چپتر 172: چپتر 172
0جین چون-هی در حالی که تو دلش‌می‌رسید از کارای استادش، پزشک الهی فلس سفید،داد جگال لین، می‌نالید، آروم‌آروم تنشش رو کم کرد.
به‌طور غریزی قدرت طرف مقابل رو حس کرده‌نشست بود و گارد گرفته بود، اما می‌تونست بگه‌امپراتور که این مرد به هیچ وجه دشمن نیست.
با این حال، وقتی انرژی درونی‌کشید خودش رو به جریان انداخت، حواسش‌زمان حتی از قبل هم تیزتر شد.
این غریزه یک رزمی‌کار‌همین بود که می‌خواست قدرت حریفش‌پیشونی رو درست و حسابی بسنجه.
تنش بدنش کمتر شد،شکلش اما حواسش به‌شدت حساس‌نمی‌فهمید و دقیق شده بود.
به همین خاطر،خاطر عرق سردی روی‌روی پیشونی جین چون-هی نشست.
حسی شبیه‌واکنش به له شدن‌شمشیرش زیر کوه تای!
این یعنی قدرت امپراتور مشت،خاطر میونگ-گیل جاودان حقیقی، تا این‌نشست حد عظیم و وحشتناک بود.
«این... اصلاً آدمه؟»
درست همون موقع‌خاطر که جین چون-هی تو‌پیشونی شوک فرو رفته بود،
«اوه... این یکی‌نشون رو ببین. واقعاً استعداد‌حرکتی خواستنی و نابی داره.»
پیرمرد دائوئیست این‌شده رو گفت و‌عرق دستش رو دراز کرد.
«هاه؟!»
مثل یه مه بود.
دستش اون‌قدر تار بود‌داد که دیدن خطوط و‌تمرینات شکلش غیرممکن به نظر می‌رسید.
جین چون-هی که نمی‌فهمید با چه‌عرق منطقی این کار ممکنه، غریزی واکنش‌شبیه نشون داد و شمشیرش رو کشید.
این حرکتی بود که به‌غیرممکن خاطر تمرینات شبانه‌اش با یوهو،کار تو بدنش حک شده بود.
فیش، فیش، فیش!
تو همون زمان‌نشون کوتاهی که یه‌کشید پلک زدن طول می‌کشه،
جین چون-هی سه بار شمشیرش رو تاب‌سردی داد و قبل از اینکه پس زده‌زیر بشه، برخورد سبکی با دست پیرمرد دائوئیست داشت.
با این حال، به لطف همین‌نظر کار، دست پیرمرد دائوئیست به حالتی‌واکنش برگشت که می‌شد شکلش رو واضح دید.
«هاهاها. واقعاً شگفت‌انگیزه. کاملاً باورنکردنیه. کی فکرش‌پیشونی رو می‌کرد یه الف‌بچه مثل تو بتونه‌تای هنرهای کوهستان لاجوردی بزرگ من رو دفع کنه!»
هنرهای کوهستان لاجوردی بزرگ!
این یکی از‌شده هنرهای نهایی و‌عرق الهی فرقه وودانگ بود.
بین هنرهای نهایی که با دست‌نظر خالی انجام می‌شدن، به عنوان یکی‌واکنش از پنج هنر برتر جیانگهو شناخته می‌شد.
اما در عین حال، به‌سردی خاطر اینکه به‌شدت پیچیده و‌شبیه یادگیریش سخت بود هم بدنام بود.
هم‌زمان، جین‌واکنش چون-هی احساس‌داد راحتی کرد.
چون دیگه نمی‌تونست‌شده هیچ حسی از‌عرق حریفش دریافت کنه.
«پس این مهارت امپراتور مشته،غیرممکن یکی از دو امپراتور که‌کار میگن تو مرز قلمروی اسرارآمیزه...»
گوشه‌ای از قلبش سرد شد.
با این حال،نشون فکر عجیبی به‌کشید ذهنش خطور کرد.
«استاد خودش گفت که‌همین مهارت‌های رزمی‌اش حداقل با‌روی دو امپراتور برابری می‌کنه.
یعنی استاد‌دیدن ما هم‌شکلش این‌قدر قویه؟»
حس عجیبی‌همین از غرور‌عرق بهش دست داد.
اما در ظاهر،نشون حتی یه ذره هم‌حرکتی احساساتش رو بروز نداد.
