چپتر 985: فصل 985
0راستش را بخواهید،چیزی جیره غذایی دیگرمسافرخانهها هیچ مزهای نداشت.
البته درست بودفلس که از موادفرار اولیه گرانقیمتی استفاده میکردند.
اما همهچیز فقط سینهمیخوردند مرغ بود و سینه مرغسخت و باز هم سینه مرغ.
احساس میکرد چشمانشتلخی هم دارند بهبیاید سینه مرغ تبدیل میشوند.
برای تنوع، رولت سینه مرغ، سینه مرغ آبپزجیم و سینه مرغ کبابی هم میدادند، اما دردلیلش هر صورت، فقط دیدن مرغ هم داشت دیوانهاش میکرد.
گوشت باارزشی بود،فلس اما هیچوقت فکر نمیکردکردن ذائقهاش اینطور تغییر کند.
انگار که متوجه شکایتها از این وضعیت شده بودند، بعد از آنبزنند گوشت مرغ، گاو و خوک را به نوبت سرو میکردند، اما ظاهراًفلس چارهای نبود که چاشنی غذاها نسبتاً کم باشد و بوی گیاهان دارویی بدهد.
«بازم اینحرف خودش خیلیتلافیاش شاهانه است...»
«چند تا دفترچیزی دولتی هستن کهمسافرخانهها اصلاً غذا نمیدن؟»
«معمولاً که نمیدن، مگه نه؟»
به طور کلی، مقاماتمیخوردند محلی برای نگهبانان وعادی کاپیتانها ناهار فراهم نمیکردند.
آنها مجبور بودند حقوقتلافیاش ماهانهشان را بگیرند وفلس خودشان بروند یک چیزی بخورند.
بیشترشان در مسافرخانهها غذا میخوردند ومسافرخانهها جیم میشدند و برای مردم عادی سختدست بود که دست رد به سینهشان بزنند.
دلیلش این بود که میترسیدندخوردن اگر جرئت کنند حرف تلخیمقام بزنند، تلافیاش سرشان در بیاید.
در فرمانداری فلس سفید، غذا خوردن و فرار کردنسخت یک جرم بود، حتی برای یک مقام دولتی ردهپایین،حرف و طبق قوانین سرزمین، به طور مساوی مجازات میشد.
در عوض،حرف دولت اینگونه ناهارسرشان را تأمین میکرد.
کسی نبود که نداند بودجه فرمانداریمسافرخانهها فلس سفید برای دفتر دولتیاش در مقایسهدست با سایر مقامات محلی چقدر عظیم است.
علاوه بر این، کاپیتانهاییسفید که به سطح خاصیجرم از پرورش رسیده بودند...
«میگی یهبیشترشان نسخه سادهشده ازجیم تکنیک اصلاح بزرگ؟»
«این همون چیزی نیستتلافیاش که جنگجویان عمارت پزشکیفلس فلس سفید دریافت میکنن؟»
«شنیدم پزشکها هم اونو گرفتن.»
«اووووه!»
«اما میگن تکنیک اصلاح بزرگ سادهشدهمیشدند فقط به کسایی داده میشه که بالاتردلیلش از یه سطح خاصی از پرورش باشن!»
اگر شلاقی درتلخی کار بود، بایدبیاید هویجی هم میبود.
اگر میتوانستند تکنیک اصلاح بزرگ را دریافتمیخوردند کنند، امکان داشت بتوانند یک جنگجوی درجه دوبزنند را مطیع کنند یا حداقل کمی زمان بخرند.
در این صورت، کسب شایستگی آسانترفرار میشد و شاید فرصتی برای پیشرفت وقوانین راهیابی به دولت مرکزی هم پیش میآمد.
جین چون-هی با خودش فکر کرد: «درسته. همون سرآشپزی کهدست یه زمانی به استاد لطف کرده بود. هیچوقت فکر نمیکردم روشیسرشان که برای بازسازی بدن پسرش استفاده کردم، اینقدر به درد بخوره.»
هر چیزیحرف کاربرد خودشتلافیاش را دارد.
مخصوصاً او، بهعنوان یک موش آزمایشگا...مسافرخانهها نه، بهعنوان یک نمونه عالی، داشتسخت الهامبخش افراد زیادی در دنیای رزمی میشد.
