چپتر 200: فصل ۲۰۰
0روز بعد.
هوانگبو موهوی شروعبعدی کرد به این شکلآره صدا زدن جین چون-هی:
«برادر جین،برای من ظرفهاششم رو میشورم.»
کلمه «برادر» اینجا یه نوع خطابکنجکاو رایج تو جیانگهو بود و باقدرتمندش مفهوم برادر قسمخورده کمی فرق داشت.
فقط بهمتکیه خاطر اینکهدرسته باخته، قهر نکرده.
هوانگبو موهوی که صبح روز بعدکردی سر عقل اومده بود، خیلی رکنگاه و راست شکستش رو قبول کرد.
وقتی هوانگبو موهوی رفت تا از جیندرسته چون-هی عذرخواهی کنه، با صحنه صمیمی رقیبش، یعنیتنش هوانگبو موآ، در کنار جین چون-هی روبهرو شد.
«اوه، پس اینطوریشنیدن حرکت بعدی روکنجکاو از اونجا پیشبینی کردی.»
«آره. اولیش اینه که وقتی داری حریف رو نگاه میکنی، هیچکدوم از حرکاتش رو از دستبلافاصله ندی. دومیش اینه که موقعیت خودت رو تثبیت کنی. وقتی سومی از راه میرسه، دستت باید حرکتپاهات کنه. این یه اصل اساسی تو هنرهای رزمیه، اما خب اینم حقیقته که خیلی وقتا رعایت نمیشه.»
«شنیدم سرعت تفکر خانوادهاونجا جگال بهطرز فوقالعادهای بالاست.اولیش از همون استفاده کردی؟»
«آره. با این حال،ششم خانواده هوانگبو هم روشمبارزه خاص خودش رو داره.»
با شنیدن اینشنیدن حرف، هوانگبو موآ بادوباره چشمهای کنجکاو دوباره پرسید:
«کنجکاو شدم.»
«خانواده هوانگبو اساساً با هنرهای رزمی قدرتمندشآره برتری خودش رو ثابت میکنه و برایهیچکدوم تثبیت موقعیتش به حس ششم متکیه. تحلیلم درسته؟»
یعنی فقط ازموقعیتش یه مبارزه کوتاهتحلیلم اینقدر چیز فهمیده بود؟
لرزه خفیفی به تنش افتاد.
هوانگبو موآ سر تکون داد.
جین چون-هیحرکت بلافاصله بهاونجا حرفش ادامه داد:
«این فقط نظر شخصی منه، اما برای اینکه این روش جواب بده، باید حرکتخفیفی پاها رو به مشتها ترجیح داد. میشه گفت حس ششم یه قضاوته که از تجربهترجیح به دست میاد، اما اگه پاهات کند باشن، تو حرکت بعدی به عقب رانده میشی.»
جین چون-هی با جزئیات کامل روندیکنجکاو رو توضیح داد که چطور مشت الهیبرتری رعد و برق هوانگبو موهوی دفع شد.
موقعیتگیریش خوب بود،تحلیلم اما پاهاش نمیتونستنکوتاه باهاش همگام بشن.
در مقایسه بابعدی اون، مشتهاش بیشکردی از حد سریع بودن.
این باعث ایجاد یه نقطه ضعف لحظهای میشد که حریفهایاینقدر ضعیفتر یا همسطح نمیتونستن ببیننش، اما یه استاد حتی با یهادامه گلوله چی که سرسری پرتاب میشد هم میتونست ازش سوءاستفاده کنه.
«نظر توداره چیه، قهرمانحرف جوان هوانگبو؟»
نگاه جینمتکیه چون-هی رویدرسته هوانگبو موهوی افتاد.
صورت هوانگبو موهوی سرخ شد.
«قصد نداشتم فالگوش وایستم. فقطمتکیه پیدا کردن یه فرصت مناسباینقدر برای پریدن وسط حرفتون سخت بود...»
«میدونم. تازه، با اینکه داشتم با بانوی جوان حرف میزدم، امارزمی کسی که باهاش مبارزه کردم تو بودی، قهرمان جوان هوانگبو. اگه خودتکوتاه میخواستی، من کاملاً مشتاق بودم که مبارزه رو با هم مرور کنیم.»
«شنیدم که تکنیک الهی فعالسازی مبدأ از خانواده جگال،فهمیده هنر رزمیایه که حواس پنجگانه رو تقویت میکنه. به خاطرنظر همون بود که تونستی تو طول مبارزه چنین قضاوتهایی بکنی؟»
هوانگبو موهویحرکت عمداً اسمش روپیشبینی روشِ ضدحمله نذاشت.
