چپتر 648: فصل 648
0فعلاً کینههای شخصی رو میذاریم برای بعد،پول اولویت این بود که ارتباط بین افرادنمیشم گمشده و کلاهبرداری بیمه رو پیدا کنیم.
[پس، مهمترینزدن چیز حسطریق کردن بوهاست؟]
[کسبوکار اصلی عمارت خانوادهبوی دان تو چیزایی مثل ادویهجات،شده عطر و عود خلاصه میشه.
اینا کالاهای لوکسیپول هستن، اما بهعنوان محصولاتطریق دارویی هم استفاده میشن.
با این حال،سخته نمیدونستم حس بویاییشجرمِ تا این حد قویه.]
ساما هیونزدن بلافاصله جواب سوالهرگز برادرش رو داد.
ادویهجات و عطرهاحتی از دوران باستانکسی ساخته و استفاده میشدن.
بنابراین عجیب نبود که یهزدن خانواده از این راه ثروتی بهچشمان هم بزنه و به شکوفایی برسه.
جین چون-هی دوباره پرسید.
[از قبل اطلاعات جمع کردی؟]
[آره~ عمارت خانواده دان یهضعیف هنر رزمی خانوادگی به اسمخاطر هنر چی حسی بهشتی داره.
یه هنر رزمیه که مثلزدن تکنیک الهی فعالسازی مبدأ، عملکردهای خاصیچشمان از بدن انسان رو تقویت میکنه.]
ساما هیون تا اینجا رو گفت،جرمِ بعد کمی رفت تو فکر وهرگز یه چیز دیگه هم اضافه کرد.
[ولی خب، من همیشهطریق دستکم میگرفتمش، چون هم یادگیریشروی سخته و هم نسبتاً خامه.]
جرمِ پول به جیب زدنضعیف و فرار کردن از طریقخاطر کلاهبرداری بیمه رو هرگز بیخیال نمیشم.
چشمان ساماجرمِ هیون از رویزدن وسواس برقی زد.
[اما در این حده که بتونه حتیپول بوی ضعیف کسی که تازه از کنارشنمیشم رد شده رو هم به خاطر بسپاره؟]
ساما هیون کمی اخم کرد.
[نه. طبق تحقیقاتم مطمئن بودم که حتی اگهکنارش کسی توش استاد بشه، باز هم حس بویاییشبودم به این سطح نمیرسه~ باید اطلاعاتم رو بهروز کنم.]
ساما هیون چانهاش رو مالید.
[یا باید هنرسخته رزمی رو ارتقاجرمِ داده باشه، یا اینکه...]
در همون لحظه، دان سوک-هانهرگز با دست به جنگجوها اشارهوسواس کرد که برن و گفت.
«این دانبتونه شما دو نفرضعیف رو راهنمایی میکنه.»
در جوابِجرمِ این حرف،جیب جین چون-هی گفت.
«نه. نیازی به راهنما نداریم. خودمونجرمِ بازرسی میکنیم، و اگه چیزی روهرگز مخفی کنی، طبق قانون امپراتوری مجازات میشی!»
دان سوک-هانزدن با آرامشطریق جواب داد.
«البته!»
'اوه، به نظر میادجیب چیزی تو چنته دارههرگز که بهش تکیه کرده؟'
دان سوک-هان جلوسخته افتاد و واردجرمِ عمارت خانواده دان شد.
بعد از گذشتن از دروازههرگز اصلی، ابتدا یه باغ به استقبالبرقی جین چون-هی و ساما هیون اومد.
در امتداد باغ وبوی مسیرِ بهخوبی رسیدگیشدهی داخل،کنارش عمارتهای باشکوهی ردیف شده بودن.
عمارتِ یه مرد ثروتمند که انگار ازطریق تو فیلمهای رزمی بیرون اومده بود جلویبرقی چشماشون قرار داشت، اما خیلی هم تعجبآور نبود.
هر چی باشه، ویلای خانواده نامگونگجرمِ که یهو ها-ریون تو گذشته تقریباً نابودشبیخیال کرده بود هم دقیقاً همین شکلی بود!
با این حال، وقتی جین چون-هیبیخیال به دنبالش وارد شد، احساس کردحده که جریان هوا بهطور نامحسوسی مختل میشه.
یه حسبتونه عجیبِ چسبناکبوی و درگیرکننده بود.