با چالشهایی که از سوی بیشمار هنرمند رزمیجرم دریافت میکرد، میگفتند در مسیر تبدیل شدن بهمجازات یکی از صد استاد برتر زیر آسمان است.
و علاوه بر آن.
«از الان به بعد،تلافیاش هر وقت من علامت دادم،سفید طنابها رو پرت میکنین! یک!»
«یک!»
تکنیک مهار.
یک هنربیشترشان رزمی برایمیخوردند مهار کردن حریف.
«عصای کوتاهحرف شش فوتی رعدآساسرشان رو آماده کنین!»
«آماده!»
باتومهای ششضلعی کهفلس به نگهبانان وفرار کاپیتانها داده شده بود.
این یک هنر رزمی بود کهمیشدند به آنها آموزش میداد تا بابزنند این باتومها حریفان را از پا درآورند.
اگر این هنر عصای کوتاه شش فوتی رعدآسا را تا آخر یاد میگرفتند و انرژی درونیردهپایین مناسبی برای پشتیبانی از آن داشتند، حتی اگر حریفشان یک جنگجوی درجه یک بود، پیروزی... شایدسایر کمی دور از ذهن بود، اما همچنان میتوانستند تا رسیدن نیروهای کمکی از دفتر دولتی زمان بخرند.
«ما با تعدادمون میجنگیم.»
حتی با این آموزشها، مبارزهخوردن تن به تن با یکمقام استاد جیانگهو، صادقانه بگویم، غیرممکن بود.
چطور میتوانستند با این آموزشهای فشرده، در برابر بچههایی پیروز شوند که از زمانمیترسیدند نوزادی و گریههایشان پاکسازی مغز استخوان را گذرانده بودند و با گوش دادن به آیاتجرم روشهای پرورش انرژی درونی نهایی در حالی که شیر مادرشان را میخوردند، به خواب میرفتند؟
«با این حال،تلخی تعداد همیشه حرفبیاید اول رو میزنه.»
هدف جینبروند چون-هی فقطبخورند یک چیز بود.
نیروهای کمکی!
در حین مبارزه با کاپیتانِ روبهرویشان، اگر یک نگهبانسخت دیگر میدوید و نیروهای کمکی را مثل دسته زنبورها باتلخی خود میآورد، حتی برای یک هنرمند رزمی هم آزاردهنده میشد.
و علاوه بر آن، حتی آرایشهایی وجودفرمانداری داشت که کاپیتانها، پاسبانها و نگهبانان ادارهحتی اجرای قانون میتوانستند با هم اجرا کنند!
«به محض اینکه سوت زدم،بیشترشان پاسبانها میرن سمت خط سفید! نگهبانها،عادی همونجا بمونین! کاپیتانها، بیاین جلوترین نقطه!»
فوییییت! فوووییییت!
او چیزهای سختی مثلمیخوردند دروازه زندگی یا دروازه مرگسخت را به آنها آموزش نداد.
در حالی که کاپیتانها و پاسبانهابیاید باتومهایشان را تاب میدادند، نگهبانان طنابهایشانکردن را به سمت نقاط تعیینشده پرتاب میکردند!
«هیاه!»
برق ازفرمانداری باتومهای ششضلعیسفید ساطع شد.
با برخورد چیمسافرخانهها رعد، عضلات بر اثرمردم حس برقگرفتگی سفت میشدند.
رگباری از طنابها وتلافیاش باتومها در نقاط ضعفی کهسفید نمایان میشد، انتظارشان را میکشید.
«آرایش بعدی، آرایشچیزی پایهست، همه آمادهمسافرخانهها بشین تا شکل بگیرین!»
پوییییییت!
«واااااه!»
برخلاف حمله پرشورشان، کاپیتانها و نگهبانانبیاید به هم گره خوردند، با یکدیگرکردن برخورد کردند و به زمین افتادند.
بام!
به نظر میرسیدفلس حرکاتشان را بافرار هم قاطی کرده بودند.
«همم، همونطور که انتظار میرفت،جیم چون از بدو تولد هنرمند رزمیسینهشان نبودن، اجرای آرایشها براشون فوقالعاده سخته.»
اشکالی ندارد.
