---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1308: بخش دوم استخدام تبعیدی‌ها • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1308: بخش دوم استخدام تبعیدی‌ها

0

یوان پس از لحظه‌ای سکوت گفت: «تصمیم گرفتی‌دست​ خودت رو جای خواهرِ بزرگ‌ترت جا بزنی...؟ حالا‌داشته​ که بهش فکر می‌کنم، من هیچی دربارهٔ خانواده‌ت نمی‌دونم.»

شیائو هوا با آرامش گفت: «خانواده‌م خیلی خسته‌کننده‌ن. تمامِ وقت‌شون‌باشه​ رو به تزکیه می‌گذرونن و به‌ندرت پاشون رو از اتاق بیرون‌بحث​ می‌ذارن. عادیه که هر چندصد سال یه بار همدیگه رو ببینیم.»

یوان نتوانست جلوی خودش را‌اخم​ بگیرد و پرسید: «چندصد سال...؟‌بیشتر​ واقعاً چند سالته، شیائو هوا؟»

«...»

از آنجا که این چهرهٔ‌سوم​ خودش نبود، شیائو هوا وقتی‌برای​ اخم می‌کرد واقعاً ترسناک می‌شد.

یوان تصمیم گرفت‌برای​ بیشتر سؤال‌پیچش نکند‌نُه​ و گفت: «بـ... بی‌خیال...»

با این حال، در‌وقتی​ کمالِ تعجبِ او، شیائو‌می‌شد​ هوا جواب داد: «نمی‌دونم.»

یوان با شنیدنِ این حرف‌همین​ زبانش بند آمد: «یعنی اون‌قدر سن‌باشه​ داری که سنِ خودت یادت نمیاد؟»

شیائو هوا به‌سرعت چنین ادعای عجیبی را رد‌دست​ کرد و گفت: «نـ... نه! خاطراتم فقط تا‌داشته​ یه جایی قد می‌ده و بیشترِ خاطراتِ قدیمیم نیستن.»

«اِه؟ واقعاً؟» این اولین‌همین​ باری بود که یوان‌ربطی​ چنین چیزی از او می‌شنید.

شیائو هوا توضیح داد: «کمی بعد از اینکه واردِ آسمانِ دوم شدیم، تازه شروع‌حال​ کردم به یادآوریِ خاطراتم. وقتی واردِ آسمانِ سوم شدیم هم یه سری خاطراتِ دیگه به‌نمیاد​ دست آوردم، برای همین فکر می‌کنم عروج در نُه آسمان ربطی به خاطراتم داشته باشه.»

اینکه چرا زودتر در این باره حرفی نزده‌آسمان​ بود، صرفاً به این دلیل بود که فرصتِ‌نزده​ مناسبی برای پیش‌کشیدنِ این بحث پیش نیامده بود.

یوان پرسید: «و‌کردم​ قبلاً هیچی از‌سری​ این موضوع نمی‌دونستی؟»

شیائو هوا سرش‌برای​ را به نشانهٔ‌نُه​ منفی تکان داد.

یوان اولین دیدارشان را به یاد آورد و پرسید: «پس یادت‌سؤال‌پیچش​ میاد چرا وقتی اولین بار همدیگه رو دیدیم، توی اون منطقه‌بند​ بودی؟ مطمئناً همون‌طور که ادعا می‌کردی، اونجا حیاط‌خلوتِ خانواده‌ت نبود، مگه نه؟»

شیائو هوا سرش را به نشانهٔ منفی تکان داد‌ربطی​ و در ادامه توضیح داد: «دروغ نمی‌گفتم. اون منطقه‌دلیل​ واقعاً متعلق به خانواده‌م بود... حداقل خاطراتم که این‌طور می‌گفتن.»

پس از لحظه‌ای سکوت، شیائو هوا با چهره‌ای نگران به یوان‌همین​ نگاه کرد و گفت: «داداش یوان... اگه من... اگه شیائو هوا خاطراتش‌صرفاً​ رو پس بگیره و آدمِ دیگه‌ای بشه، می‌تونی ترکش کنی. سرزنشت نمی‌کنم.»

با وجودِ حرف‌های او، لبخندِ آرامی بر لبِ یوان نشست و بی‌درنگ گفت: «این‌حرفی​ کار رو نمی‌کنم. مهم نیست در آینده کی بشی، تقدیر بی‌دلیل ما رو سرِ‌نشانهٔ​ راهِ هم قرار نداده. مگه اینکه خودت تصمیم بگیری بری، وگرنه من ترکت نمی‌کنم.»

صورتِ شیائو هوا‌نبود​ از خجالت سرخ‌می‌کرد​ شد: «داداش یوان...»

سپس یوان گفت: «اتفاقاً من باید این رو به تو بگم.‌باشه​ هر چی باشه، منم دارم خاطراتم رو پس می‌گیرم. اگه تبدیل‌بحث​ به کسی بشم که دیگه نخوای دنبالش کنی، برای رفتنت سرزنشت نمی‌کنم.»

شیائو هوا با چهره‌ای‌یادآوریِ​ مصمم و بی‌درنگ گفت:‌دست​ «ا... این اتفاق نمیفته!»

یوان خندید: «باورت می‌کنم.»

یوان نقابِ یشمیِ کهنه‌ای را که به صورت می‌زد به او‌سؤال‌پیچش​ نشان داد و گفت: «به هر حال، رسیدیم به مقصدمون. بیا،‌بند​ شیائو هوا. فقط برای محکم‌کاری، مبادا تبعیدی‌ها چهرهٔ خواهرت رو بشناسن.»

