چپتر 282: وداع با شاهزاده و سایه‌های صحرا
0«انگار رهبر صنف‌متوجه تاجران نقره از‌ماجرا قبل راه افتاده.»
آدم پرمشغله‌ای بود، برای همین تا کارهاش‌لباس تو مناطق خارجی یه کم سر و‌می‌کنی سامان گرفت، به سمت کاخ امپراتوری حرکت کرد.
از وقتی سرطان روده بزرگش رو‌سفید درمان کرده بودم، مثل آدم‌های جن‌زده‌می‌کنی داشت هنرهای رزمی‌اش رو تمرین می‌کرد.
بدنش اون‌قدر خوب ریکاوری شده بود‌واقعاً که به نظر نمی‌رسید یه سفر‌همه طولانی مثل این براش مشکلی ایجاد کنه.
«و این‌بزرگ شخصی که‌شرایط پشت سرتونه؟»
«آه، محافظم هستن.»
ایلکانه بود.
ایلکانه بدون اینکه تغییری‌دشت‌های تو حالت چهره‌اش بده،لباس بهش ادای احترام کرد.
«به شاهزاده سوم درود می‌فرستم.»
این ملاقاتی بین‌دشت‌های یه قاتل سابق‌اژدهای و هدف سابقش بود.
خوشبختانه، شاهزاده سوم‌واقعاً اون موقع خواب‌سفید بود و نتونست بشناسدش.
انگار یه رگه از‌دشت‌های درام‌های پر هرج و مرج‌سفید تو مناطق خارجی جریان داشت.
«از لهجه‌ات به‌متوجه نظر میاد اهل‌ماجرا حکومت الهی سلیم باشی.»
«بله، درسته. یه برخورد‌مرکزی سرنوشت‌ساز با برادرم داشتم و‌هستی اومدم که باهاش کار کنم.»
«که این‌طور. عجیبه که یه جنگجو از اون مناطق با کسی‌جذب از دشت‌های مرکزی کار کنه... واقعاً که تو اژدهای الهی لباس سفید‌وظایفم هستی. با این شخصیتت این همه آدم رو به خودت جذب می‌کنی.»
شاهزاده سوم که تو دل همین هرج‌اژدهای و مرج به دنیا اومده و بزرگ‌جذب شده بود، خوشبختانه متوجه شرایط پنهان ماجرا نشد.
«خب، من باید برای انجام وظایفم به پادشاهی داتو‌انجام برگردم. لطف اژدهای الهی لباس سفید رو فراموش نمی‌کنم.می‌خواد دلم می‌خواد یه جوری این محبتت رو جبران کنم.»
جین چون-هی‌کسی فوراً سرش‌مرکزی رو تکون داد.
«اگه می‌خواید جبران کنید، فقط امیدوارم روابط با امپراتوری بهتر بشه.جذب این... اصلاً به این معنی نیست که باید امتیازات بی‌قید و‌انجام شرط بدید، عالیجناب شاهزاده سوم. طبیعتاً پادشاهی داتو هم باید سود ببره.»
«تو دنبال صلحی.»
«بله. فقط امیدوارم هیچ جنگی در‌ماجرا نگیره. این تنها راهیه که مردم‌داتو عادی می‌تونن تو آرامش زندگی کنن.»
با شنیدن حرفهای جین‌مرکزی چون-هی، شاهزاده سوم برای‌سفید لحظه‌ای تو فکر فرو رفت.
کمی بعد،مرکزی آروم سر‌اژدهای تکون داد.
«دیپلماسی از شمشیر سنگین‌تره. البته، جناح‌هایی تو پادشاهی هستن که طرفدار اتحاد با حکومت‌جذب الهی سلیم برای ضربه زدن به امپراتوری‌ان. اما من هم مخالف جنگم. ما تازه‌داتو یه مسیر تجاری باز کردیم؛ نباید پول دربیاریم؟ برای یه تاجر، صلح همیشه بهترین چیزه.»
جای شکرش باقی‌متوجه بود که شاهزاده‌ماجرا سوم سلاح نمی‌فروخت.