اینم یکی از دلایلیششم بود که فرقههای مختلفمبارزه از خانواده جگال محتاط بودن.
طبق چیزی که از پدرش شنیده بود، بهپرسید همین دلیل هم بود که فرقههای دیگه توبرای طول فاجعه خونین خانواده جگال هیچ کمکی نکردن.
همون تحریکمتکیه کردنِ دیروزشدرسته کافی بود.
جین چون-هی سر تکون داد.
«آره. تکنیک الهی فعالسازی مبدأ خانواده جگالدرسته دستکمی از یه هنر نهایی الهی نداره.خفیفی بدون اون، من فقط یه آدم معمولی بودم.»
داشت جدی میگفت؟شنیدن یا فقط تواضعکنجکاو به خرج میداد؟
تشخیصش سخت بود.
چیزی که قطعی بود، این بودکردی که اون حریفی بود که مهارتنگاه فوقالعادهای از خودش نشون داده بود.
بینشش نسبت بهموقعیتش هنرهای رزمی حداقلتحلیلم سه حرکت جلوتر بود.
به نظر میرسه همسن وچشمهای سال باشیم، اما اون ازاساساً تو چه جهنمی رد شده؟
خودش مطمئن بودتحلیلم که تو تعداد قابلتوجهیاینقدر مبارزه واقعی شرکت کرده.
با این حال،بعدی نمیتونست با فلسفه رزمیآره جین چون-هی همگام بشه.
هوانگبو موهوی به نشانه عذرخواهی بابتتحلیلم تحریک کردنش تو شب گذشته، تصمیم گرفتلرزه مسئولیت شستن ظرفها رو به عهده بگیره.
هوانگبو موآ گفت که در حالت عادی این چیزیهشدم که باید فوراً به مادرشون گزارش بده، اما چونششم زندگیش خیلی رقتانگیزه، این یه بار رو نادیده میگیره.
نمیتونم بفهمممتکیه رابطهشون خوبهدرسته یا بد...
با این حال، سر اینکه کی موقعآره ناهار یه تیکه گوشت بیشتر یا کمترهیچکدوم بخوره، به شدت با هم دعوا میکردن.
برای جین چون-هی که تماممتکیه عمرش رو تنها زندگی کردهاینقدر بود، این صحنه جذابی بود.
یه کم بهشنیدن اینکه اونا خواهر ودوباره برادر بودن حسودی میکرد.
البته اگه اون دو تامبارزه اینو میشنیدن، احتمالاً با قیافههایلرزه وحشتزده به هم نگاه میکردن.
به این ترتیب،موقعیتش گروه به سمتتحلیلم اتحاد رزمی حرکت کرد.
طولی نکشید که تونستن بهچشمهای ژنگژو، پایتخت استان هنان، جایی کهرزمی اتحاد رزمی توش قرار داشت، برسن.
ژنگژو به عنوان پایتخت هنان میتونستکوتاه یه کلانشهر بزرگ نامیده بشه، اما اتحادافتاد رزمی داخل همچین شهر بزرگی قرار نداشت.
بیرون از دیوارهایی کهاونجا ژنگژو رو احاطه کردهاولیش بودن، مستقر شده بود.
میشد گفت که اتحادششم رزمی تا حد زیادیمبارزه تو حومه شهر قرار داشت.
از اونجایی که اینجا فدراسیونی از فرقههای جیانگهوپرسید بود، فقط تعداد افراد حاضر تو مقر اصلیبرای اتحاد رزمی نزدیک به شش هزار نفر میشد.
تعداد جنگجوهای متعلق بهدرسته اتحاد رزمی حداقل بالایچیز ده هزار نفر بود.
به عبارتحرکت دیگه، بزرگترین فدراسیونپیشبینی تو کل جیانگهو!
جین چون-هی در حالی کهمتکیه مقیاس وسیع اتحاد رزمی رواینقدر تحسین میکرد، نیشخند پهنی زد.
پس اتحادداره رزمی کهحرف میگن اینه!
تو هر رمان رزمیای، اتحادمبارزه رزمی همیشه حداقل یه بارلرزه سر و کلهاش پیدا میشه.
البته مواردی که اونااونجا پیروز یا موفق میشدن، تقریباًاینه همیشه تو صحنههای فلشبک بود.
— سی سال پیش، اتحاد رزمیتحلیلم نیروهاش رو متحد کرد و موفقفهمیده شد شیطان آسمانی رو شکست بده!
یه چیزی تو همین مایهها.