فقط بایدبروند آن رابخورند حفظ کنند.
در یک جامعهفلس سازمانیافته، به هر حالکردن کسی انتظار خلاقیت ندارد.
رئیسی کهبیشترشان چنین انتظاری داشتهجیم باشد، دزد است.
همین که بتوانند چیزیتلافیاش را که طوطیوار یادفلس گرفتهاند اجرا کنند، کافی است.
و بهفرمانداری این ترتیب،سفید زمان گذشت.
امروز هم، کاپیتانها با علامت جینمیشدند چون-هی شروع به کوبیدن آدمکهای چوبیبزنند با نخل و مشت رعدآسای الماسی کردند.
از بس آنها را کتک زده بودند،فرمانداری نخل و مشت رعدآسای الماسیشان کاملاً مأنوسحتی شده بود و مهارتشان بالا رفته بود.
«یک!»
تق، تـ-تق، تق، تق-تق-تق-تق!
انگار که فقط یک نفرجیم داشت به آدمک چوبی ضربه میزد،سینهشان صدا بسیار منظمتر و ریتمیکتر بود.
پس از اتمام صد ضربهسرشان در یک چشم به همخوردن زدن، جین چون-هی دوباره فریاد زد.
«دو! اینبروند بار، تغییربخورند سوم نخل!»
تق، تـ-تـ-تق، تق-تق-تق!
این بار، او عمداً فرم متفاوت ومردم غیرمنتظرهای را صدا زده بود، با اینمیترسیدند حال آنها به خوبی از او پیروی میکردند.
بدون استثنا، عضلاتشان مثل زرهسرشان شده بود و به دلایلی،خوردن بخار از دهانشان بیرون میزد.
حتی کسانی بودند که قدشان به اندازهمیخوردند دو سر بلندتر شده بود، که به نظربزنند میرسید از اثرات تکنیک اصلاح بزرگ سادهشده باشد.
جین چون-هی با نگاهی مغرورانه به این صحنهجرم نگاه میکرد، در حالی که جگال لین در حالیمیشد که دهانش را با بادبزنش پوشانده بود، تماشا میکرد.
«استاد، نگاه کنین! اینمیخوردند صحنه امروز دقیقاً آیندهعادی امنیت عمومی امپراتوری هوای ماست!»
«...»
چشمان شاگردش امروز همبخورند مثل ستارهها میدرخشید وجیم سرشار از هوش بود.
بازسازی انسانی.
و علاوه بر آن، تمریناتجیم روزانه هنرهای خارجی و آموزشدست هنرهای رزمی تا مرز مرگ.
بازسازی انسانی که با خوراندنسرشان اجباری جوشاندههای دارویی و گیاهانخوردن مختلف به آنها ایجاد شده بود.
علاوه بر این، آنها مجبوربیشترشان بودند در تکنیکهای مشت و نخل،عادی هنرهای عصا و آرایشها آموزش ببینند.
«... این مردانفلس واقعاً خوب طاقتفرار آوردن که استعفا ندادن.»
«بله. خب،بیشترشان بیشترشون متأهل هستنجیم و خانواده دارن.»
مزایای کارمند دولت بودن در فرمانداری فلسفرمانداری سفید آنقدر خوب بود که نمیتوانستند فقط بهمقام خاطر سخت بودن آموزشها از آن فرار کنند.
در دورانی که بیمه درمانی وجود نداشت، اینکه میتوانستندمیشدند کودک بیمارشان را روی کولشان بگذارند و بدون نگرانیاگر از هزینه تشخیص برای درمانش بدوند، مزیت بسیار بزرگی بود.
اینکه پس از پایان دوره خدمتشانفرار و بازنشستگی مستمری دریافت میکردند، حتیطبق از آن هم مزیت بزرگتری بود.
این یعنی دیگر لازممیخوردند نبود نگران نان درآوردنعادی و خرج زندگی باشند.
و همینطور... «همم، سن همهشان هم که بالافلس رفته، برای همین احتمالاً میترسند دوباره از صفر بروندطبق سراغ کشاورزی. هیچ تضمینی هم نیست که کارشان بگیرد.»
«بله. تازهبروند جای زیادی همبیشترشان برای انتقال ندارند.»
