چپتر 5: چپتر 5
0اگر قرص احیای بزرگ معبد شائولین مشابه قرص‌چشمانش کاج هزارساله باشد، پس می‌گویند این قرص کاج‌کلافگی سفید هم مشابه قرص احیای کوچک شائولین است.
دقیقاً همین‌طور بود.
همین یک قلم جنس‌حبس کافی بود تا در جیانگهو‌چشمانش حمام خون به راه بیندازد.
'با توجه به موقعیت اون زن تو خانواده گونگسون، شاید‌جانش این براش فقط یه هدیه کوچیک باشه... اما چیزی نیست که‌اعتبار به یه بچه بدون هیچ پشتوانه‌ای بدی. خانواده گونگسون دنبال چیه؟'
جگال لین، که به‌بودند عنوان پزشک الهی فلس سفید‌می‌چرخاند شناخته می‌شد، لبخند تلخی زد.
به نظر نمی‌رسید که کاملاً‌روبه‌روی باور کرده باشد این بچه‌می‌کرد خردسال جانش را نجات داده است.
بقیه حتی کنایه می‌زدند که پزشک الهی‌روبه‌روی فلس سفید فقط دارد تواضع به خرج می‌دهد‌متفاوت و اعتبار کارش را به یک بچه می‌بخشد.
البته قابل درک بود.
حتی برای خود‌حبس جگال لین هم‌روبه‌روی باورش سخت بود.
'دقیقاً به همین‌بودند دلیل. خانواده گونگسون باید‌چشمانش دنبال یه چیزی باشن.'
جگال لین در حالی که‌بودند به پسر خارق‌العاده روبه‌رویش خیره‌می‌چرخاند شده بود، با خودش فکر کرد.
و با اینکه در‌نظر ظاهر هیچ نشانه‌ای بروز‌کرده نمی‌داد، در دلش می‌خندید.
چون در حالی که بقیه نفس‌هایشان را‌داشت در سینه حبس کرده بودند، پسری که روبه‌روی'کمی جگال لین بود فقط داشت چشمانش را می‌چرخاند.
داشت احتیاط می‌کرد؟ نه.پسری آن حالت چهره، یک‌می‌چرخاند حس کاملاً متفاوت بود.
'کمی کلافگی‌نفس‌هایشان و ناامیدی؟حبس واقعاً که...'
عجب آدم جالبی است.
و به این ترتیب، اشتیاقش برای‌روبه‌روی اینکه جین چون-هی را به عنوان‌حالت شاگردش قبول کند، حتی بیشتر هم شد.
جین چون-هی که از‌حبس افکار درونی جگال لین‌داشت بی‌خبر بود، احساس کلافگی می‌کرد.
'اینجا چه خبره؟ اون داروی نقره‌ای دیگه‌باور چیه؟ وای خدا، سرم. حداقل اگه اسم‌حتی دارو رو می‌گفت، می‌تونستم یه حدسی بزنم...'
«امم... ببخشید. این چه داروییه؟پسری با توجه به تعجب همه، به‌می‌کرد نظر میاد چیز خیلی باارزشی باشه...»
'منم تا حدودی اطلاعات رمان‌ها‌روبه‌روی رو دارم. فقط اسمش رو‌می‌کرد بگو. بقیه‌اش رو خودم می‌فهمم.'
جین چون-هی در حالی‌حبس که افکار عجیبی در‌داشت سرش می‌چرخید، این را پرسید.
پزشک الهی‌لبخند فلس سفید‌نظر جواب داد:
«این دارویی است که برای جراحات داخلی مفیده.چشمانش سردردتون رو هم تسکین میده. شما به بدن‌کلافگی بیمارتون فشار زیادی آوردید. بهتره همین الان میلش کنید.»
'هی، پیرمرد! خب این چیه! برای جراحات داخلی خوبه... یعنی یه‌حالت جور اکسیره؟ از واکنش‌هاشون که معلومه باید اکسیر باشه... آه، نمی‌دونم.اشتیاقش داره میده بخورم، پس می‌خورمش. بیمار باید به حرف دکتر گوش بده.'
تا همین چند لحظه پیش خودش‌پسری داشت جان آدم‌ها را نجات می‌داد،می‌کرد اما الان خودش بیمار شده بود.
جین چون-هی دارو‌تلخی را گرفت و‌کاملاً یک نفس قورتش داد.
عطر خنک‌سینه و تازه‌ای‌بودند در گلویش پیچید.
هم‌زمان، سرش برای‌بودند لحظه‌ای گیج رفت‌داشت و تلوتلو خورد.