وقتی شیائو هوا نقاب را به‌عروج​ چهره زد، یوان ادامه داد: «الان‌چرا​ برمی‌گردم. چند دقیقه همین‌جا منتظر بمون.»

«باشه.»

یوان لحظه‌ای بعد خارج شد‌عروج​ و با شماره تلفنی که‌باشه​ پیش‌تر گرفته بود تماس گرفت.

به‌محض وصل‌شدنِ تماس،‌نبود​ صدایی مضطرب پرسید:‌می‌کرد​ «شما شیائو یانگ هستید؟!»

صدای دیوید بود.

«بله، خودمم.»

دیوید گفت و دلیلِ اضطرابش را لو داد:‌ربطی​ «خدا رو شکر! وقتی این‌همه مدت تماس نگرفتی،‌صرفاً​ فکر کردم تصمیم گرفتی به ما ملحق نشی!»

یوان سپس گفت: «واقعاً ببخشید که این‌قدر طول کشید،‌گرفت​ اما کاری پیش اومد که باید قبل از اومدن بهش‌شنیدنِ​ می‌رسیدم. به‌هرحال، الان توی همون مکانی هستم که بهم دادی.»

«نگرانش نباش! بخشِ دومِ استخدام‌همین​ به‌زودی شروع می‌شه. فقط همون‌جا بمون‌باشه​ و صبر کن تا افرادمون برسن.»

«فهمیدم.»

یوان پس از‌برای​ قطع‌کردنِ تماس، به‌نُه​ تزکیهٔ آنلاین بازگشت.

یوان به‌چهرهٔ​ شیائو هوا گفت:‌اخم​ «حالا منتظر می‌مونیم.»

همچنین مطمئن شد که‌برای​ هاله‌اش را تا حدِ‌آسمان​ استادِ بزرگِ روح فروخورد.

حدود بیست دقیقه بعد،‌یادآوریِ​ یوان حس کرد دو نفر‌آوردم​ از دور به سمتشان می‌آیند.

یکی از آن‌ها هالهٔ استادِ روح داشت، درحالی‌که دیگری‌داشته​ هالهٔ اوجِ شاهِ روح را از خود ساطع می‌کرد.‌فرصتِ​ کاملاً مشخص بود که یک بازیکن و تبعیدی‌اش هستند.

با این حال، آن دو نفر به‌ترسناک​ دلیلی خودشان را نشان ندادند و یوان‌حال​ و شیائو هوا را از دور تماشا می‌کردند.

یوان سعی نکرد صدایشان‌برای​ کند و صبورانه منتظر‌آسمان​ ماند تا کارشان را بکنند.

مردِ جوانی از مردِ قدبلند و‌سری​ تنومندِ کنارش پرسید: «هو کایزه، هالهٔ‌عروج​ یه تبعیدی رو از هیچ‌کدومشون حس می‌کنی؟»

هو کایزه پس از‌همین​ لحظه‌ای سکوت گفت: «اون‌ربطی​ زنِ قدبلندِ کنارش—قطعاً یه تبعیدیه.»

«اون مردِ‌چهرهٔ​ کنارش چی؟‌وقتی​ پایهٔ تزکیه‌ش چیه؟»

هو کایزه چشمانش را روی یوان ریز کرد و گفت: «از روی هاله‌اش‌زودتر​ که قضاوت کنیم، باید در حدِ استادِ بزرگِ روح باشه. با این حال، یه‌نمی‌دونستی​ چیزِ عجیبی در موردش هست. انگار قدرتِ بیشتری از چیزی که نشون می‌ده داره.»

مردِ جوان سؤالِ دیگری پرسید:‌سوم​ «می‌فهمم... اما چرا اون زن‌برای​ نقاب زده؟ به نظرت مشکوک نیست؟»

«نه، اصلاً. با توجه به اینکه یه تبعیدیه، احتمالاً به این دلیل نقاب زده‌حرفی​ که به‌تازگی به قلمروِ ازلی فرستاده شده و نمی‌خواد کسی بشناسش. اما بقیهٔ ما، اون‌قدر‌منفی​ وقته که توی قلمروِ ازلی هستیم که نیازی نیست نگران باشیم کسی ما رو بشناسه

—دست‌کم نه‌عروج​ توی این‌جور‌آسمان​ جاهای سطح‌پایین.»

«می‌فهمم.»

وقتی مردِ جوان و تبعیدی‌اش هویتِ یوان و شیائو هوا را‌ربطی​ از طریقِ اطلاعاتی که دیوید داده بود تأیید کردند، سرانجام از‌مناسبی​ مخفیگاه بیرون آمدند و خود را به آن دو نشان دادند.

مردِ جوان‌ترسناک​ پرسید: «تو‌گرفت​ شیائو یانگ هستی؟»

یوان سر تکان داد:‌آسمان​ «شما باید مسئولِ استخدام‌چرا​ برای بخشِ دومِ استخدام باشید.»

«نه کاملاً، و وقتی تأیید‌یادآوریِ​ کردیم که یه تبعیدی همراهت داری،‌برای​ بخشِ دوم رو همون موقع گذروندی.»

مردِ جوان خودش را معرفی کرد،‌برای​ اما تنها نامِ شخصیتش را گفت:‌داشته​ «اسمِ من شمشیرِ خیره‌کننده‌ست، از دیدنت خوش‌وقتم.»

ناولها | novelha.net