چپتر 1398: پشیمانی
0شیونگ لو پس از تهدیدِ وانگ مینگ،سرش ناخودآگاه به زبان آورد: «ر-راستش، داشتم می‌رفتم‌وارده تا به خاطرِ رفتارم از یوان عذرخواهی کنم...»
وانگ مینگ لبخندی زد و دوباره‌اعصابه به سمتِ پایینِ کوه به راه‌وارده افتاد: «اوه؟ در این صورت، بیا بریم.»
شیونگ لو چاره‌ای جز پذیرشِ سرنوشتش نداشت و به دنبالِ‌بگیرد جناحِ مُهرِ اهریمن به اقامتگاهشان بازگشت. با این حال چند‌بدی دقیقه بعد، تلفنِ همراهِ شیونگ لو با صدای بلندی زنگ خورد.
شیونگ لو در دل ناسزا گفت: کوفتی!چنین حتماً خون‌های منحرفن! آخه چرا این‌قدر زود‌شکِ زنگ زدن؟! می‌خوان منو به کشتن بدن؟!
تلفن همچنان زنگ می‌خورد، اما شیونگ لو جرئت نمی‌کرد جواب بدهد و وانمود کرد‌وارده اصلاً صدایش را نمی‌شنود. هر چه نباشد، در محاصرهٔ استادانِ بزرگِ روح با حواسِ‌اربابِ خارق‌العاده‌ای بود که قطعاً می‌توانستند گفت‌وگویش با خون‌های منحرف را از چند متر آن‌طرف‌تر بشنوند.
اگر جناحِ مُهرِ اهریمن می‌فهمید که او سعی کرده برای کشتنِ یوان قاتل استخدام کند،می‌تواند قطعاً پیش از رسیدن به اقامتگاهِ یوان از روی زمین محو می‌شد. در چنین شرایطی،بی‌درنگ شیونگ لو چاره‌ای نداشت جز اینکه تلفن را نادیده بگیرد، حتی اگر باعثِ شکِ دیگران می‌شد.
وانگ مینگ ابروهایش را‌محو بالا داد و پرسید:اینکه «هی، نمی‌خوای جواب بدی؟»
«ا-احتمالاً فقط تماسِ تبلیغاتیه.»
وانگ بینگ‌بینگ سرش داد‌تماسِ زد: «رو اعصابه! زود‌اعصابه باش گوشیت رو بردار دیگه!»
به خاطرِ فشارِ وارده، شیونگ لو‌اعصابه به‌کلی فراموش کرد که می‌تواند خیلی‌وارده راحت تلفنش را روی حالتِ بی‌صدا بگذارد.
شیونگ لو تلفنش را‌محو درآورد و در حالی‌اینکه که جواب می‌داد گفت: «ببخشید...»
«اربابِ جوان‌اقامتگاهِ شیونگ؟ ما به‌محو تصمیم رسیدیم و—»
اما شیونگ لو بی‌درنگ حرفش را قطع‌سرش کرد و با صدایی عصبانی گفت: «کوفتی! دست‌به‌کلی از سرِ من بردارید با این تماس‌های تبلیغاتی‌تون!»
«ها؟ ولی ما—»
شیونگ لو فریاد زد: «خفه شو! اگه یه بارِ دیگه جرئت کنی به‌شکِ من زنگ بزنی، از تمامِ منابعِ خاندانِ شیونگ استفاده می‌کنم تا پیدات کنم!» سپس‌اعصابه به‌سرعت تلفنش را قطع کرد و نگذاشت طرفِ مقابل کلمهٔ دیگری به زبان بیاورد.
سپس لبخندِ معذبی به بقیه زد و گفت:شرایطی «عذر می‌خوام. به خاطرِ جایگاهم توی خاندان، همیشه‌ابروهایش آدمایی هستن که با چیزای دردسرساز باهام تماس می‌گیرن.»
البته که این یک دروغ بود. حتی‌سرش اگر کسی می‌خواست برای تبلیغات با او تماس‌به‌کلی بگیرد، راهی برای پیدا کردنِ شمارهٔ شخصی‌اش نداشت.
سرانجام، جناحِ‌تماسِ مُهرِ اهریمن‌بینگ‌بینگ به خانه بازگشت.
وانگ مینگ به او گفت:می‌شد «می‌تونی همین بیرون منتظر بمونی. ما‌حتی رسیدنت رو به یوان خبر می‌دیم.»
شیونگ لو با لبخندی مطیعانه سر تکان داد: «می‌فهمم.» اما در اعماقِ وجودش‌باعثِ از خشم می‌جوشید، چرا که هرگز چنین شرمی را تجربه نکرده بود. حتی‌بینگ‌بینگ از دست دادنِ ارتشِ تبعیدی‌هایش به یوان هم تا این حد تحقیرآمیز نبود.
داخلِ عمارت، حضورِ‌فقط غیرمنتظرهٔ شیونگ لو را‌سرش به یوان اطلاع دادند.
یوان با شنیدنِ این خبر چهره‌ای متعجب به خود گرفت‌دیگه و گفت: «اوه؟ شیونگ لو اومده تا عذرخواهی کنه؟ انتظارِ خیلی‌بگذارد چیزا رو داشتم، اما این یکی قطعاً دور از انتظارم بود.»
وانگ مینگ خندید: «احتمالاً‌محو به این خاطره که ما‌نادیده یه‌جورایی یه کم تهدیدش کردیم.»
یوان لبخندی زد‌روی و گفت: «به‌هرحال، می‌بینمش.چنین بیاریدش به اتاقِ نشیمن.»
