چپتر 885: چپتر 885
0«نرخ مرگ و میر نوزادان تاباشه حدی کاهش پیدا کرده که حالاسماجت میتونیم تقریباً دلایل مرگ رو تشخیص بدیم.»
اما این همهچیز نبود.
«به لطف هنر الهی تحویل،برابر حالا دیگه شبکه توزیع شیر سویانمیتونست تو صبحها کامل شده. دیگه وقتشه.»
بالاخره پایههاش ریخته شده بود.
«پس... میگینوبت باید شیرقاطی سویا درست کنیم؟»
یوهو بعد از دمزالو کردن چای برای جگالدقیقاً لین، از دفتر بیرون رفت.
جین چون-هی هنوز مثلبسازم زالو به یوهو چسبیده بودبالا و یه بند فک میزد.
«دقیقاً! پنجمین محصولمون شیر سویاست!»
باز همون پنجمینِ لعنتی.
اصلاً این عدد درسته؟
اگه چیزای کوچیکتر روبسازم هم حساب کنی، مگهسفید بیشتر از اینا نمیشه؟
«هوووف. این دیوونه.»
اصلاً عمیقنوبت فکر کردن بهشماجرا چه فایدهای داره؟
«فقط نگو که باز هم میخوایبند تا یه مدت یه اسم عجیبباز و غریب و غیرقابل تلفظ روش بذاری؟»
جین چون-هی خندید.
«آها. راست میگی.میزد اسمش... بیا اسمش روسویاست بذاریم شیر سویای گومهو!»
بعد از قرصبار الهی گومهو، حالا نوبتکار شیر سویای گومهو بود.
این بار هممثل اسم یوهو قاطیبند ماجرا شده بود.
«هوووف... باشه. همون کاربسازم رو میکنیم. خب حالاسفید باید چی برات بسازم؟»
یوهو در برابرمیزد سماجت جین چون-هی پرچمسویاست سفید رو بالا برد.
مگه نمیتونست خودش دانههایقاطی سویا رو آسیاب کنهمیکنیم و شیرهشون رو بکشه؟
اما کلمات غیرمنتظرهایمثل از دهن جینبند چون-هی بیرون اومد.
«یه مخلوطکن دستی.»
جین چون-هیبند با خوشحالیدقیقاً لبخند میزد.
مخلوطکن.
یه جور اصطلاح ترکیبی کرهایبرابر بود که از کلمه «میکسر»برد و پسوند دستگاه ساخته میشد.
اما همهبند کرهایهای سیاره زمینپنجمین میدونستن این چیه.
در واقع، اگهبار میخواستیم دقیقتر بگیم،باشه باید بهش میگفتیم آسیاب.
تو این دنیا هم یه وسیلهبند آشپزی شبیه به این که توباز زبانهای دیگه بهش بلندر میگفتن، وجود داشت.
همون سنگ آسیاب.
سنگهای آسیاب از دوره نوسنگی تو همه جای دنیا، چهپنجمینِ شرق و چه غرب، پیدا میشدن و حتی الان هممگه تو این سیاره دنیای رزمی، یه ابزار آشپزی خیلی پرکاربرد بودن.
با استفاده ازبار همین میشد شیرباشه سویا درست کرد.
در واقع،هنوز روش کارزالو خیلی ساده بود.
دانههای سویا روبرات حسابی میجوشونی وسماجت بعد پوستشون رو میکَنی.
بعد با سنگ آسیاب لهشون میکنی، آب سویای بههمون دست اومده رو با نسبت مشخصی از آب قاطیحساب میکنی، میجوشونی و در نهایت از صافی ردش میکنی.
برای مقویتر شدنش، بعضیها پودرماجرا ماهی کولی یا یه کمبسازم شکر هم بهش اضافه میکنن.
این میشه شیر سویا.
بهش میگفتن دویو، چونبسازم شیری بود که ازسفید دانههای سویا به دست میاومد.