[هیون.
یه آرایش رزمیه.
مراقب باش.
نزدیک من بمون.]
[باشه~ برادر بزرگتر~]
ساما هیون خودش رونسبتاً چسبوند و حتی دستش روزدن دور بازوی اون حلقه کرد.
جین چون-هی، سامافرار هیون رو نادیده گرفتنمیشم و دهن باز کرد.
«یه آرایش سطححتی بالا. گفتی اسمتکسی دان سوک-هان بود؟»
«همونطور که میدونید.پول این اسمیه کهفرار ازش استفاده میکنم.»
«حتی خانوادههای رزمیِ شناختهشده تو جیانگهو همپول بهندرت از همچین آرایشی استفاده میکنن. بهنمیشم چه دلیلی این رو اینجا نصب کردی؟»
جین چون-هی با حواسطریق تیزش، دان سوک-هان روچشمان با دقت زیر نظر گرفت.
اما دانبتونه سوک-هان لبخند ملایمیضعیف زد و گفت.
«به خاطر کسبوکار خانوادهمونه.»
«کسبوکار؟»
«خانواده ما در سراسر امپراتوری به خاطر ساختچشمان عود، ادویهجات و عطر شناخته شدهست. عودهای خانوادهضعیف دان بین خانوادههای قدرتمند امپراتوری خیلی خوب فروش میره.»
در حالی که جین چون-هیضعیف داشت به این موضوع فکرخاطر میکرد، صدای دان سوک-هان ادامه داد.
«افراد زیادی هستن که طمعِ دستورالعملهای عطر و عودِبیخیال خانواده ما رو دارن. آدمهای زیادی بودن که ازبوی دیوارهای ما بالا میاومدن. این برای متوقف کردن اونهاست.»
کلمات روانش،یادگیریش خیلی طبیعینسبتاً به نظر میرسیدن.
و همینزدن موضوع اونطریق رو مشکوکتر میکرد.
چون که...
اون توجرمِ مسافرخونه اصلاًجیب همچین آدمی نبود.
«یعنی میگییادگیریش کارگاه تولیدینسبتاً تو این عمارته؟»
«خب، نه دقیقاً. اماطریق خانواده ما هم چندچشمان باری مورد حمله قرار گرفته.»
یه چهره جدی.
علاوه بر این.
تا جایی که جیننسبتاً چون-هی میتونست تشخیص بده،جیب اون دروغ هم نمیگفت.
اگه حقیقت داشت که هیچ مشکلی نبود، اماچشمان اگه دروغ میگفت، به این معنی بود کهضعیف از قبل برای این نوع فریبکاری آموزش دیده بود.
[انگار یه آدم دیگهست...]
همون حسِجرمِ ناآرامی که اززدن همون اول داشت.
اون حس عجیب کهنسبتاً انگار ذات و جوهرهیجیب این مرد تغییر کرده بود.
[درسته.
مثل یهبتونه مارماهی از دستضعیف آدم لیز میخوره.
به نظرجرمِ میاد ازجیب قبل تمرین کرده.]
[مگه تو یه روز ممکنه؟ وقتیجرمِ تو مسافرخونه بود، آدمی نبود کههرگز تنفسش اینقدر دقیق و کنترلشده باشه.
طرز راه رفتنشفرار هم به طرزبیخیال عجیبی تغییر کرده.
هر چقدر هم کهبوی بازیگر خوبی باشی، مگه میتونیشده تا این حد تغییر کنی؟]
با این حرفها، ساماجیب هیون قبل از اینکه چیزیبیخیال بگه تو فکر فرو رفت.
[نه. بازیگرییادگیریش در نهایتنسبتاً فقط یه تقلیده.
نمیتونی ذاتِزدن یه آدمطریق رو تغییر بدی.
و هیچ دلیلی همبوی برای تغییرِ همچین عادتهای جزئیشده و تقریباً غریزی وجود نداره.]
یه چیزی عجیب بود.
جین چون-هی گفت.
[اگه اون دان سوک-هانی که اول دیدم، از اون تیپوسواس آدمای جناح غیرمتعارف بود که بیخیال زندگی میکرد، این یکی... حسِخاطر همون آدمایی رو میده که تمام این مدت باهاشون سروکار داشتم.]