«دقیقاً. هی، بیشتر مردم حتی اگر مجبورشان کنی کارهای فوقالعاده سختی انجام بدهند، تا زمانی که آینده و خرج زندگیشاناینگونه تضمین شده باشد، دندان روی جگر میگذارند و تحمل میکنند. البته اگر پای کار خلافی در میان بود قضیه فرق میکرد،بزرگ اما اینجا چون پای یک هدف بر حق مثل محافظت از مردم عادی در میان است، این موضوع بیشتر صدق میکند.»
'راست میگفت، داشتن یک هدفجیم و دلیل بر حق برایدست مردم این دوران خیلی مهم بود.'
از آنجا که امید به زندگی پایینفرمانداری بود، اینکه آدم چطور زندگی کند وحتی چطور بمیرد، مسئلهی خیلی مهمی به حساب میآمد.
حتی اگر ازچیزی مردم جیانگهو نبودند ومیخوردند روحیه قهرمانانهای هم نداشتند.
باز هم همگیفلس میدانستند که عدالت وکردن درستکاری چقدر اهمیت دارد.
دورانی بود که هنوزمیخوردند حال و هوای حماسیعادی و آرمانگرایانه خودش را داشت.
وقتی تمام آموزشها تمامتلافیاش شد، استاد سرش رافلس به نشانه تأیید تکان داد.
«همین باید کافی باشد. میتوانی این افراد را بهمیشدند دفاتر اجرای قانون خودشان بفرستی تا پاسبانها و نگهبانها راجرئت آموزش بدهند و مدیریت و نظارتشان را بر عهده بگیرند.»
«بله!»
جین چون-هی لبخند درخشانی زد.
سپس عضلات شکمش را منقبض کرد،بیاید انرژی درونی را در آن به جریانجرم انداخت و با صدای بلندی فریاد زد:
«پایان دوره آموزشی را بهبیشترشان اولین گروه کارآموزان تبریک میگویم! برویدعادی و امنیت امپراتوری را برقرار کنید!»
با اینفرمانداری حرف، غرش رعدآساییخوردن به هوا برخاست.
اوووووووه!
صدایی که بیشتر از اینکهسرشان شبیه فریاد انسان باشد، شبیهخوردن غرش یک جانور یا هیولا بود.
واقعاً هم همینطور بود.
اینگونه بود کهفلس کاپیتانهای فرمانداری بکرین، ازکردن مرزهای انسانیت فراتر رفتند.
جین چون-هیحرف به عمارت پزشکیسرشان فلس سفید برگشت.
همانطور که در دفترش نشستهبیشترشان بود و اسناد را مرتبمردم میکرد، با خودش فکر کرد.
حالا که چارچوب کار مشخص شدهفرار بود، همهچیز طبق روال خودش پیشطبق میرفت، انگار که روی حالت خودکار باشد.
فقط کافی بود هرمیخوردند وقت اتفاق غیرمنتظرهای میافتاد، اوضاعسخت را مدیریت و کنترل کند.
با این وجود، دیگر زمان آنکهبیاید بخواهد قاشق دست گرفتن را همکردن به آنها یاد بدهد گذشته بود.
اساتید ماهر هنرهای رزمی در شهرمسافرخانهها آموزش رزمی، وظیفه آموزش کاپیتانها، پاسبانهاسخت و نگهبانها را بر عهده داشتند.
کاپیتانها هم به دفاتر اجرای قانون خودشان برمیگشتند و پاسبانهامقام و نگهبانها را به زور هم که شده، دقیقاً همانطوراینگونه که یاد گرفته بودند آموزش میدادند و بر کارشان نظارت میکردند.
'در حالت عادی، اگر میخواستی یک سیستم آموزشی جدیدسخت برای این گروه سهگانه از نگهبانها، کاپیتانها و پاسبانهاحرف پیاده کنی، مقامات بالا حسابی قشقرق به پا میکردند.'
آدم باید خیلی مراقب میبود، چون ممکنفرمانداری بود این کار به عنوان ایجاد یکحتی ارتش خصوصی از سربازان دولتی برداشت شود.
'اگر اجازه امپراتور نبود،بخورند این کار برای منجیم هم خیلی سخت میشد.'
