---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تولد دوباره پزشک

چپتر 305: چپتر 305 • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 305: چپتر 305

0

پله‌ها دوباره ظاهر شدند.

همین که از‌دور​ آن‌ها بالا رفت،‌لزوماً​ دوباره ناپدید شدند.

در بسته شد و همه‌چیز‌حالی​ طوری سر جایش برگشت که‌خونینی​ انگار هیچ اتفاقی نیفتاده بود.

حتی هشت تریگرام هم‌هست​ به حالت اولیه و‌مگه​ واژگون خود برگشته بودند.

«هاا... انگار داشتم خواب می‌دیدم.»

ملاقات با یک‌دور​ اژدهای غول‌پیکر، حرف‌لزوماً​ زدن درباره پایان دنیا.

اما برای اینکه آن را فقط یک‌جمع​ خیال‌پردازی ساده بداند، هنوز آن آب‌نبات غول‌پیکر‌نشود​ شبیه کره چشم را در دست داشت.

«هنوز خیلی چیزها هست که درباره این دنیا‌مگه​ نمی‌دونم. از طرفی، مگه می‌شه کل یه دنیا‌نداشت​ رو فقط تو چند تا رمان جا داد؟»

با اینکه داستان پایان دنیا را شنیده بود،‌می‌شه​ اما هیچ راهی نداشت که بداند این اتفاق در‌زمان​ زمان حیات خودش می‌افتد، یا دویست، سیصد سال دیگر.

با خودش فکر کرد‌نزدیک​ شاید حتی هزار سال دیگر‌کند​ تا آن موقع مانده باشد.

«یهو ها-ریون یه جوری‌کنم​ حلش می‌کنه. هر چی‌می‌کند​ نباشه، اون شخصیت اصلیه.»

مگر او همان کسی‌هست​ نبود که غول مرحله‌مگه​ آخر را شکست داد؟

«من فقط‌چیزها​ باید بی‌سروصدا از‌نمی‌دونم​ پشت حمایتش کنم.»

در حالی که گندکاری‌هایش را‌بدون​ جمع می‌کند تا مسیر خونینی که‌بیشتر​ می‌سازد، بیش از حد عریض نشود.

فقط باید کمک می‌کرد‌کنم​ تا خود یهو ها-ریون دیوانه‌مسیر​ نشود و رفقایش هم نمیرند.

مسیر آسانی‌خیلی​ نبود، اما‌هست​ غیرممکن هم نبود.

همین که از راه دور، نه خیلی نزدیک‌می‌شه​ و نه خیلی دور، بدون اینکه او لزوماً‌اتفاق​ بفهمد به شخصیت اصلی کمک کند، کافی بود.

بیشتر از این، جین چون-هی‌بدون​ نمی‌توانست تضمین کند که ذهن خودش‌بیشتر​ بتواند این بار را تحمل کند.

شاید وظیفه‌پشت​ مبهمی بود،‌کنم​ اما غیرممکن نبود.

همین کافی بود.

جین چون-هی ابتدا برای مدتی طولانی‌طرفی​ به آب‌نبات غول‌پیکر شبیه کره چشم که‌شنیده​ از اژدهای بال‌دار گرفته بود، خیره شد.

«خودش گفت‌راه​ فقط من‌نزدیک​ می‌تونم بخورمش.»

به نظر‌پشت​ نمی‌رسید سمی‌کنم​ در آن باشد.

طرف مقابل‌خیلی​ یک موجود‌هست​ افسانه‌ای بود.

اگر واقعاً می‌خواست او را بکشد،‌طرفی​ فقط با یک ضربه ساده دستش، جین‌شنیده​ چون-هی تبدیل به گودالی از خون می‌شد.

«می‌خورمش.»

جین چون-هی‌پشت​ بلافاصله آن را‌حالی​ در دهانش گذاشت.

همین که این کار را کرد،‌نمی‌دونم​ آب‌نبات مثل یک قرص روحی ذوب‌داد​ شد و از گلویش پایین رفت.