آدمایی کهبتونه برادرش باهاشونبوی سروکار داشت.
پیرمردهای هیولای اتحاد رزمی،جیب جناح غیرمتعارف، فرقه شیطانیهرگز و فرقه جاودانه خون.
ساما هیون متوجه تغییرِنسبتاً نگاهِ برادرش شد وجیب اون رو تحسین کرد.
حتی تو اینفرار وضعیت هم، رنگبیخیال چشمای برادرش آبی نشد.
دنیایی که توشحتی از تکنیک الهیکسی فعالسازی مبدأ استفاده نمیکرد.
در جریان عادی زمانجیب و جریان عادی افکار، برادرشبیخیال داشت با تمام توانش میجنگید.
اینکه نتونی کاریسخته رو که همیشه بهطورپول طبیعی انجام میدادی بکنی.
حتماً حسی شبیهفرار دستوپا زدن توبیخیال اعماق دریا رو داره.
[پس میگی این یارو با اون منحرفیتازه که به ملت تیکه مینداخت و شبونهتحقیقاتم آدم فرستاد تا کسی رو بدزدن، فرق داره؟]
یه آدم کاملاً متفاوت.
جین چون-هییادگیریش با خودشنسبتاً فکر کرد.
'نکنه اینا همفرار مثل پرنسهای طلابیخیال و نقره، دوقلو باشن؟'
اگه اینطور باشه، تشخیصبوی بوی این دو نفرکنارش از هم غیرممکن میشه.
هر چی باشه، اون مرد تازهفرار الان و بعد از روبهرو شدنروی با جین چون-هی متوجه قضیه شده بود.
اون مقامات رو از تغییر قیافه دقیقشپول مطلع نکرده بود، بنابراین حتی اگه جاسوسینمیشم هم در کار بود، راهی برای فهمیدنش نداشتن.
'یا شایدم، یه جایی اونقدر دور قایم شدهچشمان بود که نمیتونستم حضورش رو حس کنم، بعدضعیف بوی من رو فهمیده و یه انتقال صدا فرستاده...'
شاید هم امکانپذیر باشه.
اما اگه هنر رزمیاش همچین حس بویاییطریق تیزی بهش میداد، خانواده دان تا الانبرقی جزو هشت خانواده بزرگ قرار گرفته بود.
«به هر حال،سخته فعلاً باید فرض کنمپول با آدم دیگهای طرفم.»
جین چون-هی آهفرار کوچیکی کشید وبیخیال بلافاصله به راه افتاد.
جین چون-هی در حالی که دانفرار سوک-هان همراهیش میکرد، شروع به بررسیروی وجب به وجب داخل عمارت کرد.
جاهایی مثل انبار زیرزمینینسبتاً رو بررسی کرد، اما درزدن ظاهر، هیچچیز مشکوکی دیده نمیشد.
از همه مهمتر، اگه این همون دان سوک-هانی بود که قبلاًبرقی دیده بود، احتمالاً تا الان یکی دو تا سوتی کلامی داده بود،اخم اما در کمال تعجب، این بار هیچ خبری از این حرفها نبود.
برعکس، نسبتبتونه به همهچیز کاملاًضعیف خونسرد رفتار میکرد.
بعد ازجرمِ تموم شدن بازرسی،زدن جین چون-هی پرسید:
«رئیس خانواده،یادگیریش دان سوک-سان،نسبتاً حضور دارن؟»
این سؤالزدن ناگهانی جینطریق چون-هی بود.
«پدرم در حالحتی حاضر بیمارن وکسی نمیتونن کسی رو ببینن.»
«رئیس خانواده بیماره، اون وقتزدن تو با خیال راحت داشتینمیشم مینوشیدی و مزاحم زنها میشدی؟»
با شنیدن اینسخته حرف، ساما هیونجرمِ با خودش فکر کرد:
«هیونگ داره سعیفرار میکنه خونسردی دان سوک-هاننمیشم رو به هم بریزه.»
این همون برادری بود کهضعیف داشت از ساما هیون یاد میگرفتبسپاره چطور بیخیال و راحت زندگی کنه.
اما میدونست کهپول میدان نبرد واقعیفرار برادرش اینطور جاهاست.
و حریفهایی که برادرشنسبتاً باهاشون روبهرو میشد، همگیجیب سرسخت و خطرناک بودن.
