---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تولد دوباره پزشک

چپتر 649: چپتر 649 • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 649: چپتر 649

0

«آره، درسته. جونم دراومد تا تونستم اساس‌رسید​ این آرایش رو درک کنم. بدون استفاده از‌قبره​ تکنیک الهی فعال‌سازی مبدأ واقعاً کار سختی بود.»

با این حال، دیدن‌طراح​ قضیه از بیرون با وقتی‌بحث​ که داخلش هستی فرق داشت.

رفتن به داخل و برگشتن.

بعد از اینکه در کل دو بار این‌اصل​ مسیر رو رفت و اومد، جین چون-هی تازه‌خون​ فهمید الگوهای آرایش این مکان چطور شکل گرفتن.

وقتی برگشت، مجبور شد حسابی به مغزش‌رسید​ فشار بیاره و مدام تمام آرایش‌هایی که تو‌قبره​ این سال‌ها یاد گرفته بود رو مرور کنه.

و نتیجه‌ای‌دقیقاً​ که بهش‌طراح​ رسید این بود:

«اینا آرایش‌هاشون رو برعکس می‌سازن.»

«یه چیزی‌پیچیده​ تو مایه‌های‌موضوع​ برعکس کندن قبره؟»

«آره. دووندونگ به عنوان جایی شناخته می‌شه که جاودانه‌ها توش زندگی می‌کنن، برای‌مایه‌های​ همین وضعیت جریان‌های زمینیش عالیه. اما عمارت خانواده دان یه ساختار عجیب و‌همین​ غریب داره که توش رگه‌های زمین از پایین به سمت بالا فوران می‌کنن.»

«واقعاً عجیبه.»

«بعضی وقتا همچین جاهایی پیدا می‌شن. از نظر توپوگرافی، اینجا‌طراح​ روی دامنه کوه قرار گرفته، اما جریانش دقیقاً برعکس رگه‌های‌هیون​ آبه. برای همین، طراح آرایش، جهت‌گیریش رو کاملاً برعکس تنظیم کرده.»

از اینجا‌پیچیده​ به بعد،‌موضوع​ بحث پیچیده شد.

جین چون-هی که می‌دونست درک‌نتیجه‌ای​ این موضوع برای ساما هیون‌برعکس​ سخته، رفت سر اصل مطلب.

«این آرایشیه که طراح‌های‌طراح​ فرقه شیطانی... نه، اخیراً فرقه‌بحث​ جاودانه خون ازش استفاده می‌کنن.»

«اصلاً هم تعجب نکردم. پس یعنی‌قرار​ اون ساکنانی هم که دارن بهشون‌کاملاً​ کمک می‌کنن از فرقه جاودانه خون هستن؟»

با شنیدن این‌می‌دونست​ حرف، جین چون-هی‌هیون​ سرش رو تکون داد.

«اگه این‌طور بود، هویت‌کنه​ یکیشون تو همون جنگ ارباب‌آرایش‌هاشون​ جوان فرقه شما لو می‌رفت.»

با لحن آروم برادرش،‌طراح​ ساما هیون لبخندی زد‌کرده​ و دندون‌های نیشش نمایان شد.

«واو، پس یعنی مردم‌دامنه​ عادی دارن با فرقه‌دقیقاً​ جاودانه خون تبانی می‌کنن، ها~؟»

جین چون-هی‌پیچیده​ در جواب‌موضوع​ سر تکون داد.

ساما هیون گفت:

«همون‌طور که خودت گفتی هیونگ،‌جهت‌گیریش​ کلمه "عادی" هم آدمای خوب‌پیچیده​ رو شامل می‌شه هم بد.»

«احتمالاً اونا خودشون هم دقیقاً نمی‌دونن‌قرار​ چه خبره. بعیده که این چیزا‌کاملاً​ رو به مردم عادی بگن. فقط... آره.»

تق.

جین چون-هی یکی از پرچم‌های‌نتیجه‌ای​ زرد رنگ رو از بین‌برعکس​ پرچم‌های پنج عنصر روی زمین کاشت.

اون رو پای یه‌طراح​ درخت آزادِ در حال‌کرده​ خشک شدن قرار داد.