شاید به این خاطر بود‌خاطر که منطق یه مرد بالای‌نشست چهل سال، احساساتش رو سرکوب می‌کرد.
با این وجود.
حتی اون ماسک آهنین‌عرق هم با حرف‌های بعدی پیرمرد‌حسی دائوئیست خیلی زود فرو ریخت.
«شگفت‌انگیزه. شگفت‌انگیز. اون‌قدر که واقعاً دلم می‌خواد بیارمت تو فرقه وودانگِ خودمون. ولی خب اگه این کار رو‌بار بکنم اون یارو، فلس سفید، قشقرق به پا می‌کنه، مگه نه؟ شنیدم این اواخر حالش بهتر شده... اگه‌باورنکردنیه اون یارو پاشه بیاد اینجا و شر به پا کنه، جمع کردنش واسه این پیرمرد خیلی دردسر میشه...»
استاد پیر در‌شده حالی که ریشش رو‌سردی نوازش می‌کرد، غرغر کرد.
«...خب، بگذریم. هنر‌خطوط الهی ذهن دوگانه تو‌می‌رسید الان تو چه مرحله‌ایه؟»
«هاه!»
جین چون-هی‌واکنش نفسش رو‌داد حبس کرد.
اون کاملاً این حقیقت رو که‌عرق هنر الهی ذهن دوگانه رو یاد گرفته‌شدن مخفی کرده بود، یعنی لو رفته بود؟
قلبش هری ریخت پایین،شکلش اما جین چون-هی سریع‌نمی‌فهمید حالت چهره‌اش رو جمع‌وجور کرد.
«اگه سعی کنم‌خاطر مخفیش کنم، فقط‌روی اوضاع رو عجیب‌تر می‌کنه.»
استادی در‌واکنش اون سطح،داد بی‌دلیل امتحانش نمی‌کرد.
اصلاً ده استاد‌شده برتر جیانگهو مثل‌عرق بلایای طبیعی بودن.
پیش‌بینی اینکه چطوری رفتار‌شکلش می‌کنن یا قراره چه‌نمی‌فهمید کار کنن، غیرممکن بود.
مگه کم بودن استادان بی‌شمار، تمرین‌کننده‌های شیطانی و جاودانه‌های‌حسی حقیقی تو جیانگهو که نتونستن حرکت بعدی خون‌آفرین پیر هیولا‌گیل رو پیش‌بینی کنن و فقط دستگیر شدن تا درمان بشن؟
«حداقل استاد من منطقی‌ترینشونه.
آره.»
حالا که کار به اینجا‌غیرممکن کشیده بود، تصمیم گرفت پررویی‌کار کنه و به روی خودش نیاره.
جین چون-هی فوراً‌خاطر ادای احترام رزمی‌روی رو به جا آورد.
«شما به من لطف دارین.»
«لطف؟ با دیدن مهارت رزمی که همین الان نشون دادی، دارم به‌شبیه این نتیجه می‌رسم که شایعات جیانگهو قابل باوره. به هر حال. نمی‌خوای‌عظیم جواب بدی؟ در مورد میزان تسلطت رو هنر الهی ذهن دوگانه پرسیدم.»
بعد، نیشخندی زد.
جین چون-هی فهمید که‌عرق گول زدن مردی که‌نشست روبه‌روش ایستاده کار سختیه.
«هوو... فکر کنم‌نشون دستاورد فعلیم تو‌کشید حدود مرحله چهارم باشه.»
«به این زودی مرحله چهارم؟خاطر هوهو... درکش بدون مطالعه عمیق‌نشست دائو نباید کار راحتی باشه.»
«میونگ‌دوک جاودان حقیقی توضیحات‌شکلش و تفاسیر خیلی دقیقی از‌منطقی خودش به جا گذاشته بود.»
با حرف‌های جین‌خاطر چون-هی، میونگ-گیل جاودان‌روی حقیقی سر تکون داد.
«آره. شنیدم‌واکنش که بقایای‌داد میونگ‌دوک رو برگردوندی.»
جین چون-هی با‌شده شنیدن نام دائوئیستیِ فرد‌سردی متوفی، سر تکون داد.
«بله. درسته.»
«پس. میونگ‌دوک برگشته.خاطر اون احمق، که‌روی بالاخره الان برگشت...»