«واو، فکر می‌کردم‌هست​ شکلاته. عجب چیز‌طرفی​ شیرین و خوشمزه‌ایه.»

اما بعد‌راه​ از خوردنش، هیچ‌بدون​ تغییری رخ نداد.

فوران انرژی درونی از دانتیان؟

هیچ چیز‌خیلی​ شبیه به‌هست​ این حس نکرد.

مگر طرف‌چیزها​ مقابل یک‌این​ موجود افسانه‌ای نبود؟

خودش تازه به این دنیا تناسخ پیدا کرده‌اصلی​ بود، اما همه در دنیای رزمی از کودکی‌ذهن​ افسانه‌های مربوط به اژدهای بال‌دار را شنیده بودند.

اگر بخواهیم با اصطلاحات کره‌ای بگوییم، اژدهای بال‌دار‌می‌کند​ در سطح خرس و ببر در داستان دانگون‌می‌کرد​ بود، یا شاید اربابان باد، باران و ابرها.

چیزی که چنین موجودی‌هست​ داده باشد، غیرممکن بود‌مگه​ که هیچ تأثیری نداشته باشد.

«...»

اما حتی بعد از‌نزدیک​ بررسی دانتیان، هیچ نشانه‌ای از‌کند​ افزایش انرژی درونی‌اش وجود نداشت.

«همم، واقعاً سر در نمیارم.‌حالی​ فعلاً بهتر نیست فقط چیزایی‌خونینی​ که حفظ کردم رو مرتب کنم؟»

جین چون-هی چهارزانو نشست‌هست​ و برای مدت کوتاهی چشمانش‌می‌شه​ را بست تا مدیتیشن کند.

اگر مجبور بود بین پیش‌خوانی‌بدون​ و مرور یکی را انتخاب‌کافی​ کند، قطعاً مرور را ترجیح می‌داد.

حتی اگر در جاهایی مثل منطقه هشت گانگنام، دانش‌آموزان برنامه‌خونینی​ درسی دبیرستان را در همان دوران ابتدایی تمام می‌کردند، منطقه‌ای که‌غیرممکن​ جین چون-هی در آن زندگی می‌کرد، چنین منطقه آموزشی نخبه‌پروری نبود.

او که در یک یتیم‌خانه بزرگ‌نمی‌دونم​ شده بود، از پس هزینه‌های چنین‌داد​ کلاس‌های آمادگی پر زرق و برقی برنمی‌آمد.

و شاید فقط یک‌این​ احساس بود، اما پیش‌خوانی درس‌ها‌چند​ برایش مثل... اسپویل شدن بود.

می‌شد گفت لذت‌دور​ خود یادگیری را‌لزوماً​ از بین می‌برد؟

در نتیجه، او به‌کنم​ طور طبیعی مرور را‌می‌کند​ به پیش‌خوانی ترجیح می‌داد.

و این عادت‌چیزها​ برای تمام عمر‌نمی‌دونم​ با او ماند.

«خب، تو دانشگاه اگه‌این​ یاد نگیری چطور خودت‌می‌شه​ درس بخونی، ناگزیر عقب می‌افتی.»

این چیزی‌راه​ به بزرگی‌نزدیک​ یادگیری خودراهبر نبود.

فقط فرآیندی بود برای‌کنم​ اینکه فراتر از حفظ‌می‌کند​ کردنِ صرف، خودش فکر کند.

از یک نظر، این کاری بود‌نمی‌دونم​ که جین چون-هی تمام عمرش انجام داده‌داستان​ بود، بنابراین کاملاً با او سازگار بود.

جین چون-هی با مرتب‌این​ کردن چیزهایی که حفظ‌می‌شه​ کرده بود شروع کرد.

این کار شبیه به‌نزدیک​ مرتب کردن فایل‌های پراکنده در‌کند​ پوشه‌های یک هارد درایو بود.

و برای اینکه آن‌ها را‌حالی​ به این شکل مرتب کند،‌خونینی​ ابتدا باید آن‌ها را می‌فهمید.