بعد حرکت کرد و‌دامنه​ این بار یه پرچم‌دقیقاً​ قرمز نزدیک دستشویی بیرونی کاشت.

«...احتمالاً در ازای اینکه فقط دهنشون رو‌سخته​ ببندن و وقتی یه غریبه غیبش می‌زنه‌اخیراً​ چیزی به کسی نگن، بهشون یه سودی می‌رسه.»

تق-

یه پرچم‌دقیقاً​ دیگه کاشت و‌جهت‌گیریش​ دوباره راه افتاد.

ساما هیون‌اینجا​ هم کنارش‌دامنه​ کشیک می‌داد.

«چیز ساده‌ایه.‌پیچیده​ فقط یه راز‌ساما​ رو نگه می‌دارن.»

«آره. کاریه که ممکنه برای یکی‌بهش​ از نزدیکانت انجام بدی. در واقع،‌چیزی​ شاید اصلاً فکر نکنن کار بدیه.»

عدالت به‌دقیقاً​ دیدگاه آدم‌طراح​ بستگی داره.

غریبه‌ها آدمایی هستن که برای تفریح میان اینجا و‌آبه​ پول خرج می‌کنن، اما همزمان می‌تونن به عنوان موجودات‌موضوع​ دردسرسازی دیده بشن که آرامش رو به هم می‌زنن.

یا حتی رقبایی‌می‌دونست​ باشن که می‌خوان‌هیون​ نونشون رو آجر کنن.

جین چون-هی نمی‌دونست‌مرور​ اونا از چه‌بهش​ بهانه‌ای استفاده کردن.

«یه جایی شنیدم که آدما بیشتر به حرف دوستاشون گوش‌پیچیده​ می‌دن تا آدمای صالح و درستکار. اصلاً یادم نیست کی‌فرقه​ اینو گفت، اما هرچی سنم بالاتر می‌ره، می‌بینم واقعاً درسته.»

«هیونگ، بعضی‌اینجا​ وقتا مثل‌دامنه​ پیرمردا حرف می‌زنیا.»

«به هر‌پیچیده​ حال، قضیه از‌ساما​ این قراره هیون.»

تق-

یه پرچم‌دقیقاً​ دیگه رو تو‌جهت‌گیریش​ زمین فرو کرد.

«نمی‌دونم چه پاداشی گرفتن... اما این...‌قرار​ این همون شرارته. شرارت یه چیز‌کاملاً​ خیلی بزرگ و عجیب و غریب نیست.»

آدما رو‌پیچیده​ می‌بردن و سر‌ساما​ به نیست می‌کردن.

حدس می‌زد این اتفاق مدتیه‌نتیجه‌ای​ که داره میفته و احتمالاً‌برعکس​ خیلی‌ها تا الان کشته شدن.

از اونجایی که پای‌طراح​ فرقه جاودانه خون وسط بود،‌بحث​ احتمالاً مرگ راحتی هم نداشتن.

این چیزی بود که‌دامنه​ تو نقطه توریستی زیبا و‌آبه​ پرجنب‌وجوش دووندونگ داشت اتفاق می‌افتاد.

دم ورودی سوغاتی‌می‌دونست​ می‌فروختن و بادبزن‌های شکوفه‌سخته​ هلو واقعاً قشنگ بودن.

گوشت اردکش خوشمزه‌مرور​ بود و رستوران‌هایی با‌رسید​ قیمت مناسب پیدا می‌شد.

«شرارت معمولاً همچین منظره‌ای داره. نه‌کاملاً​ یه جایی که ارباب شیاطین قلعه‌اش‌موضوع​ رو می‌سازه و منتظر قهرمان می‌مونه.»

آخرین پرچم رو هم کاشت.

«حالا می‌خوای چیکار کنی؟»

«کار خاصی نیست. بهت گفتم‌نتیجه‌ای​ که جهت‌گیری جریان‌های زمینی رو‌برعکس​ اینجا برعکس کردن، مگه نه؟»

«آره، گفتی.»

«و اینم گفتم که‌دامنه​ طراح آرایش حتماً سردرد‌دقیقاً​ وحشتناکی برای این کار گرفته.»

«دقیقاً~»

جین چون-هی پوزخندی زد.