وقتی دید مردی به اسم دان سوک-هاننمیشم یهجورایی تغییر کرده، به نظر میرسید برادرش تصمیمبوی گرفته مسئله رو به روش خودش حل کنه.
دان سوک-هان با خونسردی گفت:
«شاید پدرم بیمار باشه، اما معنیشفرار این نیست که منِ دان بایدروی مثل زاهدها زندگی کنم، مگه نه؟»
عجب رویی داشت.
ساما هیونزدن نگاهی بهطریق برادرش انداخت.
اون چشمهابتونه دقیقاً داشتنبوی چی رو میدیدن؟
مردمکهای چشمش، بدون استفاده اززدن تکنیک الهی فعالسازی مبدأ، فقط باچشمان دقت به حریف خیره شده بودن.
با این وجود، به دلیلی نامعلوم، میشدپول فضای برندهای رو احساس کرد، انگار کهنمیشم لبه تیز شمشیری در حال بریدن هوا باشه.
«به نظر میرسهفرار همهچیز رو بررسیبیخیال کردین. دیگه میتونین برین.»
به اینبتونه ترتیب دان سوک-هانضعیف عذرشون رو خواست.
بهمحض اینکهیادگیریش بیرون اومدن،نسبتاً جین چون-هی گفت:
[فکر کنم همون آدمه. هیون.]
این نتیجهگیری برادرش بود.
اگه اینطورجرمِ میگفت، پسجیب حتماً درست بود.
ساما هیون اینسخته موضوع رو بدونجرمِ ذرهای شک پذیرفت.
[واقعاً؟ عجیبه. مگهفرار یه آدم میتونهبیخیال اینقدر تغییر کنه؟]
«...»
جین چون-هیجرمِ غرق درجیب افکارش بود.
با وجود اینکه خوندن وضعیت بدون استفاده ازجیب تکنیک الهی فعالسازی مبدأ اصلاً کار راحتی نبود، اماوسواس اون چشمهای تیرهرنگ و همیشگیاش رو حفظ کرده بود.
اون مردی بهشدت دقیقطریق و محتاط و ازچشمان بعضی جهات، حتی مغرور بود.
برادرش کمرش رو صاف کرد وکسی بدون اینکه اجازه بده افکار متفرقه حواسشطبق رو پرت کنن، به صحبت ادامه داد:
[اولاً. در موردپول انبار زیرزمینی... بیشفرار از حد تمیز بود.
معمولاً توی انبارسخته باید گرد وجرمِ خاک جمع بشه.
اما اونجا هیچ خبریطریق از خاک نبود. حتی یهروی گوشه خاکی هم پیدا نمیشد.
هیون، حتی انبار یهبوی عمارت سلطنتی هم خاککنارش میگیره و این کاملاً طبیعیه.]
[آها؟]
[و دوماً.یادگیریش مشکل اصلینسبتاً خدمتکارها بودن.
واکنشهای فیزیکیزدن بدنشون اصلاًطریق طبیعی نبود.]
[از چه نظر؟]
نور آبی بسیار کمرنگی تویزدن مردمکهای جین چون-هی درخشید و بعدچشمان دوباره به رنگ تیره همیشگیشون برگشتن.
[هیون، حتی توی چلهنسبتاً زمستون هم آدمها وقتیجیب کار میکنن، عرق میکنن.]
[خب؟]
[اما حتیبتونه یه نفرشون همضعیف عرق نکرده بود.]
در همون لحظه،پول سرمایی از ستون فقراتطریق ساما هیون عبور کرد.
یعنی برادرش متوجه چیزی شدهخامه بود که یه آدم عادیفرار حتی بهش شک هم نمیکرد؟
ساما هیون پرسید:
[پس افراد اینحتی خونه هم توکسی وضعیت عادی نیستن.]
[امشب... باید دوباره برگردم.]
[ولی اونا تو آمادهباش کاملن.]
جین چون-هی سر تکون داد.
[آره. همینطوره. اما مهم نیست.]
برادرش سرش رو ثابت به سمتفرار جلو نگه داشته بود و فقطروی با چرخوندن چشمهاش به عقب نگاه کرد.
به دروازه اصلی عمارتنسبتاً دان که پشت سرجیب ساما هیون قرار داشت.