میونگ-گیل جاودان حقیقی زیر لب‌شمشیرش زمزمه کرد، صداش آمیخته با‌یوهو حسرت، آرامش و اندوه بود.
«با این حال،شده اون برگشته. مهم‌عرق همینه. همین کافیه.»
پیرمرد دائوئیست چشماش‌خطوط رو بست و‌نظر غرق خاطرات شد.
«اگه میونگ‌دوک زنده بود، یکی از ده استاد بزرگ جیانگهو می‌شد. استادمون به اون‌تای هنر الهی ذهن دوگانه و دریای شمشیر تایجی بزرگ رو یاد داد، در حالی‌شوک که به من هنر الهی آسمانی لاجوردی و جریان کوهستان تایجی بزرگ رو آموزش داد...»
گذشته‌ای حسرت‌بار از‌نشون بین لب‌های پیرمرد‌کشید دائوئیست جاری شد.
«این به اون معنی نیست که من هنر الهی ذهن‌نشست دوگانه رو یاد نگرفتم... اما عمق لازم رو توش ندارم.میونگ پس، حالا که تقدیر این‌طور خواسته، یه درس کوچیک بهت میدم.»
«ببخشید؟»
«چی؟ یه درس؟ نکنه‌عرق از این چیزاست که‌نشست تو رمان‌های رزمی زیاد می‌بینی...»
همون لحظه‌ای که جین‌داد چون-هی جا خورد، دو تا‌شبانه‌اش دست پیرمرد بهش نزدیک شدن.
یکی به‌شدت کند بود.
اما به‌دیدن نرمی یک‌شکلش ابر حرکت می‌کرد.
اون یکی اون‌قدر سریع‌عرق و سبک بود که انگار‌حسی مثل یه تیر پرواز می‌کرد.
«چـ-چی!»
او دستپاچه شده بود، اما از آنجا‌سردی که چی حقیقی‌اش در حال گردش بود،زیر تکنیک الهی فعال‌سازی مبدأ خودبه‌خود وارد عمل شد.
افکارش سرعت گرفت و جین چون-هی نیز‌می‌رسید شمشیرش را رها کرد و دستانش را‌داد بالا آورد تا با حرکات حریف مقابله کند.
او با استفاده از فرم‌های‌سردی رزمی‌ای که بلد بود، در‌شبیه برابر دو دست حریف ایستادگی کرد.
«آخ!»
اما دستِ سریع، از قبل هم سریع‌تر شد‌روی و دستِ کُند، مثل یک بولدوزر به جلو‌تای فشار می‌آورد و دفع آن را به‌شدت سخت می‌کرد.
در یک چشم‌به‌هم‌زدن، گارد دفاعی‌اش در‌نظر هم شکست و هر دو دست پیرمرد‌نشون تائوئیست به شبکه خورشیدی جین چون-هی رسید.
«خب. چطور بود؟ هنر‌عرق الهی ذهن دوگانه رو‌نشست این‌طوری به کار می‌برن.»
«آه!»
انگار صاعقه‌ای‌دقیق در ذهنش‌همین جرقه زده بود.
می‌شد اسمش را‌خطوط جرقه‌ای از یک‌نظر درک و روشن‌بینی گذاشت.
«قضیه فقط این نیست که افکارت رو به دو قسمت تقسیم کنی. اگه یک طرف سریع باشه،مشت طرف دیگه کُنده. اگه قدرت یک طرف شدید باشه، اون یکی نرمه. سختی و سنگینی کنار هم‌واقعاً وجود دارن، یین و یانگ با هم همراه می‌شن و در نهایت به هماهنگی می‌رسن. می‌دونی این چیه؟»
«ته… گوک.»
«دقیقاً. ته‌گوک همون منشأ اصلی‌خاطر هنر الهی ذهن دوگانه‌ست. باید‌نشست این رو همیشه یادت باشه.»
هنر الهی ذهن دوگانه.
فکر می‌کرد بعد‌خاطر از خواندن تفسیرها،روی همه‌چیز را فهمیده است.
اما اشتباه می‌کرد.
بدون درک عمیق از فلسفه تائوی‌عرق فرقه وودانگ، هیچ‌کس نمی‌توانست هنر الهی‌شبیه ذهن دوگانه را به‌طور کامل درک کند.
