چپتر 311: فصل ۳۱۱
0«بازم با وجود حمایت قاتل دیوانه‌نودل فلس خونین ازش، این کار غیرممکنه. خب،آماده فکر کنم جوون‌ترها این چیزا رو نمی‌دونن.»
«برادر، حواست به حرف زدنت باشه.جنگجو اگه آدمای عمارت پزشکی فلس سفید‌می‌داد بشنون، اصلاً برامون خوب تموم نمیشه.»
«آه، راست میگی.»
قاتل دیوانه فلس خونین؟
لقبی بود که‌گذاشتن تا حالا به‌نودل گوشش نخورده بود.
از روند بحثشون این‌طور به‌چند نظر می‌رسید که این لقب‌می‌لرزید قدیمی استادش تو گذشته‌های دور بوده.
جین چون-هی با‌کاسه خونسردی به گوش‌دامپلینگ دادن ادامه داد.
«راستی، شنیدم راهزن‌های آبی می‌خواستن‌می‌تونست اون بچه رو بگیرن تا پزشک‌می‌لرزید الهی فلس سفید رو تهدید کنن...؟»
«شنیدم که همون‌گذاشتن موقع حسابی تار‌نودل و مار شدن.»
با رسیدن به سه‌می‌تونست چرخه شصت‌ساله از انرژی درونی،نامحسوس شنوایی‌اش به‌شدت تیز شده بود.
اگه می‌شد اسمش‌کاسه رو عارضه جانبی گذاشت،چهار این دقیقاً همون بود.
«اونایی که می‌تونن از انتقال صدای مخفی‌جنگجو استفاده کنن، بهتره همین کار رو بکنن... آه،رزمی انگار از قبل دارن همین کار رو می‌کنن.»
می‌تونست چند تا‌گذاشتن جنگجو رو ببینه‌نودل که لب‌هاشون نامحسوس می‌لرزید.
این نشون می‌داد که‌می‌تونست شهرت رزمی جین چون-هی‌لب‌هاشون چقدر تو دهن‌ها افتاده.
همون موقع، نودل‌ها‌کاسه و دامپلینگ‌ها رو‌دامپلینگ روی میز گذاشتن.
«بفرمایید، این دو کاسه نودل و دو‌جنگجو پرس دامپلینگ. اون چهار پرس گوشت خوک آب‌پز‌رزمی هم تا آماده بشه، براتون میارم قهرمان بزرگ!»
«ممنون.»
عطر نودل‌های‌دارن داغ و‌می‌تونست بخارپز بی‌نظیر بود.
از ظاهر آبِ گوشتش‌نودل پیدا بود که با‌گوشت استخون مرغ درست شده.
یه هورت بلند کشید.
طعم آبِ‌میز گوشتش حسابی‌بفرمایید جا افتاده بود.
خوشبختانه به نظر‌می‌کنن می‌رسید آشپزِ این‌جنگجو مسافرخونه کارش رو بلده.
همون موقع گوشت‌های آب‌پز هم‌پرس رسید و اون یه مقدارش رو‌آماده برای هوانگ‌گو و نوجین جدا کرد.
هاپ!
جیغ!
انگار هر دوشون حسابی‌می‌تونست گرسنه بودن، چون با ولع‌نامحسوس و حرص غذا رو بلعیدن.
به نظر می‌رسید‌کاسه باید چهار پرس‌دامپلینگ دیگه هم سفارش بده.
[انگار شایعات در موردت خیلی پخش شده،جنگجو هیونگ. و شنیدم که به پزشک الهی‌شهرت فلس سفید می‌گفتن قاتل دیوانه فلس خونین...]
[می‌دونستم وقتی استاد داشت خیلی وقت‌نودل پیش کینه‌اش رو با خانواده جگال صاف‌آماده می‌کرد، یه فاجعه خونین رخ داده بود.]
[گفتی این‌دارن کینه به خاطر‌چند نابودی خانواده‌اش بوده؟]
جین چون-هی‌بفرمایید با حالتی خونسرد‌پرس سر تکون داد.
