چپتر 1027: فصل ۱۰۲۷
0«اول، نودلهای لیانگپی یخبادام سرد برای هر یکسنگینی از داورها فرستاده میشه.»
با این حرف، غذایی کهفقط گون هیون درست کرده بود،بتونه با آرامش جلوی همه قرار گرفت.
«من اول نودلهایبقیه لیانگپی یخ سردبرادر رو امتحان میکنم.»
قورت.
آب دهان داورهاتوفوی از همین حالانداشت راه افتاده بود.
کاملاً طبیعی بود.
نودلهای لیانگپیدیدن تخصص گوننیست هیون بود.
چه دلیلی داشت کهبرادر تا الان نگهش دارهتوفوی و تازه الان رو کنه؟
مگه به خاطر عزمبادام راسخش برای شکست دادن استادابهتی جوان عمارت، جین چون-هی نبود؟
لحظهای که نودلها با چاپستیکفقط وارد دهانشون شد، اولین چیزیبتونه که حس کردن تندی بود.
علاوه بر اون، حمله با تأخیر ادویه مالاباخته به شکل دلپذیری روی زبان نشست و درابهتی آخر، یه طعم باطراوت خودش رو نشون داد.
یه طراوت ملایم، طعم به جا مونده تو دهانبادام رو خنک کرد و پودر بادامزمینی زیر دندانهای آسیابخود خرد شد و روح زمین رو به نمایش گذاشت.
«عجب طعمی؟!»
«خدای من! چطور یهباخته ظرف نودل لیانگپی سادهامکان میتونه اینقدر خوشمزه باشه؟»
«نودلهای لیانگپی یخ سرد؟نیست ایجاد چنین هارمونیای تو یهفقط ظرف نودل لیانگپی سنتی بینظیره!»
حتی پرنس ژو هم بعدکوچیکترم از خوردن نودلهای لیانگپی یخامکان سرد، ناله آرومی سر داد.
'دیگه نیازیفقط به دیدنبادام بقیه نیست.
این بار برادر کوچیکترم باخته.'
هر چیدیدن باشه، اون فقطبار توفوی بادام بود.
امکان نداشت بتونه به سنگینیکوچیکترم و ابهتی که این نودلهایامکان لیانگپی ایجاد کرده بودن غلبه کنه.
این واقعاً خود جنس بود!
میتونست حس کنه کهباخته چهره همه پر ازامکان تحسین برای نودلهای لیانگپیه.
بدون اینکه بتونن خودشون رو کنترلبرادر کنن، به حرکت دادن چاپستیکهاشون ادامهامکان دادن، دوباره، دوباره و دوباره، تا اینکه...
تق!
به ته ظرفتوفوی رسیدن و فهمیدن کهبتونه دیگه نودلی باقی نمونده.
«اوه، نه، امکان نداره!»
«میشه یهدیدن ظرف نودلنیست دیگه بیارین!»
«آروم باشین.نیست هنوز غذایبرادر بعدی مونده!»
«کوک. چه حیف... اگه اینامکان یه مسابقه نبود، این پیرمردبودن شیطانی همهاش رو میدزدید و میخورد.»
ارشد توگوئه حتیکوچیکترم نیتش رو برایتوفوی دزدی هم اعلام کرد.
گون هیون گفت:
«نگران نباشید. اگه برنده بشم، صد پرس ازشتوفوی درست میکنم، مگه نه؟ برای داورها هم باغلبه کمال میل برای هر کدوم سه پرس آماده میکنم.»
«اووووه!»
گوشهای ارشد بزرگکوچیکترم ایل-گول از همینتوفوی حالا تیز شده بود.
طعمی اونقدر خوب که میتونستبار باعث بشه آدم انصافش روتوفوی به عنوان یه داور فراموش کنه.
این طعم اونقدر قدرتمندبرادر بود که به یهتوفوی جور عمل خشونتآمیز شباهت داشت.
لحظهای کهفقط این وعده غذاییامکان طوفانی تموم شد.
«بالاخره خوردنتون تموم شد؟»
وقتی جین چون-هیبقیه پرسید، همه داورها باکوچیکترم شرمندگی سر تکون دادن.
«تموم کردیم.»
