چپتر 827: فصل ۸۲۷
0دیگه خسته شده بودم‌سال از بس می‌پرسیدم این‌بی‌سروصدا حرف‌ها رو از کجا می‌شنوه.
احتمالاً باز هم‌لجباز چیزی بود که‌سال خودم قبلاً گفته بودم.
ساما هیون انگشت‌هاش رو تو‌کاری هم قفل کرد و کش‌منو و قوسی به بدنش داد.
«اگه مشکلی نیست~ چطوره من این پیرمرد رو راضی‌واقعاً کنم؟ اگه متقاعدش کنم که درمان رو قبول کنه‌معروفه چی؟ این که دیگه خلاف اصول تو نیست، هیونگ، هست؟»
«معلومه که نه. چه خانواده‌اش، چه یه دوست صمیمی، یا حتی یه غریبه‌می‌فروشه راضیش کنه، در نهایت تصمیم با خودشه. اما چرا می‌خوای این کار رو‌درجه بکنی؟ هیون، تو کسی نیستی که بدون سود شخصی کاری بکنه، مگه نه؟»
«گاگا~ ای بابا، تو منو یه‌سال آدم این‌قدر سنگدل و خونسرد می‌بینی؟ خب،رزرو البته پر بیراه هم نمی‌گی، ولی بازم.»
«هم؟»
ساما هیون صادقانه گفت.
«من در مورد بهترین شراب هلوی این روستا پرس‌وجو کردم، و‌رزرو می‌گن شرابی که این ارباب عمارت جونگ درست می‌کنه بهترینِ بهترین‌هاست~هلو شنیدم اون‌قدر بی‌نظیره که یه زمانی به امپراتور قبلی تقدیم می‌شده.»
چشم‌های جین چون-هی گرد شد.
«اوه، واقعاً؟ اگه این‌قدر خوبه،کاری می‌تونست تو پکن کاسبی راه‌منو بندازه. پس اینجا چیکار می‌کنه؟»
«معروفه که خیلی لجباز و یک‌دنده‌ست، و ظاهراً هر سال فقط یه مقدار مشخصی درست می‌کنه و بی‌سروصدا به خانواده‌هایی که از‌ظاهراً قبل رزرو کردن می‌فروشه و تمام. برای همین یه شراب ناب و مخفیه. خودت که می‌دونی هه-آ چقدر هلو دوست داره، اون هم‌درجه شرابش؟ یه شراب درجه یک که لیاقت پیشکش شدن به امپراتور قبلی رو داشته؟ آه، اصلاً نمی‌تونم در برابر این یکی مقاومت کنم~»
این قلب برادری بود‌سال که می‌خواست فقط بهترین‌ها‌بی‌سروصدا رو به خواهرش بده.
با این حال.
یه چیزی‌بدون درست به‌شخصی نظر نمی‌رسید.
این فقط‌تقدیم یه دلیل‌چشم‌های کوچیک بود.
حتماً یه‌یک‌دنده‌ست دلیل ظاهری دیگه‌فقط هم وجود داشت.
جین چون-هی‌خیلی به صورت ساما‌ظاهراً هیون نگاه کرد.
سخت بود فهمید چه‌شخصی افکاری پشت اون صورت‌گاگا~ خندان و شیطون پنهان شده.
«عمراً فقط به خاطر‌چشم‌های درک کردن احساسات من‌اوه این‌قدر مایه بذاره... هوف. نمی‌دونم.»
در هر صورت،ظاهراً به نظر می‌رسید‌مقدار واقعاً شراب فوق‌العاده‌ای باشه.
یه شراب ناب و‌یک‌دنده‌ست مخفی که فقط افراد‌مقدار معدود و خاصی می‌تونستن بنوشن...
«به نظر می‌رسه از وقتی مریض شده دیگه سفارشی قبول نمی‌کنه~ دنبال شراب‌های‌سنگدل باقی‌مونده گشتم، اما وقتی بنوشیش، دیگه تموم شده. تازه، اون مقامات عالی‌رتبه هم‌هلوی تا وقتی که ثروت خانواده‌شون به باد نره، عمراً اون رو به غریبه‌ها بفروشن.»
«پس خریدنش تقریباً غیرممکنه؟»
«آره~ پیرمرد ما باید یه‌فقط بطری برای هه-آ درست کنه.قبل نه، دو بطری. نه، سه بطری.»
عشق برادری‌خیلی به عمق‌یک‌دنده‌ست درازگودال ماریانا.
همون موقع بود.
جین چون-هی موجی رو‌چشم‌های احساس کرد که باعث‌اوه شد گوش‌هاش زنگ بزنه.