در همان لحظه، جین‌شکلش چون-هی در آستانه غرق‌نمی‌فهمید شدن در ناخودآگاهش بود.
روشن‌بینی و‌همین درک حقیقت‌عرق بسیار نزدیک بود.
«صبر کن!»
همان موقع بود.
صدای شخصی جین چون-هی‌شکلش را از دنیای درون‌نمی‌فهمید به دنیای بیرون کشید.
«عموی رزمی. دیگه شورش‌عرق رو درآوردید! آموزش دادن چنین‌حسی هنر عمیقی به یک غریبه؟»
«برادر رزمی جونگ‌گوانگ. کافیه.»
«رهبر فرقه! آخه این…»
«کافیه. مگه نگفتم تمومش کن!»
وقتی جین چون-هی‌خاطر به خودش آمد، دو‌پیشونی تائوئیست پیر را دید.
یکی کلاه تائوئیستی نماد رهبر فرقه را‌حرکتی بر سر داشت، در حالی که دیگری ردای‌زدن تائوئیستی با نشان ارشد فرقه را پوشیده بود.
رهبر فرقه وودانگ،شده جونگ هیونگ و ارشد‌سردی جونگ‌گوانگ ظاهر شده بودند.
جین چون-هی با‌خطوط دیدن آن دو نفر،می‌رسید احساس حسرت عمیقی کرد.
دخالت جونگ‌گوانگ.
دلیلش را می‌فهمید.
این تلاشی بود تا‌همین جلوی دست‌یابی یک غریبه به‌پیشونی میراث فرقه وودانگ را بگیرد.
«اَه. این جونگ‌گوانگ… اصلاً ازش‌غیرممکن خوشم نمیاد. اگه به خاطر برادر‌ممکنه رزمی میونگ‌شین نبود، واقعاً یه‌کاری می‌کردم…»
میونگ‌شین برادر رزمی‌خاطر میونگ-گیل و میونگ‌دوک،روی و استادِ جونگ‌گوانگ بود.
«یه مزاحم پیداش‌نشون شد، پس من دیگه‌حرکتی می‌رم. بعداً دوباره می‌بینمت!»
با این حرف،شده استاد پیر به هوا‌سردی پرید و ناپدید شد.
رهبر فرقه‌دیدن شقیقه‌هایش را‌شکلش محکم فشار داد.
«عموی رزمی همیشه… آدم‌عرق بی‌قید و بندی بوده،نشست اما تو همچین موقعیتی…»
می‌گفتند در بین اساتید پیری که در آستانه صعود به‌یوهو درجات بالاتر بودند، آدم‌های عجیب‌وغریب زیادی پیدا می‌شود و جیانگهو هم‌زده اغلب با دیدی رمانتیک و افسانه‌ای به این قضیه نگاه می‌کرد.
با این حال، رهبران فرقه‌ای که‌عرق مجبور بودند گندکاری‌های آن‌ها را جمع‌شبیه کنند، همیشه با سردردهای وحشتناکی دست‌به‌گریبان می‌شدند.
و از بین این همه کار، دقیقاً‌می‌رسید وسط فضای باز داشت هنر الهی ذهن‌داد دوگانه را به اژدهای سفید کوچک آموزش می‌داد!
بدتر از آن،خاطر پسرک در آستانه‌روی رسیدن به روشن‌بینی بود.
اگر این تکنیک را مخفیانه در‌کشید یک کوه یا غاری به او یاد‌کوتاهی می‌داد، می‌توانست چشم‌پوشی کند و نادیده بگیرد.
اما حالا رفته بود و‌خاطر جلوی چشم همه کاری کرده‌نشست بود که اصلاً نمی‌شد انکارش کرد.
«عموی رزمی… آخه چرا باید این‌نظر کار رو بکنی؟ فکر می‌کنی وقتی به‌نشون صعود برسی دیگه همه‌چیز برات تموم میشه؟»
آهی از سینه‌اش خارج شد.
«اون آدم خیلی خودسریه، اما‌شمشیرش کسی نیست که کاری کنه‌یوهو که به وودانگ ضربه بزنه.
حتماً هدف‌دقیق بزرگ‌تری پشت‌همین این کارشه…»
کدام هدف بزرگ‌تر!خطوط دلش می‌خواست برود‌نظر و یقه‌اش را بگیرد.