«آه، لطفاً این‌سینه رو هم بنوشید.پسری کمکتون می‌کنه راحت بخوابید.»
مردی که چشم‌های‌تلخی کشیده‌ای داشت، یک‌کاملاً جوشانده به او داد.
جین چون-هی‌سینه آن را‌بودند هم سر کشید.
'این دارو‌حبس چقدر تلخه... هاه...روبه‌روی چشم‌هام داره سنگین...'
به محض اینکه جوشانده‌حبس را تمام کرد، جین چون-هی‌چشمانش به خواب عمیقی فرو رفت.
«بیمار نیاز به‌تلخی استراحت داره، ممنون می‌شم‌باور اگر همه بیرون برن.»
با شنیدن‌سینه این حرف، محافظ‌ها‌پسری سر تکان دادند.
«این پسر حتی از‌پسری چیزی که تو داستان‌ها می‌گن‌احتیاط هم خارق‌العاده‌تر به نظر می‌رسه.»
«وقتی به پسر بی‌دست‌وپای‌حبس خودم تو خونه فکر‌داشت می‌کنم، یکم خجالت می‌کشم.»
یکی از محافظ‌ها در‌نظر حالی که صورتش سرخ شده‌خردسال بود، پشت سرش را خاراند.
پزشک الهی فلس سفید‌بودند لبخند مهربانه‌ای زد و همه‌می‌چرخاند را به بیرون راهنمایی کرد.
یک اتاق خالی.
یوهو پرده بامبو‌سینه را کشید تا مطمئن‌روبه‌روی شود کسی مزاحمشان نمی‌شود.
«واقعاً می‌خواید اون‌تلخی رو به عنوان‌کاملاً شاگردتون قبول کنید؟»
«بله.»
«اما خودش گفت که نمی‌خواد... نه، وایسا. کی‌می‌چرخاند تو این دنیا پیدا می‌شه که نخواد شاگرد پزشک‌واقعاً الهی فلس سفید بشه... با این حال، بازم نگرانم.»
«دقیقاً. منم نگرانم.سینه نگران اینکه ممکنه‌پسری این بچه قبول نکنه.»
«منظورتون چیه...؟»
یوهو نوچ‌نوچ کرد.
مردی که به‌بودند او خدمت می‌کرد همیشه‌چشمانش یک روی عجیب‌وغریب داشت.
یوهو با خودش فکر‌حبس کرد که حتماً این هم‌چشمانش یکی از همان مواقع است.
پزشک الهی فلس‌تلخی سفید یک سوزن طلایی‌باور از آستینش بیرون آورد.
«با این حال، اگه‌بودند صداقتم رو نشون بدم، دلش‌می‌چرخاند نرم نمی‌شه؟ بیا شروع کنیم.»
«نکنه می‌خواید اون‌بودند چیز باارزش رو روی‌چشمانش این پسر استفاده کنید؟»
«بله.»
با این حرف، سوزن طلایی‌نمی‌رسید پزشک الهی فلس سفید بین‌جانش ابروهای جین چون-هی فرو رفت.
دینگ-
با این صدای غیرعادی،پسری بدن جین چون-هی ناخودآگاه‌می‌چرخاند منقبض شد و تکان خورد.
یوهو در حالی که‌حبس به بدن جین چون-هی نگاه‌چشمانش می‌کرد، با خودش فکر کرد.
'نمی‌دونم باید برات دلسوزی کنم یا بهت‌باور حسودیم بشه. حالا که استادم تو رو نشون‌کنایه کرده، دیگه داشتن یه زندگی آروم برات غیرممکنه.'
خواب دیدم یک پروانه‌ام.
شبیه رویای پروانه ژوانگ‌زی نبود.
خوابی بود که در آن یک‌کاملاً دیوانه من را گیر انداخته بود‌داده و تمام بدنم را سوزن‌کاری می‌کرد.
بدتر از آن، مدام من را‌روبه‌روی در آتش و یخ فرو می‌برد و‌چهره درمی‌آورد، و تا مرز مرگ رفته بودم.
'آخ... پروانه رو نجات بدین.'
یادم است هر‌سینه چه فحش بلد‌پسری بودم را نثارش کردم.
فقط دعا‌لبخند می‌کردم این‌نظر وضعیت تمام شود.
وقتی از خواب بیدار شدم،پسری همان سقفی را دیدم که‌احتیاط قبل از خوابیدن دیده بودم.
تنها تفاوتش این‌بودند بود که الان‌داشت لخت مادرزاد بودم.