«انتقال صدا؟»
انتقال صدا عمل‌لجباز کنترل صوت با‌سال انرژی درونی بود.
می‌شد اون رو‌سود پایه و اساس‌بکنه هنرهای صوتی دونست.
از اونجایی که اجازه می‌داد فقط یه‌گرد شخص خاص صدا رو بشنوه، هنرمندان رزمی‌راه اغلب ازش برای مکالمات مخفیانه استفاده می‌کردن.
از یه دیدگاه دیگه.
اگه کسی به استاد عالی‌مقام هنرهای‌سال صوتی تبدیل می‌شد، می‌تونست بفهمه کِی‌قبل بقیه دارن از انتقال صدا استفاده می‌کنن.
البته، برای متوجه شدن این موضوع باید‌مگه تمرکز می‌کردی، و حتی یه استاد هنرهای‌خونسرد صوتی هم نمی‌تونست محتوای پیام رو تشخیص بده.
با این حال، صرفاً توانایی حس کردن‌گرد ارتعاشات انتقال صدا که رد و بدل می‌شد،بندازه خودش قلمرو مفیدی بود که می‌شد بهش رسید.
و شخصی که‌ظاهراً دقیقاً کنارش نشسته‌مقدار بود، ساما هیون بود.
یه نفر داشت‌لجباز برای ساما هیون‌سال انتقال صدا می‌فرستاد.
«هوووممم.»
و می‌شد دید که‌چشم‌های ساما هیون با لب‌های بسته،واقعاً نفس طولانی‌ای رو بیرون میده.
قطعاً.
یه نفر از‌لجباز قبیله هائو داشت‌سال پیامی رو بهش می‌رسوند.
«چی شده؟ مشکلی پیش اومده؟»
«هیونگ. تو‌تقدیم به ارتباطات‌چشم‌های جیانگهو اعتقاد داری؟»
«...داری درباره چی‌ظاهراً بهشتی یا یه‌مقدار همچین چیزی حرف می‌زنی؟»
ساما هیون‌خیلی سرش رو‌یک‌دنده‌ست تکون داد.
«نه، فقط ارتباطات. اون نوع سرنوشت عجیبی که در اون یه علت‌این‌قدر با یه معلول دنبال میشه. تو تیانژو بهش می‌گن کارما. این چیزی نیست‌شراب که توسط آسمان‌ها خلق شده باشه، بلکه روابط بین آدم‌هاست که معجزه می‌آفرینه.»
«تو بهش اعتقاد داری؟»
با شنیدن این‌ظاهراً حرف، لبخند کم‌رنگی روی‌مشخصی لب‌های ساما هیون نشست.
«به طرز عجیبی آره. هرچی بیشتر با اطلاعات تو جیانگهو سروکله می‌زنم، بیشتر به این ارتباطات باور پیدا می‌کنم. وقت‌هایی‌مخفیه هست که نوعی سرنوشت وارد بازی میشه که از قدردانی و کینه‌های ساده فراتره. به خاطر همین ارتباطه که کسی که‌می‌خواست محکوم به مرگه دوباره زنده میشه، و آدم‌هایی که دیگه قرار نبود همدیگه رو ببینن، دوباره سر راه هم قرار می‌گیرن.»
چیز جالبی بود.
مخصوصاً که این حرف از زبون کسی‌گرد جز ارباب جوان فرقه خون طلایی که‌راه تمام اطلاعات رو در دست داشت، بیرون نمی‌اومد.
«برای اینکه تو یه‌سال همچین حرفی بزنی، حتماً‌بی‌سروصدا باید اتفاقی افتاده باشه.»
«همینطوره. و می‌شه‌لجباز گفت چرخش نسبتاً‌سال جالبیه تو اتفاقات.»
«چی شده؟»
«ظاهراً برادر سوممون تو راهه.»
«سومین... چون-و؟»
چون-و یهو داره میاد اینجا؟
«جنگ بین جناح متعارف و‌کاری جناح غیرمتعارف تموم شده. اما‌منو به چه دلیلی داره میاد؟»
چشم‌های جین‌تقدیم چون-هی کمی‌چشم‌های گشاد شد.
ساما هیون سوت زد.
«و اینکه. می‌گن یه نوزاد‌ظاهراً تازه‌متولدشده تو بغلشه. هممم~ نکنه‌بی‌سروصدا برادر سوممون یه جایی بچه‌دار شده؟»
«چـــی؟ الان؟! آخه چرا--؟!»