با این حال، نگاهشونبادام میگفت که دیگه نیازیسنگینی به قضاوت بیشتر نیست.
'در موردبرادر شرطبندی احساسباخته تاسف میکنم.'
اما به نظربقیه نمیرسید بشه این نودلهایکوچیکترم لیانگپی رو شکست داد.
با ایننیست وجود، جینبرادر چون-هی اهمیتی نداد.
«پس، چای رو بیارین.»
با حرف جین چون-هی، داور سر تکون دادامکان و پرچمی رو بالا برد و چای برایخود پاک کردن طعم دهان، جلوی هر داور گذاشته شد.
چای اولانگ.
پایهترین نوع چای.
به هضم غذاتوفوی کمک میکنه ونداشت دهان رو پاک میکنه.
با اینکه این مجمع روباه یخی بود، اما چاینداشت گرم بود، احتمالاً به خاطر این باور رایج تومیتونست امپراتوری هوا که چای سرد به معده آسیب میرسونه.
داورها چای گرمبقیه رو نوشیدن وبرادر آه عمیقی کشیدن.
«حالا، بفرمایید.»
توفوی بادامِ حسابیتوفوی خنکشده، با صداینداشت تالاپ گذاشته شد.
«هوه...؟»
روی توفوی بادام،بقیه با پودر بادامزمینی یهکوچیکترم گل کشیده شده بود.
«اون شکوفه زردآلوئه؟»
«مگه توفویفقط بادام معمولاً یهامکان غذای گرم نیست؟»
«بافت خنک.برادر بذار ببینیم بهشفقط میاد یا نه.»
با ایندیدن حرف، یهنیست قاشق خوردن.
در همون لحظه...
عسلی که تو لایههایبادام توفوی بادام نفوذ کردهسنگینی بود، روی زبانشون جاری شد.
«چی، این دیگه چیه؟!»
عطر غنی شیر مثل چیزی از بهشت بود، و عسلی کهبادام به بیرون تراوش میکرد باید به خاطر ایجاد یه لایه درونیمیتونست تو توفوی بادام بوده باشه که باعث میشد تو دهان منفجر بشه.
در هموننیست لحظه، ارشد بزرگکوچیکترم اون رو دید.
تصویری از موجوداتتوفوی آسمانی که داشتن بابتونه گاوها جلوی چشماش میرقصیدن!
«چنین، چنین طعمی وجود داره!»
علاوه بر اون، طعمنیست نهایی با عطر باطراوت وفقط غنی زردآلو به پایان رسید.
«یه شکوفهنیست زردآلو دارهبرادر تو دهنم میشکفه!»
«هیچوقت نمیدونستمفقط شیر میتونهبادام اینقدر غنی باشه!»
تا وقتی بهکوچیکترم خودش اومد، توفوی بادامبادام دیگه تموم شده بود.
'صبر کن،دیدن کی همهاشنیست رو خوردم؟'
مگه ازنیست قبل سیربرادر نشده بودن؟
یه کاسه نودل لیانگپی اونقدر پرنداشت و پیمون بود که احساس سیری میکردنخود و فکر میکردن دیگه نمیتونن چیزی بخورن.
اما توفوی بادام همه اون حسهاتوفوی رو شست و برد و بهابهتی راحتی تو دهانشون جا خوش کرد.
«لعنتی، خیلی خوشمزهست. استادنیست جوان عمارت دوباره چهباخته جادویی روی غذاش پیاده کرده؟»
«چرا سهم توفوی بادامبرادر اینقدر کمه! حتی برای دسربادام هم باید بزرگتر درست میشد!»
اونا با صدایتوفوی بلند اعتراض کردن،نداشت اما مسابقه بیرحم بود.
انگار تو یهکوچیکترم آرایش جنگی از فصلبادام بهار گیر افتاده بودن.
حس بهاری که لحظهنیست خوردن توفوی بادام روی زبانشونفقط منفجر شد، هنوز زنده بود.
همینطور عطر خوشطعم بادامها.
«داورها، لطفاً امتیازاتتون رو بدین!»
با اینبرادر حرف، اخمهای داورهافقط تو هم رفت.
«سخته. این نبرد خیلی سخته.»