'این بوی گند چیه؟'
یک بوی غیرقابل توصیف و‌نمی‌رسید افتضاح، شبیه بوی زباله‌های فاسد‌جانش شده، در هوا پیچیده بود.
«آه، بیدار شدی.»
پزشک الهی فلس سفید بود.
'یعنی تمام شب ازم پرستاری کرده؟ وایسا،روبه‌روی پزشک الهی فلس سفید که شخصاً کارهای‌چهره ساده پرستاری رو انجام نمی‌ده، میده دست خدمتکارهاش...'
قطعاً پزشک الهی فلس سفید‌نمی‌رسید با آن همه شهرت شخصاً‌جانش از او پرستاری نکرده بود.
حتماً فقط آمده بود وضعیتش را‌روبه‌روی چک کند و بر حسب تصادف‌حالت وقتی بیدار شده اینجا بوده است.
حدسش این بود.
وقتی نشست، یک‌سینه چیز چسبناک به‌پسری کمرش چسبیده بود.
یک مایع قیرمانند‌تلخی و سیاه بود،کاملاً به شدت چسبناک.
بیشتر از اینکه شبیه‌بودند مایع باشد، شبیه یک‌چشمانش توده لاستیکی مچاله شده بود.
«ها؟»
به نظر می‌رسید‌سینه منشأ آن بوی‌پسری گند همین باشد.
پزشک الهی‌لبخند فلس سفید‌نظر به حرف آمد.
«عجیبه، ناخالصی زیادی تو بدنتون‌پسری جمع نشده بود. بنیه‌تون هم‌احتیاط بد نیست. احساس ناراحتی می‌کنید؟»
«اصلاً. اتفاقاً بدنم به طرز عجیبی سبک شده. آه، راستی، لطفاً‌حالت با من راحت حرف بزنید. من فقط یه بچه‌ام، وقتی این‌قدر رسمی‌جین و با احترام باهام حرف می‌زنید دست و پام رو گم می‌کنم.»
با این حرف‌ها،سینه پزشک الهی فلس‌پسری سفید لبخند محوی زد.
انگار فقط با‌تلخی همین لبخند، کل‌کاملاً اتاق روشن‌تر شد.
«پس وقتی می‌گن زیبایی‌ای‌بودند که می‌تونه یه کشور رو‌می‌چرخاند به هم بریزه، منظورشون همینه.»
واقعاً شگفت‌انگیز بود که‌پسری یک آدم بتونه تا‌می‌چرخاند این حد زیبا باشه.
«در این‌نفس‌هایشان صورت، من هم‌بودند راحت‌تر صحبت می‌کنم.»
«بله، حتماً. ولی منظورتون از‌نمی‌رسید کثیفی چی بود؟ مگه این‌جانش درمان برای جراحات داخلی من نبود؟»
«موقع درمانت، پاکسازی مغز استخوان هم برات انجام دادم.می‌چرخاند برای بدنی که قراره در آینده هنرهای رزمی یاد‌واقعاً بگیره، بهتره که این کار انجام بشه، موافق نیستی؟»
«پاکسازی مغز استخوان؟!»
پاکسازی مغز استخوان.
یکی از‌لبخند کلیشه‌های همیشگی رمان‌های‌نمی‌رسید هنرهای رزمی بود.
یک تکنیک سطح بالا که با‌روبه‌روی استفاده از چی و درمان پزشکی، تمام‌چهره مواد زائد رو از بدن پاک می‌کنه.
«واو... خب که‌بودند چی؟ یعنی الان‌داشت رگ‌های خونی‌ام تمیز شدن؟»
حتی در دوران‌سینه مدرن هم بیماری‌های‌پسری عروقی زیادی وجود داره.
یک نمونه بارزش وقتیه که‌نمی‌رسید سطح کلسترول بالا می‌ره و مواد‌نجات زائد توی رگ‌های خونی رسوب می‌کنه.
این می‌تونه باعث‌حبس بیماری‌های وریدی مثل‌روبه‌روی سکته قلبی بشه.
حتی سکته مغزی‌بودند هم یکی از‌داشت همین بیماری‌های عروقیه.
اگه این رگ‌های‌سینه خونی تمیز بشن، طبیعتاً‌روبه‌روی برای سلامتی آدم خوبه.
و توی یه‌تلخی رمان هنرهای رزمی،کاملاً دریافت پاکسازی مغز استخوان...
«برای یادگیری هنرهای رزمی خیلی خوبه... صبر کن‌چشمانش ببینم؟ مگه الان نگفت بدنی دارم که قراره تو‌ناامیدی آینده هنرهای رزمی یاد بگیره؟ کی همچین حرفی زده؟»
جین چون-هی از‌بودند این افکار مختلف‌داشت گیج شده بود.
