبالای بچگیم به تماشای تاریخاگر جهان داره جواب میده.»
با اضافه شدن آرایه، داخلداخل کوره بلند تبدیل به یک جهنمداشت واقعی از گرمای سوزان شده بود!
سرباره یا همان ناخالصی سنگمعتبری آهن، و آهن مذاب خالصنامگونگ شروع به جدا شدن کردند.
«اوووه! چدن! این چدنه!»
صنعتگران ماهر فقط با دیدن فلزخام مذابی که در کوره بلند جریانبرده داشت، میتوانستند چدن را تشخیص دهند.
جین چون-هیحال به همینجامیچرخید بسنده نکرد.
«سربا... نه، این تفالههای خاکستریمعتبری رو به عنوان سیما... نه،نامگونگ به عنوان مصالح ساختمانی استفاده میکنیم.»
با پردازش مناسب، میشدمیشد از آن به عنوانکار کود هم استفاده کرد.
کود سیلیکاتی به دست آمدهچدن میتوانست آهن خاک را تأمین کندارث یا جلوی بیماریهای گیاهان را بگیرد.
«اما قبل از اینکه بخوام جلوترمیدمید برم، باید ترکیبات سربارهای که الانهمان تولید میشه رو یکم بیشتر بررسی کنم.»
شاید به نظر میرسید کود را هر جاتانگ بپاشی خوب است، اما میتوانست خاک را آلودهچیزی کند و در نتیجه به مردم آسیب برساند.
در نهایت، این انسانهامیشد بودند که گیاهان روییدهکار در آن خاک را میخوردند.
درست مثل کود نیتروژن، اینچدن یکی هم باید بعد ازکمال یک دوره طولانی آزمایش معرفی میشد.
«استاد جوان عمارت،سقوط دود کوره بلند دارهساده یه جا جمع میشه!»
در دنیای مدرن،ندارد حتی دود کورهمثل بلند هم بازیافت میشد.
گازها فیلتر شده ومیشد بعد به عنوان منبعکار انرژی کوره دوباره استفاده میشدند.
اما در این دنیا که به جایبازار برق با آدمها، آب و چی کارقیمتش میکرد، از آن برای حفظ آرایه استفاده میشد.
«نمیتونم چی آتشسقوط به این باارزشیمیدمید رو هدر بدم.»
با اینکه اصولندارد کار متفاوت بود،مثل اما آرایه بینهایت نبود.
آرایهای برای تغذیه زندگی و پرورش چی، مثل همانی که در کوهانجام وودانگ بود، شاید فرق میکرد، اما کورهای که گرما را برای کارساختن در دمای بالا جمع میکرد، ناگزیر انرژی رگ زمین را مصرف میکرد.
در وهله اول، تنها دلیلی که اصلاً میشد این را راهارث انداخت، این بود که عمارت پزشکی فلس سفید در یک منطقهپیشرفت آتشفشانی خاموش قرار داشت و جمعآوری چی آتش را راحت میکرد.
با این حال، اگر بیش از حد استفادهبگویم میشد، معلوم نبود طبیعت چه واکنشی نشان دهد،آدمها برای همین باید «در حد اعتدال» انجام میشد.
این اعتدال، دقیقاً همانخانوادههای تقویت چی آتش باتانگ بازیافت دود کوره بود.
دود در امتداد آرایهمیشد جریان پیدا کرد و وارددمیدن یک محفظه چدنی بزرگ شد.
در داخل آن، گرد و غبار تهنشین میشداگر و فقط گاز باقی میماند که بعد ازباشد تصفیه، اجازه میداد چی آتش به رگ زمین برگردد.
«اصلاً این چی دقیقاً چیه؟»
خندهدار بود، اما جین چون-هی نمیدانستمثل چرا چی در امتداد خطوط آرایهایراز که خودش ساخته بود جریان پیدا میکند.
مثل یک کامپیوتر بود.