وانگ شیویینگ ناگهان پیشنهاد داد: «بذارید‌بینگ‌بینگ یه کم بیشتر منتظر بمونه—حداقل تا وقتی‌فشارِ همه‌مون سر و وضعمون رو مرتب کنیم.»
وانگ بینگ‌بینگ خندید:تبلیغاتیه «این یه کم بی‌رحمانه‌ست،باش ولی منم مخالفتی ندارم.»
چو لیوشیانگ پوزخند‌زمین زد: «همف! این‌چنین نتیجهٔ تهدید کردنِ ماست!»
یوان با شنیدنِ‌روی پیشنهادشان، با لبخندی بر‌چنین لب سر تکان داد.
پس از قطعی شدنِ این‌تبلیغاتیه تصمیم، همه به اتاق‌هایشان برگشتند تا‌بردار سر و وضعشان را مرتب کنند.
نیم ساعت از زمانی که به شیونگ لو گفته بودند‌دیگه بیرونِ عمارت منتظر بماند می‌گذشت، با این حال هیچ‌کس برای صحبت‌بگذارد با او برنگشت، انگار که او را به‌کلی فراموش کرده بودند.
«کوفتی، کوفتی، کوفتی! این‌محو حرومزاده‌های کوفتی! چطور جرئت می‌کنن‌نادیده با من این‌طوری رفتار کنن؟!»
با این حال، با وجودِ این بدرفتاری و تحقیر، پاهای‌نادیده شیونگ لو به زمین میخکوب مانده بود. اگر الان می‌رفت، به‌احتمالِ‌بدی زیاد فرصتِ عذرخواهی از یوان را برای همیشه از دست می‌داد.
سرانجام، چهل‌وپنج دقیقه پس از رسیدنش،بینگ‌بینگ می‌فنگ بیرون آمد تا با شیونگ لو‌فشارِ که آشکارا از خشم می‌لرزید دیدار کند.
می‌فنگ بی‌آنکه حتی زحمتِ عذرخواهی برای‌اعصابه منتظر گذاشتنش را به خود بدهد، گفت:به‌کلی «جناحِ مُهرِ اهریمن آمادهٔ دیدار با شماست.»
شیونگ لو دندان‌هایش را به هم فشرد و‌اینکه بی‌صدا سر تکان داد؛ رگ‌های پیشانی‌اش که نه می‌توانست‌داد کنترلشان کند و نه پنهانشان سازد، بیرون زده بود.
می‌فنگ شیونگ لو را به اتاقِ نشیمن راهنمایی کرد، جایی که یوان و بقیهٔ‌شکِ اعضای جناحِ مُهرِ اهریمن جمع شده بودند. آن‌ها پشتِ میزی دراز نشسته بودند و‌اعصابه فضایی سنگین در اتاق جریان داشت؛ شبیهِ دادگاهی از قاضی‌ها که آمادهٔ صدورِ حکم بودند.
با دیدنِ این صحنه، شیونگ لو عصبی آبِ دهانش را قورت داد. وقتی‌فشارِ قدم به داخلِ اتاق گذاشت، حس می‌کرد تیغه‌ای نامرئی روی گردنش فشار می‌آورد و‌ببخشید تهدیدش می‌کند که اگر کوچک‌ترین رفتارِ اشتباهی از او سر بزند، جانش را می‌گیرد.
یوان که در دورترین نقطه نشسته بود، با صدایی‌بردار آرام گفت: «شیونگ لو، درسته؟ خیلی با اون موقعی‌تلفنش که توی تزکیهٔ آنلاین همدیگه رو دیدیم فرق کردی.»
با وجودِ اینکه یوان نشسته بود، انگار‌شرایطی در جایگاهی دست‌نیافتنی قرار داشت و از‌دیگران آن بالا به شیونگ لو نگاه می‌کرد.
در مقایسه با تزکیهٔ آنلاین،محو شدت و فشارِ نگاهِ یوان در‌بگیرد دنیای واقعی به‌طرزِ درک‌ناپذیری قوی‌تر بود.
با حس کردنِ این نگاه، شیونگ لو به‌طورِ غریزی خشکش زد و برای لحظه‌ای فراموش کرد‌فراموش چطور نفس بکشد. فشارِ وحشتناکی که در این لحظه از یوان ساطع می‌شد، اگر از پدرش‌بی‌درنگ بیشتر نبود، دست‌کمی از او نداشت؛ شبیهِ جانوری با قدرتِ درک‌ناپذیر و عطشِ خونی عمیق بود.
با وجودِ رویارویی با جناحِ مُهرِ اهریمن و پی‌بردار بردن به پایهٔ تزکیهٔ واقعیِ آن‌ها، شیونگ لو همچنان‌تلفنش در فکرِ یافتنِ راه‌هایی برای نابودیِ یوان و نزدیکانش بود.
با این حال، با دیدنِ یوان از نزدیک و درکِ‌بگیرد حد و مرزِ واقعیِ هیولای روبه‌رویش، شیونگ لو به‌سرعت چنین‌بدی افکارِ کینه‌توزانه‌ای را دور ریخت و از فکرِ انتقام دست کشید.
تاپ!
شیونگ لو به زانو افتاد و پیشانی‌اش را بر زمین گذاشت و با صدای‌وارده بلندی فریاد زد: «من بابتِ تمامِ کارایی که کردم بی‌نهایت متأسفم! عمیقاً از کارام‌اربابِ پشیمونم و قسم می‌خورم که دیگه هرگز سرِ راهتون سبز نشم! لطفاً من رو ببخشید!»
«...»
پس از آنکه پژواکِ صدای‌می‌شد شیونگ لو قطع شد، سکوتی‌بگیرد وهم‌آور اتاق را فرا گرفت.