بیشتر اوقات، اونا معمولاًدرسته یه نفر رو ازچیز دست میدادن یا اشتباه میکردن.
— این یه توراونجا بهشتیه که حتی یه موشاینه هم نمیتونه ازش فرار کنه.
مطلقاً هیچکس نمیتونه ازششم تور بهشتیای که توسط اتحادکوتاه رزمی پهن شده فرار کنه.
تور بهشتی.
به زبون مدرن، میتونید به چشمکوتاه تشکیل یه حلقه محاصره انسانی برایتنش جستجوی یه نفر بهش نگاه کنید.
از اونجایی که به تعداد زیادی نیرو نیاز داشت،اینه اجرای اون تو شرایط عادی سخت بود، اما اتحاددومیش رزمی اغلب ازش برای تعقیب دشمنان عمومی جیانگهو استفاده میکرد.
اما همیشه شکسته میشد.
چه توسط قهرمان داستان وچشمهای چه شرور، تور بهشتیای که اتحادرزمی رزمی پهن میکرد همیشه پاره میشد.
— اون شیطان چطوردرسته تونست تور بهشتی اتحاد رزمیفهمیده رو بشکنه و فرار کنه!
— این اتفاقبعدی میتونه اشک یهکردی شبح رو هم دربیاره!
اما دربرای واقعیت همیشهششم اتفاق میافتاد.
با این حال، تو گرداب جناح متعارف وپرسید جناح غیرمتعارف، اتحاد رزمی نقش مهمی ایفا میکردبرای و تقریباً بدون استثنا تو نبرد نهایی ظاهر میشد.
گاهی اوقات به قهرمان داستان کمک میکنن، گاهیچیز مانع میشن و گاهی هم تبدیل به شخصیتهای فرعیحرفش میشن، اما خب اینم از جذابیتهای دنیای داستانهای رزمیه!
حتی اگه جناح متعارف و غیرمتعارف وجود داشته باشن،اینه لذت رمانهای رزمی به اینه که نمیتونی خیر ودومیش شر رو فقط با همین چیزا تعیین کنی، مگه نه؟
جین چون-هی حسموقعیتش کرد سینهاش از عظمتدرسته این صحنه پر شده.
«چشمات داره برق میزنه، هی.»
با شنیدن این حرف،درسته جین چون-هی سرفهای مصلحتیچیز کرد و نگاهش رو دزدید.
«آه، خیلی تابلو بودم؟»
ولی بازمبرای از اینششم وضعیت خوشش میاومد.
خیلی هم خوشش میاومد.
حس یه طرفدار دوآتیشه رومبارزه داشت که تونسته بلیت کنسرتلرزه آخر سال رو گیر بیاره!
«بالاخره موفقحرکت شدم! اومدماونجا به اتحاد رزمی!»
پس اینا آجرهای اتحاد رزمیان.
اینم پرچم اتحاد رزمیه.
و اون آدمی هم کهمبارزه اونجا با اون ژست شل وخفیفی ول وایساده، یه نگهبان اتحاد رزمیه!
البته، واسهحرکت همینه که تورپیشبینی بهشتی سوراخ داره.
تور بهشتی وقتیموقعیتش سوراخ داشته باشهتحلیلم تو بهترین حالت خودشه!
جین چون-هی غرق در احساساتچشمهای شده بود و داشت یه جوررزمی فنبویبازیِ عجیبوغریب از خودش نشون میداد.
جمعیت فوقالعادهحرکت زیادی تو اتحادپیشبینی رزمی حضور داشتن.
به نظر میرسیدموقعیتش به خاطر مجمعتحلیلم اژدها و ققنوس باشه.
نه تنها نسل جدید و نوظهوری که تو مجمع اژدهااساساً و ققنوس شرکت میکردن، بلکه نگهبانها و خدمهای که خانوادههایتحلیلم بزرگ برای خدمت به اونا فرستاده بودن هم اونجا بودن.
گاهی اوقات رهبران فرقه یا بزرگان هماینقدر همراهیشون میکردن و اصناف تجاری هم جمعتکون شده بودن تا به این آدما جنس بفروشن.
خلاصه بگم، مجمع اژدها وپیشبینی ققنوس فقط یه تورنمنت هنرهایداری رزمی ساده برای نسل جدید نبود.
با عبور از دروازه اصلیمتکیه و باشکوه، صدای نفسِ ازاینقدر سر تحسینِ جین چون-هی دراومد.
«واو، نقاشیداره دیواری روی سقفچشمهای رو ببین. اوه...»