بدون اینکه متوجه بشه،چشم‌های صدای جین چون-هی به شکل‌واقعاً یه فریاد بلند بیرون اومد.
ارتباطات، همه‌چیز‌یک‌دنده‌ست به خاطر‌سال همون ارتباطات بود.
«فکر می‌کردم شنیده بودم‌شخصی اینجا یه روستای نسبتاً‌گاگا~ ساکته. ولی چقدر آدم اینجاست.»
یه مرد‌تقدیم تک‌چشم با‌چشم‌های هیکلی غول‌پیکر.
چون-و، پادشاه‌یک‌دنده‌ست مشت وودانگ، به‌فقط روستا رسیده بود.
در تضاد کامل با هیکل غول‌پیکرش،سال یه بچه کوچیک تو یه آغوشی‌قبل روی سینه‌اش جا خوش کرده بود.
نوزادی که به نظر‌شخصی می‌رسید کمتر از یک‌گاگا~ سال سن داشته باشه.
از ترس اینکه مبادا سردش بشه، بچه رو‌اوه محکم تو یه خز خرس پیچیده بود، چیزی‌اینجا که شاید این صحنه رو حتی نامتناسب‌تر هم می‌کرد.
«اوووه... آوووو...»
«آروم، آروم.»
بچه اون‌قدر کوچیک بود‌شخصی که به نظر می‌رسید با‌بابا یه لمس از هم می‌پاشه.
با این حال، نوزاد اصلاً هیچ ترسی‌گرد از چون-و نشون نمی‌داد و طرز بغل‌راه کردن بچه توسط چون-و هم به‌طرز فوق‌العاده‌ای طبیعی
ساما هیون بلافاصله‌ظاهراً بعد از حرف‌های‌مقدار جین چون-هی پرید وسط.
«داداش چون-و، مادر بچه کیه؟ کی به زندگی‌مقدار عادی برگشتی و بدون اینکه به برادر بزرگمون بگی‌برای زن گرفتی؟ آه، نکنه یه دسته‌گلی به آب دادی...»
«هاهاها. داداش. به نظر میاد‌کاری حال ته‌تغاریمون این روزا خیلی‌منو خوبه. دیگه داره چرت‌وپرت میگه.»
با گفتن این حرف،چشم‌های با اون هیکل گنده‌اش شونه‌واقعاً ساما هیون رو محکم گرفت.
«همینطوره. هیون.یک‌دنده‌ست نباید این‌قدر‌سال بی‌فکر حرف بزنی.»
وقتی با لحنی کاملاً طبیعی‌ظاهراً ساما هیون رو سرزنش کرد،بی‌سروصدا ساما هیون لب‌ولوچه‌اش رو آویزون کرد.
«داداش چون-و.بدون حاضرجوابیت خیلی‌شخصی بهتر شده‌ها~»
«... هوم؟ نمی‌فهمم چی میگی، ولی این‌گرد بچه مال یکی دیگه‌ست. فقط چون شنیدم‌راه خانواده‌اش تو این روستا هستن، اومدم اینجا.»
«اوهو~ واقعاً؟»
«البته. من که تو مسیر یک دائوئیست قدم گذاشتم، هیچ علاقه‌ای به عشق و عاشقی‌می‌فروشه و این‌جور چیزا ندارم. به‌هرحال، به خاطر جنگ بین جناح متعارف و جناح غیرمتعارف نگران‌پیشکش بودم، اما خوشحالم که می‌بینم حالتون خوبه. داداش، بهتر نیست اول بریم یه جای دیگه؟»
جین چون-هی که‌سود با این حرف به‌مگه خودش اومد، جواب داد:
«آه، آه. درسته.می‌شده درسته. آره. ببین حواسم‌گرد کجاست. دنبالم بیا چون-و.»
هر سه‌تاشون به‌لجباز خونه‌ای رسیدن که جین‌فقط چون-هی توش اقامت داشت.
«قدیمیه، اما‌بدون میشه توش‌شخصی زندگی کرد.»
اینجا در اصل یه خونه متروکه و‌گرد خالی بود، اما به‌طور موقت تعمیر و بازسازی‌بندازه شده بود تا کارای درمانی راحت‌تر انجام بشه.
ساما هیون‌یک‌دنده‌ست اول به‌سال حرف اومد:
«من چای رو آماده می‌کنم~»
این رو گفت‌سود و زودتر از‌بکنه بقیه دوید و رفت.
تو این فاصله، جین‌چشم‌های چون-هی یه مقدار تنقلات‌اوه آورد و گذاشت جلوی چون-و.
کامکوات پرورده.