برای تولید انبوه این... طبیعتاً.
به یه مخلوطکن نیاز بود.
سنگ آسیاب هم میتونست دانههای پختهبند رو له کنه، اما سنگین بودباز و برای تولید انبوه خیلی دردسر داشت.
اما یه مخلوطکن دستی چطور؟
«راستش، از اونجایی که قبلاً سابقهمحصولمون ساخت سانتریفیوژ رو داشتم، احتمالاً میتونستم باعدد یکم تغییر، یه مخلوطکن دستی هم بسازم.»
با این حال، تنها کسی کهباشه میتونست اینجور دستگاههای پیچیده رو سریعسماجت بسازه، در نهایت کسی نبود جز یوهو!
بقیه صنعتگرا هم اگه وقت میذاشتن میتونستن بسازنش،دقیقاً اما جین چون-هی به یوهو چسبیده بود چوناصلاً باید سریع شیر سویا رو به مریض میرسوند.
او شخصاً دستهبرات مخلوطکن دستیِ آماده شدهپرچم رو میچرخوند، خررت، خررت.
«کواهاهاها! این همونمیزد هیجان استفاده ازمحصولمون یه مخلوطکن دستیه. کواهاهاهاها!»
برای کسی که داشت جونماجرا یه بچه رو نجات میداد، بیشبرابر از حد غرق در دیوانگی بود.
با شیر سویای تازه و گرم،بند جین چون-هی و مان پا-گوک رفتنباز تا مادر و بچه رو پیدا کنن.
و حالا.
مادر با احتیاط کامل،دقیقاً شروع کرد به خوراندنباز شیر سویا به بچهاش.
او با استفاده از یه جور شیشه شیرمیکنیم سفالی که اندازه یه مشت بود و یه لولهنمیتونست کوچیک بهش وصل شده بود، به بچه غذا میداد.
یه جوراییهنوز شبیه یه قوریچسبیده کوچیک هم بود.
مردم این منطقه برایبسازم شیر دادن به بچههاشونسفید از این وسیله استفاده میکردن.
«هر بار کهمیزد میبینمش این حس روسویاست دارم، واقعاً چیز جالبیه.»
شبیه همون ظرفهای سفالی بود کهباشه یه بار تو موزه دیده بودم، همونهاییپرچم که از عصر برنز کشف شده بودن.
هرچند اینهنوز یکی شکلزالو پیشرفتهتری داشت.
حتی بدون شیشههای پلاستیکی هم، بشریت حتماً با همینبالا چیزایی که دم دستش بوده سر کرده و بهکلمات همین روش غذاهای مایع رو به بچهها و مریضا خورانده.
وقتی آدما نگرانمیزد همدیگه باشن، دیگهمحصولمون پیشرفت تکنولوژی مهم نیست.
چیزی که اهمیتبار داشت، اراده برایباشه نجات دادن اونا بود.
شیر سویاهنوز وارد دهنزالو کوچیک بچه شد.
نوزاد ضعیفمیکنیم خیلی آروم شیربرابر سویا رو میخورد.
با احتیاط.
مادر با دقت تمامقاطی به بچه غذا میدادمیکنیم و بعد آروم پشتش میزد.
بعد هم منتظر میموندزالو تا ببینه هضمش کردهدقیقاً یا بازم قراره بالا بیاره.
این زمانِمیکنیم انتظار حسابیبسازم طول میکشید.
«شگفتانگیزه. آدمابند اولش تو هیچپنجمین کاری مهارت ندارن.»
موجودی که حتیبار نمیتونه خودش غذاباشه بخوره و قورت بده.
اولش حتیهنوز نمیتونه سر خودشچسبیده رو نگه داره.
انسان بودن حتماً یعنی همین.
چطور غذا خوردن، چطوردقیقاً چهار دست و پاباز راه رفتن، چطور حرف زدن.
در نهایت، همهچیز ازقاطی طریق شکستها و تلاشهایمیکنیم بیشمار به دست میآد.