«نودلهای سنگین لیانگپی در برابرکوچیکترم توفوی بادامِ سبک. یکی خیلیامکان سنگینه و یکی خیلی سبک...»
در همونفقط لحظه، پرنس ژوامکان دهان باز کرد.
«مثل نبرد بین آسمان و زمینه. یه دوئل خونیننداشت از پرتاب آسمان و زمین که روی میز غذاخوریمیتونست در حال رخ دادنه، سرم رو به دوران میندازه!»
کاراکتر گون به معنای آسمان و کاراکترکوچیکترم گون به معنای زمین، برای به راهبتونه انداختن یه نبرد با هم روبرو میشن.
در اون لحظه گذرا، پرنس ژوباخته بلافاصله یه ضربالمثل قدیمی رو پیدابتونه کرد و خوند، و جمعیت تشویقش کردن.
وووووااااه!
این دقیقاًبرادر شبیه پرنس ژویفقط شعر دوست بود.
متخصصان هنر با عجلهنیست شروع کردن به نوشتن ابیاتیفقط که پرنس ژو خونده بود.
گذشته از اون، چینبرادر و چروکهایی هم رویتوفوی پیشانی پرنس ژو شکل گرفت.
همه داورها شروعتوفوی کردن به فکر کردنبتونه و دوباره فکر کردن.
زمان گذشت،برادر و بازباخته هم گذشت.
«وقت تمومه! داورها،بقیه لطفاً آرای خودتونبرادر رو ثبت کنین!»
«آه... این داره دیوونهام میکنه.»
ارشد گواک نوچیتوفوی کرد و درنداشت نهایت اسمی رو نوشت.
برای دزد فانتومکوچیکترم بیسایه و ارشدتوفوی بزرگ هم همینطور بود.
پرنس ژودیدن هم رایشنیست رو ثبت کرد.
در عوض، کسیبار که اصلاً تردیدباخته نکرد، خواجه ارشد بود.
اون ازفقط قبل رایش روامکان ثبت کرده بود.
کمی بعد...
ابدیتی که مثلبقیه یه لحظه بهبرادر نظر میرسید، گذشت.
موهوا قبل از اینکهبرادر حرفی بزنه، مدت طولانیایتوفوی به کاغذ خیره شد.
«این دیگه چیه...؟»
اون به آرومی زمزمهباخته کرد، انگار خودش هم ایننداشت رو پوچ و مسخره میدونست.
خیلی زود، انگار کهنیست تصمیمش رو گرفته باشه،باخته با صدای بلند فریاد زد:
«سه به دو! هیچوقت فکر نمیکردم مسابقهایفقط که تا الان تقریباً با اتفاق آراابهتی تصمیمگیری میشد، اینطوری به دو دسته تقسیم بشه.»
وووووااااه!
تماشاچیها بابرادر کف دستهایباخته عرقکرده تماشا میکردن.
برای سهدیدن محقق همنیست همینطور بود.
مشتهاشون چسبناک شده بود.
توجه همهفقط روی دهان موهواامکان متمرکز شده بود.
موهوا گفت:
«برنده... برنده کسی نیست جز...!بار استاد جوان عمارت از عمارتتوفوی پزشکی فلس سفید، جین چون-هی!»
با ایننیست حرف، چشمهایبرادر همه گشاد شد.
یه چرخش بعد از یهامکان چرخش دیگه، که همه انتظاراتبودن رو زیر و رو کرد!
وااااااه---!!
«پرتاب آسمان و زمین،نیست در نبرد بین آسمانباخته و زمین، آسمان پیروزه!»
با ایننیست حرفها، گون هیونکوچیکترم روی زمین افتاد.
«ا-این امکانفقط نداره! نودلهایبادام لیانگپی من باختن!»
در همون زمان،کوچیکترم جین چون-هی بهتوفوی دوردست نگاه کرد.
اونجا، سرآشپز اومبقیه با دستهای بهبرادر سینه ایستاده بود.
این واقعیت که جین چون-هی برنده شدهفقط بود، به این معنی بود که مسابقهابهتی بعدی بین استاد و شاگرد خواهد بود.
این بهفقط معنای آغازبادام مسابقه قرن بود!