جین چون-هی تا جایی که می‌توانست از آب چشمه نوشید که چیزی شبیه به یک‌راهی​ شبه‌اکسیر بود، هرچند چون انرژی درونی‌اش در سطح سه چرخه شصت‌ساله بود، هیچ اثر تقویتی‌موقع​ برایش نداشت. سپس در حالی که چی خود را پرورش می‌داد، افکارش را مرتب کرد.

«به نظر می‌رسه محاله انرژی درونی‌ام بیشتر از این افزایش پیدا‌داد​ کنه، مگه اینکه کاملاً وارد مرحله بعدی، یعنی قلمرو دگرگونی بشم. تمام‌سال​ این‌ها فقط یه فرآیند برای تیزتر کردن حواسم برای گردش چی هست.»

به همین دلیل بود که‌بدون​ می‌توانست در حین پرورش چی،‌کافی​ نظریه‌های هنرهای رزمی‌اش را پایه‌گذاری کند.

و حالا، در حالی‌کنم​ که زمان کمی تا‌می‌کند​ پایان مهلت باقی مانده بود.

شروع به احساس‌چیزها​ یک حس عجیب‌نمی‌دونم​ و ناآشنا کرد.

البته، این‌چیزها​ حس یک انرژی‌نمی‌دونم​ درونی جدید نبود.

بلکه بیشتر شبیه چیزی بود که‌لزوماً​ در گذشته به طور طبیعی می‌دانست، اما‌چون​ به نوعی آن را فراموش کرده بود...

در نهایت، جین چون-هی‌کنم​ پرورش چی را متوقف‌می‌کند​ کرد و چشمانش را گشود.

«یه چیزی... عجیبه.»

برای مدت‌چیزها​ طولانی به‌این​ دستانش خیره شد.

سپس با سردرگمی برای‌نزدیک​ یک لحظه طولانی دیگر‌اصلی​ سرش را کج کرد.

کلماتی که از‌حمایتش​ دهان جین چون-هی خارج‌جمع​ شد کاملاً غیرمنتظره بود.

«خیلی راحت... متصل می‌شه... چرا؟»

در آن لحظه، از پنج انگشت دست‌مگه​ چپ جین چون-هی، الکتریسیته‌ای به رنگ سفید‌راهی​ مایل به آبی با صدای ترق‌وتروق جرقه زد.

جریان برقی که بین انگشتانش می‌رقصید،‌لزوماً​ مانند الکتریسیته‌ای که دور یک سیم‌پیچ‌جین​ تسلا پیچیده شده باشد، منظره‌ای شگفت‌انگیز بود.

اما دست‌پشت​ راستش کاملاً‌کنم​ برعکس بود.

در آنجا، توده‌ای از تاریکی سیاه، گویی‌طرفی​ که ماده تاریک کیهان در کنار هم جمع‌راهی​ شده باشد، در هم می‌پیچید و حرکت می‌کرد.

حتی با هنر‌هست​ الهی ذهن دوگانه‌طرفی​ هم محدودیت‌هایی وجود داشت.

در حالی که انجام این کار دیوانه‌وار که با یک دست هنر آتش و با‌تضمین​ دست دیگر هنر یخ را به کار ببرد ممکن بود، اما اینکه چطور به ظرافت‌بخورمش​ هنر آتش را کنترل کند و چطور هنر یخ را حرکت دهد، کاملاً مسائل متفاوتی بودند.

علاوه بر آن، او داشت از هنرهای رعد استفاده‌مسیر​ می‌کرد که کنترلش بسیار دشوار بود و آن یکی از‌نمیرند​ فرقه اتحاد بود که از ریشه با هم تفاوت داشتند.

با این حال، در حالی که داشت از دو تا از‌رمان​ سخت‌ترین هنرها با هر دو دست استفاده می‌کرد، حتی یک نقطه‌دویست​ از چی و خون در بدنش با هم تداخل پیدا نکرد.