و با اینمثل حال، ما بهبند زندگی ادامه میدیم.
چقدر اونطوری منتظر مونده بودن؟
«آروغ.»
وقتی بچه رو صافقاطی نگه داشت، بالاخره یهمیکنیم آروغ از دهنش دراومد.
«این نشونه خوبیه.»
رئیس سالنمیکنیم گیاهان داروییبسازم لبخند زد.
بعد از چند وعده غذاییپنجمین دیگه به همین شکل، بچه شروعلعنتی کرد به دفع مدفوع زرد طلایی.
گرفتن نبضشنوبت نشون میدادقاطی که سالمه.
این یعنی نوزادمثل داشت شیر سویا رومیزد به درستی هضم میکرد.
«اگه اینجا زمین مدرن بود، بهشسماجت شیر خشک مخصوص میدادم... اما شیرخودش سویا هم غذای به اندازه کافی خوبیه.»
خدا رو شکر.
خیالم راحت شد.
وقتی جین چون-هی دستشزالو رو برداشت، مادر بادقیقاً چهرهای نگران بهش نگاه کرد.
چشماش گودمیکنیم افتاده بود امابرابر به شدت میلرزید.
جین چون-هی بامیزد اعتماد به نفسمحصولمون و شیطنت لبخند زد.
«واو، تو چشم به همماجرا زدنی وزن میگیره. این بچهبسازم بنیه یه ژنرال بزرگ رو داره.»
«آه...»
چهره مادر در هم شکست.
چقدر باید استرس کشیده باشه.
وقتی تنش وبار ترس ناپدید شد،باشه اشک جاشون رو گرفت.
اشکهایی که مثل نمنم بارون بهاریبند میباریدن، تبدیل به هقهق شدن وباز مثل یه رگبار ناگهانی سرازیر شدن.
«ممنونم. خیلی ازتون ممنونم.»
«اختیار دارید. این بچه است که واقعاً شگفتانگیزه. با اینکه خیلی کوچیکه،اصلاً اما اراده برای زنده موندن داره. با وجود همه اتفاقاتی که افتاده،هوووف اشتهاش اینقدر خوبه که احتمالاً به زودی برای غذای بیشتر نق میزنه.»
بین نوزادها، بعضیهابار هستن که بهباشه شدت بدغذا هستن.
بعضیها میگنهنوز دلیلش اینهزالو که سیرن.
میگن هر وقت گشنهشون بشه غذا میخورن، اما طبقبالا گفته دوستام تو بخش اطفال، بچهای که غذا نخوره، حتیغیرمنتظرهای خیلی بعد از اینکه باید گشنهاش بشه هم چیزی نمیخوره.
بچههایی هستن که سینه مادرشون رومحصولمون پس میزنن و بچههایی هم هستناصلاً که شیشه شیر رو قبول نمیکنن.
و بچههایی هم هستنقاطی که بدون هیچ دلیلمیکنیم مشخصی همهچیز رو پس میزنن.
وقتی یه بچه مریضزالو اینطوری باشه، واقعاً جیگر آدمپنجمین رو از نگرانی خون میکنه.
این بار، مخصوصاً چون شیر مادر نبودپرچم و یه شیشه سفالی بود، خیلی نگران بودم،کنه اما خدا رو شکر، بچه شیر رو خورد.
«عزیزم، ممنونم. ممنونم.»
مادر بچهاشنوبت رو محکمقاطی بغل کرد.
جین چون-هیهنوز هم آهزالو کوچیکی کشید.
«خدا رومیکنیم شکر. خوشحالم کهبرابر خوب غذا میخوره.»
حالا فقط باید با همینپنجمین شیر سویا سر کنن تا وقتیلعنتی که زمان خوردن غذای کمکی برسه.
همونطور که به بچهزالو شیر سویا داده میشد، کمکمپنجمین سلامتیاش رو به دست آورد.