«خب، منم‌دقیقاً​ براشون برگردوندمش به‌جهت‌گیریش​ همون حالت اصلیش.»

همون لحظه،‌اینجا​ جهت باد‌دامنه​ تغییر کرد.

هوای مرطوب از زمین‌موضوع​ بالا اومد و کم‌کم مه‌مطلب​ شروع به شکل گرفتن کرد.

دقیقاً همون‌طور که انتظار‌کنه​ می‌رفت، چراغ‌های راهروهای عمارت‌اینا​ خانواده دان روشن شدن.

«اوه، سریع متوجه‌آبه​ شدن. از کجا‌کاملاً​ فهمیدن؟ برنامه بعدی چیه؟»

«چه برنامه‌ای؟ حالا که مه به‌قرار​ این قشنگی بالا اومده، وقتشه که عمارت‌تنظیم​ خانواده دان رو با خاک یکسان کنیم.»

در اون لحظه.

سرمای شدیدی تو‌مرور​ نوک شمشیر جین‌بهش​ چون-هی شکل گرفت.

شمشیر کریستال یخی با اون قبضه تعویض‌شده‌اش‌تنظیم​ از بیرون شبیه یه شمشیر معمولی به‌هیون​ نظر می‌رسید، اما چی سردش اصلاً عادی نبود.

دانه‌های برف روی‌روی​ تیغه شکل گرفتن و‌جریانش​ شروع به چرخیدن کردن.

مثل گلبرگ‌های شکوفه گیلاس‌موضوع​ که در برابر بهار‌اصل​ به پرواز در میان.

و بعد.

همه‌چیز رو در هم بشکن.

با یه غرش کرکننده‌--!

شمشیر که به هیچ هنر شمشیرزنی خاصی‌سخته​ آغشته نبود، با خشونت شروع به پاره‌اخیراً​ کردن و در هم کوبیدن محیط اطرافش کرد.

دیوارهای عمارت عظیم خانواده دان تو‌بهش​ یه چشم به هم زدن خرد‌چیزی​ شدن و فضای داخلش نمایان شد.

«این کار شبیه خوردن خرچنگ‌جهت‌گیریش​ برفیه. اول بخارپزش می‌کنی. وقتی‌پیچیده​ خوب پخت، پاهاشو یکی‌یکی می‌کنی.»

از داخل مه، با‌دامنه​ انتقال صدا این حرف‌دقیقاً​ رو به ساما هیون زد.

«متجاوز! متجاوز!»

دانگ، دانگ،‌گرفته​ دانگ، دانگ،‌کنه​ دانگ، دانگ--

صدای زنگ‌دقیقاً​ خطر تو کل‌جهت‌گیریش​ منطقه طنین‌انداز شد.

«هیون، بلدی‌اینجا​ چطوری مخفیانه حرکت‌کوه​ کنی، مگه نه؟»

نگاه جین‌پیچیده​ چون-هی به سمت‌ساما​ ساما هیون برگشت.

در کمال تعجب،‌مرور​ چشم‌هاش به رنگ‌بهش​ معمولیشون بودن، نه آبی.

«حتی بدون تکنیک‌آبه​ الهی فعال‌سازی مبدأ،‌کاملاً​ هیونگ هنوزم همون هیونگه~»

ساما هیون که از‌دامنه​ این وضعیت خنده‌اش گرفته بود،‌آبه​ با صدای آرومی جواب داد:

«راه رو نشون بده~‌موضوع​ این بنده حقیر قدم‌اصل​ به قدم دنبالت میاد~»

با شنیدن این لحن شوخ‌طبعانه، جین‌بهش​ چون-هی خنده کوچیکی کرد و خیلی‌چیزی​ زود، رد تصویرش تو هوا پخش شد.

«خوب شد وقتی خودم رو‌کوه​ به عنوان یه کاپیتان جا‌طراح​ زدم، فرم بدنم رو تغییر ندادم.»

استفاده از هنرهای رزمی در حالی که ماسک‌اصل​ پوست انسانی رو صورتت بود مشکلی نداشت، اما بزرگترین‌ازش​ دردسر تکنیک تغییر شکل معکوس عضله و استخوان بود.