«ولی وایسا، پاکسازی مغز استخوانی که توسط خود پزشک‌چشمانش الهی فلس سفید انجام بشه، حتماً از اون چیزی‌ناامیدی که معمولاً تو خانواده‌های رزمی انجام می‌دن، خیلی خاص‌تره، نه؟»
چرا باید یه کار‌نظر به این باارزشی رو‌کرده برای من انجام بده؟
از اون گذشته، پزشک الهی فلس سفید جوری درباره‌می‌چرخاند پاکسازی مغز استخوان حرف زد که انگار بعد از درمان‌عجب یه زخم، فقط یه سرم تقویتی برام وصل کرده باشه.
«اول باید‌حبس خودت رو‌پسری بشوری. یوهو!»
حمام بزرگ‌لبخند آژانس اسکورت‌نظر اژدهای ابری.
همون‌طور که از جایی که بر‌روبه‌روی رودخانه بزرگ تسلط داشت انتظار می‌رفت،حالت شعبه اون‌ها هم حسابی مجلل بود.
در حالت عادی، اون‌ها همون حمامی رو پیشنهاد می‌دادن که محافظ‌ها‌حالت استفاده می‌کردن، اما با حرف‌های پزشک الهی فلس سفید که او‌اشتیاقش رو منجی آژانس خطاب کرده بود، بهترین حمام رو در اختیارش گذاشتند.
گیاهان دارویی مختلفی‌سینه روی آب وان‌پسری بزرگ شناور بودند.
یوهو به جین چون-هی در‌نمی‌رسید حمام کردن کمک کرد و‌جانش چند تا سوال هم پرسید.
اینکه کجا زندگی می‌کرده، پدر و‌روبه‌روی مادرش کی بودن، و آیا تا به‌چهره حال عضو فرقه خاصی بوده یا نه.
«اگه بهشون بگم مُردم‌پسری و تناسخ پیدا کردم،می‌چرخاند فقط فکر می‌کنن دیوونه‌ام.»
در نهایت، هر بار که سوالی‌پسری ازش پرسیده می‌شد، چاره‌ای نداشت جز‌می‌کرد اینکه جواب بده: «آخ... سرم درد می‌کنه...»
وقتی تو این بدن بیدار شد، از قبل جای‌خردسال ضربه‌ای روی سرش بود، برای همین فکر کرد بهترین‌تواضع کار اینه که وانمود کنه دچار فراموشی نسبی شده.
البته در واقعیت، احتمال مردن‌پسری بر اثر ضربه به سر‌احتیاط خیلی بیشتر از فراموشی گرفتنه.
اما.
«دارم بهت می‌گم‌سینه یادم نمیاد، حالا‌پسری می‌خوای چیکار کنی؟»
با اینکه بدنش متعلق به یه پسر‌باور بچه معصوم بود، اما کسی که درونش‌حتی بود، یه مرد میانسال و دنیا‌دیده بود.
وقتی با قیافه بچگانه‌اش با‌پسری مهارت از جواب دادن طفره رفت،می‌کرد یوهو بالاخره بی‌خیال سوال پرسیدن شد.
در نهایت، وقتی وارد وان شد،داشت یوهو بهش گفت هر وقت کارش تموم‌متفاوت شد صداش کنه و بعد رفت بیرون.
«این خدمتکاره بدجوری پیگیره.
هرچند، اگه منم جای اون بودم و یه‌کرده بچه ولگرد و ناشناس از پزشک الهی فلس سفید‌دارد پاکسازی مغز استخوان دریافت می‌کرد، احتمالاً همین‌طوری رفتار می‌کردم...»
شلپ-
آب با حرکات‌بودند جین چون-هی به‌داشت آرومی موج برداشت.
«یه بچه،نفس‌هایشان این بدن‌حبس یه بچه‌ست.»
تو زندگی قبلی‌اش،تلخی به خاطر نجات‌کاملاً دادن یه نفر مُرد.
اغراق نیست اگه بگم‌بودند الان هم به خاطر‌چشمانش نجات دادن یه نفر زنده‌ست.
«چقدر طعنه‌آمیزه.
واقعاً طعنه‌آمیزه.»
نکته خنده‌دار ماجرا این بود که حتی تو این وضعیت هم،نجات به این فکر می‌کرد که آیا اون بچه کوچیکی که با‌کارش بدنش در برابر گلوله شورشی‌ها سپر شده بود، زنده مونده یا نه.
حالا که جونش رو‌بودند داده بود، امیدوار بود‌چشمانش که بی‌فایده نبوده باشه.