همراه بامیکنیم بچه، چهره مادربرابر هم روشنتر شد.
بالاخره خودش هممیزد شروع کرد بهمحصولمون درست غذا خوردن.
از اونجایی که بچه میخواست زنده بمونه، بهمیکنیم نظر میرسید مادر هم عزمش رو جزم کرده بودنمیتونست تا هر طور شده تو این جیانگهو دوام بیاره.
در نهایت، یکمثل ماه بعد ازبند شروع مصرف شیر سویا.
نوزاد همراه بابرات مادرش در سلامتسماجت کامل مرخص شد.
طبیعتاً طرز تهیهمیزد شیر سویا را همسویاست به آنها یاد داد.
از آنجا که خانواده متمولیماجرا بودند، میتوانستند راحت به یکی ازبرابر خدمتکارانشان بسپارند تا برایشان درست کند.
آیا این هم طبیعی بود که مدتمیزد کوتاهی بعد، یک کمک مالی ناشناس وپنجمینِ هنگفت به عمارت پزشکی فلس سفید رسید؟
مادر بچه گفته بود دفعه بعد کهپرچم بیاید نام واقعیاش را فاش میکند، اما احتمالاًکنه این اتفاق بعد از تسویه حساب کینههایش میافتاد.
چون شوهرش را هدفدقیقاً قرار داده بودند، ممکنباز بود هدف بعدیشان نوزاد باشد.
«چون اینجا جیانگهو است.»
نوزادی با عدم تحمل لاکتوز.
نوزاد درمانمیکنیم شد، اما چالشهابرابر هنوز پابرجا بود.
واقعبینانه بخواهیم نگاه کنیم، فهمیدن اینکهمحصولمون آیا یک نوزاد عدم تحمل لاکتوز داردعدد یا بیماری دیگری، اصلاً کار راحتی نیست.
وضعیت بهداشت اینجابار با دوران مدرن زمینکار تا آسمان فرق دارد.
و به جز آبله،زالو اینطور نبود که بتوانددقیقاً واکسنهای مختلفی برایشان فراهم کند.
در دوران مدرنبرات چنین چیزی غیرقابلسماجت تصور بود، اما...
در این جیانگهو، خیلی کم پیشمحصولمون میآمد که مردم هنگام تولد یکاصلاً نوزاد، حتی به یک پزشک مراجعه کنند.
در این وضعیت که چیزی به اسم طبمیکنیم اطفال اصلاً وجود خارجی نداشت، نیروی انسانی کافی همنمیتونست برای معاینه و ویزیت تکتک نوزادان در دسترس نبود.
پس چطور باید تشخیص داد؟
قابلهها حضور داشتند.
«با این حال، یک قابله خیلی زود میتواندباز مجازات بهشتی را تشخیص دهد. حتی اگر مسیرشان باکوچیکتر یک پزشک فرق داشته باشد، الکی که کار نمیکنند.»
آنها کسانی در روستاقاطی هستند که بیشترین اطلاعات رابرات درباره مادران و نوزادان دارند.
«اگر بچهای به مجازات بهشتی مبتلا شود، قابله میتواند بهمحصولمون شعبه عمارت پزشکی فلس سفید یا یک درمانگاه گزارش دهدچیزای تا نبضش را بگیرند و برای تغذیهاش شیر سویا دریافت کنند.»
این ایده رئیسبرات سالن گیاهان دارویی،سماجت مان پا-گوک بود.
«فکر خوبیه. ومیزد اگر هم بیماری دیگهایسویاست باشه، تشخیصش راحتتر میشه.»
«استاد جوان عمارت،بار این از همون اولکار نقشه بزرگ خودتون نبود؟»
اسکورت بیمارانهنوز به یک درمانگاهچسبیده در همان نزدیکی.
تحویل دارو.
و گاهی اوقات،میزد ارسال شیر سویامحصولمون به این شکل.