«اگه فکر کنم باید این‌طوری کار‌طرفی​ کنه... همون‌طوری کار می‌کنه؟ نباید به این‌شنیده​ راحتی باشه... این هنرها نباید این‌طوری باشن...؟»

در حالی که داشت نظریه‌های هنرهای‌لزوماً​ نهایی الهی را پایه‌گذاری می‌کرد، شروع‌جین​ به احساس یک حس عجیب کرد.

شبیه به «شهود» بود‌کنم​ و از جهتی، شبیه‌می‌کند​ به «پیش‌آگاهی» هم بود.

درست همان‌طور که یک ماهی می‌داند چطور‌طرفی​ شنا کند، او هم به نوعی احساس‌شنیده​ می‌کرد که این کار طبیعتاً امکان‌پذیر است.

این‌ها قطعاً نظریه‌های رزمی ناآشنایی از‌طرفی​ هنرهای عالی الهی بودند و طبق اصول،‌شنیده​ او نباید می‌توانست از آن‌ها استفاده کند.

اما او به طور غریزی فقط «می‌دانست» که اگر «بخش‌کافی​ خاصی» از یک «هنر رزمی دیگر» را بردارد و به‌وظیفه​ آن متصل کند، می‌تواند با مهارت از آن استفاده کند.

نتیجه‌اش این شد.

هنر شمشیر خانواده جگال، شمشیر جاودانه قطع‌کننده عالی، مسلماً‌می‌شه​ یک هنر عالی الهی بود، اما... در مقایسه با سایر‌حیات​ هنرهای عالی الهی، می‌شد گفت که چند قدم عقب‌تر است.

با این حال،‌هست​ هنر الهی پنج‌طرفی​ عنصر فرق داشت.

این یک هنر عالی الهی بود که می‌شد‌اصلی​ آن را تقریباً قادر مطلق نامید؛ هنری که‌ذهن​ تقریباً با هر هنر رزمی دیگری سازگار بود.

با استفاده از آن به عنوان پایه،‌جمع​ چه می‌شد اگر چند اصل از هنر‌نشود​ چی واحد نخستین فرقه اتحاد وام می‌گرفت؟

نتیجه این شد که توانست «هنر الهی‌طرفی​ امپراتور رعد بهشتی» خانواده نامگونگ را که در‌راهی​ اصل نمی‌توانست از آن استفاده کند، متجلی سازد.

نتیجه روی‌چیزها​ دست چپ‌این​ جین چون-هی بود.

البته... به خوبی کسی نبود که تمام‌بفهمد​ عمرش را صرف تمرین هنر الهی امپراتور رعد‌تضمین​ بهشتی یا هنر چی واحد نخستین کرده باشد...

«با این حال.»

با این کار، جین چون-هی‌این​ می‌توانست توانایی بسیار بیشتری در‌چند​ پایه‌گذاری هنرهای رزمی به دست آورد.

اما عجیب بود.

کی چنین‌راه​ توانایی‌ای به‌نزدیک​ دست آورده بود؟

چشمان جین چون-هی دوباره آبی‌حالی​ شد و او بدون مشکل‌خونینی​ خاصی جواب را پیدا کرد.

«این چیزی فراتر از یک‌این​ حس ششم ساده است... نکند‌چند​ نوعی بینش عمیق‌تر به دست آورده‌ام؟»

حواسش تیزتر شد و‌این​ هوش او لحظاتی از‌می‌شه​ پیش‌آگاهی را بیرون می‌داد.

این بینش، آنچه را که ممکن‌لزوماً​ بود به عنوان یک امکان قطعی تایید‌چون​ می‌کرد و جایی برای تردید باقی نمی‌گذاشت.

«این هدیه اژدهای بال‌دار است.

یک حس ششم بسیار تکامل‌یافته.»

این حس به او کمک‌نمی‌دونم​ می‌کرد تا وقتی سردرگم است،‌رمان​ چیزها را با قطعیت پیدا کند.

البته، بحث این نبود‌نزدیک​ که چیزهایی را که‌اصلی​ نمی‌دانست به او بفهماند.