چرا باید‌حبس آدما رو‌پسری نجات داد؟
چرا باید تا‌سینه این حد برای‌پسری نجات دادن‌شون پیش می‌رفت؟
چرا اون‌ها‌لبخند رو تو‌نظر کوهستان رها نکردم؟
اگه به جای آژانس اسکورت اژدهای‌روبه‌روی ابری، گیر دزدها یا یه گله‌حالت گرگ می‌افتاد، این خودش بود که می‌مرد.
«نمی‌دونم.
واقعاً نمی‌دونم، مدیر.»
اگه قرار بود اسم کسی‌نمی‌رسید رو بیاره که براش مثل پدر‌نجات بود، اون شخص مدیر یتیم‌خونه بود.
اون همیشه اول وارد‌بودند عمل می‌شد، حتی در‌چشمانش حالی که داشت فحش می‌داد.
اتفاقات زندگی قبلی‌اش رو‌پسری که انگار همین دیروز‌می‌چرخاند بود، تو ذهنش مرور کرد.
زندگی‌ای بود بدون‌سینه خانواده، بدون فامیل، بدون‌روبه‌روی هیچ‌کس برای دوست داشتن.
تنها کسی که می‌تونست‌نظر واقعاً برای جین چون-هی عزاداری‌خردسال کنه، خود جین چون-هی بود.
یه زندگی لعنتی بود.
اما در عین حال،پسری زندگی‌ای بود که با‌می‌چرخاند تمام وجود تجربه‌اش کرده بود.
«حالا که بهش‌سینه فکر می‌کنم، اون‌پسری رمان هیچ نویسنده‌ای نداشت.»
توی لیست خریدهاش بود، برای همین‌کاملاً فقط خوندش، اما هیچ اسم نویسنده‌داده یا ناشری براش ثبت نشده بود.
اون موقع،سینه زیاد بهش‌بودند فکر نکرده بود.
به هر حال از‌پسری اون آدم‌هایی نبود که‌می‌چرخاند به اینجور چیزها توجه کنه.
این فکر رو‌سینه کنار گذاشت و‌پسری به واقعیت برگشت.
«حالا باید‌لبخند با زندگیم‌نظر چیکار کنم؟»
اون فقط با‌حبس همین بدنش به این‌داشت دنیا فرود اومده بود.
از حرف‌های یوهو این‌طور به نظر می‌رسید که‌می‌چرخاند هر کسی که از هویت این بدن خبر داشته،واقعاً گرفتار یه گروه راهزن شده و از قبل مرده.
تنها چیزی که زنده‌ها می‌دونستن‌بودند این بود که اون یه یتیمه‌احتیاط و داشت به سمت سو-جو می‌رفت.
«سو-جو...
سو-جو...»
اسم این‌حبس مکان براش‌پسری آشنا بود.
چندین بار‌نفس‌هایشان توی کتاب بهش‌بودند اشاره شده بود.
«آها، این همون جاییه‌نظر که یه شعبه مخفی از‌خردسال فرقه شیطانی توش پنهان شده.»
قهرمان داستان، شیطان آسمانی،بودند یهو ها-ریون، از طریق سو-جو‌می‌چرخاند به فرقه شیطانی ملحق می‌شه.
اونجا، اون با عبور‌پسری از آزمایش‌های سخت و‌می‌چرخاند تحقیرهای فراوان رشد می‌کنه.
توی فرقه‌نفس‌هایشان شیطانی، قدرت‌حبس یعنی حق.
وقتی کسی تبدیل به‌نظر ارباب جوان می‌شه، باید قرص‌خردسال خونین شیطان سرخ رو بخوره.
خوردن قرص خونین شیطان سرخ، درک و انرژی درونی فرد‌احتیاط رو به طرز چشمگیری افزایش میده و به زور بدن‌آدم رو برای یادگیری هنر الهی شیطان بهشتی آماده و مناسب می‌کنه.
با این حال، کسانی که‌روبه‌روی قرص خونین شیطان سرخ رو می‌خورن،حالت بیشتر از بیست سالگی عمر نمی‌کنن.
فقط یک‌نفس‌هایشان راه برای زنده‌بودند موندن وجود داره.
باید تمام انرژی درونی و چی مادرزادی یک نفر دیگه‌جانش رو که اون هم قرص خونین شیطان سرخ رو خورده‌می‌دهد و هنر الهی شیطان بهشتی رو یاد گرفته، جذب کنه.
به عبارت دیگه.
اون‌ها باید‌حبس همدیگه رو‌پسری بکشن و ببلعن.