منظورش این بود کهقاطی آیا هنر الهی ارسال برایبرات همین منظور ساخته نشده بود؟
جین چون-هیهنوز کاملاً آنزالو را انکار نکرد.
«خانوادههایی هستن که خودشون لوبیا میخرن و درستش میکنن، امابرد خیلیها به خاطر شرایطشون این کار براشون سخته. با ایندهن حال، استفاده از قابلهها ایده شماست، رئیس سالن گیاهان دارویی.»
«چون شما دارین شیر سویاپنجمین رو به تولید انبوه میرسونین،پنجمینِ من تونستم همچین فکری بکنم.»
همزن دستیای که یوهوقاطی ساخته بود، حالا در کارگاههایبرات مختلفی در حال تولید بود.
بر اساس اصول سنگ آسیاب وبند سانتریفیوژ، اگر آن را با دست میچرخاندید،همون آب لوبیای کاملاً آسیاب شده بیرون میآمد.
فقط این نبود.
«کریستال یخی باستانی واقعاً بهترینه.»
فکرش را بکن، یکقاطی کوزه بیپایان که مداممیکنیم کریستال یخی تولید میکند.
از یکهنوز نظر، شاید ارزشچسبیده جانش را داشت؟
«و دلم میخوادبرات یه عالمه پولسماجت هم به جیب بزنم.»
او شروع به فروشدقیقاً آن نه تنها برای کودکان،همون بلکه برای بزرگسالان هم کرد.
شیر سویای عسلی گومهو!
کاراکتر «میل» به معنای عسل.
معمولاً بهمیکنیم معنای خودبسازم عسل است.
به عبارت دیگر، شیر سویای عسلیمحصولمون گومهو شیرین است چون کمی عسلاصلاً و شربت غلات در آن وجود دارد.
شیر سویایی که بچههاقاطی عاشقش هستند و بزرگسالانمیکنیم هم عاشقش خواهند شد!
«وقتی گرمش میکنی،مثل حتی خوشمزهتر همبند میشه، مگه نه؟»
همچنین وقتی مثل شیربسازم بخارپز آماده و نوشیدهسفید شود، طعم بینظیری دارد.
جین چون-هی از چی یانگپنجمین سوزان و چی باد ارزشمندش استفادهلعنتی میکرد تا شیر بخارپز درست کند.
«اوه، طعم عسل میده.»
و البته، کسانی همبسازم بودند که درباره اینسفید فروش شیر سویا نظر میدادند.
بلندگوهای جیانگهو.
آدمهایی که اینطرفبار و آنطرف میچرخیدند، خوشگذرانیکار میکردند و شایعه میساختند.
سه محقق!
محقق سیم، محقق جانگبسازم و محقق مان، این سهبالا نفر دقیقاً همینطور آدمهایی بودند.
سه محقق، پسران بیکار خانوادههای ثروتمند، اخیراً خانهای درهمون خیابان ویلاهای ثروتمندان خریده بودند که در اطراف عمارتحساب پزشکی فلس سفید، قطب شهرستان بکرین، ساخته شده بود.
حتی اگر پسریبار بیکار باشد، بازباشه هم پسر خانواده است.
مادر یکی از آنها ویلایی برایشبند ساخته بود و میگفت باید محیطیباز فراهم کند تا فرزندش بتواند درس بخواند.
در عمارت پزشکی فلسبسازم سفید، اگر بیمار میشدسفید میتوانست فوراً درمان شود.
با این فکر بود که چشمههایمحصولمون آب گرم هم برایش خوب است،اصلاً پس میتواند روی درسهایش تمرکز کند.
با این حال.
در دوران مدرن، حتی اگر برای بچهاتمیزد کامپیوتر بخری و بگویی برای درس خواندن است،لعنتی آیا آن بچه واقعاً با آن درس میخواند؟
غذاها خوشمزهاند.
چشمههای آب گرم وجود دارند.
میتوانی درنوبت عمارت پزشکی فلسماجرا سفید درمان شوی.