بلکه کمک می‌کرد تا‌کنم​ چیزهایی را که از قبل‌مسیر​ می‌دانست، با قطعیت سازماندهی کند.

شاید یک آدم عادی‌هست​ پیش خودش بگوید این‌مگه​ دیگر چقدر می‌تواند مفید باشد.

اما جین چون-هی کسی بود که‌طرفی​ برای پیدا کردن یک جواب، باید‌داستان​ در میان مشکلات بی‌شماری پرسه می‌زد.

چه در مبارزه با‌نزدیک​ ده ارباب بهشتی و‌اصلی​ چه در نجات یک بیمار.

اینکه بتواند با دقت و‌حالی​ سرعت، دانسته‌هایش را برای رسیدن‌خونینی​ به یک نتیجه‌گیری سازماندهی کند.

«پس این قرصی بود‌هست​ که خود درک و‌مگه​ استعداد را افزایش می‌داد.»

قلبش به تپش افتاد.

هنرهای رزمی به شدت‌نزدیک​ به درک و استعداد، یعنی‌کند​ همان استعداد ذاتی وابسته هستند.

بی‌دلیل نبود که مردم می‌گفتند‌حالی​ کسی که پیشرفت کندی دارد،‌خونینی​ فاقد درک و استعداد است.

البته، جین‌خیلی​ چون-هی به دلیل‌این​ دیگری خوشحال بود.

«با این کار،‌هست​ می‌تونم نوشتن پایان‌نامه‌ام‌طرفی​ رو سرعت ببخشم.

و همچنین، توسعه داروهای جدید...»

پروفسور جین خوشحال‌حمایتش​ بود که می‌تواند به‌جمع​ تکامل بشریت کمک کند.

هرچند بشریتِ این سیاره، با بشریتِ‌نمی‌دونم​ دنیایی که جین چون-هی در آن زندگی‌داستان​ می‌کرد، هم شبیه بود و هم متفاوت.

به هر حال، مردم زمین نمی‌توانستند‌طرفی​ با دست خالی صخره‌ها را بشکنند‌داستان​ یا آبشارها را از وسط بشکافند.

در هر صورت، بشریتِ اینجا هنوز هم‌بفهمد​ بشریت بود، بنابراین پروفسور جین از اینکه‌نمی‌توانست​ می‌توانست سهمی در آن داشته باشد، خوشحال بود.

«خوبه. این عالیه.‌حمایتش​ یوهو، فقط صبر‌گندکاری‌هایش​ کن! دارم میام!»

نمی‌دانست چه بلایی سر نمونه خاکی‌نمی‌دونم​ که داده بود آمده، اما به‌داد​ هر حال یک جوری درست می‌شد.

«آره. با این درک و‌نمی‌دونم​ استعداد، شاید بتونم سرنخی برای ورود‌داد​ قطعی به قلمرو دگرگونی پیدا کنم.

استادم گفت چون از قبل می‌تونستم از تکنیک‌اصلی​ عالی ذهن-رزمی استفاده کنم، باید بتونم به راحتی‌ذهن​ به قلمرو دگرگونی برسم، اما هنوز خیلی گیجم...»

دلیلش این بود که‌کنم​ ذهن جین چون-هی هنوز‌می‌کند​ به آن قلمرو نرسیده بود.

آیا جنگجویی که نمی‌تواند خودش‌این​ را راضی کند تا انسانی‌چند​ را ببرد، می‌تواند جنگجو نامیده شود؟

حتی پس از ده‌ها و صدها نبرد واقعی، آگاهی جین‌رمان​ چون-هی همیشه به زندگی نزدیک‌تر بود تا مرگ، بنابراین او توسط‌دویست​ دیواری مسدود شده بود که جنگجویان عادی حتی نمی‌توانستند تصورش کنند.

با این حال، حتی‌نزدیک​ با این وجود، او هیچ‌کند​ قصدی برای تسلیم شدن نداشت.

او همچنان به خودش فشار می‌آورد تا مرحله بعدی‌مسیر​ را باز کند، حتی تا آنجا که ماجراجوییِ پایین‌رفقایش​ آمدن به بایگانی‌های مخفی قصر امپراتوری را به جان خرید.