بعد از مکثی کوتاه، جوریهرگز که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده باشه،برقی دوباره شروع به راه رفتن کرد.
بعد موهای بلندش رو اونقدر محکمکسی به سمت بالا کشید که پوست سرشطبق کشیده شد و اونا رو سفت بست.
برادرش هم حتماً بهشدت تحت فشارفرار و تنش بود، چون پشت گردنروی سفیدش از عرق خیس شده بود.
[فقط بیا امیدوارسخته باشیم که آدمهایجرمِ گمشده هنوز زنده باشن.]
پزشک تونسته بودفرار جنون رو توی اوننمیشم عمارتِ بهظاهر معمولی بخونه.
و این روستاحتی بود که روی اینتازه جنون چشم بسته بود.
شب فرا رسید.
جین چون-هی و ساماطریق هیون بلافاصله لباسهای نفوذ شبانهشونروی رو پوشیدن و بیرون زدن.
«خب، دیگه کار از این حرفهاکسی گذشته، این لباس عملاً برامون تبدیل بهطبق لباس رسمی شده. یه لباس کاملاً رسمی.»
اینطور نبود که کسی ندونه اونفرار دو نفری که تو این موقع شبوسواس با لباس نفوذ یواشکی میچرخن، کیا هستن.
خُب... بیاین فقط اینطور درخامه نظر بگیریم که این یه جورطریق ادای احترام برای یه مهمون شبانهست.
جین چون-هی با این افکارِهرگز کمی طعنهآمیز به خودش، بهوسواس سمت عمارت خانواده دان حرکت کرد.
توی تاریکی بدنش رو پایینضعیف کشید و بدون اینکه کوچکترین صداییبسپاره ایجاد کنه، از روی پشتبامها دوید.
تاپ-
از طرف دیگه، ساما هیون از گامهای فرمجیب خرگوش استفاده میکرد تا زمان تماس پاهاش باروی سقف رو به حداقل برسونه و با چابکی میپرید.
حتی توی همین حرکاتشطریق هم یه جور شیطنتچشمان عجیب و غریب دیده میشد.
«انگار اینبتونه پسرک اومدهبوی اینجا تفریح کنه.»
واقعاً هم همینطور بود.
ساما هیون حتی برای گلدوزیخامه لباس نفوذ شبانهاش از نخهایفرار ابریشمی مشکی مختلفی استفاده کرده بود.
توی تاریکی، فقط یه لباس مشکی ساده به نظرروی میرسید، اما وقتی نور بهش میخورد، طرح محوی ازتازه یه ماه سیاه و یه روباه سیاه نمایان میشد.
با وجود اینکه تمام لباس مشکیکسی بود، اما این تفاوت به خاطر میزانطبق شفافیت و براق بودن نخها ایجاد میشد.
جین چون-هی با این فکر که اون احتمالاً تنها کسیه که اصرارروی داره لباس نفوذی رو که معمولاً بعد از یکی دو بار استفادهخاطر دور انداخته میشه، با این همه دنگوفنگ بدوزه و بپوشه، آه کوچیکی کشید.
واقعاً کهیادگیریش تجملگرایی تانسبتاً چه حد!
«خیلی خب. تافرار وقتی که داری ازشنمیشم لذت میبری، مشکلی نیست.»
و بالاخرهبتونه به عمارتبوی خانواده دان رسیدن.
اون ملک عظیم که مثل همیشهفرار از بیرون کاملاً معمولی به نظرروی میرسید، حالا جلوشون نمایان شده بود.
[هیونگ، آرایشیادگیریش دفاعی اینجا اونقدرهاخامه هم پیچیده است؟]
[آره.]
[فقط با نگاهحتی کردن از بیرون کهتازه اصلاً نمیشه چیزی فهمید~]
جین چون-هی پرچمهایی روجیب که از قبل آماده کردهبیخیال بود، با خودش آورده بود.
[آره. همینطور به نظر میرسه.]
[چطوری میخوای بشکَنیش؟ امروز وقتی توبیخیال لباس مبدلِ فرماندههای محافظ رفتیم داخل، داشتیبتونه با دقت اشیای اطراف رو بررسی میکردی.
به اون ربطی داره~؟]
غریزه اینجرمِ پسر واقعاًجیب ترسناک بود.
جین چون-هی بهآرومی نوچی کرد.