نقاشی دیواریِ اژدها و ققنوسی که بااینقدر هم در حال رقص بودن، حس عجیبی ازداد فشار و ابهت رو به بیننده منتقل میکرد.
در همون لحظه، یکی از نگهبانان اتحادآره رزمی، یعنی جنگجویی که از ورودی محافظت میکرد،حرکاتش رو به گروه جین چون-هی کرد و گفت:
«لطفاً یه لحظه توقف کنید.»
اون حالت خوابآلود و خمیازه کشیدنِ چند لحظه پیشش کاملاًاساساً محو شده بود و با چهرهای کاملاً جدی و منضبط، پرچمیدرسته که تو دستشون بود و پرچم خانواده هوانگبو رو بررسی کرد.
«شما از عمارت پزشکی فلس سفیدکوتاه هستید. به اتحاد رزمی خوش اومدید. لطفافتاد میکنید دفتر ثبت مهمانان رو امضا کنید؟»
با این حرف، جواونجا دان-ها، رئیس سالن چونا کهاینه همراهشون اومده بود، جلو رفت.
«من انجامش میدم.»
«ممنونم.»
پلاکی رو نشون داد که هویتش رو ثابتچیز میکرد، چند تا مرحله تأیید هویت رو گذروندبلافاصله و بعد بلافاصله دفتر مهمانان رو امضا کرد.
نگهبانی کهحرکت دفتر رواونجا پس گرفت، گفت:
«ما از ارباب اتحاد دستور داریم کهدرسته به محض رسیدن استاد عمارت پزشکی فلس سفید،تنش ایشون رو همراهی کنیم. اجازه هست راهنماییتون کنم؟»
جگال لین قیافهای بهحرف خودش گرفت که انگارپرسید از قبل انتظارش رو داشت.
کاملاً هم طبیعی بود، چون جایی کهاینقدر تو طول مجمع اژدها و ققنوس بیشترینتکون فشار بهش میاومد، همون عمارت پزشکی بود.
«هی، تو بقیه رو راهنمایی کن و وسایلموناولیش رو تو ساختمان ضمیمه جا بده. من میرمدست و یه سر ارباب اتحاد رزمی رو میبینم.»
دلیل اینکه از القاب احترامآمیز خاصی برای ارباب اتحادکوتاه رزمی استفاده نکرد، این بود که قرار بود بهداد عنوان استاد عمارت پزشکی فلس سفید باهاش ملاقات کنه.
به هر حال،شنیدن اتحاد رزمی یه ائتلافدوباره از فرقههای مختلف بود.
ارباب اتحاد مثل امپراتور دنیای رزمیکوتاه نبود، بلکه نمایندهای از این ائتلاف بودافتاد که توسط رهبران هر فرقه انتخاب میشد.
طبیعتاً، رابطه اونا بیشتراونجا افقی و برابر بوداولیش تا اینکه سلسلهمراتبی باشه.
«چشم، استاد.»
وقتی جین چون-هی جواب داد، جگال لیندوباره سر تکون داد و بلافاصله دنبال راهنماثابت رفت تا با ارباب اتحاد رزمی ملاقات کنه.
«...فکر کنم یه جورایی میفهمم چراکوتاه استاد هر بار که مجبوره بیاد مجمعافتاد اژدها و ققنوس، قیافهاش میره تو هم.»
اینکه مجبور باشی مسئولیت نسخه دنیای رزمیِ یه بخش اورژانس رو بهنگاه عهده بگیری به اندازه کافی از نظر روانی فرسایشی بود، اما داشتنراه اینجور موقعیت سیاسی به عنوان یه رهبر حتماً دردسرش خیلی بیشتر بود.
«با اینبرای حال، اصلاً بهمتکیه روی خودش نمیاره.»
یه نگهبانداره دیگه بهحرف حرف اومد:
«من شمامتکیه رو به ساختمانمبارزه ضمیمه راهنمایی میکنم.»
جین چون-هی سربعدی تکون داد وکردی دنبال راهنما راه افتاد.
چیزی که تو مسیر رفتن به ساختماندوباره ضمیمه حس کردم این بود که مقیاسثابت اتحاد رزمی به طرز وحشتناکی بزرگ بود.
«با این وضع، میتونی چند تاکوتاه محوطه دانشگاهی بزرگ رو توش جاتنش بدی و بازم کلی فضای خالی بمونه.»
در حدی بود که با خودمکردی فکر کردم اگه اینجا گم بشم،نگاه پیدا کردن راهم واقعاً کار سختی میشه.