این باور قوی که prefect جین هیچوقت چشمداشتی به تخت امپراتوری نخواهد داشت.
یا شاید هم ایمان به خواهرش؛ اینکهمردم اگر روزی دست از پا خطا کند، پرنساگر ژو شخصاً میآید تا سرش را خرد کند.
در هر صورت، این کاریسرشان بود که فقط در سایه اعتمادفرار و اطمینان متقابل میشد انجامش داد.
'پرنس ژو واقعاً ترسناک است.'
تواناییهای ویژه و باورنکردنیای که در طولکردن نبرد با قبیله سوکسین از او دیدهسرزمین بود، هنوز هم گاهی در خوابهایش میآمد.
چیزی که قضیه را ترسناکتر میکردمیشدند این بود که حتی در آن شرایطدلیلش هم پرنس ژو با تمام توانش نمیجنگید.
با وجود اینکه در نبردهای متعدد انرژی بسیار زیادیسفید را از دست داده بود، باز هم تا آن حدسرزمین جنگیده و چنان قدرت رزمیای از خودش نشان داده بود.
اگر در اوجچیزی آمادگیاش مبارزه میکرد، دیگرمیخوردند چقدر میتوانست قوی باشد؟
بیدلیل نبود کهفلس به او لقبفرار خدای جنگ داده بودند.
'درست است. حتی اگر نتوانندجیم به من اعتماد کنند، قطعاًدست به پرنس ژو اعتماد دارند.'
البته خودش هم میدانست که داردبیاید این کارها را با تکیه برکردن همین میزان از اعتماد انجام میدهد.
و شاید به همین خاطر بود که ازجیم یک جایی به بعد، جین چون-هی در چشم بقیهمیترسیدند به عنوان یک چهرهی سرسخت حامی امپراتوری شناخته شد.
به عبارتی دیگر، آدمِ امپراتور.
این دیگر چیزی نبودمیخوردند که بشود با انکارعادی کردنش قضیه را جمع کرد.
'نکته ترسناک در مورد طلا و نقره این است که آنها کارهاکردن را با یک نقشه یکباره پیش نمیبرند، بلکه همهچیز را قدم بهدولت قدم جلو میبرند؛ درست مثل لباسی که زیر نمنم باران کمکم خیس میشود.'
شاید در ظاهر اینطوربخورند به نظر نرسند، اما واقعاًمیشدند آدمهای پیگیر و سختکوشی بودند.
هم درفرمانداری مسائل کشوری وخوردن هم در توطئهچینی.
آنها کسانی بودند کهمیخوردند دقیقاً میدانستند برای جینعادی چون-هی چه چیزی اهمیت دارد.
جین چون-هی هم از آن دستهبیاید آدمهایی نبود که بخواهد جان مردمکردن عادی را قربانی بیطرفی سیاسی خودش بکند.
حالا که کار به اینجابیشترشان کشیده بود، تصمیم داشت بیشترینمردم استفاده را از این موقعیت ببرد.
'تعداد شهرهایفرمانداری آموزش رزمیسفید دارد بیشتر میشود.
با وجود این شهرها، نباید مشکلی برایمردم ایجاد یک برنامه آموزشی و پذیرش نوبتیمیترسیدند کاپیتانها، پاسبانها و نگهبانها وجود داشته باشد.'
اینکه بخواهی با رزمیکارانتلافیاش روبرو شوی اما بافلس آنها نجنگی، کاملاً مسخره بود.
و جین چون-هی داشت یکی ازمسافرخانهها مکانهایی را اداره میکرد که بیشترین تراکمدست رزمیکاران را در خودش جای داده بود.
شهر آموزش رزمی از اول برایفرار چنین هدفی ساخته نشده بود، اماطبق خب، کار خوب، خوب است دیگر.
کاملاً واضح بود که تقویتجیم مهارتهای مبارزه واقعیشان در اینجا،دست نتایج فوقالعادهای به همراه خواهد داشت.
'علاوه بر این، تکنیک اصلاح بزرگبیاید سادهشده را هم پزشکان ارشد وکردن هم پزشکان میانی میتوانند انجام دهند.
با اینکه بخشهایشان با هم فرق میکند، اما اگرمیشدند یک پزشک ارشد از سالن پرستاری وارد عمل شود،اگر میتوان کل کار را فقط با پزشکان میانی پیش برد.'