و خوشبختانه،کسی به دین سلیم‌واقعاً هم درنیومده بود.
واقعاً باعث آرامش‌واقعاً خاطر بود که‌سفید تونسته بودم نجاتش بدم.
«پس، یه روزی‌کسی دوباره می‌بینمتون. لطفاً‌واقعاً مراقب سلامتی‌تون باشید.»
«بله. اژدهای الهی لباس‌شرایط سفید. مشتاقانه منتظر دیدار دوباره‌ات‌انجام تو آینده‌ای نه‌چندان دور هستم.»
کارش تموم شده‌دشت‌های بود، پس نیازی به‌لباس یه خداحافظی طولانی‌تر نبود.
هر چی باشه،واقعاً دیدار و جدایی‌سفید رسم آدم‌های دنیای رزمیه.
«حالا می‌خوای چی‌کار کنی، برادر؟»
بعد از آخرین خداحافظی‌ها،مرکزی فوراً وسایلم رو جمع‌سفید کردم و زدم بیرون.
یه جورایی‌مرکزی می‌شد گفت‌اژدهای فرار کردم.
اگه بیشتر می‌موندم، شاهزاده‌دشت‌های سوم حتماً به پام می‌افتاد‌سفید و می‌خواست که بیشتر بمونم.
بهتر بود تا می‌تونستم جیم‌پنهان بشم، قبل از اینکه بی‌خودی‌وظایفم تو تور بیفتم و گیرم بندازن.
«باید برم پایتخت امپراتوری. باید به بایگانی مخفی کاخ امپراتوری دستبرد‌همه بزنم. اما قبلش، باید با کبوتر نامه‌بر یه پیام به استادم‌نشد بفرستم و وضعیت فعلی رو بهش خبر بدم. حتماً نگران شده.»
«آه، پس‌مرکزی برای همینه که‌لباس داری سوغاتی می‌خری.»
«آره. قصد دارم کلی از محصولات خاص این‌لباس منطقه رو که استاد ازشون خوشش میاد، بخرم.دنیا یه چیزایی هم برای خواهر و برادرهای کوچیکترم می‌گیرم.»
بازار پر بود‌متوجه از مجسمه‌ها و‌ماجرا زیورآلات عجیب و غریب.
حالا که تا اینجا اومده بودم، با خودم‌سفید گفتم بهتره چیزهایی بخرم که حس و حال‌اومده مناطق خارجی رو داشته باشن و برای همه بفرستم.
«فهمیدم. اما با اونایی که‌لباس از همین الان دارن تعقیبمون‌خودت می‌کنن می‌خوای چی‌کار کنی، برادر؟»
«...»
به جای جواب‌متوجه دادن، یه بار سر‌نشد هوانگ‌گو رو نوازش کردم.
از حرکات هوانگ‌گو‌دشت‌های از قبل متوجه‌اژدهای دُممون شده بودم.
با این حال، اون‌قدر مخفیانه عمل‌سفید می‌کردن که فکر می‌کردم فقط هوانگ‌گو متوجهشون‌دنیا شده، اما انگار ایلکانه هم فهمیده بود.
تو شلوغی و سر و‌مرکزی صدای بازار، با صدای آرومی که‌شخصیتت فقط خودش می‌تونست بشنوه جواب دادم.
«چی‌کار می‌شه کرد؟ باید دخلشون رو بیاریم. به محض اینکه‌وظایفم از شهر خارج بشیم حمله می‌کنن، پس همون موقع به حسابشون‌جبران می‌رسیم. آه، البته یه کاری هست که قبلش باید انجام بدیم.»
«چی‌کار، برادر؟»
«همم... قدم‌مرکزی اول برای‌اژدهای قوی‌تر شدن تو...؟»
با این حرف،کسی یه لبخند موذیانه‌واقعاً رو لب‌های ایلکانه نشست.
«خب خب.بزرگ خیلی جالب به‌پنهان نظر میاد، برادر.»
شبِ صحرا‌مرکزی تاریک و‌اژدهای سرد بود.