با هجوم مردم، گروههایزالو دورهگردی که نمایش اجرا میکردندپنجمین هم مرتباً به آنجا میآمدند.
همچنین اجراکنندگان زیادی بودندبسازم که توسط مسافرخانههای بزرگسفید برای نمایشهای منظم استخدام میشدند.
علاوه بر این، وجود یک میدان هنرهایسویاست رزمی در شهرستان بکرین که توسط جناحدرسته خون طلایی اداره میشد نیز بیتأثیر نبود.
آنجا مکانی بود که هنرمندان رزمیباشه در دوئلها با هم رقابت میکردندسماجت و میشد روی برنده شرطبندی کرد.
اگرچه قمار یکی از سرگرمیهایچسبیده مورد علاقه مردم امپراتوری هوامحصولمون بود و غیرقانونی هم محسوب نمیشد.
در موردمیکنیم بیشتر قمارخانهها، گردانندگانبرابر معمولاً تقلب میکردند.
با این حال، میدان قمار هنرهای رزمی که به صورت عمومی فعالیتاصلاً میکرد و مستقیماً توسط قبیله هائو در شهرستان بکرین مدیریت میشد، بههوووف شدت محبوب بود؛ چون میگفتند در آنجا هیچ تقلبی در کار نیست.
البته، اکثریت کسانی که در چنین مکانی ظاهر میشدند بیشتر جنگجویان سرگردانسماجت بودند تا جنگجویانی از فرقههای معتبر، اما به این دلیل محبوبتر بودکلمات که گاهی اوقات، یک استاد پنهان از ناکجاآباد قدم به میدان میگذاشت.
و حالا.
این سه نفر در جایگاه مهمانان ویژه (فضایی مجزا که درنمیتونست منطقهای مرتفع شبیه برج دیدهبانی ساخته شده بود و قیمتش ده برابردستی ورودی معمولی بود) نشسته بودند و به میدان هنرهای رزمی نگاه میکردند.
میدان هنرهای رزمی یک فضایپنجمین مدور با کف خاکی بودپنجمینِ که حدود بیست ژانگ قطر داشت.
دیواری به ارتفاع حدود یک ژانگ اینکار فضای مدور را احاطه کرده بود و صندلیهابالا به صورت مورب بالای دیوار چیده شده بودند.
میگفتند جین چون-هی با دیدن اینبند صحنه گفته بود: «این یه کولوسئومباز کوچیکه»، اما هیچکس نمیدانست کولوسئوم چیست.
پیش روی اینبرات سه محقق، جدیدترینسماجت ترند جیانگهو قرار داشت.
شیر سویای عسلی گومهو.
سه لیوان از یک شیر سویای مخصوص آنجا گذاشته شدهبسازم بود؛ میگفتند این شیر سویا توسط یک هنرمند رزمی با چیکنه یانگ سوزان گرم شده و با چی باد کف کرده است.
کف غلیظیهنوز روی شیرزالو سویا وجود داشت.
علاوه بر آن، برای ایجادبرابر حسی لوکستر، پودر طلا بهبرد آرامی روی آن پاشیده شده بود.
«اوه! یه نوشیدنی جدید اومده!»
«ولی از بیشتر مشروباتقاطی گرونتره. اون حرومزادههای جناحمیکنیم خون طلایی کاملاً تشنه پولن.»
«میگن چون اینو با کار کشیدنبند از یه هنرمند رزمی درست کردن،باز به همون نسبت هم پول میگیرن.»
سه محقق، با وجود اینکهبرابر بیکار بودند، اما در مدبرد و ترندهای جدید پیشرو بودند.
«خب پس،بند بیاین یهدقیقاً نوشیدنی بخوریم!»
اینفلوئنسرهای بیکار جیانگهو لیوانهای شیر سویای خود رامیکنیم طوری به هم زدند که انگار دارند سلامتیبرد میدهند و با قلبهایی لرزان، هر کدام جرعهای نوشیدند.