او تقریباً هیچچیز از مکانیک کوانتومی داخلبازار یک نیمههادی نمیدانست، اما چون زبان برنامهنویسیقیمتش را بلد بود، میتوانست از آن استفاده کند.
«هوف، یعنی باسقوط این کار بخش بازیافتساده تا حدودی حل شده؟»
بزرگترین مشکلخبر کورههای بلند، آلودگیمعتبری محیط زیست بود.
از زمانی که بشر کورههای بلندداشت عظیم را ساخت، زیر بار آلودگیانجام محیط زیست کمر خم کرده بود.
آن زمان، مردمقیمت حتی نمیدانستند آلودگیخام محیط زیست چیست.
فقط فکر میکردند کسانیمیچرخید که در آهنگری کاربگویم میکنند معمولاً جوانمرگ میشوند.
در همین حد میدانستند.
و دلیل این جوانمرگ شدن را هم این میدانستند که آدمهایآدمها خانه روبهرویی، بغلی و پشتی همگی به همین شکل میمردند، پسآنها فقط فرض را بر این میگذاشتند که روال کار همین است.
آلودگی محیطقطعی زیست فقط بدترچدن و بدتر شد.
بعد از اینکه آدمهای زیادیداخل مردند و باز هم مردند، بالاخرهداشت بشریت فهمید یک جای کار میلنگد.
تکنولوژیای که جین چون-هی استفاده میکرد،مثل کاربردی از همان روشهایی بود که بشریتنمیتوانستیم از طریق همین تأملات کشف کرده بود.
البته، در مقایسه با کوره بلندداشت غولپیکری مثل شرکت پاسکو روی زمین،انجام اینجا به اندازه یک ناخن بود.
با این حال،قیمت او میخواست جلویخام گسترش آلودگی را بگیرد.
«تازه، اگه دود سیاه همینطور برهمیدمید هوا، بقیه خانوادههای معتبر جای کورههمان رو پیدا میکنن و تکنولوژی لو میره.»
همان مردی که غر میزد قانون «یاد ندادن مهارتهاسیچوان به افراد نالایق» گند زده به پیشرفت جیانگهو، حالاقیمت خودش داشت با دقت تمام از تکنولوژی خودش محافظت میکرد.
یک ریاکارساده پرروی بهمیشد تمام معنا!
و البتهقطعی دلیل خوبیبالای هم داشت.
«همم، هر جور فکر میکنم، حتی اگه تویبگویم جناح متعارف هم بودم، احتمالاً فقط یه کورهآدمها بلند میساختم و گور بابای آلودگی محیط زیست.»
تلاش برای استخراج کمیخانوادههای چدن به راحتی میتوانست باعثسیچوان شود اصل فدای فرع شود.
و حتماً یک حرومزاده دیوانهگفت از جناح غیرمتعارف پیدا میشد کهآدمها بخواهد استراتژیک به اینجا حمله کند.
یک خانواده معتبر میتوانست پنهانکاری کند چون فقط اعضایتکنولوژی خودش در رفت و آمد بودند، اما اینجا عمارتنیست پزشکی فلس سفید بود، جایی که بیماران هم حضور داشتند.
با اینکه در یک جای نسبتاً دورافتاده ساخته شده بود، اما اگرهمان از دور، مدام از یک نقطه دود بلند میشد، بعضی از افراد جیانگهوسونگ کنجکاو میشدند که قضیه چیست و میآمدند تا سر و گوشی آب بدهند.
و حالا.
آهنگرها که فهمیده بودندمیشد استخراج چدن چقدر راحتکار شده، همگی هورا کشیدند.
«واو! اینا همش پوله. پول!»
«ما حتیحال میتونیم سلاحهایمیچرخید الهی بسازیم!»
«ارباب جوانخبر عمارت اینخانوادههای رو طراحی کرده؟»
جین چون-هی در حالیمیشد که به صنعتگران درکار حال تشویق نگاه میکرد، گفت:
«با اینقطعی کار، مشکلبالای آهن حل شد.»
«...»