بهترین خوراکی برای این‌یک‌دنده‌ست فصل بود و جین‌مقدار چون-هی خودش درستش کرده بود.
«وقتی هوا سرده، آدم‌شخصی هوس یه چیز ترش‌وشیرین‌گاگا~ می‌کنه. با چای خیلی می‌چسبه.»
رنگ زردش‌تقدیم حسابی اشتها‌چشم‌های رو باز می‌کرد.
طولی نکشید‌یک‌دنده‌ست که ساما هیون‌فقط با چای برگشت.
عجیب بود که‌لجباز چای شفاف نبود‌سال و رنگی شیری داشت.
وقتی چون-و و جین‌شخصی چون-هی با تعجب بهش‌گاگا~ خیره شدن، ساما هیون گفت:
«داداش، تو یه بار تو چای شیر ریختی، مگه نه؟ روستایی‌ها اتفاقی‌پکن یکم شیر بز بهم دادن، منم امتحانش کردم. شیر بز این منطقه‌فقط خیلی خوش‌طعم و غلیظه، برای همین واسه اضافه کردن به چای عالیه.»
«واو... من فقط یه‌سال بار برات درستش کردم،بی‌سروصدا اما خیلی زود یاد گرفتی.»
«هاهاها، فکر کردی من کیم~ظاهراً من با داداش چون-و که‌بی‌سروصدا تازه الان دیدمش فرق دارم.»
ساما هیون نمی‌دونست، اما‌شخصی جین چون-هی و چون-و‌گاگا~ مرتباً با هم نامه‌نگاری می‌کردن.
می‌خواست به این موضوع‌چشم‌های اشاره کنه که چون-و‌اوه با نگاهش بهش اشاره کرد.
نگاهش می‌گفت‌یک‌دنده‌ست که مشکلی نیست‌فقط و نگرانش نباشه.
[هوف، چون-وی ما‌لجباز همیشه این‌جوری با‌سال از خودگذشتگی زندگی می‌کنه...]
[من خوبم داداش. مهم‌تر از‌کاری اون، به نظر میاد هیون خوشحاله،آدم پس لطفاً حسابی ازش تعریف کن.]
با شنیدن این حرف‌ها، موجی‌جین از محبت نسبت به چون-و‌خوبه تو دل جین چون-هی سرازیر شد.
شیرچای، نه، چایِ‌ظاهراً شیردارِ ساما هیون واقعاً‌مشخصی خوش‌طعم و غلیظ بود.
ممکن بود بوی زُهم بده، اما برگ‌های چای‌مقدار اون بو رو کاملاً پوشونده بودن و باعث‌تمام می‌شد آدم دلش بخواد بیشتر و بیشتر بنوشه.
علاوه بر این، یه نعلبکی کوچیک هم برای اضافه‌بابا کردن عسل آماده کرده بود و ظرافتش تو گذاشتن‌نمی‌گی یه تیکه کوچیک موم عسل کنارش واقعاً تحسین‌برانگیز بود.
«این پسر دست‌می‌شده به هر کاری‌چون بزنه موفق میشه.»
اینکه فقط یه بار چیزی رو‌مقدار از روی دست کسی ببینی، یادش‌کردن بگیری و بعد هم ارتقاش بدی.
به حدی بود که‌یک‌دنده‌ست حس می‌کرد جیانگهو برای‌مقدار گنجوندن این مرد خیلی کوچیکه.
هر سه‌تاشون نشستن‌سود و مشغول خوردن شیرچای‌مگه و کامکوات‌های پرورده شدن.
مخصوصاً چون-و که خیلی وقت بود چیز‌گرد شیرینی نخورده بود، بی‌اختیار دستش بیشتر از‌راه بقیه به سمت این خوراکی شیرین می‌رفت.
«ای بابا، یکم‌ظاهراً هم برای داداشمون‌مقدار بذار~ خیلی پرخوری می‌کنی‌ها.»
«اشکالی نداره، اشکالی نداره.یک‌دنده‌ست چون-و حتماً تو مراقبت‌مقدار از بچه حسابی خسته شده.»
این رو گفت‌سود و چندتا کامکوات‌بکنه پرورده دیگه بیرون آورد.
کنار چون-و، نوزاد ریزریز‌چشم‌های می‌خندید و چهار دست‌وپا‌اوه این‌طرف و اون‌طرف می‌رفت.
«اوه، به نظر‌ظاهراً میاد به همین‌مقدار زودیا روی پاهاش وایسه.»
«آره. وقتایی هم که چهار‌ظاهراً دست‌وپا میره سرعتش باورنکردنیه. یه لحظه‌خانواده‌هایی چشم ازش برمی‌دارم می‌بینم غیبش زده...»