اما این کار هم از‌سردی نظر آموزه‌های کنفوسیوس و هم‌شبیه از نظر فیزیکی غیرممکن بود.
«درود بر رهبر فرقه.»
جین چون-هی و‌شده چون-و با مشت‌های‌عرق گره‌کرده ادای احترام کردند.
رهبر فرقه نگاهی به‌شکلش چون-گیونگ و نوچه‌هایش که‌نمی‌فهمید روی زمین افتاده بودند انداخت.
طبق گفته شاهدان،خاطر آن‌ها هم‌زمان حمله کرده‌پیشونی و شکست خورده بودند.
«چه مایه آبروریزی‌ای.»
صورتش از خجالت سرخ شد.
رهبر فرقه با‌خطوط لحنی مؤدبانه رو‌نظر به جین چون-هی گفت:
«قهرمان جوان. بابت این بی‌ادبی عذرخواهی می‌کنم. واقعاً جای‌حسی تأسفه که از مهمانی که هنوز حتی فرصت نکرده‌میونگ خستگی راه رو از تن در کنه، درخواست دوئل کردن…»
«مسئله‌ای نیست. لطفاً‌نشون راحت صحبت کنید. من‌حرکتی خیلی از شما جوان‌ترم.»
«اینکه چند‌دقیق نفر سر‌همین یک مبارز بریزن…»
«من خودم خواستم. مشکلی نیست.»
حتی اگر خودش‌خاطر هم خواسته بود،روی آن‌ها نباید قبول می‌کردند.
این کار به معنی‌داد زیر پا گذاشتن غرور‌تمرینات و شرافت یک مبارز بود.
دندان‌هایش را روی هم فشرد.
از طرف دیگر، جین چون-هی‌غیرممکن هیچ نشانه‌ای از عصبانیت یا غرور‌ممکنه در چهره‌اش نبود؛ کاملاً خونسرد بود.
برای یک مبارز در اوج جوانی‌روی و پر از شور و انرژی،زیر داشتن چنین خونسردی‌ای واقعاً نادر بود.
«پزشک الهی فلس سفید‌داد شاگردی داره که واقعاً‌تمرینات ارزش پُز دادن رو داره.»
دیدن اینکه آن هیولای جیانگهو بعد از گرفتن یک‌پیشونی شاگرد تبدیل به آدم دیگری شده و همه‌جا راه‌امپراتور می‌افتد و از او پُز می‌دهد، واقعاً مورمورکننده بود.
شاید الان مثل یک پیرمرد‌غیرممکن احمق و شیفته‌ی شاگردش زندگی می‌کرد،ممکنه اما در گذشته اصلاً این‌طور نبود.
مخصوصاً برای کسانی که فاجعه‌سردی خونی‌ای را که به بار‌شبیه آورده بود، به یاد داشتند.
کاری که پزشک الهی فلس سفید‌کشید در آن زمان انجام داده بود،زمان چیزی فراتر از یک کینه ساده بود.
او کارهایش را بدون‌همین ذره‌ای احساس و بدون هیچ‌پیشونی وابستگی‌ای به زندگی انجام می‌داد.
طوری که آدم را به شک می‌انداخت‌می‌رسید که آیا اصلاً می‌تواند احساساتی مثل رحم،داد خشم یا غم را درک کند یا نه.
و حالا همان آدم، دیوانه و شیفته‌ی‌پیشونی شاگردش شده بود و آن‌قدر از او‌تای پُز می‌داد که گوش آدم خون می‌آمد.
«برای این قهرمان جوان‌داد کمی ترحم‌انگیزه، اما خب‌تمرینات در نهایت براش خوب شد.»
کمی برایش دلسوزی می‌کرد که زندگی‌اش را به چنین هیولایی‌نشست گره زده بود، اما خب هیچ قانونی هم وجود نداشت‌میونگ که بگوید آدم حتماً باید یک استاد نرمال داشته باشد.
اگر به‌دیدن وودانگ می‌آمد،شکلش خیلی بهتر می‌شد.
به عنوان‌همین رهبر فرقه، کمی‌سردی احساس حسرت می‌کرد.
«درک می‌کنم. پس من هم راحت صحبت می‌کنم.تمرینات فعلاً بیایید بریم داخل. نمی‌تونم اینجا سرپا با‌طول کسی که به ما لطف بزرگی کرده صحبت کنم.»