چپتر 164: چپتر 164
0«پس متوجه شدم.»
«بسیار خب. آه، درشیطانی مورد بودجه حمایتی همآیتمی قبلاً با استادت صحبت کردهام.»
چیزهایی اینطرف و آنطرف شنیده بودم،حالا اما به نظر میرسید قرار استیکی مبلغ هنگفتی طلا به دستمان برسد.
بخشی از این پول مستقیم میرفت توی جیب خودبقیه جین چون-هی و او هم برنامه داشت تا آنآمدن را در کسبوکار صابونسازی و بنیاد اژدهای سفید سرمایهگذاری کند.
«هم اعلیحضرت وبقیه هم پرنس ژودمتون واقعاً دستودلباز بودن.
شاید چون از خانواده امپراتوریدیگری هستن، اینقدر ولخرجی میکنن و مقیاسزمان خرج کردنشون با بقیه فرق داره.
دمتون گرم.
دمتون گرم.»
جین چون-هی با اینفرق فکر، سعی کرد جلوی کشسعی آمدن گوشههای لبش را بگیرد.
احساس میکرد اگر حتی یکدیگری لحظه گاردش را پایین بیاورد،نباید نیشش تا بناگوش باز میشود.
پرنس اون بهخوب مچ دیگر جینحالا چون-هی نگاه کرد.
دستبندی که پرنس گومولخرجی به او داده بود...کردنشون نه، نماد بازرس امپراتوری.
او به دستبندی که رویداره مچ دستش جیرینگی صدا میکرد خیرهجلوی شد و بعد به حرف آمد.
«این نشانسیاهی مهمیه، پس خوبدیگری ازش مراقبت کن.»
حالا، یک دستبند شیطان آسمانیمراقبت در یک دست و یکدست دستبند امپراتوری در دست دیگرش داشت.
او حالاهستن دو دستبندولخرجی به دست داشت.
یکی، اژدهای سیاهی که نمادداره فرقه شیطانی بود؛ و دیگری، اژدهایجلوی طلایی که نماد خانواده امپراتوری بود.
یک ست اژدهای دوقلو! دودیگری آیتمی که هرگز نباید درنباید یک زمان کنار هم قرار میگرفتند!
«اگه دست و پاگیر بشن،مراقبت فکر کنم مجبور بشم جفتشوندست رو بندازم تو یک مچ.»
«متوجهم، اعلیحضرت.»
«خوبه. بهت اعتماد میکنم.»
در کلماتش قدرت خاصی نهفته بود، امادوقلو از آنجا که فقط کلماتی برای ابرازاگه اعتماد بودند، چیزی در عمل تغییر نکرد.
«با این حال، سنگینه.
بار این قدرت خیلی سنگینه.»
اگر تواناییهایش از آن دستهای بود که مثل پرنس ژو میتوانست کوهها راگوشههای خرد کند و دریاها را به جوش بیاورد، داستان فرق میکرد، اما اینکهباز با قدرتهایی به دنیا بیایی که مردم به این راحتی از آن دوری میکنند...
بهتره فقط از اینجاشیطانی جیم بشم و سالیآیتمی دو بار بیشتر برنگردم.
با این فکر،خوب جین چون-هی باحالا عجله به راه افتاد.
او به پزشکانیبقیه که همراهش آمده بودندگرم یک مرخصی کوتاه داد.
این یک حرکت سنجیده بود؛ به آنها پیشنهادآیتمی داد حالا که بیرون از عمارت پزشکی هستند،بشن از فرصت استفاده کنند و به دیدن خانوادههایشان بروند.
پزشکان از زمان جراحی پرنس و مراقبتهایدستبند پرستاری گرفته تا آمادهسازی جوشاندهها، در وضعیتفرقه تنش و استرس دائمی زندگی کرده بودند.
«آدم بایدهستن وقت استراحت،ولخرجی استراحت کنه.»
جین چون-هی که در سیستم پزشکیدمتون مدرن مثل سنگ آسیاب ساییده شدهآمدن بود، خوب میدانست استراحت چقدر ارزشمند است.
بعد از راهیفرقه کردن آنها، استادشطلایی به حرف آمد.
«خب. برای تو،خوب همین مقدار هم استراحتدستبند زیادی به حساب میاد.»