«حالا که رسیدمکوچیکترم به نیمهنهایی، کارتوفوی داره کمکم سخت میشه.»
جین چون-هیدیدن عرقش رانیست پاک کرد.
حالا فقطفقط مسابقه فینالبادام باقی مانده بود.
روز بعد.
دو سرآشپز،دیدن با آمادگی کامل،بار روی صحنه رفتند.
موهوا، متناسب با فینال، با باشکوهترین لباسشفقط روی صحنه آمد و در میان مردمابهتی جیانگهو، طرفداران موهوا کمکم خودشان را نشان دادند.
«حالا مسابقه فینال رو شروع میکنیم. این رقابتسنگینی داره به پایانش نزدیک میشه. نیازی به سخنرانیهایچهره طولانی نیست، مگه نه؟ چیزی که مهمه، نتیجهست!»
وقتی صدای او که با انرژی درونی آمیختهامکان شده بود در همه جهات پخش شد، همهخود از روی هیجان و انتظار مشتهایشان را گره کردند.
«سرآشپز اوم، که ادعا میکنه شاگرد ارباب جوانباخته عمارت جینه! و ارباب جوان عمارت، جین چون-هی، ازبودن نوادگان مستقیم خانواده جگال، که سرشار از غرور آشپزیه!»
جین چون-هی و سرآشپزبرادر اوم هر دو برای ادایبادام احترام دستشان را بالا بردند.
آن دوفقط به همبادام نگاه کردند.
«خب پس، لطفاًکوچیکترم هر کدوم چندتوفوی کلمهای صحبت کنید.»
جین چون-هی دهان باز کرد:
«هیچوقت نمیدونستم که جبران لطف'دیگه استاد توسط شاگرد، میتونه همچینبار لذت جدیدی به همراه داشته باشه.»
سرآشپز اوم، در حالینیست که به چشمان جینباخته چون-هی نگاه میکرد، مصمم بود:
«استاد آشپزی من، مهم نیست بقیه چی میگن،سنگینی ارباب جوان عمارت جین چون-هیه. من حتماً ازشچهره پیشی میگیرم و آشپزی خودم رو ارائه میدم.»
چه کسی برنده میشد؟
چیزی که قطعی بود این بود که صرفباخته نظر از اینکه چه کسی برنده شود، اینابهتی مسابقه بدون شک در تاریخ جیانگهو به یادگار میماند.
«پس، لطفاًنیست مسابقه فینالبرادر رو شروع کنید!»
جینگگگگ---!
سرآشپز اومدیدن در برابرنیست جین چون-هی.
سرآشپز اومنیست شروع بهبرادر پختن گوشتها کرد.
مرغ.
گوشت گاو.
گوشت خوک.
گوشت گوسفند.
او شروع کردتوفوی به ریختن تمام گوشتهایبتونه مختلف در یک ظرف!
واقعاً هیچ ولخرجیکوچیکترم و اسرافی مثلتوفوی این وجود نداشت.
او با استفاده از یک تکنیکبرادر انرژی درونی آنها را برش دادامکان و طراوت گوشتها را زنده کرد!
این واقعاً شمشیر حیاتبخش بود.
نه. یک چاقوی آشپزی حیاتبخش!
گوشتهای خرد شده سپس در قابلمهایتوفوی که سخاوتمندانه از ادویههای مختلف پرابهتی شده بود قرار گرفتند و جوشیدند!
تنگ!
سپس آنها رابار بیرون آورد و حتیفقط روی آتش کباب کرد!
«داره مستقیمفقط میره سمتبادام یخچال؟ ...آره، همینه!»
در همین حین، جینباخته چون-هی گوشت کهنه وامکان سرد شده را بیرون آورد.
«یه کم ولخرجی کنم؟»
مگر او شروع نکرده بود بهباخته جوشاندن یک آبگوشت با استفاده ازبتونه آن گوشت کهنه و سرد شده!
«از نظر من، درست کردن آبگوشتنداشت با گوشت کهنه سرد شده خیلیواقعاً ولخرجانهتر از استفاده از یه خوک شیرخوارهست.»