و دقیقاً همونطور که فکر میکردم، یه جنگجوی گمشده رفت روی سقف و باخفیفی استفاده از تکنیکهای حرکتی شروع کرد به دویدن روی پشتبومها، در حالی که خدمهاشمشتها از پایین سرش داد میزدن که شأنش رو به عنوان یه ارباب جوان حفظ کنه.
کلی دکه هم بودحرف که شیرینی و کیک برنجیشدم کبابیِ آغشته به عسل میفروختن.
جنگجویان فرقه گدایانتحلیلم و سگهاشون همکوتاه به چشم میخوردن.
هاپ!
هوانگگو انگار که یه سگ آشنا دیده باشه،مبارزه برای یه لحظه از صف خارج شد وافتاد پوزهاش رو به پوزه یه سگ دیگه مالید.
و بعد بلافاصلهشنیدن دوید و برگشتکنجکاو پیش جین چون-هی.
واقعاً لذتبخش بود.
«به نظر خوشحال میای.»
رئیس سالن طب سوزنی، سیمامتکیه بیونگ، رو به جین چون-هیاینقدر کرد و این رو گفت.
«آره. کلیداره چیزای جدید هستچشمهای که میشه دید.»
«استاد جوان عمارت، شما واقعاً آدم منحصربهفردی هستید. بعضی وقتا طوریخفیفی به نظر میرسید که انگار تمام حقایق دنیا رو میدونید، وجواب بعضی وقتای دیگه همه چیز براتون به قدری تازه و عجیبه.»
بینش تیزبینانهای بود.
و چیزی بودموقعیتش که استادش هم تودرسته گذشته بهش گفته بود.
جین چون-هی گونهاش رو خاروند.
«اینطوریه؟»
«منظورم اینه کهبعدی این پیرمرد از اینآره جنبهی شما خوشش میاد.»
سیما بیونگ این جمله رومتکیه اضافه کرد تا روشن کنه کهچیز هیچ منظور دیگهای از حرفش نداشته.
«اگه مایل باشید، نظرتون چیه یهکنجکاو کم تنقلات برای استاد عمارت بخریم...؟ احتمالاًبرتری وقتی برگرده اعصابش حسابی به هم ریختهست.»
«صحبت بامتکیه ارباب اتحاددرسته رزمی کار خستهکنندهایه.»
«بله. با اینکه برام سخته جزئیات رو حدس بزنم، اماداری موقعیت استاد عمارت که مسئولیت عمارت پزشکی رو به عهدهخودت داره، جایگاهی هست که خیلیها آرزوی ملاقات باهاش رو دارن.»
تو عمارت پزشکی فلس سفید، استادشتحلیلم فقط اون روی مهربون و دلسوزشفهمیده رو نسبت به شاگردش نشون داده بود.
حدس میزد که یه روزیچشمهای میرسه که با این رویاساساً دیگهی اون هم آشنا میشه.
«اول قصد دارم وسایلمون رو جا بدم و بعدفهمیده راه بیفتیم. و از اونجایی که استادم تو غذاادامه خوردن خیلی بدقلقه، باید اول خودم چیزا رو تست کنم.»
«هاهاها. استاد جوانبعدی عمارت هر چیزی کهآره بخره، ایشون خوشش میاد.»
«با این حال، بهتره درمتکیه صورت امکان چیزی بهش بدیماینقدر که با ذائقهاش جور دربیاد.»
اگه شاگردش براش میخرید، احتمالاً از روی ادب یهشدم کم بیشتر میخورد، اما با توجه به خلقوخوی همیشگیاش،ششم احتمالاً دو لقمه میخورد و بقیهاش رو میانداخت دور.
جین چون-هی با لحندرسته شوخی و انگار کهچیز داره چغلی میکنه، گفت:
«همه تو جیانگهوبعدی میدونن که سلیقهی استادآره ما اصلاً معمولی نیست.»
«درسته. این یه داستان معروفه که ایشون تو عطرها، غذاها و حتی آدمها خیلیخفیفی سختگیره. اما چقدر جای خوشحالیه که فقط شما، استاد جوان عمارت، تونستید تو دلشمشتها جا باز کنید. البته، حتماً برای شما هم کار راحتی نیست، استاد جوان عمارت.»
...چرا همه به خاطر اینکهچشمهای توسط جگال لین انتخاب شده بود،رزمی با چشمای ترحمآمیز بهش نگاه میکردن؟
توقع نداشت حتی سیمادرسته بیونگ، رئیس سالن طبچیز سوزنی هم همچین حرفی بزنه.
«نه بابا، منبعدی که حالم خیلیکردی هم خوبه، پس چرا؟»