«سفر با‌بدون یه بچه‌شخصی سخت نبود؟»
سفر کردن تو این‌چشم‌های جیانگهو به معنی بازی‌اوه با جون خودت بود.
اگه یه استاد بودی که هنرهای رزمی یاد گرفته بود،قبل باز یه چیزی؛ اما جاده‌ها رسیدگی نمی‌شدن، چراغی تو مسیر‌می‌دونی نبود و پر از ببر و راهزن بود، مگه نه؟
مهم نبود چقدر پول برای استخدام محافظ و سفر‌مشخصی با کالسکه خرج کنی، کالسکه تو یه جاده خاکی و‌ناب پر از دست‌انداز هیچ‌وقت نمی‌تونست راحت و روون حرکت کنه.
هرچقدر هم که کف‌شخصی کالسکه رو نرم می‌پوشوندی، باز‌بابا هم آخرش بدنت کوفته می‌شد.
مخصوصاً اینکه یه نوزاد خیلی حساسه‌چون و حتماً به مراقبت‌های ویژه‌ای نیاز‌پکن داشته، که اصلاً کار آسونی نیست.
«جابه‌جا شدن که مشکلی نبود چون از تکنیک‌های‌بی‌سروصدا حرکتی خودم استفاده می‌کردم. سخت‌ترین قسمتش این بود که‌ناب باید برای شیر التماس می‌کردم چون بچه هنوز شیرخواره‌ست.»
«پس مجبور بودی‌لجباز از این روستا‌سال به اون روستا بدوی.»
«آره. مجبور بودم بچه رو بغل کنم و دمای‌بابا بدنش رو با انرژی درونی خودم حفظ کنم. خوشبختانه سطح‌ولی قلمرو من پایین نیست، واسه همین یه‌جوری از پسش برمیومدم.»
شاید فقط ظاهرش این‌جوری بود.
نه، فقط با یه نگاه‌فقط بهش می‌شد فهمید که یه استاد‌رزرو مطلقه که به قلمرو دگرگونی رسیده.
«شایعه‌ی اینکه پادشاه مشت وودانگ یه بچه‌فقط رو با خودش این‌طرف و اون‌طرف می‌بره،کردن تا یه مدت حسابی سر زبون‌ها میوفته~»
ساما هیون با‌سود این حرف‌ها سر‌بکنه به سر چون-و گذاشت.
چون-و با‌تقدیم قیافه‌ای مستأصل‌چشم‌های لبخندی زد.
«شاید این‌طوری بهتر باشه. منظورم اینه که شاید‌بی‌سروصدا باعث بشه مردم کمتر ازم بترسن. حتی با‌همین لقب پادشاه مشت وودانگ، هنوزم خیلیا ازم وحشت دارن.»
به خاطر هیکل گنده و چهره‌ی‌سال خشن و منحصربه‌فردش، همه فارغ از‌قبل لقبی که داشت از چون-و می‌ترسیدن.
درست همون موقع،سود بچه نق‌نقی کرد‌بکنه و زد زیر گریه.
«اوه خدای‌تقدیم من، بازم‌چشم‌های وقتش شد.»
چون-و سریع کهنه‌ی بچه رو باز کرد، یه حوله‌خانواده‌هایی رو با آبِ قمقمه‌ای که آماده کرده بود خیس‌مخفیه کرد، آبش رو چلوند و باسن بچه رو تمیز کرد.
بعد با انرژی درونی خودش‌ظاهراً اونجا رو خشک کرد و‌بی‌سروصدا یه کهنه جدید براش بست.
جین چون-هی و ساما هیون با دهن‌مگه باز نگاهش می‌کردن؛ اصلاً انتظار نداشتن با اون‌می‌بینی هیکل گنده این‌قدر فرز و باظرافت حرکت کنه.
«چون-و. واقعاً‌تقدیم خیلی خوب داری‌جین ازش مراقبت می‌کنی.»
معمولاً تو این کارا یه رگه‌هایی‌مقدار از دست‌وپا چلفتی بودن دیده میشه، اما‌می‌فروشه تو کارِ چون-و هیچ اثری ازش نبود.
«وقتی مدام انجامش بدی دستت راه میوفته. اما‌مقدار خیلی دردسر داره. راهب‌های دائوئیست دیگه‌ای هم غیر از‌برای من هستن، اما آخرش این کار افتاد گردن من.»
«نه... به نظرم تو بهترین‌کاری آدم برای این کاری داداش.منو شوخی نمی‌کنم، کاملاً جدی میگم.»