بدون حتی یه نگهبان، فقط‌مرکزی دو نفر جلوی آتیشی که‌هستی برپا کرده بودن نشسته بودن.
از هر زاویه‌ای که نگاه می‌کردی، این یه دعوت‌انجام آشکار برای حمله بود و قاتل‌ها هم از اون‌می‌خواد دسته آدم‌هایی نبودن که همچین دعوتی رو رد کنن.
«خب، احتمالاً اونا هم‌مرکزی بعد از کشتن ما‌سفید برای کار بعدی‌شون برنامه‌ریزی کردن.»
طبق چیزهایی که از ایلکانه شنیده بودم،هستی درست همون‌طور که پزشک‌ها برای ویزیت بیمارانشون‌اومده برنامه‌ریزی می‌کنن، قاتل‌ها هم همچین برنامه‌هایی دارن.
بعد از کشتن یه‌دشت‌های هدف، استراحت نمی‌کنن بلکه‌لباس باید سراغ هدف بعدی برن.
البته، قاتل‌های این دنیا یا هنرهای رزمی یاد گرفته‌انجام بودن یا چاکرا، برای همین به این راحتی‌ها خسته‌می‌خواد نمی‌شدن، اما به نظر می‌رسید برنامه‌های حرفهای خودشون رو داشتن.
«البته، برای کله‌گنده‌ای‌دشت‌های مثل شاهزاده سوم‌اژدهای قضیه یکم فرق می‌کنه...»
برای همچین هدفی، ظاهراً‌اژدهای ده روز بدون پلک زدن‌همه دنبال یه نقطه ضعف می‌گشتن.
اما هدفشون‌جنگجو مرتد فرقه،دشت‌های یعنی ایلکانه بود.
اگه اون به اعماق‌شرایط دشت‌های مرکزی سفر می‌کرد،باید سختی ترورش چند برابر می‌شد.
آن‌ها در موقعیتی‌دشت‌های نبودند که بخواهند‌اژدهای زیاد سخت بگیرند.
«تازه‌شم، خیلی از برادرامون تو این منطقه‌هستی به دست اداره شرقی کشته شدن، برای همین‌بزرگ حتماً کمبود نیرو دارن. احتمالاً اوضاع یه‌کم سخته.»
'همم، دنیای‌جنگجو سازمان‌ها همه‌جا‌دشت‌های مثل همه.'
حتی آدم‌های جیانگهو هم که با کلاس و ابهت‌انجام زندگی می‌کنند و می‌میرند، در واقع باید برای حقوق ماهیانه‌شان‌جوری کار کنند، پس در نهایت همه‌چیز خیلی شبیه هم است.
تا وقتی آدمیزادی، هر وعده غذا‌اژدهای می‌خوری، خرج شکمت را می‌دهی و مجبوری‌جذب زیر یک سقف بخوابی، همه‌چیز همین‌طوری است.
حتی اگر خانه‌واقعاً از خودت باشد، باز‌هستی هم نگهداری‌اش خرج دارد.
چقدر آنجا نشسته بودند؟
جین چون-هی‌بزرگ خمیازه کوچکی‌شرایط کشید و پرسید:
[نگاه‌هاشون رو حس می‌کنم،مرکزی اما حمله نمی‌کنن. می‌خوای‌سفید خودمون رو بزنیم به خواب؟]
«نیازی به‌مرکزی این کار‌اژدهای نیست، برادر.»
ایلکانه از جایش بلند شد.
دو خنجر منحنی‌اش را بیرون کشید،ماجرا آن‌ها را مثل تردست‌ها در هوا‌داتو چرخاند و بعد با نوک انگشتانش گرفت.
«هردومون می‌دونیم قراره چه‌مرکزی اتفاقی بیفته، مگه نه؟سفید بیا فقط زودتر تمومش کنیم.»
این زبان دشت‌های مرکزی نبود.
با این حال، جین چون-هی نابغه‌ای‌واقعاً بود که از تکنیک الهی فعال‌سازی مبدأ‌خودت طوری استفاده می‌کرد که انگار نفس می‌کشد.