با وجود اینکه روزهای پرآشوبی را پشت سرکردنشون گذاشته بودند، او در بقیه اوقات وقتش راکرد صرف خوردن، خوابیدن و انجام تمرینات پایه کرده بود.
صرفنظر از وضعیتبقیه ذهنیاش، این برای بدنشگرم استراحت خوبی محسوب میشد.
جین چون-هی و جگالشیطانی لین سوار بر اسب بههرگز سمت خانه به راه افتادند.
«دقیقاً. شمامهمیه هم خوبازش استراحت کردید، استاد؟»
«منظره برفی عمارت لرد پیلار واقعاًمقیاس تماشایی بود. و از اینکه دیدمدمتون تونستی استراحت کنی، خیالم راحت شد.»
او اینکردنشون را بافرق لبخندی ملایم گفت.
«آه، استاد.»
«همم؟ چیه، هی-یا؟»
جین چون-هی چیزیاینقدر را که مخفیانهمقیاس ساخته بود بیرون آورد.
او ساخت آن را در عمارت پزشکی فلسفکر سفید شروع کرده بود و مخفیانه آن رااحساس به عمارت لرد پیلار آورده بود تا تمامش کند.
«تولدتون مبارک.»
یک جعبه چوبی کوچک.
استادش افسار رااینقدر کشید و اسبشمقیاس را متوقف کرد.
«روی اسب بهم کادوفرق میدی. این شاگرد منفکر هیچ ذوق و سلیقهای نداره.»
«ولی منظرهاش قشنگه، مگه نه؟»
شاگردش با شیطنت پوزخند زد.
با دیدن ایناینقدر صحنه، جگال لینمقیاس بالاخره کوتاه آمد.
«خب، برای بازبقیه کردن جعبه بایددمتون از اسب پیاده بشم.»
هر دو پیادهفرقه شدند و زیرطلایی یک درخت بزرگ نشستند.
استادش جعبهمهمیه چوبی راازش باز کرد.
«چه بستهبندی عجیبی.»
این روش بستهبندی، متعلقفرق به دنیایی بود که جینسعی چون-هی از آنجا آمده بود.
«خب. چیز خوب، خوبهشیطانی دیگه. اگه اون نخآیتمی رو بکشید، همهاش باز میشه.»
«همم.»
جگال لین نخاینقدر را باز کردمقیاس و بستهبندی را گشود.
داخل آنکردنشون یک جفتفرق دستکش بود.
قسمتهای مچ با یشمشیطانی تزئین شده بود کهآیتمی ظاهرشان را حسابی شیک میکرد.
جگال لین که کمی غافلگیرمراقبت شده بود، به آنها نگاه کرددیگرش و سپس از جین چون-هی پرسید:
«میبینم که نشان کیلینولخرجی روی یشم حک شده. همهبقیه اینها رو خودت درست کردی؟»
«بله. البته کندهکاریش یکم ضعیفه.»
«نه.»
استادش سرش را تکان داد.
خواست دستش رااینقدر داخل دستکش ببرد،مقیاس اما متوقف شد.
«نگرانم که یشمش آسیب ببینه.»
این اولین باری بود کهدیگری جین چون-هی استادش را با چنینزمان حالتی میدید و کمی جا خورد.
«پس میتونید فقطخوب قسمت بالاش رو تادستبند کنید به سمت پایین.»
«بازم حسهستن میکنم ممکنهولخرجی خراب بشه.»
جگال لین طوری اخمهایش را در همگرم کشید که انگار در حال سبکسنگین کردنلبش بزرگترین دوراهی زندگیاش بود و بعد گفت:
«هیِ من هر روزشیطانی با کلی زحمت اینآیتمی رو درست کرده، مگه نه؟»
«درسته.»
«انگار اینهستن قراره باارزشترینولخرجی گنجینه من بشه.»
با وجود شمشیرهای معروف بسیاری که در عمارت پزشکیسعی فلس سفید وجود داشت، جگال لین این وسیله ساخته شدهحتی از یشم و چرم ساده را بزرگترین گنجینه خود نامید.
«اگه خرابسیاهی شد، یکی دیگهدیگری براتون میسازم، استاد.»
«خدا میدونه راستخوب میگی یا نه. شاگرددستبند من که خیلی نافرمانه.»
«آه... راسته.هستن خواهش میکنم حرفممیکنن رو باور کنید.»
وقتی جینکردنشون چون-هی غرولند کرد،داره جگال لین خندید.