کاملاً مشخص بود که قراره تحرک زیادی داشته‌اینا​ باشه، برای همین شانس آورد که از اون‌دووندونگ​ تکنیک در کمترین حد ممکن استفاده کرده بود.

در جیانگهو، حتی رزمی‌کاران‌طراح​ زن هم اگر استعداد رزمی‌بحث​ داشتند، قدبلند و چهارشانه بودند.

از آنجایی که برادرش از اول‌قرار​ هم استعداد رزمی نداشت و جثه‌اش‌کاملاً​ کوچک‌تر بود، کمتر شک کسی را برمی‌انگیخت.

اما ساما هیون که‌موضوع​ استعداد رزمی داشت، نمی‌توانست‌اصل​ همین کار را بکند.

بنابراین خیلی راحت تصویر گونگ‌سون یونگ را‌رسید​ توی ذهنش آورده بود، تغییرات جزئی داده بود‌قبره​ و بقیه‌اش را با آرایش درست کرده بود.

به لطف همین کار، می‌توانست در حالی‌تنظیم​ که از تکنیک‌های مخفی‌کاری استفاده می‌کرد پا‌هیون​ به پای برادرش بیاید، پس ارزشش را داشت.

«راستی، هیونگ خیلی سریعه.»

با اینکه موهایش را با گیره‌هیون​ بسته بود، اما باز هم پرپشت و‌شیطانی​ حجیم بود و تا پایین شانه‌هایش می‌رسید.

قاعدتاً باید جلوی حرکتش‌کنه​ را می‌گرفت، اما بدون‌اینا​ ذره‌ای لغزش حرکت می‌کرد.

حتی بیشتر از این حرف‌ها.

«هیونگ... تو حتی وقتی‌دامنه​ لباس‌های مخفی‌کاری پوشیدی هم اون‌آبه​ گیره موی تزئینی رو درنیاوردی...»

یعنی این آدم به این‌ساما​ دقیقی، آن را هم بخشی‌آرایشیه​ از «تغییر چهره» حساب کرده بود؟

گیره موی پر‌مرور​ زرق و برق‌بهش​ زیر نور درخشید.

برادرش مستقیم‌دقیقاً​ به سمت‌طراح​ انبار دوید.

[هیون.]

در همان لحظه.

برادرش یک‌گرفته​ گیره مو درآورد‌نتیجه‌ای​ و پرتاب کرد.

تق!

گیره توی یک کیسه‌دامنه​ برنج فرو رفت، اما به‌آبه​ دلایلی هیچ برنجی بیرون نریخت.

برعکس.

غرررش-

صدای حرکت یک مکانیزم از‌جهت‌گیریش​ کف زمین بلند شد و کل‌می‌دونست​ زمین شروع به پایین رفتن کرد.

[از کجا فهمیدی؟]

این هم یکی‌می‌دونست​ دیگر از آن هنرهای‌سخته​ رزمی مرموز برادرش بود؟

واقعاً به دلایلی، برادرش می‌توانست فقط‌بهش​ با چند ضربه، مکانیزم‌ها را با‌چیزی​ دقتی عجیب و غریب پیدا کند.

کف زمین‌دقیقاً​ همچنان پایین می‌رفت،‌جهت‌گیریش​ پایین و پایین‌تر.

بالاخره، به تاریکی مطلق رسیدند.

بوم-

جین چون-هی دستش‌مرور​ را دراز کرد‌بهش​ و چیزی را کشید.

سووش-

او گیره مو را که‌کوه​ به یک نخ آهنی نازک‌طراح​ و نامرئی وصل بود، پس گرفت.

کلینگ.

با بیرون کشیده شدن گیره مو از‌رسید​ کیسه برنج، کف زمین دوباره بالا رفت‌کندن​ و به حالت اولیه و یکدست خودش برگشت.

بوم-

برادرش گیره مو را‌دامنه​ برداشت و نخ آهنی نازک‌آبه​ را توی آستینش پنهان کرد.

[اونو... ها-ریون بهت داده، نه؟]

[برادر دوم.]