از نظر نیروی انسانی کمی درفرار مضیقه بودند، اما چون بودجه فراوانی درقوانین اختیار داشتند، انجام این کار ممکن بود.
فقط زمان لازم بود تاجیم قدرت دفاتر اجرای قانون دردست سراسر استان جیانگسو افزایش پیدا کند.
و به این ترتیب، با گذشت زمستان، تمرینات رزمیِسفید هر روز صبح، به یک روتین روزانه برای تمامقوانین مأموران دفاتر اجرای قانون در استان جیانگسو تبدیل شد.
البته این تمرینات نیمهاجباری بود،بیشترشان اما... تسلیم شدن و انجاممردم دادنش خیلی راحتتر از مقاومت بود.
و به این ترتیب، جین چون-هیفرار یک بار دیگر مفهوم کاملاً جدیدیطبق را وارد سیاره دنیای رزمی کرد.
در نتیجه... نیازی به گفتن نیستمیشدند که چی بهشتیِ این دنیا کاملاًبزنند به هم ریخت و تکهتکه شد.
'نمیدانم چرا،حرف ولی پشتتلافیاش سرم میخارد.'
prefect جین ناگهان سرش را بالا آورد و به آسمان نگاه کرد.
احساس میکردفرمانداری کسی داردسفید تماشایش میکند.
این حسبیشترشان با نگاههایمیخوردند یوهو فرق داشت.
اصلاً وقتی یوهو نگاهشتلافیاش میکرد، او حتی حسفلس نمیکرد که کسی دارد پاییدنش.
اما هیچکس آن اطراف نبود.
'این دیگرفرمانداری چیست؟ یعنیسفید توهم زدهام؟'
دفتر شرقی، چی بهشتی،میخوردند فرقه شیطانی، یا شایدعادی هم فرقه جاودانه خون؟
استریمر جین چون-هیتلخی مظنونهای زیادی برایبیاید این کار داشت.
مگر کانال او اینبخورند روزها در قلمرو فانیجیم حسابی سر زبانها نیفتاده بود؟
تا جایی که با خودش فکر میکردکردن اگر داستان تناسخش یک سریال استریم بود،سرزمین تا الان پول حسابیای به جیب زده بود.
و دربیشترشان این مورد خاص...جیم 'یعنی کار آسمانهاست؟'
حس ششمش اینطور میگفت.
به نظر میرسید از اینکهبیشترشان چی بهشتیاش به هم ریخته،مردم حسابی شاکی و کینهای شده است.
'درست است. جنگها، طاعون، خشکسالی،خوردن فرقههای دروغین... در حالت عادی،مقام باید آدمهای خیلی بیشتری میمردند. اما...'
جین چون-هی انگشتمسافرخانهها وسطش را بهمیشدند سمت آسمان گرفت.
این اصلاً شبیهتلخی تصویر یک قهرمانبیاید بزرگ در افسانهها نبود.
با این حال، اهمیتی نداشت.
چون همین امروز هم پاسبانهای بیشماری داشتند آرایشهایجرم جنگیشان را تمرین میکردند، پاهایشان به هم گرهمجازات میخورد، زمین میخوردند و روی خاک غلت میزدند.
'حتی اگربیشترشان کمی مسخرهمیخوردند به نظر برسد.'
که چی؟ مهمتلخی این است که روفرمانداری به جلو حرکت کنیم.
اینکه آدم چقدر باحال و نجیبمسافرخانهها به نظر برسد را میتوان بهسخت عهده اسطورهها، افسانهها و داستانهای عامیانه گذاشت.
واقعیت خیلی زشتتر،فلس احمقانهتر و خندهدارترفرار از این حرفهاست.
مگر زندگیبیشترشان چیزی جزمیخوردند این است؟
به همین خاطر بود کهسرشان جین چون-هی انگشت وسطش راخوردن به چی بهشتی نشان داده بود.
زشت وبروند احمقانه بودنبخورند هیچ اشکالی ندارد.
تا زمانیفرمانداری که هنوز گرماخوردن وجود داشته باشد.
'...انسانها، وبیشترشان زندگی. همهچیزمیخوردند دقیقاً همینطور است.'