«موول؟»
تازه آن موقعبگویم بود که موولداشت به خودش آمد.
چیزی که فکرقیمت میکرد غیرممکن است،خام واقعاً اتفاق افتاده بود.
«واقعاً همهیحال اونا آهنمیچرخید خام هستن؟»
«آره! کیفیت اینندارد آهن با هیچ جایخانواده دیگهای قابل مقایسه نیست.»
او هرگز تصور نمیکردمیشد چیزی که غیرممکن میپنداشت، بهدمیدن این راحتی به دست بیاید.
'ارباب جوان عمارت آخه از کجا اینبازار چیزا رو میدونه؟ نکنه خانوادههای معتبر دیگهقیمتش هم مخفیانه دارن از این روش استفاده میکنن؟'
خانواده تانگ سیچوان آهن خامداخل زیادی تولید میکردند، اما فکرگفت نمیکرد در این حد باشد.
حتی اگر خانواده تانگخانوادههای سیچوان هم چنین سلاحهایی میساختند،سیچوان راهی برای فهمیدنش وجود داشت؟
این اطلاعاتی بود که حتی باداشت دادن یک کوه طلا به فرقه گدایانالبته یا خاندان هائو هم به دست نمیآمد.
'خدای من. کیقیمت فکرش رو میکردخام همچین چیزی ممکن باشه...!'
قلب موول به شدت میتپید.
اما عمداً خودشندارد را خونسرد نشانمثل داد و گفت:
«اهم، کمبود آهن واقعاً حل شده،داشت اما... ارباب جوان عمارت. برای تبدیل کردنالبته اینا به ابزار کشاورزی چه برنامهای دارین؟»
«باید تعداد زیادی آهنگر آموزش بدیم. ازشونبازار نمیخوام سلاحهای الهی بسازن؛ مهارتی که برایقیمتش ساخت ابزار کشاورزی کافی باشه، کفایت میکنه.»
حتی جین چون-هی هم دانش این راساده نداشت که آهن مذاب را توی سینی بریزدقبلاً و در یک مرحله قالبگیریاش را تمام کند.
'پس همهچیزخبر برمیگرده بهخانوادههای نیروی انسانی.'
آدم که زیاد است، وگفت کلی آدم در جیانگهو هستندقبلاً که شغل ندارند، مگر نه؟
همهشان راقطعی جمع کن وچدن بفرست سر کار!
علاوه بر این.
او قصد داشت روش پرورش انرژی درونیای به آنهاسیچوان یاد بدهد که در حین کار به عنوان آهنگر،قیمت چی آتش را به عنوان انرژی درونی ذخیره کنند.
یادگیریاش خیلی راحت بود و علاوه بر آن، قدرت بدنیقبلاً و مقاومت در برابر گرما به آنها میداد، بنابراین خیلیسونگ از جنگجویان سرگردان قطعاً برای داشتنش سر و دست میشکستند.
'تازه، غضروفهای اهالی جیانگهوبالای معمولاً هر چقدر هماگر که کار کنن ساییده نمیشه.'
اینها همان آدمهایی بودند که از پنج سالگی هر روزگفت سطلهای آب را از سه هزار پله بالا میبردند وتوضیحش باز هم قدشان به هشت فوت میرسید و شانههایشان پهن میشد.
حتی جنگجویان درجه سه هم میتوانستند سنگهاخانواده را با بدن خالیشان خرد کنند؛ آنهامطمئن دقیقاً برای اینجور کارها بهینه شده بودند.
'باید سعی کنم با ترکیبگفت اصول عمیقی که از بایگانی مخفیآدمها قصر امپراتوری برداشتم، یه چیزی بسازم.'
جالب اینجاست که اینبالای کار خیلی راحتتر ازاگر ساختن یک تکنیک حرکتی بود.
از آنجایی که این یک تکنیک گردش تقلیدی بود که ازداشت رگ زمین پر از چی آتش استفاده میکرد، فقط میشد اینجا،طبق داخل آهنگریای که آرایش در آن نصب شده بود، تمرینش کرد.