[آره. درسته،‌دقیقاً​ برادر دومت‌طراح​ بهت داده؟]

[دقیقاً. این آرتیفکت‌روی​ الهی فرقه شیطانی،‌قرار​ ابریشم خون آسمان سیاهه.]

این همان ابریشم خون آسمان سیاه بود‌سخته​ که داخل دستبندی پنهان شده بود که یهو‌جاودانه​ ها-ریون در گذشته به جین چون-هی داده بود.

یکی از آرتیفکت‌های الهی فرقه شیطانی بود که مقاومت کششی‌اش می‌توانست حتی‌چیزی​ در برابر لگد شدن توسط یک فیل دوام بیاورد و تیزی‌اش در‌می‌کنن​ صورت ترکیب با انرژی درونی خاص، قادر بود حتی الماس را هم ببرد.

جین چون-هی گفت:

[تو اینجور مواقع واقعاً‌دامنه​ به درد می‌خوره... نگو که‌آبه​ به یه نخ حسودیت شده؟]

[...فقط صبر کن هیونگ.‌موضوع​ یه چیز خیلی بهتر‌اصل​ از اون برات گیر میارم.]

[بس کن بابا! پسره‌ی دیوونه!]

آن‌ها مدت طولانی در امتداد‌کوه​ گذرگاه مخفی که در تاریکی‌طراح​ ظاهر شده بود، راه رفتند.

چقدر راه رفته بودند؟

[چطور تونستن‌گرفته​ یه همچین‌کنه​ فضایی درست کنن؟]

عمیق‌تر و‌دقیقاً​ وسیع‌تر از‌طراح​ حد انتظار بود.

جین چون-هی‌اینجا​ نظر دیگری‌دامنه​ هم اضافه کرد:

[یعنی می‌گی مقامات محلی همین‌طوری‌ساما​ دست رو دست گذاشتن تا اینا‌طراح‌های​ این نوسازی غیرقانونی رو انجام بدن؟]

[...هیونگ، زاویه‌گرفته​ تعجبت یه‌کنه​ کم عجیبه.]

[یا شایدم از قبل یه همچین‌کاملاً​ فضایی تو دوون‌دونگ مخفی بوده و‌موضوع​ عمارت سنگ‌شکن رو روی اون ساختن.]

هوا برای دیدن واضح خیلی‌کوه​ تاریک بود، اما سنگ‌تراشی‌ها نشان‌طراح​ می‌داد که مدت‌ها پیش کنده‌کاری شده‌اند.

[به نظر فرضیه دومت درست‌ساما​ میاد~ عمارت خانواده دان بعد از‌طراح‌های​ این تالار سنگی ساخته شده. این...]

به طرز شگفت‌انگیزی عمیق و پهناور بود و در‌آرایش‌هاشون​ حین راه رفتن، جین چون-هی از هنر صوتی زیتر‌جایی​ هفت شیطان استفاده کرد تا رد مکانیزم‌ها را بررسی کند.

[فکر می‌کردم تله‌آبه​ گذاشته باشن، اما‌کاملاً​ این دور از انتظاره.]

علاوه بر این، روی دیوارها‌کوه​ مجسمه‌هایی با سرهای حیوانی و‌طراح​ لباس‌های انسانی کنده‌کاری شده بود.

از روی لباس‌ها می‌شد‌موضوع​ حدس زد که شاید‌اصل​ قرار بوده جاودانه‌های هیولایی باشند.

در هر صورت،‌مرور​ قطعی بود که‌بهش​ این خرابه‌ها باستانی هستند.

چقدر پایین رفته بودند؟

تق، تق-

صدای بالا آمدن‌می‌دونست​ گروهی از افراد‌هیون​ به گوششان رسید.

[قایم شو.]

جین چون-هی پشت یک مجسمه پنهان شد، در‌کرده​ حالی که ساما هیون در حالت مخفی‌کاری، فقط‌اصل​ با قدرت دستانش به سقف چسبید و آویزان ماند.

«خیلی سخته.»

صدا متعلق‌پیچیده​ به یکی از‌ساما​ چهار جنگجو بود.

آن‌ها داشتند جعبه‌ای‌مرور​ را روی یک‌بهش​ برانکارد حمل می‌کردند.