چون مدت زیادی را در‌پنهان وان‌نونگ گذرانده بود، فهمیدن زبان‌وظایفم مناطق خارجی برایش مشکل بزرگی نبود.
حالا دیگر این زبان‌مرکزی خارجی برایش به اندازه زبان‌هستی مادری‌اش طبیعی به نظر می‌رسید.
با حرف او،واقعاً چهره‌های بی‌شماری از‌سفید تاریکی بیرون آمدند.
«باشد که نور‌کسی و تاریکی با‌واقعاً تو باشد، برادر.»
«باشد که‌بزرگ بخشایش صحرا با‌پنهان تو باشد، برادر.»
منظره بیرون آمدنشان از تاریکی،واقعاً در حالی که هر کدام سلام‌همه و درودی می‌فرستادند، کاملاً دیوانه‌وار بود.
ایلکانه هم‌مرکزی متقابلاً جواب‌اژدهای سلامشان را داد.
«باشد که لطف‌کسی هلال ماه با‌واقعاً شما باشد، برادران.»
تا چند لحظه دیگر، همین آدم‌ها‌ماجرا قرار بود شکم همدیگر را سفره‌داتو کنند و رنگ روده‌های هم را ببینند.
اما با این‌دشت‌های وجود، چطور می‌توانستند این‌قدر‌لباس آرام و صلح‌جو باشند؟
قاتلی که چین و‌اژدهای چروک‌های زیادی دور چشم‌هایش‌شخصیتت داشت، به حرف آمد:
«من دستور تعقیب تو رو گرفتم،واقعاً برادر، اما نتونستم فرصت مناسبی پیدا‌همه کنم، برای همین فقط منتظر موندم.»
ایلکانه بدون‌بزرگ ذره‌ای تعجب به‌پنهان حرف‌هایش جواب داد:
«پس خودت اومدی، پدر.»
«آره، با اینکه من تو رو به دنیا نیاوردم، برادر، اما‌جذب تمام تکنیک‌ها و طلسم‌هات رو من بهت یاد دادم. مگه نمی‌گن‌انجام کسی که دونه می‌کاره، خودش هم باید محصول رو برداشت کنه؟»
چشمان شفافش مستقیم به‌دشت‌های او دوخته شده بود‌لباس و به روشنی می‌درخشید.
عجیب و غریب بود.
شغل آن‌ها کشتن آدم‌ها بود.
شنیده بود که این فرقه ترور‌سفید برای همین کارها به وجود آمده‌می‌کنی و به خدای نابودی خدمت می‌کند.
با این‌جنگجو حال، به طرز‌مرکزی عجیبی خونسرد بودند.
ایلکانه گفت: «وقتی بچه بودم من رو پیش خودت بردی و بهم آموزش دادی، پس‌فراموش با اینکه من رو تو شکمت حمل نکردی، پدرم هستی. درسته پدری که زندگی دومم رو‌فقط بهم داده باید کارم رو تموم کنه. اما... تو کشاورز نیستی پدر، منم ساقه برنج نیستم.»
«برادر.»
اخم‌های ایلکانه‌مرکزی کمی در‌اژدهای هم رفت.
«من آدمم، پدر.کسی دلم نمی‌خواد جون‌واقعاً خودم رو بگیرم.»
کسی که‌بزرگ «پدر» خوانده می‌شد،پنهان سر تکان داد.
«برادر. بین بچه‌های هم‌سن و سالت، تو همیشه‌سفید قوی‌ترین حس هویت رو داشتی. می‌دونستم که مسیر‌اومده خودت رو به تعالیم فرقه ما ترجیح می‌دی.»
او اصلاً‌مرکزی از حرف‌های‌اژدهای ایلکانه عصبانی نشد.
به آرامی جفت خنجر منحنی‌اش‌مرکزی را بیرون کشید، درست مثل‌هستی همان‌هایی که در دست ایلکانه بود.
شینگ—
خنجرهای او که قدیمی‌تر و فرسوده‌تر از‌لباس خنجرهای ایلکانه بودند، حتماً آدم‌های خیلی بیشتری‌می‌کنی را نسبت به او قتل‌عام کرده بودند.