[اون تمام خانواده‌اش رو یک شبه‌چند از دست داد، پس اون کینه‌نشون چقدر باید عمیق بوده باشه؟ درک می‌کنم.]
«...»
چون-و قبل از اینکه‌می‌تونست حرفی بزنه، با دقت‌لب‌هاشون به جین چون-هی خیره شد.
[با این حال... لقبی مثل قاتل دیوانه فلس خونین‌خوک خیلی غیرعادیه، هیونگ. و اینکه کسی با چنین لقبی‌عطر الان بشه پزشک الهی فلس سفید هم اصلاً طبیعی نیست.]
استادش اون‌قبل زمان واقعاً‌می‌کنن چیکار کرده بود؟
حس کنجکاوی تو وجودش‌بفرمایید زبانه کشید، اما جین‌دامپلینگ چون-هی به زور سرکوبش کرد.
[اگه بخوام بدونم،می‌کنن می‌تونم بفهمم. فقط کافیه‌ببینه مستقیم از استادم بپرسم.]
[اگه بهت نگه چی؟]
[خب دیگه، کاریش نمیشه کرد.]
این واقعاً یه‌گذاشتن رابطه استاد و‌نودل شاگردی عجیب بود.
هیونگ مشخصاً به‌می‌کنن پزشک الهی فلس‌جنگجو سفید اعتماد داشت.
و پزشک الهی فلس‌نودل سفید هم قطعاً همون‌قدر‌گوشت به اون اعتماد داشت.
با این وجود، هیچ‌می‌کنن تلاشی نمی‌کرد تا از‌ببینه گذشته سر در بیاره.
«به خاطر اینه‌گذاشتن که خیلی بهش‌نودل اعتماد داره؟ اما...»
چون-و به‌دارن استادش، امپراتور مشت‌چند وودانگ اعتماد داشت.
اما اگه امپراتور مشت هم‌پرس درگیر یه فاجعه خونین شده‌آب‌پز بود، حتماً می‌خواست در موردش بدونه.
دِین یه استاد،دارن دِین شاگردش هم‌چند به حساب میومد.
با این حال، رابطه بین پزشک الهی فلس‌دامپلینگ سفید و هیونگش، حداقل تو ظاهر خشک‌تر از‌میارم یه رابطه استاد و شاگردیِ معمولی تو جیانگهو بود.
اما با این وجود، اگه کسی می‌پرسید‌ببینه که آیا اعتماد بینشون از یه رابطه معمولی‌چقدر فراتر رفته یا نه، جواب قطعاً «بله» بود.
«حتی اگه‌بفرمایید بگم عجیبه،نودل هیونگ گوش نمیده.»
شاید به خاطر این‌می‌کنن بود که رابطه‌شون مثل‌ببینه رابطه دو تا پزشک بود؟
با خودش فکر‌گذاشتن کرد که شاید‌نودل دلیلش همین باشه.
همون موقع،دارن هفت نفر‌می‌تونست همزمان وارد شدن.
همه‌شون لباس‌های‌بفرمایید رزمی یک‌شکل‌نودل پوشیده بودن.
دو نفر نیزه داشتن، سه نفر‌چند سپر و شمشیر، و دو نفرِ‌نشون آخر هم فقط شمشیر دستشون بود.
«سپر. سلاحی‌میز نیست که معمولاً‌کاسه ازش استفاده کنن.»
جنگجوها معمولاً اولویتشون رو روی‌چند جاخالی دادن با حرکات پا یا‌نشون دفع کردن ضربه با شمشیر می‌ذارن.
سپرها سلاح‌هایی بودن‌کاسه که بیشتر تو‌دامپلینگ ارتش ازشون استفاده می‌شد.
تو همون لحظه،دارن یه نفر اون‌چند جنگجوها رو شناخت.