سپس دستکشها را دستش کرد.
«بهم میان؟»
«بله! خوشحالمهستن که دقیقاًولخرجی اندازه دستتونه، استاد.»
«دقیقاً.»
جگال لین برای مدتیشیطانی طولانی با حالتی عجیبآیتمی به جین چون-هی نگاه کرد.
با دیدن اینخوب صحنه، جین چون-هیحالا احساس عذاب وجدان کرد.
«آخ، نباید فقطاینقدر حواسم به خواهرمقیاس و برادرهام میبود.
باید زودتر برایبقیه استاد هم یهدمتون چیزی درست میکردم.»
اصلاً فکرش را همشیطانی نمیکرد که استادش تاآیتمی این حد خوشحال شود.
«چی! میگیهستن نصفش روولخرجی درمان کرده؟!»
اخبار زودترکردنشون از حدفرق انتظار رسیده بود.
عمارت پزشکی هواجو با شنیدن این خبر کهآیتمی آنها پرنسی را درمان کردهاند که شخص امپراتوربشن نگرانش بود، غرق در آشوب و هیاهو شد.
«اگه بخوایم دقیق بگیم، میگن خطر مرگ فوری رو رددست کرده و به سطحی رسیده که میتونه با درمانهای بعدیهرگز بهبود پیدا کنه. چیزی نیست که بشه بهش گفت درمان کامل.»
«احمق جان،هستن به همین میگنمیکنن درمان کردن دیگه.»
مدیرکل ماکردنشون جین-چو بافرق عصبانیت ادامه داد:
«مگه پزشک الهی فلس سفید الان چون کاملاً درمانهرگز نشده، تو یه اتاق پشتی کز کرده؟ مگه الانمجبور اینور و اونور نمیپره و جمجمه رقیباش رو خرد نمیکنه؟»
«من که تاخوب حالا در مورد همچیندستبند ماجرای خونینی چیزی نشنیدم...»
«...هاه. این بار دو تا از فروشگاههایخرج گیاهان دارویی از تامین مواد برای عمارت پزشکیسعی هواجو امتناع کردن. فکر میکنی این یه تصادفه؟»
فروشگاههای گیاهان دارویی مکانهایی بودندداره که گیاهان مورد نیاز عمارتهایکرد پزشکی و درمانگاهها را تامین میکردند.
با اینکه عمارتهای پزشکی گاهی اوقات برای پیدا کردنهرگز گیاهان خاص، مستقیماً جمعآوریکنندگان گیاهان دارویی را استخدام میکردند،مجبور اما این کار فقط برای گیاهان کمیاب انجام میشد.
موادی که به طور مکرر در جوشاندهها استفادهشیطان میشدند، مثل ریشه شیرینبیان، ریشه کودزو و نعناعدیگری هندی، در مقادیر زیاد توسط این مغازهها تامین میشدند.
جمعآوریکنندگان، گیاهان خوداینقدر را به مغازههایمقیاس گیاهان دارویی میفروختند.
سپس این مغازهها گیاهان خریداری شده راگرم میشستند، خشک میکردند و قسمت به قسمت خردبگیرد میکردند تا به عنوان مواد دارویی آماده شوند.
با اینکه فرآوری این گیاهان رایج کاردوقلو چندان سختی نبود، اما تامین چنین مقادیراگه عظیمی در هر ماه کار آسانی نبود.
علاوه بر عمارتهای پزشکی و درمانگاهها، اصناف تجاریشیطان و آژانسهای اسکورت هم خرید عمده میکردند، چوندیگری پزشکان خودشان برای محافظان و تاجران دارو تهیه میکردند.
برای مواد گرانقیمت، آنها مجبور بودند به عمارتهایکردنشون پزشکی تکیه کنند، اما برای چیزهای سادهای مثل پمادجلوی زخم، ساختن آن توسط خودشان خیلی ارزانتر تمام میشد.
حالا دو تا از این تامینکنندگاندمتون به طور ناگهانی تامین اقلام عمارتآمدن پزشکی هواجو را متوقف کرده بودند.
«ما از طریق قبیله هائو وطلایی فرقه گدایان تحقیق کردیم، اما هیچ ارتباطیمیگرفتند با عمارت پزشکی فلس سفید پیدا نکردیم.»