جعبه محکم بسته شده بود،‌جهت‌گیریش​ بنابراین محتویاتش نامعلوم بود، اما‌پیچیده​ به نظر می‌رسید خیلی سنگین باشد.

هر دو روی گفتگوی جنگجوها تمرکز‌قرار​ کردند، اما همه‌اش فقط حرف از میان‌وعده‌های‌تنظیم​ آخر شب و آب و هوا بود.

وقتی مردها رد‌می‌دونست​ شدند، جین چون-هی بالاخره‌سخته​ انتقال صدا را فرستاد:

[از اینجا‌گرفته​ به بعد باید‌نتیجه‌ای​ بیشتر مراقب باشیم.]

[من از‌دقیقاً​ روی سقف‌طراح​ میام، هیونگ~]

از طرف دیگر، جین چون-هی‌کوه​ شروع به راه رفتن در امتداد‌جهت‌گیریش​ یک مسیر کوچک پشت مجسمه‌ها کرد.

او هنگام راه رفتن هرگز چیزی را نمی‌انداخت‌اصل​ یا صدایی تولید نمی‌کرد و وقتی از شکاف‌خون​ کوچک پشت مجسمه‌ها عبور می‌کرد، حتی غیرقابل‌تشخیص‌تر هم می‌شد.

سپس، مسیر‌گرفته​ مجسمه‌ها به‌کنه​ پایان رسید.

ساما هیون گفت:

[هیونگ، یه تیرک روی‌دامنه​ سقفه. فکر کنم حرکت‌دقیقاً​ با این راحت‌تر باشه.]

با این حرف، جین چون-هی به‌هیون​ سرعت از دیوار بالا رفت و‌فرقه​ پاهایش را روی ستونی در سقف گذاشت.

درست همان‌طور که او گفته بود،‌بهش​ در ارتفاع حدود دو ژانگ، تیر سقف‌مایه‌های​ که ستون‌ها را نگه می‌داشت پدیدار شد.

«به زبون امروزی، اینجا شبیه‌جهت‌گیریش​ یه جور سالن همایشه. آخه چرا‌می‌دونست​ باید سقف رو این‌قدر بلند بسازن؟»

اینجا دیگر‌اینجا​ چطوری ساخته‌دامنه​ شده بود؟

در میان سوالاتش، او به‌ساما​ مسیر ادامه داد و در‌آرایشیه​ نهایت، فضای حتی بزرگ‌تری نمایان شد.

بوی تند و‌مرور​ ناشناخته دارویی شروع‌بهش​ به پخش شدن کرد.

جین چون-هی بلافاصله سم انقیاد پنج عنصر‌تنظیم​ را به گردش درآورد تا انرژی دارویی‌هیون​ وارد شده به بدنش را پاکسازی کند.

[هیون. هنرهای‌اینجا​ سمی رو‌دامنه​ یاد گرفتی؟]

[البته برادر بزرگ~‌می‌دونست​ لطفاً منو ساما هیونِ‌سخته​ هنرهای سمی صدا کن~]

نکند هنوز زخم‌مرور​ فرقه پنج سم رویش‌رسید​ مانده بود؟ این الف‌بچه.

جین چون-هی کمی‌آبه​ شک کرد اما‌کاملاً​ سرش را تکان داد.

[آ-آره. خوبه. باید مدام انرژی دارویی که وارد‌دقیقاً​ بدنت می‌شه رو سم‌زدایی کنی. اگه خیلی زیاد‌پیچیده​ شد، حتی اگه فقط خودت بودی، سریع برگرد. فهمیدی؟]

[این اتفاق نمی‌افته~ هیونگ. من الان در برابر‌اصل​ بیشتر سموم کاملاً مقاومم~ باورت بشه یا نه،‌خون​ روزی یه وعده فقط قرص‌های سمی می‌خورم، می‌دونستی؟]

چه پسر سرسختی.‌مرور​ یعنی این‌قدر دلش می‌خواست‌رسید​ با هم بروند تو؟

با اینکه‌دقیقاً​ چیزی جز خطر‌جهت‌گیریش​ در جلویشان نبود.

جین چون-هی نوچ‌نوچ‌روی​ کرد و به‌قرار​ عمق بیشتری رفت.

ناولها | novelha.net