«اون جوخه هفت رزمی‌بفرمایید از جناح غیرمتعارف نیست؟دامپلینگ اون عوضی‌ها هم پیداشون شده؟»
اون شخص فکر می‌کرد داره پچ‌پچ‌جنگجو می‌کنه، اما صداش اون‌قدر پر از هیجان‌شهرت بود که کاملاً بلند به گوش رسید.
جین چون-هی‌بفرمایید نگاهی به‌نودل هفت جنگجو انداخت.
جوخه هفت‌قبل رزمی از‌می‌کنن جناح غیرمتعارف.
قبلاً اسمشون رو شنیده بود.
جناح غیرمتعارف یه‌می‌کنن واحد رزمی به اسم‌ببینه «جوخه هفت رزمی» داشت.
این واحد در کل به‌پرس شونزده جوخه تقسیم می‌شد که‌آب‌پز هر کدومشون هفت تا عضو داشتن.
این یه واحد رزمی‌می‌کنن بود که بر اساس‌ببینه فرمول‌های حمله ترکیبی کار می‌کرد.
جناح غیرمتعارف ادعا می‌کرد که هفت‌نودل نفر از اونا می‌تونن پایاپای با‌آب‌پز یه جنگجوی قلمرو دگرگونی مبارزه کنن.
«ترکیب یه جوخه از جوخه هفت رزمی شامل‌لب‌هاشون دو تا استاد اوج متعالی و پنج تا‌دهن‌ها استاد اوج بود که ازشون پشتیبانی می‌کردن، درسته؟»
واقعاً می‌شد‌بفرمایید بهشون گفت یه‌پرس واحد رزمی نخبه.
«انگار جناح غیرمتعارف داره قضیه رو جدی می‌گیره... یعنی کل جوخه هفت رزمی‌می‌داد رو احضار کردن؟ پس فرقه‌های جناح غیرمتعارف هم قراره واحدهای رزمی خودشون رو‌نودل بفرستن... و اتحاد رزمی هم تو واکنش به این قضیه وارد عمل میشه؟»
اوضاع داره پیچیده میشه، نه...؟
همون موقع، کسی که به‌چند نظر می‌رسید استاد اوج متعالیِ‌می‌لرزید جوخه هفت رزمی باشه، فریاد زد.
«من نا هئو-سوک هستم، شمشیر رعد و باد، رهبر جوخه هفتم از جوخه هفت رزمی‌قهرمان جناح غیرمتعارف! قراره یه عملیات مربوط به جناح ما اینجا انجام بشه، پس همه برید‌هورت بیرون! اگه بمونید و وسط درگیریِ ما کشته بشید، هیچ مسئولیتی به گردن ما نیست.»
با این‌قبل حرف، جوِ مسافرخونه‌می‌تونست یهو یخ زد.
«درسته. جناح غیرمتعارف دقیقاً باید همین‌طوری باشه.پرس نیازی به هیچ توجیهی ندارن و اگه‌بشه مشکلی داری، باید بری یقه خودشون رو بگیری.»
دقیقاً همون‌طور که انتظار می‌رفت.
جنگجوها زیر لب غرغر کردن‌پرس و یکی‌یکی دست از غذا‌آب‌پز خوردن کشیدن و بلند شدن.
حتی پیشخدمت، صاحب‌دارن مسافرخونه و آشپز‌چند هم رفتن بیرون.
با دیدن اینکه موقع بیرون رفتن‌نودل چند تا سکه نقره گرفتن، به‌آب‌پز نظر می‌رسید از قبل خسارتشون پرداخت شده.
[هیونگ. باید چیکار‌می‌کنن کنیم؟ ما هم‌جنگجو باید بلند شیم؟]
[نمی‌دونم این دیگه چه بساطیه وسط غذا‌چهار خوردن. بیا بی‌خودی خودمون رو قاطی یه‌میارم دردسر عجیب نکنیم و ما هم بلند شیم...]
همون موقع، یکی از اعضای‌می‌تونست جوخه هفت رزمی رو به‌نامحسوس جین چون-هی کرد و حرفی زد.