این کار به طورخانوادههای طبیعی جلوی درز کردنتانگ هرگونه رازی را میگرفت.
در وهله اول، آن آدمها بهتر از هر کسیدمیدن میدانستند که آرایش چیزی نیست که فقط با نگاه کردنسلسله به آن بشود فهمیدش، مگر اینکه از خانواده جگال باشی.
'کی فکرش رو میکرد که از اهالیبازار جیانگهو به عنوان آهنگر استفاده کنه... اون دیوونه...نمیتوانست نه، این کارا فقط از ناجی من برمیاد.'
موول که دیوانه یکتامیچرخید را به عنوان مافوقشبگویم داشت، سرش را تکان داد.
چه مشکلی داشت کهخانوادههای دیوانه یکتا کارهای دیوانهوارتانگ خودش را انجام بدهد؟
اگر ناجیاش یک آدم معمولیگفت بود، الان در همان کارقبلاً تحویل بار گیر کرده بود.
«عالیه! ارباب جوان عمارت!»
موول مشتهایش را گره کرد.
«بیاید نه تنها تو کشاورزی،معتبری بلکه تو قدرت اقتصادی تولیدینامگونگ هم تو امپراتوری هوآ بهترین بشیم!»
«اوه! عالیه. به همینمیشد مناسبت، بیاید امروز برای ناهاردمیدن نودل مرغ آتشین تند بخوریم.»
«...خیلی تنده؟»
«یکمی کشک خشک روش میریزمداخل و یه مقدار یخ خردشده همداشت تو گامجو میندازم تا باهاش بخوریم.»
«...»
«آهان، برای اونایی هم کهگفت نمیتونن غذای تند بخورن، سوپ نودلآدمها مرغ با سس سویا آماده میکنم.»
تازه آن موقعقیمت بود که موولخام سر تکان داد.
همهچیز خوب بود، اما اربابداخل جوان عمارت در درست کردنگفت غذای تند زیادی مهارت داشت.
آنقدر خوشمزه بود کهخانوادههای نمیتوانستی دست از خوردن بکشی،سیچوان اما باز هم تند بود.
خودش میگفت آنقدرها هم تند نیست وهمان میپرسید کجایش تند است، اما همه موقعسادهترین خوردن، اغلب اول دستشان به سمت گامجو میرفت.
البته اهالیقطعی سیچوان بابالای لذت میخوردند.
«حالا که فکرش رو میکنم، بین صنعتگراییساده که امروز اومدن، حتماً کسایی هستن که تاقبلاً حالا دستپخت شما رو نچشیدن، ارباب جوان عمارت.»
«آه، درسته. یه مدتهخانوادههای که آشپزهای عمارت پزشکیتانگ فلس سفید براشون آشپزی میکنن.»
'تعداد معتادای دستپختش بیشتر میشه.'
ترسناکترین چیز در مورد دیوانهچدن یکتا این نبود که با روشارث پرورش انرژی درونیاش محدودیت ایجاد میکرد.
این بود کهسقوط آدمها را بامیدمید غذا رام میکرد.
بهترین طعم زیر آسمان!
او غذاهای لذیذی را بهگفت عنوان مخلفات ناهار میآورد کهقبلاً حتی امپراتور هم نمیتوانست بخورد.
«اوه، راستی. باید یهبالای کم سوپ تخممرغ هماگر درست کنم. حیفه که نباشه.»
آهنگر وانگ پان.
او مردی بود که حتی قبلداشت از تأسیس شهرستان بکرین و فرمانداریانجام بکرین در همان نقطه زندگی میکرد.
آن زمان، این منطقه به جای شهرستانبازار بکرین با اسم دیگری شناخته میشد وقیمتش حتی همان موقع هم او یک آهنگر بود.
و حالا همسقوط هنوز به عنوانمیدمید یک آهنگر زندگی میکرد.
تجربهاش بهخبر بیست سالخانوادههای تمام میرسید.