و در پایان آن، در حین سازماندهی هنرهای عالی الهی بی‌شمار‌رمان​ و هنرهای رزمی درجه یک زیرمجموعه آن‌ها، این پزشک در حال‌دویست​ آماده شدن برای مرحله بعدی خود به عنوان یک پزشک بود.

و شانس‌چیزها​ بهشتی با او‌نمی‌دونم​ یار شده بود.

«استادم می‌گفت این حسی شبیه به تنها ایستادن‌اصلی​ بین آسمون و زمینه، جایی که دنیا با اراده‌بتواند​ فرد تغییر می‌کنه، اما هنوز نمی‌دونم این یعنی چی.

اگه بحثِ تغییرات‌حمایتش​ بی‌شماره، من هنر الهی‌جمع​ پنج عنصر رو دارم.

این هنر از‌چیزها​ طریق چرخه سازندگی و‌طرفی​ بازدارندگی به گردش درمیاد...»

افکارش سرعت گرفت.

هدیه اژدهای بال‌دار.

درک و استعداد تازه‌کنم​ به دست آمده، به‌می‌کند​ جین چون-هی کمک کرد.

در نقطه‌ای، جین چون-هی‌هست​ شروع به غوطه‌ور شدن‌مگه​ در خودِ افکارش کرد.

سرانجام، او محیط اطرافش را‌نمی‌دونم​ فراموش کرد و حتی کم‌کم نام‌داد​ خودش را هم از یاد برد.

حالت بی‌خویشتنی.

همزمان، پنج نوع‌حمایتش​ انرژی در اطراف‌گندکاری‌هایش​ جین چون-هی پدیدار شد.

چی پنج عنصر جمع شد تا‌نمی‌دونم​ یک نقطه واحد را تشکیل دهد،‌داد​ که سپس پنج خط را رسم کرد.

خطوط مانند ستارگان جمع و پراکنده‌طرفی​ شدند و در نهایت شروع به‌داستان​ همگرایی و تبدیل شدن به یکی کردند.

«آه... یعنی... همینه؟»

تمام بدن جین‌حمایتش​ چون-هی شروع به سوختن‌جمع​ با پنج عنصر کرد.

یک روشنگریِ ضعیف.

در درون آن‌هست​ روشنگری، او بدون توقف‌مگه​ به پیشروی ادامه داد.

در درون آن روشنگری، بدن‌بدون​ جین چون-هی به آرامی شروع‌کافی​ به شناور شدن در هوا کرد.

پدیده خلسه شناور در هوا.

این پدیده‌ای است که در آن، وقتی‌طرفی​ یک جنگجو بر مانعی غلبه می‌کند و روشنگری‌اش‌راهی​ به اوج می‌رسد، بدنش در هوا معلق می‌شود.

این شبیه به چیزی بود که‌طرفی​ شیطان کمان در گذشته نشان داده‌داستان​ بود، اما از جهتی هم تفاوت داشت.

به خصوص به این دلیل‌بدون​ که روشنگری شیطان کمان و روشنگری‌بیشتر​ جین چون-هی با هم متفاوت بودند.

انرژی‌ای که تمام بدن جین چون-هی را احاطه‌می‌کند​ کرده بود، بیشتر و بیشتر متورم شد و سپس‌دیوانه​ در یک لحظه دوباره به داخل بدنش مکیده شد.

همزمان، عرق سیاهی به پایین‌این​ سرازیر شد و بوی تندی‌چند​ شروع به پخش شدن کرد.

با این حال، جین چون-هی بی‌توجه به‌مگه​ حتی این موضوع، عمیق‌تر به روشنگری خود‌راهی​ ادامه داد و وارد حالت بی‌خویشتنی شد.

قلمرو دگرگونی.

او حتی این واقعیت‌کنم​ را که وارد آن قلمرو‌مسیر​ عالی شده بود، فراموش کرد.

ناولها | novelha.net