«ما بهت هشدار دادیم، پس دیگه تکرار نمی‌کنیم. استاد جوان‌گوشت عمارت پزشکی فلس سفید، جین چون-هی! باید با ما بیای.عطر اگه مخالفت کنی، به زور می‌بریمت، پس خوب فکر کن!»
'نه، لعنت بهش...؟می‌کنن پس راهزن‌های آبی‌جنگجو خودسرانه عمل نکرده بودن.
کار این بچه‌های‌کاسه جناح غیرمتعارف بود که‌چهار می‌خواستن منو دستگیر کنن.
این هنر الهی بی‌همتای خردکننده‌می‌تونست آسمان دیگه چقدر خفنه که این‌قدر‌می‌لرزید براش به آب و آتش می‌زنن؟'
مگه فقط‌میز یه تیکه‌بفرمایید نوشته رزمی نیست؟
[هیونگ، حالت خوبه؟]
[خوبم.
خوبم، فقط برام سواله که آیا‌چند هشت هنر نهایی بزرگ واقعاً اون‌قدر‌نشون شاهکارن که این‌همه دردسر داشته باشن.]
[آره... همون‌قدر شاهکارن.]
[...درسته.
می‌دونم.
می‌دونم!]
جین چون-هی‌میز از جایش‌بفرمایید بلند شد.
غیژژژ!
«به چه‌بفرمایید دلیلی باید‌نودل با شما بیام؟»
«وقتی باهامون بیای خودت می‌فهمی.»
'روش نمیشه بگه می‌خوان پزشک الهی فلس سفید‌دامپلینگ رو کنترل کنن تا برای به دست آوردن هنر‌قهرمان الهی بی‌همتای خردکننده آسمان تو موقعیت بهتری قرار بگیرن.'
نه، شاید هم اصلاً نمی‌دونستن.
این آدم‌ها فقط مهره‌های روی‌پرس صفحه شطرنج بودن و مهره‌ها‌آب‌پز معمولاً ماهیت دقیق وظیفه‌شون رو نمی‌دونن.
دلیلش این‌قبل نبود که‌می‌کنن احمق بودن.
به خاطر این بود که از‌نودل همون اول جوری آموزش دیده بودن که‌آماده نه حدس بزنن و نه شک کنن.
'ولی به من چه.'
جین چون-هی‌بفرمایید با آرامش‌نودل جواب داد:
«من نمیام. رد می‌کنم.»
«فکر می‌کردم همین‌گذاشتن رو بگی. آرایش رزمی‌پرس هفت‌گانه رو آماده کنید!»
شرنگ!
صدای کشیده‌بفرمایید شدن سلاح‌ها‌نودل در مسافرخانه پیچید.
با کشیده شدن یکی از شمشیرها، کاسه‌جنگجو نودلی که یک نفر سفارش داده بود به‌رزمی زمین افتاد، اما هیچ‌کس به آن اهمیتی نداد.
فقط جین‌میز چون-هی بود که‌کاسه اعصابش خرد شد.
'غذا... آخه چرا نرفتن بیرون‌چند دعوا کنن... چرا از بین این‌همه‌نشون جا باید دقیقاً همین‌جا شمشیر بکشن...؟'
کف زمین همین حالا هم‌پرس با نودل‌های نیم‌خورده خیس شده بود‌آماده و کوفته‌ها روی زمین غلت می‌خوردند.
یکی از اعضای جوخه رزمی‌می‌تونست هفت‌گانه پایش را روی کوفته‌ای گذاشت‌می‌لرزید که حتی دست هم نخورده بود.
خرچ.
با اینکه فقط چند تا کوفته‌جنگجو و نودل بود، اما جین چون-هی‌می‌داد حس تحقیر عجیبی بهش دست داد.
این نارضایتیِ خاصِ یک کره‌ای‌پرس بود، کسی که احوال‌پرسی‌هایش با‌آب‌پز جمله «غذا خوردی؟» شروع می‌شد.