«در عوض، ردپاهایی پیدا کردیم که نشان میدهد سه صنف تجاری مقادیر زیادیسیاهی خرید کردهاند. احتمالاً قراردادهای بلندمدت هم امضا کردهاند. و مگر نمیبینید که اینپاگیر گیاهان دارویی بعد از چند واسطه، به سمت عمارت پزشکی فلس سفید خواهند رفت؟»
با اینهستن حال، هیچولخرجی مدرکی وجود نداشت.
این موضوع حتی ناامیدکنندهتر هم بود، چونگرم پزشک الهی فلس سفید کسی نبود که مسائلبگیرد را به این راحتی حل و فصل کند.
او زمانی مردی بود که روی مرز بین یک پزشک الهی و یک شیطاناگه قدم برمیداشت، اما با بالا رفتن سن و بدتر شدن وضعیت سلامتیاش، خودش راقدرت حبس کرده بود و برایش مهم نبود که کسی سهمش را از چنگش در بیاورد.
انگار که داشتخوب دنیا را از یکدستبند قدم فاصلهتر تماشا میکرد.
چه میل به شهرت بود ومقیاس چه پول، به نظر نمیرسید که اوگرم میل چندانی به خود زندگی داشته باشد.
بنابراین آنها آزادانهبقیه چیزهایی را ازدمتون او گرفته بودند.
عمارت لرد پیلار و سایردیگری اعضای خانواده امپراتوری، روسای خانوادههاینباید معتبر و اصناف تجاری معروف.
عمارت پزشکی فلس سفیدازش حتی در آن زمانشیطان هم تلافی چندانی نکرد.
سخت بود که بگوییمولخرجی آیا او هیچ دلبستگیایکردنشون نداشت یا فقط احمق بود.
اما حالا.
بعد از گرفتن یک شاگرد و بهبودیدوقلو بدنش، شروع کرده بود به پس گرفتن چیزهاییپاگیر که از او گرفته شده بود، یکی یکی.
البته، این روند آنقدرازش مخفیانه بود که در نهایت،آسمانی فقط شواهد غیرمستقیم وجود داشت.
«حالا که اواینقدر حتی یک پرنسمقیاس را هم درمان کرده...»
«آنها گفتند که به پزشک فاش نمیکنندگرم کدام پرنس بوده، و حتی اگر هم میدانستند،بگیرد نمیتوانستند در موردش صحبت کنند. همین کافی نیست؟»
«واقعاً اینطور فکر میکنی؟ امپراتوردیگری میداند، عضو درمانشده خانواده امپراتورینباید میداند، و پرنس ژو هم میداند؟»
«...»
او حرفی برای گفتن نداشت.
نقشه اصلیکردنشون قرار نبودفرق اینطور پیش برود.
این بیماریای بودفرقه که درمانش تقریباًطلایی غیرممکن به نظر میرسید.
چه بیمار در حین جراحی میمردحالا و چه بعد از آن، وضعیتیکی به نفع عمارت پزشکی هواجو تمام میشد.
«میدانید چههستن چیزی برایم ازمیکنن همه عجیبتر است؟»
وقتی مدیرکل ما جین-چوفرق این را پرسید، بقیه پزشکانسعی ارشد سرشان را تکان دادند.
ما جین-چو ادامه داد:
«اینکه بکرین به طرز عجیبی ساکت است. در حالت عادی، آن احمقِیکی شاگرددوست باید تمام جزئیات را در یک گزارش پزشکی مینوشت تا بهمیگرفتند شاگردش افتخار کند، اما به دلیلی، دهانش را بسته نگه داشته است.»
«این واقعاً عجیب است.»
«بله. این یعنی یکی از دو حالت زیر. یاسعی بیمار پرنسی است که قدرت بیشتری از آنچه مااگر پیشبینی میکردیم دارد، بنابراین او مراقب حرف زدنش است.»
مراقب است؟
همه آب دهانشان راازش قورت دادند و بهشیطان ما جین-چو نگاه کردند.
«یا اینکه دوبارهاینقدر دارد نقشه کثیفی علیهخرج عمارت پزشکی هواجو میکشد.»
ما جین-چوکردنشون پیشانیاش رافرق پاک کرد.
«ما باید واکنش نشان دهیم. به هر حال، ما فقطنباید دو تامینکننده گیاهان دارویی را از دست دادهایم. عمارت پزشکیجفتشون هواجو قدرت خودش را دارد، بنابراین نیازی به نگرانی نیست.»