همانطور که انتظار میرفت، از بین تماشاچیان، یکیامکان دو نفر دیده میشدند که دست به پیشانی گرفتهجنس بودند و میگفتند: «اون چیز باارزش! چرا کبابش نمیکنه!»
و در همان زمان، گردنبار مرغی را بیرون آورد و همانطوربادام که بود شروع به جوشاندنش کرد.
«نکنه داره دوبار تا آبگوشت روباخته با هم قاطی میکنه--؟»
روی زمین،فقط به اینبادام میگویند سوپ دوبل!
و علاوهبرادر بر آن،باخته یک ماده مخفی.
او حتی آبگوشتی که ازبار جوشاندن استخوانهای گوسفند به دستتوفوی آمده بود را هم اضافه کرد!
یک سوپ سهگانه!
اگر سرآشپز اوم در حال درست کردن غذاییسنگینی با چهار نوع گوشت بود، جین چون-هی درچهره حال درست کردن غذایی با سه نوع آبگوشت بود.
«نبرد گوشت در برابر آبگوشت!»
آبگوشت جوشیدهدیدن مستقیم بهنیست سردخانه یخ رفت.
در حالی که در سردخانه یخباخته در حال خنک شدن بود، اوبتونه بلافاصله شروع به کشیدن رشتهها کرد.
«از چی حقیقی پنج عنصر استفاده میکنم تاسنگینی به خمیر خاصیت کشسانی بدم و اون روچهره به رشتههای دستساز با ضخامت متوسط تبدیل کنم!»
در همان لحظه.
وووونگ-
همراه با چشمان آبی جین چون-هی،باخته هالهای تیز از همهچیز، از دستانشبتونه تا چاقویش، شروع به ساطع شدن کرد.
«هوک؟!»
بزرگِ ارشد آن را دید.
رنگهای اطراف جینبقیه چون-هی شروع بهبرادر تغییر کرده بودند.
دنیا داشتنیست با رنگهایبرادر مختلفی رنگآمیزی میشد!
«نکنه اون حرومزاده دیوونهبادام داره حالت قلمرو دگرگونیسنگینی رو توی آشپزیش میریزه؟»
او نمیتوانستبرادر چیزی را کهفقط میدید باور کند.
با این حال، این همان مردی بودکوچیکترم که از حالت وحدت شمشیر و ذهنبتونه برای درست کردن یانگجانگپی استفاده کرده بود.
بعد از کشیدن رشتهها.
او شروع به جوشاندن رشتهها کرد،نداشت نه در آب معمولی، بلکه درواقعاً آبگوشت باقیماندهای که تازه درست کرده بود!
هم سرآشپز اوم و هم جین چون-هی زمانامکان دقیق مورد نیاز برای پخت و پزشان را اختصاصجنس دادند، نه عجله میکردند و نه وقت تلف میکردند.
با توجه به اینکه چطور قبلاًبرادر تلاش میکردند حتی کمی زودتر آشپزیامکان کنند، این واقعاً یک منظره عجیب بود.
«زمان پخت و پز تموم شد! اوه، این بار،بادام ارباب جوان عمارت با اختلاف مویی اول تموم کرد.خود چه نوع حقه مکارانهای میتونه اینجا پنهان شده باشه؟»
این یک اتفاق غیرعادی بود.
با دیدن این،کوچیکترم ارشد دزد شبحوارتوفوی بیسایه نظر داد:
«دلیلش فقط این نیست کهاون غذاهای رشتهای وقتی خمیر میشن بدمزهدلپذیری میشن، برای همین زودتر تموم کرد؟»
با این حرفها، جین چون-هی'دیگه طوری که انگار در حقش ظلمبرادر شده باشد، سرش را تکان داد.
این یک داستان سادهنیست بود که هیچ چیزباخته خاصی در آن وجود نداشت.
«نه. چرا دارن درباره حقههایوارد مکارانه حرف میزنن وقتی من فقطعلاوه دارم یه کم رشته درست میکنم؟»
او آنقدر احساس مظلومیت میکرد کهحمله با خودش فکر کرد مردم جیانگهوروی واقعاً او را چه فرض کردهاند.
با این حال، حالتآرومی چهرهاش را تغییر دادبقیه و غذا را ارائه کرد.