در روستا به اومیشد میگفتند آهنگرِ آهنگرها وکار به مهارتهایش افتخار زیادی میکرد.
امروز هم درقیمت حالی که چکش میزد،بازار غرق در افکارش بود.
چیزی کهحال میساخت، ابزارمیچرخید کشاورزی بود.
فقط همان گاوآهنها،ندارد کجبیلها و داسهای معمولیخانواده که همهجا پیدا میشدند.
او مهارت ساخت سلاحهای الهی را نداشت، اما به لطف یکآدمها تکنیک مخفی ذوب کوره بلند که در خانوادهاش نسل به نسل گشتهبرای بود، میتوانست آهنِ کاملاً مرغوبی تولید کند و با آن کار کند.
روزی که آهن ذوب میکردند،چدن همه اعضای خانواده دور همکمال جمع میشدند تا شمشهای آهن بسازند.
این شمشهاحال بعداً به آهنگرهایداخل دیگر فروخته میشد.
یا اینکهخبر خودش ابزار کشاورزیمعتبری میساخت و میفروخت.
'شنیدم دیوانه یکتا،بگویم ارباب جوان عمارت، حالاهمان داره شمش آهن میسازه؟'
همین ابزار کشاورزیای که الان داشتخام میساخت، از همان شمشهای آهن عمارتبرده پزشکی فلس سفید ساخته شده بودند.
قیمتشان از شمشهای آهنگری خودش ارزانتر بود وبگویم وقتی خودش از آنها استفاده کرد، متوجه شدآدمها که خلوص این آهن اصلاً قابل مقایسه نیست.
'کی فکرش رو میکرد آهنی بامثل این کیفیت رو به این ارزونیراز بفروشن... این حتماً به کسبوکارم لطمه میزنه.'
نگرانیهایش بیشتر شد.
همان موقع بود که...
«پدربزرگ، یه نفرسقوط از عمارت پزشکیمیدمید فلس سفید اومده!»
نوهاش با چشمهایندارد روشن و شفافمثل به پدربزرگش نگاه کرد.
گونههای تپلیاش آنقدربگویم بامزه بودند که آدمهمان دلش میخواست گازشان بگیرد.
وقتی رفت بیرون، یک نفرچدن با لباس فرم عمارت پزشکیکمال فلس سفید دم دروازه منتظر بود.
'همف، بایدحال یه مشتمیچرخید نمک بپاشم روش؟'
آنها الانخبر رقیب کاریخانوادههای بودند، مگر نه؟
دلش میخواست یک عالم فحشگفت نثارش کند، اما نوهاش خیلی بهآدمها عمارت پزشکی فلس سفید مدیون بود.
'و وقتی زانوم آسیب دید،چدن عمارت پزشکی فلس سفید باکمال یه قیمت باورنکردنی درمانش کرد.'
علاوه بر آن، مالیاتها کمداخل شده بود و دیگر نیازی نبودداشت برای آوردن آب راه دوری برود.
چنین ناجی بزرگی حالاخانوادههای تبدیل شده بود به رقیبیسیچوان که معیشتش را تهدید میکرد.
در حالی که بامیشد دلی پر از حسهای متناقضدمیدن به او خیره شده بود...
مأمور عمارت پزشکیقیمت فلس سفید از بیرونبازار دروازه داشت نیشخند میزد.
'آخه تو سرش چی میگذره؟'
تردیدش زیاد طول نکشید.
«بیا تو!»
'بذار حداقلقطعی بشنوم چیبالای برای گفتن داره.'
پشت سرش یکسقوط مجسمه سفالی بهمیدمید شکل روباه آویزان بود.
یک مجسمه سفالیندارد زشت که نوهاش ازخانواده یک جایی خریده بود.
پیرمرد باساده خشم به مجسمهگفت سفالی خیره شد.
'همف. اگه پیشنهاد عجیبیبالای باشه، این مجسمه سفالیاگر رو خرد و خاکشیر میکنم.'