'نه، نباید‌قبل این‌جوری غذا‌می‌کنن رو لگدمال کنید.
عوضی‌ها! فکر می‌کنید‌گذاشتن کسی که اینو درست‌پرس کرده چقدر زحمت کشیده؟'
اما برای‌دارن جناح غیرمتعارف‌می‌تونست اصلاً مهم نبود.
وقتی هر هفت نفر گارد گرفتند و‌چهار چی خود را بالا بردند، تمام میزهای اطرافشان‌قهرمان واژگون شد و غذاهای هنوز گرم همه‌جا ریخت.
'روانی‌های...!'
جین چون-هی حالا‌گذاشتن به دلیل کاملاً‌نودل متفاوتی عصبانی شده بود.
«آرایش رو باز کنید!»
در همان لحظه، چی‌نودل مه‌مانندی در میان آن هفت‌خوک نفر شروع به چرخیدن کرد.
انگار آن هفت نفر‌می‌کنن یک دریای ابری از‌ببینه چی شمشیر ایجاد کرده بودند.
یک آرایش!
و نه یک آرایش ثابت‌چند که به زمین محدود باشد، بلکه‌نشون یک آرایش کاربردی و کاملاً مبارزه‌ای!
'تو رمان‌ها زیاد در موردش‌پرس خونده بودم، اما این اولین‌آب‌پز باره که از نزدیک می‌بینمش... جالبه.'
این در سطح‌دارن آرایش‌های شمشیری که علیه‌جنگجو جیانگشی‌ها استفاده می‌شد نبود.
این یک آرایش مبارزه‌ایِ حسابی‌کاسه بود که برای رویارویی با‌گوشت یک استاد طراحی شده بود.
در رمان‌های رزمی معمولی می‌گفتند که آرایش‌ها بر اساس الگوهایشان انرژی‌نشون درونی را تثبیت می‌کنند و برخی از آن‌ها که توسط جناح‌گذاشتن غیرمتعارف یا فرقه شیطانی اجرا می‌شدند، حتی می‌توانستند باعث توهم شوند...
'همم... به نظر‌کاسه نمیاد اینا از‌دامپلینگ اون نوع باشن.'
با این حال.
[چون-و.
بیا جامون رو عوض کنیم.]
با این حرف،کاسه جین چون-هی با سرعت‌چهار از مسافرخانه بیرون پرید.
بوم!
صحنه در هم شکستن دیوار کناری توسط او‌دامپلینگ در حین دویدن آن‌قدر خیره‌کننده بود که جوخه‌میارم رزمی هفت‌گانه با حیرت به او خیره شدند.
«اژدهای الهی لباس‌می‌کنن سفید! نگو که‌جنگجو داری فرار می‌کنی!»
«بـ-بزدل!»
اما جین چون-هی‌دارن فقط انگشت وسطش‌چند را بالا آورد.
چون-و، هوانگ‌گو و‌گذاشتن نوجین هم بلافاصله پشت‌پرس سر او راه افتادند.
«فکر کردی می‌تونی‌می‌کنن فرار کنی! تغییر‌جنگجو آرایش. تعقیبش کنید!»
جوخه رزمی هفت‌گانه در حالی که آرایش‌چهار رزمی هفت‌گانه خود را حفظ کرده بودند، با‌قهرمان یک آرایش پیکانی به دنبال جین چون-هی دویدند.
دریای ابری چی شمشیرِ‌می‌کنن منحصربه‌فردشان ناپدید شد، اما‌ببینه سرعت تحرکشان قابل‌توجه بود.
جین چون-هی در‌گذاشتن حین دویدن، یک تلنگر‌پرس سوراخ‌کننده آسمان شلیک کرد.
دنگ!
فوراً یکی از‌کاسه مردان که سپر داشت،چهار آن را مسدود کرد.
«بزدل! اژدهای سفید کوچک!»
'خیلی وقت‌میز بود این لقب‌کاسه رو نشنیده بودم.