«آیا بایدمهمیه به هواجوازش یاکسون گزارش دهیم...؟»
«خودم این کار را میکنم.»
برق کینهتوزانهایکردنشون در چشمانفرق مدیرکل ظاهر شد.
۰۲۴. حرکتسیاهی به سمتشیطانی فرقه وودانگ
چند ماه دیگرخوب پس از پایان کاردستبند در قصر امپراتوری گذشت.
جین چون-هی به پستولخرجی خود برگشت و مثلکردنشون یک جن خانگی کار کرد.
روزهای او با رسیدگیفرق به بیماران، انجام تحقیقاتفکر و تمرین پر شده بود.
او همچنین فراموش نکردشیطانی که به بردههای آزمایشگاه دربارههرگز قول توصیهنامه پرنس ژو بگوید.
لحظهای که حرفشخوب تمام شد، چشمان ۱۹دستبند برده پرورشیاش برقی زد.
مسیری به سوی مقام رسمی!
آن هم نهبقیه هر مسیری، بلکه توصیهنامهایگرم از طرف پرنس ژو.
در دورانی که سیستم آزمون پزشکی به خوبی تثبیت نشده بود،زمان توصیهنامهای از طرف یکی از اعضای خانواده امپراتوری، بهخصوص کسی کهمتوجهم مثل پرنس ژو مورد اعتماد امپراتور بود، اتفاق بسیار بزرگی محسوب میشد.
«رئیس سالن جراحی! ماازش از این به بعد حتیآسمانی سختتر هم کار خواهیم کرد!»
«من به شما ایمانولخرجی داشتم، رئیس سالن جراحی! میدانستمبقیه این اتفاق میافتد... هق، هق!»
«اکتینومیستها امروزکردنشون هم کاملاًفرق سالم هستند!»
دقیقاً همینطور بود.
حتی بردگی همخوب فقط با وجودحالا یک پاداش امکانپذیر بود.
دوره بردگیای که جینولخرجی چون-هی پیشنهاد داده بود حدودبقیه ۳ تا ۴ سال بود.
اگر آنها تا آن زمان بهدمتون همین منوال ادامه میدادند، حداقل میتوانستند یکگوشههای مقام رسمی سطح پایین به دست بیاورند.
مقام ریاست شعبه در عمارت پزشکی فلس سفید پاداش بسیار جذابیزمان بود، اما جای خالی به ندرت پیدا میشد و اگر کسیمتوجهم در مطالعاتش عقب میافتاد، خود آن مقام هم در خطر بود.
جگال لین کسی نبودازش که یک پزشک تنبل راآسمانی به حال خود رها کند.
مدیریت اشتباهِ تنها یکولخرجی نوع گیاه دارویی میتوانست منجربقیه به مرگ دهها بیمار شود.
این مقامی بود کهفرق فرد باید به همان اندازهایسعی که دریافت میکرد، کار میکرد.
از طرفسیاهی دیگر، مسیر رسیدندیگری به مقام دولتی.
یک پست کلیدی که از طریق توصیهنامه پرنس ژو به دست میآمد،یکی حتی اگر به یک عمارت سلطنتی استانی اختصاص داده میشد، از پایینترینمیگرفتند سطح شروع نمیشد و دوره تصدی آن تا حد زیادی تضمین شده بود.
«توی این دوره زمونه، یه پست دولتی بهکردنشون طرز غیرقابل مقایسهای از پیشنهاد کار تو یهکرد شرکت بزرگ بهتره. فکر نمیکردم اینقدر خوشحال بشن.»
میشد به آن معجزهایفرق گفت که باعث میشد لنگهاسعی راه بروند و کورها ببینند.
او با این فکر که حتی حمالی همآیتمی نیاز به پاداش دارد، این ارتباط را ایجادبشن کرده بود، اما تأثیرش قویتر از حد انتظار بود.
«این خوبه. آره، این جو آزمایشگاه رودستبند بهتر میکنه، بچهها هم دردسر درست نمیکننفرقه و به سخت کار کردن ادامه میدن.»
مهم این بوداینقدر که پایانی درمقیاس چشمانداز وجود داشت.
همچنین مهمکردنشون بود که پاداشیداره در کار باشد.
از آنجایی که کار سختیدیگری بود، او میخواست حداقل درنباید همین حد به آنها قول بدهد.