اینکه بعد از شنیدن حرفهای ایلکانه‌سفید همچنان می‌توانست چنین نگاهی داشته باشد،می‌کنی بدون شک نشانه تعصب کورکورانه‌اش بود.
این‌ها کلمات و اعمالی بودند که‌واقعاً فقط یک متعصب مذهبی با ایمان‌همه عمیق به فرقه می‌توانست انجامشان دهد.
ایلکانه نفس عمیقی‌متوجه کشید و به‌ماجرا جین چون-هی گفت:
«گفتی که‌کسی من رو‌مرکزی قوی‌تر می‌کنی، برادر؟»
جین چون-هی جواب داد: «آره.»
«پس از‌جنگجو حالا به بعد،مرکزی لطفاً دخالت نکن.»
چه پدرخوانده دخترخوانده‌اش را می‌کشت و چه دخترخوانده‌باید پدرخوانده‌اش را، در این دنیای دیوانه، او می‌خواست همه‌چیز‌دلم را به تنهایی و بدون کمک هیچ‌کس تمام کند.
«...»
زیر نور ماه، چشمان‌اژدهای جین چون-هی با هاله‌ای‌شخصیتت از نور آبی رنگین شد.
کسی که‌جنگجو «پدر» خوانده می‌شد،مرکزی این‌گونه جواب داد:
«جای تأسفه. برادر، تو با وضعیت فعلیت هیچ‌وقت نمی‌تونی‌انجام من رو که این تکنیک‌ها رو بهت یاد دادم،می‌خواد شکست بدی. اژدهای الهی لباس سفید تنها راه نجاتته...»
«مشکلی نیست، پدر. من الان حالم کاملاً عالیه. الان‌هستی خیلی بهتر از اون موقعیم که برای آموزشم من رو‌شرایط انداختی تو گودال عقرب‌ها و پنج روز بهم گشنگی دادی.»
ایلکانه دندان‌های نیشش‌واقعاً را نشان داد‌سفید و لبخند درخشانی زد.
این لبخند، مثل‌کسی آن لبخندهای کج‌واقعاً و کوله قبلی‌اش نبود.
«خیلی جالبه، پدر. از همون روزی که‌نشد نماد داغ فرقه رو روی پشتم مهر‌لطف کردی، منم دلم می‌خواست کشتنت رو امتحان کنم.»
راه درازی برای‌دشت‌های کشتن پدر اولش‌اژدهای در پیش داشت.
اما به نظر می‌رسید‌اژدهای که همین الان می‌توانست‌شخصیتت پدر دومش را بکشد.
حتی اگر شکست می‌خورد‌دشت‌های و می‌مرد، قصد نداشت‌لباس کینه‌ای به دل بگیرد.
نگاهی به اطراف انداخت‌شرایط و با چشمان نگران‌باید جین چون-هی روبه‌رو شد.
'آدم مهربونیه.'
علاوه بر آن، صورتش هم مثل‌سفید یک تابلوی نقاشی زیبا بود که‌می‌کنی حتماً دل خیلی‌ها را برده بود.
واقعاً دلش می‌خواست به‌دشت‌های این مهربانی تکیه کند‌لباس و به او پناه ببرد.
اما می‌دانست که اگر حتی نتواند گره‌های زندگی خودش را‌وظایفم باز کند، نه‌تنها در گرفتن انتقامش شکست می‌خورد، بلکه برای‌محبتت همیشه راه رفتن روی پای خودش را هم فراموش می‌کند.
«هاهاها، بیا جلو، پدر. هیچ شبی‌اژدهای بهتر از امشب برای خرد کردن‌خودت اون صورت استخونی مثل سگت پیدا نمی‌شه.»
«چقدر غم‌انگیزه. چقدر غم‌انگیز... دخترم.»
با این علامت، «پدر» و قاتلان‌واقعاً تحت فرمانش هم‌زمان حرکت کردند و‌همه فقط سایه‌هایی از خودشان به جا گذاشتند.