عملکرد این‌دارن آرایش هم‌می‌تونست واقعاً درجه‌یکه، نه؟'
جین چون-هی همان‌طور‌کاسه که جوابشان را می‌داد،چهار با خود فکر کرد.
«خنده‌دار نیست وقتی هفت نفر به یک نفر حمله‌لب‌هاشون کردید، از بزدلی حرف می‌زنید؟ تو کل جیانگهو یک‌افتاده نفر هم پیدا نمیشه که اینو بشنوه و بهتون نخنده.»
«غررر! همون‌جا وایسا!»
درسته.
حرفی برای‌بفرمایید گفتن در مقابل‌پرس این منطق نداشتند.
اگه فن بیان خوبی‌می‌کنن داشتند که از همون اول‌لب‌هاشون تو جوخه رزمی هفت‌گانه نبودند.
سرانجام، یک فضای باز‌بفرمایید مناسب برای مبارزه در‌دامپلینگ میدان دیدش ظاهر شد.
جین چون-هی اول به‌می‌تونست آنجا رسید و منتظر‌لب‌هاشون جوخه رزمی هفت‌گانه ماند.
با این حال،کاسه جوخه رزمی هفت‌گانه هم‌چهار در نبرد باتجربه بودند.
کاملاً طبیعی بود که پیش‌بینی کنند جین‌جنگجو چون-هی به مکانی رفته که برای خودش‌شهرت مزیت دارد و برای آن آماده باشند.
به محض رسیدن آن‌ها،بفرمایید با علامت جین چون-هی،دامپلینگ نوجین یک صاعقه شلیک کرد.
جلیز و ولیز—
صاعقه نوجین‌بفرمایید قدرتمند بود، اما‌پرس دقت کافی نداشت.
با این حال،دارن برای جلب توجه‌چند دشمن کافی بود.
در همان لحظه، جین‌بفرمایید چون-هی فوراً تلنگر سوراخ‌کننده‌دامپلینگ آسمان خود را شلیک کرد.
شلیک پیوستهِ کاربردیِ جین چون-هی.
گلوله چی پنج عنصر—!
پنج گلوله چی به‌می‌کنن پرواز درآمدند و نقاط‌ببینه کور آن‌ها را هدف گرفتند.
هر گلوله قدرت مخرب کافی‌کاسه برای به پرواز درآوردن یک‌گوشت استاد معمولی جیانگهو را داشت.
دو جنگجو که سپر داشتند، انگار‌جنگجو که منتظر بودند، قدمی به جلو‌می‌داد برداشتند و در برابر حمله دفاع کردند.
بام!
'اوو، دفاعشون خیلی قویه.'
به نظر می‌رسید این ادعا که‌نودل می‌توانند با یک استاد از قلمرو‌آب‌پز تحول روبه‌رو شوند، هیچ اغراقی نداشت.
سه اژدهای رودخانه زرد که دفعه‌جنگجو قبل با آن‌ها روبه‌رو شده بود،می‌داد به نظر می‌رسید کمی بلوف زده بودند.
'اما از طرفی.
ما هم‌قبل از نظر‌می‌کنن تعداد کم نیستیم.'
اگر حریف هفت نفر داشت.
طرف او هم‌می‌کنن سه نفر بود: جین‌ببینه چون-هی، نوجین و هوانگ‌گو.
«هیونگ، من هم می‌جنگم.»
«نه. من باید اینا رو به‌تنهایی شکست بدم. این تنها‌نامحسوس راهیه که می‌تونم جلوی مزاحمت دوباره این آفت‌ها رو بگیرم.دامپلینگ‌ها اگه تو هم قاطی بشی، این مگس‌ها مدام دورمون جمع میشن.»
حق با او بود.
اگر می‌خواست جلوی مزاحمت‌می‌تونست این خرده‌پاها را بگیرد، نشان‌نامحسوس دادن قدرتش سریع‌ترین راه بود.
با شنیدن حرف‌های‌کاسه هیونگش، چون-و به‌دامپلینگ آرامی نوچی کرد.