«این رشتهدیدن با استخواننیست گوسفنده! بفرمایید، بچشید!»
اگر تحتاللفظی ترجمه میشد، به معنایدهانشون «رشته با آبگوشت درست شده ازاون مرغ، گوشت گاو و استخوان گوسفند» بود.
چاشنی آنکردن عمدتاً برعلاوه پایه سرکه بود.
اگر بخواهیم دقیقتر بگوییم، این'دیگه یک نسخه تنظیمشده از سوپ رشتهفرنگیبرادر سرد مرغ کرهایِ روی زمین بود!
سوپ رشتهفرنگی سرد مرغ یکی از غذاهایکوچیکترم رشتهای سرد است که حتی در کرهبتونه به عنوان یک غذای لذیذ تابستانی شناخته میشود.
همچنین یکلحظهای غذای مقویچاپستیک و نیروبخش است.
برخی مکانها به آن قارچ کوردیسپس اضافه میکنند،ادویه اما جین چون-هی از سه نوع استخوان برایطعم تهیه آن به سبک سوپ سهگانه استفاده کرده بود.
«باید بگم،خوردن غذا بهآرومی طرز عجیبی سادهست.»
«همم، مگه غذاهایی که دیوانهبار یکتای آسمانها تا الان بهمون نشونبادام داده همه جالب و تازه نبودن؟»
«بودن. اون از کدو تنبل شیرین استفاده کردچیزی تا احساسات دوران کودکی رو بیدار کنه و همینشکل دیروز با توفوی بادام توجه همه رو جلب کرد.»
«نکنه مهارتش روتندی از دست داده...حمله دیوانه یکتای آسمانها.»
داوران هر کدامناله با نگرانی کلمهاینیازی به زبان آوردند.
با ایندیدن حال، جین چون-هیبار فقط لبخند زد.
«ارباب جوان عمارت.
نکنه بعد از اینباخته همه راه اومدن، قصدامکان داری به شاگردت ببازی؟»
در همان لحظه.
وووونگ-
چشمان بزرگِفقط ارشد کمیبادام گشاد شد.
«رنگها هنوز دارن تغییر میکنن؟»
او فکر میکرد این چیزی است کهکوچیکترم او فقط برای مدت کوتاهی در حینبتونه آشپزی نشان داده و بعد متوقف شده است.
اما به نظر میرسید کهکوچیکترم اینطور نبود، زیرا رنگهای اطراف جیننداشت چون-هی هنوز در حال تغییر بودند.
منظره به طور مبهمی تغییرامکان کرده بود، بنابراین دیدن آنبودن برای بیشتر افراد دشوار بود.
آنها احتمالاً فکر میکردند که اینتوفوی فقط انعکاس نور خورشید است، بنابراینابهتی اگر کمی دورتر بودند، متوجه آن نمیشدند.
و برای مردمبقیه عادی بدون روشنبینی، دیدنکوچیکترم آن حتی غیرممکنتر بود.
موهایش در جهتیبار کمی متفاوت ازباخته وزش باد تکان میخورد.
«نکنه این پسر هنوزبادام داره روشنبینیِ قلمرو دگرگونیسنگینی رو حفظ میکنه... غیرممکنه.
آشپزی که دیگه تموم شده؟»
تازه آن موقعتندی بود که او بهتأخیر یک احتمال مضحک رسید.
«نکنه از همون اول عمدی نبوده، بلکهدیدن فقط در حین آشپزی تو یه حالتفقط بیخودی شروع به رسیدن به روشنبینی کرده؟»
و آندیدن هم روشنبینیِنیست قلمرو دگرگونی.
این اصلاًلحظهای با عقلچاپستیک جور در میآید؟
«نکنه میخواد در حین آشپزیاون از کالبد فانیش جدا بشهشکل و تبدیل به یه جاودانه بشه؟»
اینطور نبود که او در دوراهی مرگ و زندگی خودش رابرادر درگیر هنرهای رزمی کرده باشد، پس آخه داشت چه غلطی میکرد کهغلبه موقع درست کردن یه سوپ رشتهفرنگی سرد مرغِ لعنتی به روشنبینی میرسید!
«هی، حرومزاده دیوونه؟!»
وووونگ-